ประโยคภาษาจีน- 然而人民币国际化过程中一个有趣的动向是外界要求中国以比决策者计划中更快的速度开放市场这种压力正在积聚中文句子 (594147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 dòng xiàng 动向 shì 是， wài jiè 外界 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 yǐ 以 bǐ 比 jué cè zhě 决策者 jì huà 计划 zhōng 中 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场， zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 zhèng zài 正在 jī jù 积聚。
Yet one of the interesting dynamics of this process will be the pressure that builds up from the outside for China to open its markets more quickly than policymakers intend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rén yǎn 人眼 kě jiàn 可见 de 的 guāng 光 zài 在 zhěng gè 整个 guāng pǔ 光谱 zhōng 中 zhǐ 只 zhàn 占 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pín duàn 频段。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yí tǐ 遗体， huò 或 rèn hé 任何 lái zì 来自 yí gè 一个 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， yě xǔ 也许 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 chù mō 触摸 huò 或 zhǎn shì 展示， zhè shì 这是 wèi le 为了 zūn zhòng 尊重 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 xiàn dài 现代 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yì yuàn 意愿。
rán ér 然而， jǐn jǐn 仅仅 zài cǐ 在此 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， wèi yú 位于 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 shǒu fǔ 首府 lán xīn 兰辛 de 的 fēn diàn 分店 guān mén 关门 tíng yè 停业 biāo zhì 标志 zhe 着 huā huā gōng zǐ 花花公子 jù lè bù 俱乐部 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 quán jūn fù mò 全军覆没。
zhè běn 这本 míng wéi 名为《 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击》（ TheHackerCrackdown ） de 的 shū 书 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 dì yī dài 第一代 hēi kè 黑客 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹。
wǔ gè 五个 nián qīng 年轻 shǒu wèi 守卫 zhèng 正 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 zài 在 yī 一 kē 棵 lì zhī 荔枝 shù xià 树下 nà liáng 纳凉， jiàn 见 jì zhě 记者 qián lái 前来 xún wèn 询问， tā men 他们 sān yán liǎng yǔ 三言两语 biàn 便 dǎ fa 打发 guò qù 过去 le 了。
wǔ rén 五人 jiù 就 zǒu 走 le 了， lái dào 来到 lā 拉 yì 亿， jiàn 见 nà li 那里 de 的 mín Ān 民安 jū wú lǜ 居无虑， rú tóng 如同 xī dùn 西顿 rén 人 Ān jū 安居 yí yàng 一样。
lú sài ēn 卢塞恩 shì 市 ruì shì 瑞士 zhōng bù 中部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 qún shān 群山 huán bào 环抱 de 的 qiě 且 xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 běi àn 北岸。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由： chuàng jì lù 创纪录 de 的 rè làng 热浪 yǔ 与 hàn zāi 旱灾， jiāng 将 mò sī kē 莫斯科 de 的 qì wēn 气温 shǐ shàng 史上 dì yī cì 第一次 tuī 推 dào 到 huá shì 华氏 100 dù 度 yǐ shàng 以上。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 měi guó 美国 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 她 de 的 yǒu sè 有色 gōng mín 公民 tuō qiàn 拖欠 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 qī piào 期票。
lú bīn 卢宾 de 的 liǎn 脸 tú 涂 de 的 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 yí yàng 一样 bái 白， fú lán kè 弗兰克 zài 在 zì jǐ 自己 yāo 腰 shàng 上 shuān 拴 le 了 yī 一 dà kuài 大块 tǎn zi 毯子。
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 hěn 很 shí yòng 实用， ér qiě 而且 biàn yú 便于 chá kǎo 查考。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nǚ xìng 女性 měi tiān 每天 yào huā 要花 qù 去 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 jiā 家 � pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事， ér 而 zhǐ yǒu 只有 11% de 的 nán xìng 男性 zhè me 这麽 zuò 做。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
zhè běn 这本 yīng gāi 应该 shì 是 běn nián dù 本年度 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 le 了。
wǔ shí 五十 wàn zhǐ 万只 shā qiū hè 沙丘鹤 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā zhōu 加州 de 的 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 shàng 上 tíng liú 停留， xún mì 寻觅 fù jìn 附近 tián lǐ 田里 shèng xià 剩下 de 的 yù mǐ 玉米、 rú chóng 蠕虫 hé 和 qí tā 其它 shí wù 食物， gěi 给 zì jǐ 自己 zēng jiā 增加 zhī fáng 脂肪。
rán ér 然而， cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 dào 到 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区， miàn lín 面临 zhe 着 zuì 最 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zài 在 tóu piào xiāng 投票箱 qián 前 bìng 并 méi 没 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍。
zhè běn 这本 qī kān 期刊 dēng 登 le 了 yì piān 一篇 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 bào dào 报道。
wǔ 五 qiān nián 千年 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 shì 是 zǔ xiān 祖先 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 měi guó 美国 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
wò dǎo 卧倒， tóng zhì 同志 men 们 ! wò dǎo 卧倒 ! dí jī 敌机 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shè jī 射击 !
rán ér 然而， tā men de 他们的 chéng gōng 成功 xiǎn shì 显示， zhū rú 诸如 hù lián wǎng 互联网 zhī lèi 之类 de 的 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén men 人们 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起。
wò chuáng 卧床 xiū xi 休息 yī 壹 zhōu 周 zuǒ yòu 左右， yī gè 壹个 yuè 月 zhī nèi 之内， jì 忌 shēng lěng 生冷 xīn là 辛辣 shí wù 食物， jì 忌 lěng shuǐ 冷水， zuì hǎo 最好 shǎo 少 xǐ 洗 huò zhě 或者 bù 不 xǐ tóu 洗头， xǐ 洗 le 了 zhī hòu 之后 mǎ shàng 马上 yòng 用 diàn chuī fēng 电吹风 de 的 nuǎn fēng 暖风 bǎ tóu 把头 fā 发 chuī gān 吹干。
rán ér 然而， tā 他 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们， zào chéng 造成 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况， bú shi 不是 tā 他 de 的 cuò 错。 nà me 那么， zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 cuò 错？ wǒ de 我的？
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng yào 想要 qiáng diào 强调 de 的 jiù shì 就是 , tā men de 他们的 biǎo shì 表示。
wǔ 五 nián qián 年前 hěn shǎo 很少 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 bó kè 博客， rú jīn 如今 yǐ 已 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 hú lú dǎo 葫芦岛 de 的 suí zhōng xiàn 绥中县。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， xǔ duō 许多 zhí wù 植物 què 却 méi yǒu 没有 shōu suō 收缩 qì kǒng 气孔 lái 来 suǒ 锁 zhù 住 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水分。
zhè 这 tiáo 条 chuán tǒng 传统 bái 白 de 的 yāo dài 腰带 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 lēi jǐn 勒紧 de 的 nǐ de 你的 kù zi 裤子， yě 也 néng 能 zhī chí 支持 nǐ 你 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 rè ài 热爱。
rán ér 然而， lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是 jīng jù 京剧 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 jiù chéng qū 旧城区 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 fēng kuáng 疯狂 de 的 shāng yè huà 商业化 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rén yǎn 人眼 kě jiàn 可见 de 的 guāng 光 zài 在 zhěng gè 整个 guāng pǔ 光谱 zhōng 中 zhǐ 只 zhàn 占 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pín duàn 频段。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yí tǐ 遗体， huò 或 rèn hé 任何 lái zì 来自 yí gè 一个 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， yě xǔ 也许 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 chù mō 触摸 huò 或 zhǎn shì 展示， zhè shì 这是 wèi le 为了 zūn zhòng 尊重 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 xiàn dài 现代 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yì yuàn 意愿。
rán ér 然而， jǐn jǐn 仅仅 zài cǐ 在此 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， wèi yú 位于 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 shǒu fǔ 首府 lán xīn 兰辛 de 的 fēn diàn 分店 guān mén 关门 tíng yè 停业 biāo zhì 标志 zhe 着 huā huā gōng zǐ 花花公子 jù lè bù 俱乐部 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 quán jūn fù mò 全军覆没。
zhè běn 这本 míng wéi 名为《 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击》（ TheHackerCrackdown ） de 的 shū 书 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 dì yī dài 第一代 hēi kè 黑客 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹。
wǔ gè 五个 nián qīng 年轻 shǒu wèi 守卫 zhèng 正 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 zài 在 yī 一 kē 棵 lì zhī 荔枝 shù xià 树下 nà liáng 纳凉， jiàn 见 jì zhě 记者 qián lái 前来 xún wèn 询问， tā men 他们 sān yán liǎng yǔ 三言两语 biàn 便 dǎ fa 打发 guò qù 过去 le 了。
wǔ rén 五人 jiù 就 zǒu 走 le 了， lái dào 来到 lā 拉 yì 亿， jiàn 见 nà li 那里 de 的 mín Ān 民安 jū wú lǜ 居无虑， rú tóng 如同 xī dùn 西顿 rén 人 Ān jū 安居 yí yàng 一样。
lú sài ēn 卢塞恩 shì 市 ruì shì 瑞士 zhōng bù 中部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 qún shān 群山 huán bào 环抱 de 的 qiě 且 xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 běi àn 北岸。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由： chuàng jì lù 创纪录 de 的 rè làng 热浪 yǔ 与 hàn zāi 旱灾， jiāng 将 mò sī kē 莫斯科 de 的 qì wēn 气温 shǐ shàng 史上 dì yī cì 第一次 tuī 推 dào 到 huá shì 华氏 100 dù 度 yǐ shàng 以上。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 měi guó 美国 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 她 de 的 yǒu sè 有色 gōng mín 公民 tuō qiàn 拖欠 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 qī piào 期票。
lú bīn 卢宾 de 的 liǎn 脸 tú 涂 de 的 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 yí yàng 一样 bái 白， fú lán kè 弗兰克 zài 在 zì jǐ 自己 yāo 腰 shàng 上 shuān 拴 le 了 yī 一 dà kuài 大块 tǎn zi 毯子。
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 hěn 很 shí yòng 实用， ér qiě 而且 biàn yú 便于 chá kǎo 查考。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nǚ xìng 女性 měi tiān 每天 yào huā 要花 qù 去 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 jiā 家 � pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事， ér 而 zhǐ yǒu 只有 11% de 的 nán xìng 男性 zhè me 这麽 zuò 做。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
zhè běn 这本 yīng gāi 应该 shì 是 běn nián dù 本年度 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 le 了。
wǔ shí 五十 wàn zhǐ 万只 shā qiū hè 沙丘鹤 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā zhōu 加州 de 的 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 shàng 上 tíng liú 停留， xún mì 寻觅 fù jìn 附近 tián lǐ 田里 shèng xià 剩下 de 的 yù mǐ 玉米、 rú chóng 蠕虫 hé 和 qí tā 其它 shí wù 食物， gěi 给 zì jǐ 自己 zēng jiā 增加 zhī fáng 脂肪。
rán ér 然而， cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 dào 到 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区， miàn lín 面临 zhe 着 zuì 最 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zài 在 tóu piào xiāng 投票箱 qián 前 bìng 并 méi 没 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍。
zhè běn 这本 qī kān 期刊 dēng 登 le 了 yì piān 一篇 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 bào dào 报道。
wǔ 五 qiān nián 千年 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 shì 是 zǔ xiān 祖先 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 měi guó 美国 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
wò dǎo 卧倒， tóng zhì 同志 men 们 ! wò dǎo 卧倒 ! dí jī 敌机 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shè jī 射击 !
rán ér 然而， tā men de 他们的 chéng gōng 成功 xiǎn shì 显示， zhū rú 诸如 hù lián wǎng 互联网 zhī lèi 之类 de 的 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén men 人们 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起。
wò chuáng 卧床 xiū xi 休息 yī 壹 zhōu 周 zuǒ yòu 左右， yī gè 壹个 yuè 月 zhī nèi 之内， jì 忌 shēng lěng 生冷 xīn là 辛辣 shí wù 食物， jì 忌 lěng shuǐ 冷水， zuì hǎo 最好 shǎo 少 xǐ 洗 huò zhě 或者 bù 不 xǐ tóu 洗头， xǐ 洗 le 了 zhī hòu 之后 mǎ shàng 马上 yòng 用 diàn chuī fēng 电吹风 de 的 nuǎn fēng 暖风 bǎ tóu 把头 fā 发 chuī gān 吹干。
rán ér 然而， tā 他 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们， zào chéng 造成 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况， bú shi 不是 tā 他 de 的 cuò 错。 nà me 那么， zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 cuò 错？ wǒ de 我的？
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng yào 想要 qiáng diào 强调 de 的 jiù shì 就是 , tā men de 他们的 biǎo shì 表示。
wǔ 五 nián qián 年前 hěn shǎo 很少 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 bó kè 博客， rú jīn 如今 yǐ 已 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 hú lú dǎo 葫芦岛 de 的 suí zhōng xiàn 绥中县。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， xǔ duō 许多 zhí wù 植物 què 却 méi yǒu 没有 shōu suō 收缩 qì kǒng 气孔 lái 来 suǒ 锁 zhù 住 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水分。
zhè 这 tiáo 条 chuán tǒng 传统 bái 白 de 的 yāo dài 腰带 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 lēi jǐn 勒紧 de 的 nǐ de 你的 kù zi 裤子， yě 也 néng 能 zhī chí 支持 nǐ 你 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 rè ài 热爱。
rán ér 然而， lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是 jīng jù 京剧 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 jiù chéng qū 旧城区 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 fēng kuáng 疯狂 de 的 shāng yè huà 商业化 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子