ประโยคภาษาจีน- 卡的封面是抱子甘蓝的图片卡是用土豆淀粉纸做的并用食用色素替代油墨上色印刷中文句子 (593189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ 卡 de 的 fēng miàn 封面 shì 是 bào 抱 zǐ 子 gān lán 甘蓝 de 的 tú piàn 图片。 kǎ 卡 shì 是 yòng tǔ 用土 dòu 豆 diàn fěn 淀粉 zhǐ 纸 zuò 做 de 的， bìng yòng 并用 shí yòng sè sù 食用色素 tì dài 替代 yóu mò 油墨 shàng shǎi 上色 yìn shuā 印刷。
The card, with a picture of Brussels sprouts on the front, is made from potato starch paper and printed with food colouring instead of ink.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， dìng zhì 定制 tè shū 特殊 guī gé 规格 de 的 guāng xué 光学 lǜ sè jìng 滤色镜。
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 níng jù 凝聚 qǐ 起 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 shì 誓 jiāng 将 fā dòng 发动 zhè cì 这次 è dú 恶毒 xí jī 袭击 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 tā 他 lǐ miàn 里面 dé le 得了 jī yè 基业，（ dé 得 huò 或 zuò chéng 作成） zhè 这 yuán 原 shì 是 nà wèi 那位 suí 随 jǐ 己 yì 意 xíng 行 zuò 作 wàn shì 万事 de 的， zhào zhe 照着 tā 他 zhǐ yì 旨意 suǒ 所 yù dìng 豫定 de 的。
rán ér 然而， shàng 上 miàn dī 面的 gē 歌 zhǐ 指 de 的 shì 是 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 ài 爱 de 的 nà gè rén 那个人。
rán ér 然而， bù 不 tài 太 lè guān 乐观 de 的 yí miàn 一面 shì 是： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 yě 也 xǔ shì 许是 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 máo dùn 矛盾 hé 和 mó cā 摩擦 yí duì 一对。
yún 云 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 shí 识 bié de 别的 zī chǎn 资产 jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 de 的 zī chǎn 资产： cāo zuò xì tǒng 操作系统、 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 zài 在 xū nǐ jī 虚拟机 jí 级 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
kǎ nà 卡纳 wǎ luó 瓦罗 shì 是 30 nián lái 年来 dì sān wèi 第三位 dāng xuǎn 当选 Ōu zhōu zú qiú 欧洲足球 xiān sheng 先生 de 的 hòu wèi 后卫， cǐ qián 此前 de 的 liǎng wèi 两位 shì 是 1996 nián 年 de 的 mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 · sà mò ěr 萨默尔（ dé guó 德国） hé 和 1976 nián 年 de 的 fú lán zī 弗兰兹 · bèi kěn bào ěr 贝肯鲍尔（ dé guó 德国）。
wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 rú hé 如何 nǔ lì 努力 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 màn yán 蔓延， jí 及 rú hé 如何 xié zhù 协助 shòu 受 ài zī bìng 爱滋病 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
zhè běn 这本 shū 书 jiù shì 就是 xiàn gěi 献给 lǎo shī 老师 de 的。
yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 pān shēng 攀升 dào liǎo 到了 mài dāng láo 麦当劳 xiān sheng 先生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 wàng 望 de 的 dǐng fēng 顶峰 ” 。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 zhōng guó 中国 yǒu 有 duō shǎo 多少 qǐ 起 zhěng róng 整容 shī bài 失败 àn lì 案例 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端， rén men 人们 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 dà 大 yǎn 眼 fēng xiōng 丰胸 zhè xiē 这些 xī fāng 西方 wài mào 外貌 tè zhēng 特征 de 的 yuàn wàng 愿望 réng 仍 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 tā men 他们 tuán duì 团队 de 的 gòng xiàn 贡献 lái 来 kǎo hé 考核 tā men 他们。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
rán ér 然而， yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 cáng 藏 máo dòu 毛窦 bù tóng 不同， pí dòu 皮窦 shì 是 yīn 因 quǎn 犬 zhǐ 只 de 的 shén jīng guǎn 神经管 quē xiàn 缺陷 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 gǎn xiè 感谢 jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理保罗• mǎ dīng 马丁， tā 他 yú 于 shàng gè yuè 上个月 zài 在 wò tài huá 渥太华 zhǔ chí 主持 le 了 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 fáng bèi 防备 wèn tí 问题 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议。
yún piāo 云飘 xī qiáo 西桥 jìng xiāng 竞相 ráo 娆， huì 卉 mù 木 mǎn bù 满布 guò dào 过道 chù 处， xī 夕 xià 下 guāng xù 光绪 hóng 红 rú 如 xuè 血， wèi céng 未曾 gé tiān 隔天 zhāi xīng 摘星 chén 辰。
kǎ mò 卡莫 shì 是 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 kāi fā 开发 hé 和 chì pín 赤贫 xué xiào 学校（ xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 dōng qū 东区 de 的 nà xiē 那些 xué xiào 学校） shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 zhuān jiā 专家。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 fēng pí 封皮。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 qīng jié néng yuán 清洁能源 háng yè 行业 běn shēn 本身 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战， zhèng 正 chǔ yú 处于 “ nèi yōu wài huàn 内忧外患 ” zhī 之 shí 时。
hù lián wǎng 互联网 bú shi 不是 “ dà guō fàn 大锅饭 ” ， ér 而 shì yóu 是由 xǔ duō 许多 sī yǒu 私有 wǎng luò 网络 zǔ chéng 组成 de 的 dà wǎng 大网。
kǎ chē 卡车 hé 和 yùn dòng xíng 运动型 duō gōng néng chē 多功能车 ( yùn dòng 运动 xiū lǚ chē 休旅车 , SUV ) xiāo shòu 销售 réng 仍 shì 是 měi guó 美国 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 zhòng tóu xì 重头戏 , yīn wèi 因为 tā men 他们 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 , lì rùn 利润 bǐ 比 xiǎo xíng 小型 jié yóu 节油 xíng 型 jiào chē 轿车 gèng 更 fēng hòu 丰厚 .
hù lián wǎng 互联网 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 zào jiù 造就 yīng xióng 英雄， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 yí gè rén 一个人， gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 bù 不 fǎn duì 反对 míng lì 名利 běn shēn 本身。
kǎ chē 卡车 xíng shǐ 行驶 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 wāi xié 歪斜 bù wěn 不稳。
rán ér 然而， qiáo bù sī 乔布斯 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光， dāng rán 当然， zài 在 nà shí 那时， tā 他 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
hù lián wǎng 互联网 de 的 xīng qǐ 兴起， zài 在 yòng hù 用户 hé 和 wǎng luò gōng sī 网络公司 zhōng 中 yǐn fā 引发 yí gè 一个 guān diǎn 观点： bǎn quán 版权 shì 是 lǎo gǔ dǒng 老古董， zhǐ bú guò 只不过 yíng hé 迎合 bù lǚ 步履 liè qie 趔趄 de 的 dà gōng sī 大公司 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， shū píng 书评 zuò zhě 作者 bù néng 不能 yǐn yòng 引用 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节， xīn wén jì zhě 新闻记者 yě 也 bù néng 不能 wán zhěng 完整 bō fàng 播放 chàng piàn 唱片 jí 辑 shàng 上 de 的 qǔ mù 曲目。
kǎ 卡 mǎ sī 马斯 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 shuō 说 hái 还 zǎo 早 le 了 diǎn 点。 ”
zhè běn 这本 cóng 从 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 zhōng 中 “ wā 挖 “ chū lái 出来 de 的 xī shì 稀世 bǎo diǎn 宝典 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shào nǚ 少女、 zhǔ fù 主妇 jí 及 yí shuāng 遗孀 ” de 的 bì bèi 必备 dú wù 读物。
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， dìng zhì 定制 tè shū 特殊 guī gé 规格 de 的 guāng xué 光学 lǜ sè jìng 滤色镜。
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 níng jù 凝聚 qǐ 起 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 shì 誓 jiāng 将 fā dòng 发动 zhè cì 这次 è dú 恶毒 xí jī 袭击 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 tā 他 lǐ miàn 里面 dé le 得了 jī yè 基业，（ dé 得 huò 或 zuò chéng 作成） zhè 这 yuán 原 shì 是 nà wèi 那位 suí 随 jǐ 己 yì 意 xíng 行 zuò 作 wàn shì 万事 de 的， zhào zhe 照着 tā 他 zhǐ yì 旨意 suǒ 所 yù dìng 豫定 de 的。
rán ér 然而， shàng 上 miàn dī 面的 gē 歌 zhǐ 指 de 的 shì 是 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 ài 爱 de 的 nà gè rén 那个人。
rán ér 然而， bù 不 tài 太 lè guān 乐观 de 的 yí miàn 一面 shì 是： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 yě 也 xǔ shì 许是 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 máo dùn 矛盾 hé 和 mó cā 摩擦 yí duì 一对。
yún 云 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 shí 识 bié de 别的 zī chǎn 资产 jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 de 的 zī chǎn 资产： cāo zuò xì tǒng 操作系统、 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 zài 在 xū nǐ jī 虚拟机 jí 级 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
kǎ nà 卡纳 wǎ luó 瓦罗 shì 是 30 nián lái 年来 dì sān wèi 第三位 dāng xuǎn 当选 Ōu zhōu zú qiú 欧洲足球 xiān sheng 先生 de 的 hòu wèi 后卫， cǐ qián 此前 de 的 liǎng wèi 两位 shì 是 1996 nián 年 de 的 mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 · sà mò ěr 萨默尔（ dé guó 德国） hé 和 1976 nián 年 de 的 fú lán zī 弗兰兹 · bèi kěn bào ěr 贝肯鲍尔（ dé guó 德国）。
wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 rú hé 如何 nǔ lì 努力 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 màn yán 蔓延， jí 及 rú hé 如何 xié zhù 协助 shòu 受 ài zī bìng 爱滋病 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
zhè běn 这本 shū 书 jiù shì 就是 xiàn gěi 献给 lǎo shī 老师 de 的。
yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 pān shēng 攀升 dào liǎo 到了 mài dāng láo 麦当劳 xiān sheng 先生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 wàng 望 de 的 dǐng fēng 顶峰 ” 。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 zhōng guó 中国 yǒu 有 duō shǎo 多少 qǐ 起 zhěng róng 整容 shī bài 失败 àn lì 案例 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端， rén men 人们 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 dà 大 yǎn 眼 fēng xiōng 丰胸 zhè xiē 这些 xī fāng 西方 wài mào 外貌 tè zhēng 特征 de 的 yuàn wàng 愿望 réng 仍 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 tā men 他们 tuán duì 团队 de 的 gòng xiàn 贡献 lái 来 kǎo hé 考核 tā men 他们。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
rán ér 然而， yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 cáng 藏 máo dòu 毛窦 bù tóng 不同， pí dòu 皮窦 shì 是 yīn 因 quǎn 犬 zhǐ 只 de 的 shén jīng guǎn 神经管 quē xiàn 缺陷 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 gǎn xiè 感谢 jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理保罗• mǎ dīng 马丁， tā 他 yú 于 shàng gè yuè 上个月 zài 在 wò tài huá 渥太华 zhǔ chí 主持 le 了 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 fáng bèi 防备 wèn tí 问题 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议。
yún piāo 云飘 xī qiáo 西桥 jìng xiāng 竞相 ráo 娆， huì 卉 mù 木 mǎn bù 满布 guò dào 过道 chù 处， xī 夕 xià 下 guāng xù 光绪 hóng 红 rú 如 xuè 血， wèi céng 未曾 gé tiān 隔天 zhāi xīng 摘星 chén 辰。
kǎ mò 卡莫 shì 是 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 kāi fā 开发 hé 和 chì pín 赤贫 xué xiào 学校（ xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 dōng qū 东区 de 的 nà xiē 那些 xué xiào 学校） shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 zhuān jiā 专家。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 fēng pí 封皮。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 qīng jié néng yuán 清洁能源 háng yè 行业 běn shēn 本身 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战， zhèng 正 chǔ yú 处于 “ nèi yōu wài huàn 内忧外患 ” zhī 之 shí 时。
hù lián wǎng 互联网 bú shi 不是 “ dà guō fàn 大锅饭 ” ， ér 而 shì yóu 是由 xǔ duō 许多 sī yǒu 私有 wǎng luò 网络 zǔ chéng 组成 de 的 dà wǎng 大网。
kǎ chē 卡车 hé 和 yùn dòng xíng 运动型 duō gōng néng chē 多功能车 ( yùn dòng 运动 xiū lǚ chē 休旅车 , SUV ) xiāo shòu 销售 réng 仍 shì 是 měi guó 美国 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 zhòng tóu xì 重头戏 , yīn wèi 因为 tā men 他们 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 , lì rùn 利润 bǐ 比 xiǎo xíng 小型 jié yóu 节油 xíng 型 jiào chē 轿车 gèng 更 fēng hòu 丰厚 .
hù lián wǎng 互联网 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 zào jiù 造就 yīng xióng 英雄， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 yí gè rén 一个人， gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 bù 不 fǎn duì 反对 míng lì 名利 běn shēn 本身。
kǎ chē 卡车 xíng shǐ 行驶 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 wāi xié 歪斜 bù wěn 不稳。
rán ér 然而， qiáo bù sī 乔布斯 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光， dāng rán 当然， zài 在 nà shí 那时， tā 他 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
hù lián wǎng 互联网 de 的 xīng qǐ 兴起， zài 在 yòng hù 用户 hé 和 wǎng luò gōng sī 网络公司 zhōng 中 yǐn fā 引发 yí gè 一个 guān diǎn 观点： bǎn quán 版权 shì 是 lǎo gǔ dǒng 老古董， zhǐ bú guò 只不过 yíng hé 迎合 bù lǚ 步履 liè qie 趔趄 de 的 dà gōng sī 大公司 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， shū píng 书评 zuò zhě 作者 bù néng 不能 yǐn yòng 引用 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节， xīn wén jì zhě 新闻记者 yě 也 bù néng 不能 wán zhěng 完整 bō fàng 播放 chàng piàn 唱片 jí 辑 shàng 上 de 的 qǔ mù 曲目。
kǎ 卡 mǎ sī 马斯 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 shuō 说 hái 还 zǎo 早 le 了 diǎn 点。 ”
zhè běn 这本 cóng 从 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 zhōng 中 “ wā 挖 “ chū lái 出来 de 的 xī shì 稀世 bǎo diǎn 宝典 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shào nǚ 少女、 zhǔ fù 主妇 jí 及 yí shuāng 遗孀 ” de 的 bì bèi 必备 dú wù 读物。
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子