ประโยคภาษาจีน- 然而一旦它被变成现实华尔街就得叫苦了中文句子 (593049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yí dàn 一旦 tā 它 bèi 被 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， huá ěr jiē 华尔街 jiù 就 dé 得 jiào kǔ 叫苦 le 了。
Nonetheless, if it moves toward reality, Wall Street will howl.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yí dàn 一旦 zhǎo dào 找到 kuài jūn 块菌 jiù 就 hěn 很 nán 难 zǔ zhǐ 阻止 mǔ zhū 母猪， mǔ zhū 母猪 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè zhǒng 这种 áng guì 昂贵 de 的 jiā yáo 佳肴， yīn cǐ 因此 dà duō shù 大多数 de 的 kuài jūn 块菌 xún 寻 liè zhě 猎者 gǎi yòng 改用 gǒu 狗 lái 来 xún 寻 liè 猎 kuài jūn 块菌。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 xiāng guān 相关 rén 人 gǎn dào 感到 zhèn hàn 震撼 de 的 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来， néng gòu 能够 huí gù 回顾 shì qing 事情 jīng guò 经过 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǐ 以 wǒ de 我的 hòu 后 zhī 知 zhī 之 míng 明， nà zhǒng 那种 jīng chà 惊诧 gǎn 感 huì biàn 会变 ruò 弱 de 的。
yún cai 云彩 zhì zào 制造 de 的 yǔ xuě 雨雪 méi yǒu 没有 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fān 幡 zhuàng 状 yún 云， tā 它 xiāng dāng yú 相当于 dà kuài 大块 wū yún 乌云 xià chuí 下垂 de 的 hén jì 痕迹， yīn cǐ 因此 fān 幡 zhuàng 状 yún yě 云也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ mǔ 水母 wěi 尾 yún 云。
yún cai 云彩 qǐ háng 起航 le 了， xiàng 像 yī 一 zhī 只 yóu yì 游弋 zhe 着 de 的 jiàn duì 舰队， zhòng zhòng 重重 jiàn 舰 yǐng 影 dào yìng 倒映 zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里， zhèng zài 正在 xiàng dōng 向东 háng xíng 航行。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 běn 本 èr hé yī 二合一： xī luó duō dé 希罗多德 duì 对 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 miáo shù 描述 hé 和 fǎn sī 反思， yǐ jí 以及 Kapuscinski duì 对 tā 他 de 的 shí dài 时代 hé 和 lǚ chéng 旅程 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 fǎn sī 反思 zhòng dì 中的 lǚ xíng 旅行。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 yī 一 píng jià 评价 lǐ jiě 理解 wèi 为 yǒu diǎn 有点 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。
yún 云 shì yóu 是由 níng jù 凝聚 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 gòu chéng 构成 de 的。
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
zhè běn 这本 shū 书 jī běn shang 基本上 shì 是 xiě gěi 写给 yōng yǒu 拥有 dān fǎn xiàng jī 单反相机 de 的 rén 人 de 的（ shù mǎ 数码 huò 或 jiāo piàn 胶片）。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xìn xī 信息 duì yú 对于 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 yòng hù 用户 méi shén me 没什么 yòng 用。
wǒ men 我们 yě 也 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， dìng zhì 定制 tè shū 特殊 guī gé 规格 de 的 guāng xué 光学 lǜ sè jìng 滤色镜。
rán ér 然而， bù 不 xiàng 像 guì yú 鳜鱼， mǔ lì 牡蛎 jù yǒu 具有 lǜ 滤 shí xìng 食性， tā 它 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 shuǐ xì 水系， ràng 让 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 huán bǎo 环保 de 的 yí bù fèn 一部分。
kǎ mǐ 卡米 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭， bàn ge 半个 shēn tǐ 身体 shàng 上 hái 还 hù 糊 zhe 着 ní bā 泥巴， néng 能 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ ba 尾巴 shàng 上 de 的 máo 毛 huǒ shāo huǒ liáo 火烧火燎。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
yún téng 云腾 shí fǔ 食府 yóu 由 yún nán shěng zhèng fǔ 云南省政府 jīng yíng 经营， diàn 店 nèi 内 dào chù 到处 chán rào 缠绕 zhe 着 sù liào 塑料 téng màn 藤蔓 hé 和 juàn huā 绢花， shì tú 试图 yíng zào 营造 chū 出 yī 一 fù 副 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 yà rè dài 亚热带 jǐng xiàng 景象。
kǎ luó ěr 卡罗尔 · wéi kè 维克 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 xī yǎ tú shì 西雅图市 dōng nán fāng 东南方 de kǎ 的卡 sī kǎ tè 斯卡特 shān lù 山麓 qiū lín 丘林 de 地 yōng yǒu 拥有 12 gōng qǐng 公顷 sēn lín 森林。
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的、 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼， yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kěn 啃 shǒu zhǐ 手指 de 的 méi dú 梅毒 bìng rén 病人。
rán ér 然而， bú lùn 不论 rén men 人们 shuō 说 shén me 什么， zhè yàng 这样 qù 去 rèn shi 认识 hēi huà 黑话 zhè ge 这个 cí 词， zǒng 总 hái shi 还是 jiù 就 guǎng yì 广义 ér yán 而言， ér qiě 而且 hái 还 bú shi 不是 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 biāo zhì 标识 fàng dào 放到 wǒ men de 我们的 zhǔ yè 主页。
rán ér 然而， yǔ 与 jī qì 机器 cāo zuò 操作 zào chéng 造成 de 的 diàn zǐ 电子 de 的 “ zào shēng 噪声 ” xiāng bǐ 相比， zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 guāng zǐ 光子 xìn hào 信号 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱。
wǒ men 我们 yě 也 shì 是 shǒu xiān 首先 bú yòng 不用 dān xīn 担心 jiù shí 旧时 shēng yù 声誉 de 的 yí dài 一代， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bèi 被 tóng shí dài 同时代 de 的 nǚ xìng 女性 tuī dòng 推动 zhe 着 qù 去 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 de 的 chuáng 床 dì 谛 mèi lì 魅力。
rán ér 然而， zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会 jí 及 zhǔ jiāo tuán 主教团（ yí huì 一会 yī 一 tuán 团） fā yán rén 发言人 yáng yǔ 杨宇 shén fu 神父 xiàng 向 tiān 天 yà 亚 shè 社 fǒu rèn 否认 tíng zhí 停职 shì jiàn 事件。 tā 他 shuō 说， yí huì 一会 yī 一 tuán 团 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 gōng bù 公布， péi 裴 zhǔ jiào 主教 de 的 míng zi 名字 hé 和 jiǎn lì 简历 réng rán 仍然 cún zài 存在。
rán ér 然而， zhōng guó dāng jú 中国当局 sì hū 似乎 duì 对 xīn lóu 新楼 de 的 dàn shēng 诞生 yǒu 有 xiē xǔ 些许 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 bāo zhuāng 包装。
kǎ chē 卡车 bǎ 把 huò wù 货物 shū wǎng 输往 biān jiāng 边疆 dì qū 地区。
wǒ men 我们 yě 也 zhòng 种 le 了 sì jì dòu 四季豆 hé 和 fān qié 蕃茄。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作 zī shēng 滋生 de 地， tā 它 bǎ 把 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hè 和 dài mǎ 代码 shùn jiān 瞬间 chuán biàn 传遍 shì jiè gè dì 世界各地。
zhè běn 这本 shū 书 pò jiù 破旧 le 了， fēng miàn 封面 shàng 上 yǒu 有 mò zì 墨渍。
wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 láo dao 唠叨。
hù lián wǎng 互联网 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 yí chù jí fā 一触即发、 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 shí dài 时代。 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 wú shù 无数 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 chuàng zào 创造 zì yǐ 自已 de 的 róng rǔ 荣辱， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zhī dào 知道 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 zhuàn qián 赚钱 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 hé 和 liú cún 留存 yòng hù 用户。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yí dàn 一旦 zhǎo dào 找到 kuài jūn 块菌 jiù 就 hěn 很 nán 难 zǔ zhǐ 阻止 mǔ zhū 母猪， mǔ zhū 母猪 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè zhǒng 这种 áng guì 昂贵 de 的 jiā yáo 佳肴， yīn cǐ 因此 dà duō shù 大多数 de 的 kuài jūn 块菌 xún 寻 liè zhě 猎者 gǎi yòng 改用 gǒu 狗 lái 来 xún 寻 liè 猎 kuài jūn 块菌。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 xiāng guān 相关 rén 人 gǎn dào 感到 zhèn hàn 震撼 de 的 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来， néng gòu 能够 huí gù 回顾 shì qing 事情 jīng guò 经过 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǐ 以 wǒ de 我的 hòu 后 zhī 知 zhī 之 míng 明， nà zhǒng 那种 jīng chà 惊诧 gǎn 感 huì biàn 会变 ruò 弱 de 的。
yún cai 云彩 zhì zào 制造 de 的 yǔ xuě 雨雪 méi yǒu 没有 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fān 幡 zhuàng 状 yún 云， tā 它 xiāng dāng yú 相当于 dà kuài 大块 wū yún 乌云 xià chuí 下垂 de 的 hén jì 痕迹， yīn cǐ 因此 fān 幡 zhuàng 状 yún yě 云也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ mǔ 水母 wěi 尾 yún 云。
yún cai 云彩 qǐ háng 起航 le 了， xiàng 像 yī 一 zhī 只 yóu yì 游弋 zhe 着 de 的 jiàn duì 舰队， zhòng zhòng 重重 jiàn 舰 yǐng 影 dào yìng 倒映 zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里， zhèng zài 正在 xiàng dōng 向东 háng xíng 航行。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 běn 本 èr hé yī 二合一： xī luó duō dé 希罗多德 duì 对 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 miáo shù 描述 hé 和 fǎn sī 反思， yǐ jí 以及 Kapuscinski duì 对 tā 他 de 的 shí dài 时代 hé 和 lǚ chéng 旅程 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 fǎn sī 反思 zhòng dì 中的 lǚ xíng 旅行。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 yī 一 píng jià 评价 lǐ jiě 理解 wèi 为 yǒu diǎn 有点 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。
yún 云 shì yóu 是由 níng jù 凝聚 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 gòu chéng 构成 de 的。
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
zhè běn 这本 shū 书 jī běn shang 基本上 shì 是 xiě gěi 写给 yōng yǒu 拥有 dān fǎn xiàng jī 单反相机 de 的 rén 人 de 的（ shù mǎ 数码 huò 或 jiāo piàn 胶片）。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xìn xī 信息 duì yú 对于 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 yòng hù 用户 méi shén me 没什么 yòng 用。
wǒ men 我们 yě 也 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， dìng zhì 定制 tè shū 特殊 guī gé 规格 de 的 guāng xué 光学 lǜ sè jìng 滤色镜。
rán ér 然而， bù 不 xiàng 像 guì yú 鳜鱼， mǔ lì 牡蛎 jù yǒu 具有 lǜ 滤 shí xìng 食性， tā 它 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 shuǐ xì 水系， ràng 让 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 huán bǎo 环保 de 的 yí bù fèn 一部分。
kǎ mǐ 卡米 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭， bàn ge 半个 shēn tǐ 身体 shàng 上 hái 还 hù 糊 zhe 着 ní bā 泥巴， néng 能 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ ba 尾巴 shàng 上 de 的 máo 毛 huǒ shāo huǒ liáo 火烧火燎。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
yún téng 云腾 shí fǔ 食府 yóu 由 yún nán shěng zhèng fǔ 云南省政府 jīng yíng 经营， diàn 店 nèi 内 dào chù 到处 chán rào 缠绕 zhe 着 sù liào 塑料 téng màn 藤蔓 hé 和 juàn huā 绢花， shì tú 试图 yíng zào 营造 chū 出 yī 一 fù 副 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 yà rè dài 亚热带 jǐng xiàng 景象。
kǎ luó ěr 卡罗尔 · wéi kè 维克 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 xī yǎ tú shì 西雅图市 dōng nán fāng 东南方 de kǎ 的卡 sī kǎ tè 斯卡特 shān lù 山麓 qiū lín 丘林 de 地 yōng yǒu 拥有 12 gōng qǐng 公顷 sēn lín 森林。
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的、 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼， yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kěn 啃 shǒu zhǐ 手指 de 的 méi dú 梅毒 bìng rén 病人。
rán ér 然而， bú lùn 不论 rén men 人们 shuō 说 shén me 什么， zhè yàng 这样 qù 去 rèn shi 认识 hēi huà 黑话 zhè ge 这个 cí 词， zǒng 总 hái shi 还是 jiù 就 guǎng yì 广义 ér yán 而言， ér qiě 而且 hái 还 bú shi 不是 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 biāo zhì 标识 fàng dào 放到 wǒ men de 我们的 zhǔ yè 主页。
rán ér 然而， yǔ 与 jī qì 机器 cāo zuò 操作 zào chéng 造成 de 的 diàn zǐ 电子 de 的 “ zào shēng 噪声 ” xiāng bǐ 相比， zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 guāng zǐ 光子 xìn hào 信号 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱。
wǒ men 我们 yě 也 shì 是 shǒu xiān 首先 bú yòng 不用 dān xīn 担心 jiù shí 旧时 shēng yù 声誉 de 的 yí dài 一代， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bèi 被 tóng shí dài 同时代 de 的 nǚ xìng 女性 tuī dòng 推动 zhe 着 qù 去 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 de 的 chuáng 床 dì 谛 mèi lì 魅力。
rán ér 然而， zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会 jí 及 zhǔ jiāo tuán 主教团（ yí huì 一会 yī 一 tuán 团） fā yán rén 发言人 yáng yǔ 杨宇 shén fu 神父 xiàng 向 tiān 天 yà 亚 shè 社 fǒu rèn 否认 tíng zhí 停职 shì jiàn 事件。 tā 他 shuō 说， yí huì 一会 yī 一 tuán 团 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 gōng bù 公布， péi 裴 zhǔ jiào 主教 de 的 míng zi 名字 hé 和 jiǎn lì 简历 réng rán 仍然 cún zài 存在。
rán ér 然而， zhōng guó dāng jú 中国当局 sì hū 似乎 duì 对 xīn lóu 新楼 de 的 dàn shēng 诞生 yǒu 有 xiē xǔ 些许 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 bāo zhuāng 包装。
kǎ chē 卡车 bǎ 把 huò wù 货物 shū wǎng 输往 biān jiāng 边疆 dì qū 地区。
wǒ men 我们 yě 也 zhòng 种 le 了 sì jì dòu 四季豆 hé 和 fān qié 蕃茄。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作 zī shēng 滋生 de 地， tā 它 bǎ 把 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hè 和 dài mǎ 代码 shùn jiān 瞬间 chuán biàn 传遍 shì jiè gè dì 世界各地。
zhè běn 这本 shū 书 pò jiù 破旧 le 了， fēng miàn 封面 shàng 上 yǒu 有 mò zì 墨渍。
wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 láo dao 唠叨。
hù lián wǎng 互联网 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 yí chù jí fā 一触即发、 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 shí dài 时代。 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 wú shù 无数 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 chuàng zào 创造 zì yǐ 自已 de 的 róng rǔ 荣辱， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zhī dào 知道 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 zhuàn qián 赚钱 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 hé 和 liú cún 留存 yòng hù 用户。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子