ประโยคภาษาจีน- 这本书完全配得上他的声望中文句子 (593175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 wán quán 完全 pèi 配 dé 得 shàng 上 tā 他 de 的 shēng wàng 声望。
The book is well worthy of his reputation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ 卡 méi 玫 nī 妮 > xuǎn zé 选择 bāo dài 包袋 lèi 类 chǎn pǐn 产品 zuò 做 shì chǎng 市场 qiē rù diǎn 切入点， bìng 并 xùn sù 迅速 duì 对 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 jìn xíng 进行 chuàng xīn 创新 hé 和 fēng fù 丰富。
kǎ wǎ 卡瓦 kǎ wǎ 卡瓦 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 xíng shì 形式 de 的 liáng chá 凉茶， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张， jiāo lǜ 焦虑 hè 和 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍。
kǎ 卡 zǔ 祖 dí 笛 yì zhǒng 一种 dāng 当 chuī zòu 吹奏 zhě 者 xiàng 向 chuī 吹 kǒu 口 chù 处 dī yín 低吟 huò 或 hēng chàng 哼唱 shí 时 yí gè 一个 mó 膜 néng gòu 能够 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 wán jù 玩具 yuè qì 乐器
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信， “ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川， jiān róng bìng xù 兼容并蓄 ” zhèng shì 正是 yí gè 一个 mín zú wén huà 民族文化 de 的 jiān qiáng 坚强 zì xìn 自信 hé 和 lì shǐ 历史 jià zhí 价值 de 的 zuì jiā 最佳 tǐ xiàn 体现。
rán ér 然而， shàng xīng qī 上星期， zài 在 qióng lú 穹庐 bān 般 gāo dǐng 高顶 de 的 fǎ yuàn 法院 dà táng 大堂， duān shì zhe 端视着 kē kè 科克 lán dé 兰德 de 的 nà wèi 那位 fǎ guān 法官 què 却 yǒu zhe 有着 shēng shā yú duó 生杀予夺 de 的 quán lì 权利 - - - - zhì shǎo 至少 yǒu 有 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有。
rán ér 然而， bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 jí pí dòng wù 棘皮动物 huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 yìng duì 应对 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化， qì wēn 气温 shàng shēng 上升 kě néng 可能 hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zēng jiā 增加 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
yún 云 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
kǎ wéi ěr 卡维尔 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， tā 他 huī wǔ 挥舞 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信 dà hǎn 大喊： “ qiáo jí 乔吉（ qiáo zhì 乔治 de 的 nì chēng 昵称）！
wǒ men 我们 yě 也 fān 帆 miàn duì 面对 yí gè 一个 shí 溡 yǒu 有 shén me 什么 xì jù xìng 戏剧性 hè 和 gèng 更 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 wèn tí 问题。
zhè běn 这本 shū 书 xíng xiàng 形象 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 zhōng guó 中国 shēng huó 生活。
rán ér 然而， bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 bèi 被 zhèng zhì 政治 zhèng què xìng 正确性 suǒ 所 yā dǎo 压倒， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 chéng le 成了 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线 de 的 yí gè 一个 wú lì 无力 de 的 bǔ chōng 补充。
kǎ luó ěr 卡罗尔： zài jiàn 再见 mā ma 妈妈 zài jiàn 再见 bà ba 爸爸， huí tóu jiàn 回头见。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
yún què 云雀 dǒu dòng 抖动 tā 它 de 的 shuāng yì 双翼。
kǎ luó 卡罗： nà 那 yì wǔ yì shí 一五一十 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， nà 那 nǚ hái 女孩 zài 在 mèng lǐ 梦里 dōu 都 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么 lā 啦？
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wéi rào 围绕 mǐ yà 米亚， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dà tí qín 大提琴 yǎn zòu jiā 演奏家 zhǎn kāi 展开 de 的。 jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 què 却 yǒu bǎ wò 有把握 píng píng cháng cháng 平平常常。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 pí āi ěr 皮埃尔 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 bǎ 把 wǒ men 我们 yí mín 移民 lái zhè lǐ 来这里 hé 和 zài 在 zhè lǐ 这里 dìng jū 定居 de 的 qíng xing 情形 gào su 告诉 tā men 他们。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yí cì 一次 de 的 hàn qíng 旱情 ér 而 kě néng 可能 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiāng lìng 将令 guó jì 国际 liáng shi 粮食 jià gé 价格 chōng pò 冲破 xīn jìn 新近 shuǐ píng 水平， dá dào 达到 gèng gāo 更高 de 的 jià wèi 价位。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yán jiū 研究， rán hòu 然后 xīn shǎng 欣赏 zhì 骘 hé 和 dà wèi 大卫 bó gé sī 博格斯 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。
wǒ men 我们 yě 也 kàn 看 de 的 gè 各 shāng chǎng 商场 chōng mǎn 充满 le 了 dēng guāng 灯光， chéng wéi 成为 yàn 艳 jiā 佳 jǐng sè 景色 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 rén 人 wéi guān 围观， chéng wéi 成为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 lǎo shào xián yí 老少咸宜 jù qí 聚齐 tuán jù 团聚 de 的 dì fāng 地方。
hù lián wǎng 互联网 zhōng 中 wǎng yè 网页 de 的 shù liàng 数量 chuán shuō 传说 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 5 qiān yì 千亿， àn 按 tóng děng 同等 shù liàng 数量 500 yè 页 yī 一 bàng 磅 zhòng 重 shū jí 书籍 jì suàn 计算， zú yǐ 足以 zhuāng mǎn 装满 10 gè 个 xiàn dài 现代 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 qíng jié 情节 yǐn rén rù shèng 引人入胜， bìng yǒu 并有 xǔ duō 许多 qiǎo miào 巧妙 de 的 duì bái 对白。
wǒ men 我们 yě 也 jì huà 计划 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chéng xù 程序 jiān kòng 监控 nà xiē 那些 “ wú 无 mìng zhòng 命中 jiē guǒ 结果 ” de 的 sōu suǒ 搜索， mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
kǎ lǐ mǔ 卡里姆 yī shēng 医生（ Dr . SalimAbdoolKarim ） rú shì shuō 如是说。 tā 他 shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 dài tóu rén 带头人， ér qiě 而且 shì 是 nán fēi 南非 nà tǎ ěr 纳塔尔 dà xué 大学 hé 和 měi guó gē lún bǐ yà dà xué 美国哥伦比亚大学 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 jiào shòu 教授。
kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shì 是 gè 个 16 suì de nǚ hái 岁的女孩 ér 儿， cǐ shí 此时 zhèng 正 zuò zài 坐在 péng tǎ 蓬塔 · pái 俳 tè lā 特拉 de 的 yī 一 jiān 间 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里， hē 喝 zhe 着 ShirleyTemple dài yán 代言 de 的 yǐn liào 饮料， zhè shì 这是 tā 她 jīn wǎn 今晚 hē 喝 de 的 dì wǔ 第五 bēi 杯 le 了。
wǔ 五 bǐ 比 qiū 丘 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
zhè běn 这本 shū 书 tōng guò 通过 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 liàng zǐ 量子 xué 学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jiě shì 解释 liàng zǐ 量子 wèi 位 de 的 gài niàn 概念 hé 和 zài 在 yuán zǐ 原子 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 liàng zǐ 量子 dié jiā 叠加 hé 和 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 yú gōu 鱼钩， fú piāo 浮漂 hé 和 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diào yú 钓鱼 xiàn 线。

ประโยคภาษาจีน
kǎ 卡 méi 玫 nī 妮 > xuǎn zé 选择 bāo dài 包袋 lèi 类 chǎn pǐn 产品 zuò 做 shì chǎng 市场 qiē rù diǎn 切入点， bìng 并 xùn sù 迅速 duì 对 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 jìn xíng 进行 chuàng xīn 创新 hé 和 fēng fù 丰富。
kǎ wǎ 卡瓦 kǎ wǎ 卡瓦 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 xíng shì 形式 de 的 liáng chá 凉茶， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张， jiāo lǜ 焦虑 hè 和 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍。
kǎ 卡 zǔ 祖 dí 笛 yì zhǒng 一种 dāng 当 chuī zòu 吹奏 zhě 者 xiàng 向 chuī 吹 kǒu 口 chù 处 dī yín 低吟 huò 或 hēng chàng 哼唱 shí 时 yí gè 一个 mó 膜 néng gòu 能够 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 wán jù 玩具 yuè qì 乐器
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信， “ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川， jiān róng bìng xù 兼容并蓄 ” zhèng shì 正是 yí gè 一个 mín zú wén huà 民族文化 de 的 jiān qiáng 坚强 zì xìn 自信 hé 和 lì shǐ 历史 jià zhí 价值 de 的 zuì jiā 最佳 tǐ xiàn 体现。
rán ér 然而， shàng xīng qī 上星期， zài 在 qióng lú 穹庐 bān 般 gāo dǐng 高顶 de 的 fǎ yuàn 法院 dà táng 大堂， duān shì zhe 端视着 kē kè 科克 lán dé 兰德 de 的 nà wèi 那位 fǎ guān 法官 què 却 yǒu zhe 有着 shēng shā yú duó 生杀予夺 de 的 quán lì 权利 - - - - zhì shǎo 至少 yǒu 有 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有。
rán ér 然而， bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 jí pí dòng wù 棘皮动物 huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 yìng duì 应对 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化， qì wēn 气温 shàng shēng 上升 kě néng 可能 hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zēng jiā 增加 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
yún 云 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
kǎ wéi ěr 卡维尔 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， tā 他 huī wǔ 挥舞 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信 dà hǎn 大喊： “ qiáo jí 乔吉（ qiáo zhì 乔治 de 的 nì chēng 昵称）！
wǒ men 我们 yě 也 fān 帆 miàn duì 面对 yí gè 一个 shí 溡 yǒu 有 shén me 什么 xì jù xìng 戏剧性 hè 和 gèng 更 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 wèn tí 问题。
zhè běn 这本 shū 书 xíng xiàng 形象 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 zhōng guó 中国 shēng huó 生活。
rán ér 然而， bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 bèi 被 zhèng zhì 政治 zhèng què xìng 正确性 suǒ 所 yā dǎo 压倒， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 chéng le 成了 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线 de 的 yí gè 一个 wú lì 无力 de 的 bǔ chōng 补充。
kǎ luó ěr 卡罗尔： zài jiàn 再见 mā ma 妈妈 zài jiàn 再见 bà ba 爸爸， huí tóu jiàn 回头见。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
yún què 云雀 dǒu dòng 抖动 tā 它 de 的 shuāng yì 双翼。
kǎ luó 卡罗： nà 那 yì wǔ yì shí 一五一十 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， nà 那 nǚ hái 女孩 zài 在 mèng lǐ 梦里 dōu 都 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么 lā 啦？
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wéi rào 围绕 mǐ yà 米亚， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dà tí qín 大提琴 yǎn zòu jiā 演奏家 zhǎn kāi 展开 de 的。 jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 què 却 yǒu bǎ wò 有把握 píng píng cháng cháng 平平常常。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 pí āi ěr 皮埃尔 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 bǎ 把 wǒ men 我们 yí mín 移民 lái zhè lǐ 来这里 hé 和 zài 在 zhè lǐ 这里 dìng jū 定居 de 的 qíng xing 情形 gào su 告诉 tā men 他们。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yí cì 一次 de 的 hàn qíng 旱情 ér 而 kě néng 可能 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiāng lìng 将令 guó jì 国际 liáng shi 粮食 jià gé 价格 chōng pò 冲破 xīn jìn 新近 shuǐ píng 水平， dá dào 达到 gèng gāo 更高 de 的 jià wèi 价位。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yán jiū 研究， rán hòu 然后 xīn shǎng 欣赏 zhì 骘 hé 和 dà wèi 大卫 bó gé sī 博格斯 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。
wǒ men 我们 yě 也 kàn 看 de 的 gè 各 shāng chǎng 商场 chōng mǎn 充满 le 了 dēng guāng 灯光， chéng wéi 成为 yàn 艳 jiā 佳 jǐng sè 景色 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 rén 人 wéi guān 围观， chéng wéi 成为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 lǎo shào xián yí 老少咸宜 jù qí 聚齐 tuán jù 团聚 de 的 dì fāng 地方。
hù lián wǎng 互联网 zhōng 中 wǎng yè 网页 de 的 shù liàng 数量 chuán shuō 传说 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 5 qiān yì 千亿， àn 按 tóng děng 同等 shù liàng 数量 500 yè 页 yī 一 bàng 磅 zhòng 重 shū jí 书籍 jì suàn 计算， zú yǐ 足以 zhuāng mǎn 装满 10 gè 个 xiàn dài 现代 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 qíng jié 情节 yǐn rén rù shèng 引人入胜， bìng yǒu 并有 xǔ duō 许多 qiǎo miào 巧妙 de 的 duì bái 对白。
wǒ men 我们 yě 也 jì huà 计划 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chéng xù 程序 jiān kòng 监控 nà xiē 那些 “ wú 无 mìng zhòng 命中 jiē guǒ 结果 ” de 的 sōu suǒ 搜索， mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
kǎ lǐ mǔ 卡里姆 yī shēng 医生（ Dr . SalimAbdoolKarim ） rú shì shuō 如是说。 tā 他 shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 dài tóu rén 带头人， ér qiě 而且 shì 是 nán fēi 南非 nà tǎ ěr 纳塔尔 dà xué 大学 hé 和 měi guó gē lún bǐ yà dà xué 美国哥伦比亚大学 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 jiào shòu 教授。
kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shì 是 gè 个 16 suì de nǚ hái 岁的女孩 ér 儿， cǐ shí 此时 zhèng 正 zuò zài 坐在 péng tǎ 蓬塔 · pái 俳 tè lā 特拉 de 的 yī 一 jiān 间 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里， hē 喝 zhe 着 ShirleyTemple dài yán 代言 de 的 yǐn liào 饮料， zhè shì 这是 tā 她 jīn wǎn 今晚 hē 喝 de 的 dì wǔ 第五 bēi 杯 le 了。
wǔ 五 bǐ 比 qiū 丘 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
zhè běn 这本 shū 书 tōng guò 通过 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 liàng zǐ 量子 xué 学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jiě shì 解释 liàng zǐ 量子 wèi 位 de 的 gài niàn 概念 hé 和 zài 在 yuán zǐ 原子 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 liàng zǐ 量子 dié jiā 叠加 hé 和 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 yú gōu 鱼钩， fú piāo 浮漂 hé 和 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diào yú 钓鱼 xiàn 线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子