ประโยคภาษาจีน- 然而中国政府伴着国际奥林匹克委员会从旁的协助尽其所能地排斥进步中文句子 (593626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 - bàn 伴 zhe 着 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 cóng 从 páng 旁 de 的 xié zhù 协助 - jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 pái chì 排斥 jìn bù 进步。
Yet the Chinese government – with the help of the International Olympic Committee – has done its best to impede progress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhōng guó 中国 qīng jié néng yuán 清洁能源 háng yè 行业 běn shēn 本身 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战， zhèng 正 chǔ yú 处于 “ nèi yōu wài huàn 内忧外患 ” zhī 之 shí 时。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 xīn lǐ yī shēng 心理医生 jiān 兼 mèng jìng 梦境 zhuān jiā 专家 luó dé lǐ 罗德里 xī 希 • Ào nèi ěr 奥内尔 bó shì 博士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 yǐng xiàng 影像 duì yú 对于 jiě dú 解读 “ fù zá 复杂 de 的 mèng jìng 梦境 gù shì 故事 ” bāng zhù 帮助 bú dà 不大。
kǎ xī 卡西： bú shi 不是， píng xī 平溪 de 的 hàn rén 汉人 fàng 放 tiān dēng 天灯 gào zhī 告知 nǚ rén 女人 jí 及 xiǎo hái 小孩 yuán zhù mín 原住民 de 的 gōng jī 攻击 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， kě yǐ 可以 píng ān 平安 huí jiā 回家 le 了。
kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù liàng 摄入量、 táng shuǐ 糖水 píng 平、 fáng 肪 liáng 量 hé 和 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 duì 对 gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 yì 亦 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
hù xiāng 互相 bǐ jiào 比较、 biāo gān 标杆 duì zhào 对照、 huò zhě 或者 rèn hé 任何 bǐ jiào 比较 kāi fā 开发 sù dù 速度 de 的 cháng shì 尝试 shí 时， dū huì 都会 yù dào 遇到 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ de gù shì 我的故事 diǎn shù 点数 ≠ nǐ de 你的 gù shi 故事 diǎn shù 点数， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 xiàng mù 项目 cǎi yòng 采用 le 了 bù tóng 不同 de 的 jī zhǔn 基准 yòng hù 用户 gù shi 故事。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu jìn 有近 100 yè 页 de 的 dì tú 地图、 shuō míng 说明、 shí jiān zhóu 时间轴 hé 和 jiǎo zhù 脚注，《 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争》 yī shū 一书 shǐ yòng 使用 le 了 kuài sù 快速 shí kōng 时空 yí dòng 移动 de 的 shǒu fǎ 手法 hé 和 jiǎn jié 简洁 jīng liàn 精练 de 的 yǔ yán 语言。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhōng xīn 中心 qián tí 前提 shì 是， fù mǔ 父母 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng 影响 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 zuì 最 yǒu xiào 有效。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证 shì 是 zhēn de 真的。
kǎ chē 卡车 zhuàng 撞 huài le 坏了 gōng lù qiáo 公路桥 de 的 qiáo dūn 桥墩。
rán ér 然而， wèi hé 为何， tā men de 他们的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 tàn suǒ 探索 wèi zhī 未知 hēi àn 黑暗 dòng xué 洞穴 de 的 nán hái 男孩 men 们 hū hǎn 呼喊 duì fāng 对方 míng zi 名字 shí 时 nà yàng 那样 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显？
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分 zǒng kuò 总括 qǐ 起 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 tuò bá 拓跋 zǎo qī 早期 zhèng zhì shǐ 政治史。
kǎ dí ěr 卡迪尔 bó shì 博士 shuō 说： “ zhuàn quān 转圈 mó cā 摩擦 nǐ de 你的 yīn dì 阴蒂， shǐ 使 nà r 那儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。 ”
wǒ men 我们 yě 也 jì huà 计划 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chéng xù 程序 jiān kòng 监控 nà xiē 那些 “ wú 无 mìng zhòng 命中 jiē guǒ 结果 ” de 的 sōu suǒ 搜索， mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 shǐ de 使得 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， bù ràng 不让 rén 人 hài pà 害怕。 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 yī běn 一本 gōng jù shū 工具书， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了。
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yǔ 与 shàng dì 上帝 gòng dù 共度 shí guāng 时光 - shǐ zhōng rú yī 始终如一。
zhè běn 这本 shū 书 huā fèi 花费 le 了 wǒ 我 bì shēng 毕生 suǒ xué 所学 de 的 dōng xi 东西 bìng tí 并提 chún 纯 le 了 wǒ 我 suǒ 所 jiào shòu 教授 de 的 cè lüè 策略。
kǎ dùn 卡顿 shuō 说 xiōng fàn 凶犯 zài 在 chē shàng 车上 zuì chū 最初 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēn páng 身旁。
rán ér 然而， rén men 人们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 wèi 为 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 ér 而 shā lù 杀戮。
wǔ gè 五个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中， cān yì yuàn 参议院 wèi shēng 卫生， jiào yù 教育， láo gōng 劳工 hé 和 fú lì 福利 wěi yuán huì 委员会（ HELP ） shì 是 dì 第 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 shěn dìng 审定 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 de 的。
rán ér 然而， rén lèi 人类 kè lóng 克隆 yīng gāi 应该 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de 的 wèn tí 问题。
lú kǎ sī 卢卡斯 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 de 的 jǐ 几 cháng 场 bǐ sài 比赛 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 huì 会 zài cì 再次 yàn zhèng 验证 lì wù pǔ 利物浦 zhōng 中 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互， bìng qiě 并且 jǐn 仅 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 mó nǐ 模拟 zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 qí tā rén 其他人 de 的 xíng wéi 行为。
lú gé 卢格 cān yì yuán 参议员 shì 是 duì 对 de 的。 ér qiě 而且， yí dàn 一旦 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 le 了 zhè 这 yī 一 tiáo yuē 条约， zhè 这 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lì jiān 美利坚 de 的 shèng lì 胜利。
wǔ 五 shí fēn zhōng 十分钟 guò hòu 过后， chàng 唱 wán 完 bā shǒu 八首 gē 歌 de 的 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动 zhōng 中 zǒu 走 xià 下 wǔ tái 舞台， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
zhè běn 这本 shì 是 “ biàn fèi wèi bǎo 变废为宝 ” de 的 hǎo shì 好事， rán ér 然而， bù hé 不合 lǐ de 理地 shǐ yòng 使用 hǎi shā 海砂， què 却 huì 会 gěi 给 guó jiā 国家 hé 和 mín zhòng 民众 dài lái 带来 wēi hài 危害 nǎi zhì 乃至 zāi nàn 灾难。
lǔ 卤 hǎo 好 de 的 yā zi 鸭子 fàng zài 放在 huǒ shàng 火上 yòng 用 jīng zhì 精制 cài yóu 菜油 màn màn 慢慢 fǎn fù 反复 xūn kǎo 熏烤， zhí dào 直到 pí 皮 shèn chū 渗出 huáng yóu 黄油。
guà yáo 卦爻 cí 辞 suàn guà 算卦， gěi 给 wǒ 我 yě 也 suàn 算 yī 一 suàn 算 ba 吧， rén 人 duì 对 qián tú 前途 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握 de shí hòu 的时候， jiù yào 就要 yī lài 依赖 suàn mìng 算命 le 了。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhōng guó 中国 qīng jié néng yuán 清洁能源 háng yè 行业 běn shēn 本身 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战， zhèng 正 chǔ yú 处于 “ nèi yōu wài huàn 内忧外患 ” zhī 之 shí 时。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 xīn lǐ yī shēng 心理医生 jiān 兼 mèng jìng 梦境 zhuān jiā 专家 luó dé lǐ 罗德里 xī 希 • Ào nèi ěr 奥内尔 bó shì 博士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 yǐng xiàng 影像 duì yú 对于 jiě dú 解读 “ fù zá 复杂 de 的 mèng jìng 梦境 gù shì 故事 ” bāng zhù 帮助 bú dà 不大。
kǎ xī 卡西： bú shi 不是， píng xī 平溪 de 的 hàn rén 汉人 fàng 放 tiān dēng 天灯 gào zhī 告知 nǚ rén 女人 jí 及 xiǎo hái 小孩 yuán zhù mín 原住民 de 的 gōng jī 攻击 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， kě yǐ 可以 píng ān 平安 huí jiā 回家 le 了。
kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù liàng 摄入量、 táng shuǐ 糖水 píng 平、 fáng 肪 liáng 量 hé 和 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 duì 对 gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 yì 亦 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
hù xiāng 互相 bǐ jiào 比较、 biāo gān 标杆 duì zhào 对照、 huò zhě 或者 rèn hé 任何 bǐ jiào 比较 kāi fā 开发 sù dù 速度 de 的 cháng shì 尝试 shí 时， dū huì 都会 yù dào 遇到 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ de gù shì 我的故事 diǎn shù 点数 ≠ nǐ de 你的 gù shi 故事 diǎn shù 点数， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 xiàng mù 项目 cǎi yòng 采用 le 了 bù tóng 不同 de 的 jī zhǔn 基准 yòng hù 用户 gù shi 故事。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu jìn 有近 100 yè 页 de 的 dì tú 地图、 shuō míng 说明、 shí jiān zhóu 时间轴 hé 和 jiǎo zhù 脚注，《 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争》 yī shū 一书 shǐ yòng 使用 le 了 kuài sù 快速 shí kōng 时空 yí dòng 移动 de 的 shǒu fǎ 手法 hé 和 jiǎn jié 简洁 jīng liàn 精练 de 的 yǔ yán 语言。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhōng xīn 中心 qián tí 前提 shì 是， fù mǔ 父母 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng 影响 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 zuì 最 yǒu xiào 有效。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证 shì 是 zhēn de 真的。
kǎ chē 卡车 zhuàng 撞 huài le 坏了 gōng lù qiáo 公路桥 de 的 qiáo dūn 桥墩。
rán ér 然而， wèi hé 为何， tā men de 他们的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 tàn suǒ 探索 wèi zhī 未知 hēi àn 黑暗 dòng xué 洞穴 de 的 nán hái 男孩 men 们 hū hǎn 呼喊 duì fāng 对方 míng zi 名字 shí 时 nà yàng 那样 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显？
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分 zǒng kuò 总括 qǐ 起 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 tuò bá 拓跋 zǎo qī 早期 zhèng zhì shǐ 政治史。
kǎ dí ěr 卡迪尔 bó shì 博士 shuō 说： “ zhuàn quān 转圈 mó cā 摩擦 nǐ de 你的 yīn dì 阴蒂， shǐ 使 nà r 那儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。 ”
wǒ men 我们 yě 也 jì huà 计划 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chéng xù 程序 jiān kòng 监控 nà xiē 那些 “ wú 无 mìng zhòng 命中 jiē guǒ 结果 ” de 的 sōu suǒ 搜索， mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 shǐ de 使得 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， bù ràng 不让 rén 人 hài pà 害怕。 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 yī běn 一本 gōng jù shū 工具书， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了。
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yǔ 与 shàng dì 上帝 gòng dù 共度 shí guāng 时光 - shǐ zhōng rú yī 始终如一。
zhè běn 这本 shū 书 huā fèi 花费 le 了 wǒ 我 bì shēng 毕生 suǒ xué 所学 de 的 dōng xi 东西 bìng tí 并提 chún 纯 le 了 wǒ 我 suǒ 所 jiào shòu 教授 de 的 cè lüè 策略。
kǎ dùn 卡顿 shuō 说 xiōng fàn 凶犯 zài 在 chē shàng 车上 zuì chū 最初 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēn páng 身旁。
rán ér 然而， rén men 人们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 wèi 为 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 ér 而 shā lù 杀戮。
wǔ gè 五个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中， cān yì yuàn 参议院 wèi shēng 卫生， jiào yù 教育， láo gōng 劳工 hé 和 fú lì 福利 wěi yuán huì 委员会（ HELP ） shì 是 dì 第 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 shěn dìng 审定 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 de 的。
rán ér 然而， rén lèi 人类 kè lóng 克隆 yīng gāi 应该 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de 的 wèn tí 问题。
lú kǎ sī 卢卡斯 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 de 的 jǐ 几 cháng 场 bǐ sài 比赛 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 huì 会 zài cì 再次 yàn zhèng 验证 lì wù pǔ 利物浦 zhōng 中 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互， bìng qiě 并且 jǐn 仅 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 mó nǐ 模拟 zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 qí tā rén 其他人 de 的 xíng wéi 行为。
lú gé 卢格 cān yì yuán 参议员 shì 是 duì 对 de 的。 ér qiě 而且， yí dàn 一旦 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 le 了 zhè 这 yī 一 tiáo yuē 条约， zhè 这 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lì jiān 美利坚 de 的 shèng lì 胜利。
wǔ 五 shí fēn zhōng 十分钟 guò hòu 过后， chàng 唱 wán 完 bā shǒu 八首 gē 歌 de 的 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动 zhōng 中 zǒu 走 xià 下 wǔ tái 舞台， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
zhè běn 这本 shì 是 “ biàn fèi wèi bǎo 变废为宝 ” de 的 hǎo shì 好事， rán ér 然而， bù hé 不合 lǐ de 理地 shǐ yòng 使用 hǎi shā 海砂， què 却 huì 会 gěi 给 guó jiā 国家 hé 和 mín zhòng 民众 dài lái 带来 wēi hài 危害 nǎi zhì 乃至 zāi nàn 灾难。
lǔ 卤 hǎo 好 de 的 yā zi 鸭子 fàng zài 放在 huǒ shàng 火上 yòng 用 jīng zhì 精制 cài yóu 菜油 màn màn 慢慢 fǎn fù 反复 xūn kǎo 熏烤， zhí dào 直到 pí 皮 shèn chū 渗出 huáng yóu 黄油。
guà yáo 卦爻 cí 辞 suàn guà 算卦， gěi 给 wǒ 我 yě 也 suàn 算 yī 一 suàn 算 ba 吧， rén 人 duì 对 qián tú 前途 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握 de shí hòu 的时候， jiù yào 就要 yī lài 依赖 suàn mìng 算命 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子