ประโยคภาษาจีน- 然而从民意调查来看俄罗斯的老百姓可不怎么愿意对他们的领导人点头哈腰中文句子 (594350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， cóng mín 从民 yì 意 diào chá 调查 lái kàn 来看， É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 zěn me 怎么 yuàn yì 愿意 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰。
According to opinion polls, however, the Russian public is not nearly so eager to pat its leaders on the back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lú běn 卢本 zài 在 měi guó 美国 biān jìng 边境 chéng 城 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 wèi 为 jìn rì 近日 dào dá 到达 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 kāi shè 开设 le 了 yí gè 一个 zhōng xīn 中心。
lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 yě 也 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 le 了 yì zhǒng 一种 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ lùn 理论 shì yě 视野： fǎn sī 反思 lì shǐ 历史， pī pàn 批判 xiàn shí 现实， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 qīng shào nián 青少年 yǐn 引 shàng 上 xié lù 邪路。
zhè běn 这本 qiǎng yǎn 抢眼 de 的 tú shū 图书， lǐ miàn 里面 shōu lù 收录 le 了 cǎi sè 彩色 huán xíng 环形 jiā jù 家具 hé 和 lā liàn 拉链 kě shì 可视 tào shān 套衫 nán xìng huà 男性化 yùn dòng zhuāng 运动装 de 的 tú piàn 图片， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pí ěr kǎ dān 皮尔卡丹 chuāng xīn shè jì 创新设计 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
wǒ men 我们 yú shì 于是 zhī dào 知道 suǒ wèi 所谓 miǎn fèi 免费 de 的 dōng xi 东西， bú shi 不是 zhǐ 指 wǒ men 我们 huā 花 de 的 qián 钱 wù yǒu suǒ zhí 物有所值， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 qí tā 其它 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 shēn shēn 深深 de 地 shēn qíng 深情 de 地 níng shì 凝视， bìng 并 hù 互 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， zhè 这 yī 一 wěn 吻 shǐ 使 wǒ 我 quán shēn 全身 gǔ tou 骨头 sū ruǎn 酥软， dà nǎo 大脑 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长， hé 和 zūn guì 尊贵 rén 人。 móu shì 谋士， hé 和 yǒu 有 qiǎo 巧 yì 艺 de 的， yǐ jí 以及 miào 妙 xíng 行 fǎ shù 法术 de 的。
lú bān gá 卢班嘎 huó 和 tā 他 de 的 biàn hù rén 辩护人 yě 也 kě yǐ 可以 fǒu rèn 否认 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控， kě yǐ 可以 tí chū 提出 xiāng fǎn 相反 de 地 zhèng míng 证明 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， tā 他 cóng wèi 从未 luò hòu 落后。
zhè běn 这本 qī kān 期刊 dēng 登 le 了 yì piān 一篇 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 bào dào 报道。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 — — zhěng gè 整个 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 — — wǒ men 我们 bà ba 爸爸 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng yáng 徜徉 huān xiào 欢笑 guò 过， tā 他 nà shuāng 那双 jìn shì yǎn 近视眼 xié nì 斜睨 zhe 着， zuò zài 坐在 dào páng 道旁 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yòng 用 tā 他 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 yá chǐ 牙齿 yǎo 咬 xià 下 yí kuài 一块 bǐ sà bǐng 比萨饼。
lú qīn hǎi 卢钦海 mǔ 姆 rèn wéi 认为 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 duì 对 yuán gōng 员工 běn rén 本人 jí 及 hái zi 孩子 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ér qiě 而且 tā 他 rèn wéi 认为 wèi 为 gōng zuò 工作 shè zhì 设置 shí xiàn 时限 néng 能 cù shǐ 促使 rén men 人们 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 ài 爱 yǔ 与 jī qíng 激情 yǐ jí 以及 làng màn 浪漫 fāng miàn 方面 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiàng 相 róng 融， rú guǒ 如果 néng 能 bǎo chí 保持 hěn 很 jiǔ 久， nà me 那么 tā men 他们 jiāng huì 将会 tiān cháng dì jiǔ 天长地久！
wǒ men 我们 rén lèi 人类 zài 在 duì kàng 对抗 tiān hòu 天候 shàng 上 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护， rán ér 然而 què 却 shǐ 使 zhí wù 植物 shòu dào 受到 hù wài 户外 qì hòu 气候 de 的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验， zhǐ néng 只能 qī pàn 期盼 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺。
wǔ tái shān 五台山 de 的 shū 殊 xiàng 象 sì 寺， hǎi níng 海宁 de 的 Ān guó 安国 sì 寺 luó hàn táng 罗汉堂， dài biǎo 代表 le 了 nèi dì 内地 de 的 nán fāng 南方 hé 和 běi fāng 北方。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 huì miàn 会面 hé shì 合适？
wò shì 卧室 lǐ 里 chuāng lián 窗帘 lā lǒng 拉拢 le 了， wài miàn 外面 què 却 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， yóu rú 犹如 wú shù 无数 de 的 jīng líng 精灵 xiān tóng 仙童 zài 在 qiāo qiāo de 悄悄地 shī zhǎn 施展 mó fǎ 魔法， ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhǐ shì 只是 fān 翻 gè 个 shēn 身， dǎ 打 gè 个 hē qiàn 呵欠、 shēn 伸 yí xià 一下 lǎn yāo 懒腰， duì cǐ 对此 háo wú 毫无 zhī jué 知觉。
rán ér 然而， tā men 他们 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 qí tā de 其他的 wǔ qì 武器。
wèi bīng 卫兵 pài zhù 派驻 zài 在 jiān yù 监狱 sì zhōu 四周。
wǔ zǐ qí 五子棋 zhōng jié zhě 终结者， shì 是 gè 个 wǔ zǐ qí 五子棋 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， méi shì 没事 jiù 就 xià lai 下来 wán 玩 le 了 wán 玩。
wèi chéng 卫城 de 的 wǎng xī 往昔 de 的 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 mài 迈 xī 锡 ní 尼 wén míng 文明 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 cán yuán duàn bì 残垣断壁 hé 和 shí kuài 石块 tái jiē 台阶 réng 仍 zài 在 mò mò 默默 jì shù 记述 xī là 希腊 chē mǎ 车马 xiào 啸 xiào 啸、 shèng jí yì shí 盛极一时 de 的 cāng sāng 沧桑 lì shǐ 历史。
wǔ 五 nián qián 年前， yī 一 bù 部 jiào 叫 “ shēn lán 深蓝 ” de 的 diàn nǎo 电脑 bù jǐn 不仅 jī kuǎ 击垮 le 了 dāng shí 当时 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫， ér qiě 而且 hái 还 zhòng cuò 重挫 le 了 tā 他 de 的 ruì qì 锐气。
wèi xīng 卫星 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 xiāng dāng yú 相当于 1 qiān dūn 千吨 TNT zhà yào 炸药。
rán ér 然而， tā 他 de 的 yuǎn jiàn 远见 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。 tā 他 sù qīng 肃清 yī sī lán 伊斯兰， jiàn lì 建立 dān yī 单一 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wáng quán 王权， zhè xiē 这些 ràng 让 nà xiē 那些 tān wū 贪污 chéng xìng 成性 de 的 lǐng dǎo 领导 gāo céng 高层 men 们 fǎn gǎn 反感。
wǔ 五 nián hòu 年后， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 11% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 liè wéi 列为 shǒu yào 首要 guó jiā 国家 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 kě yǐ 可以 chū qù 出去 chī 吃， bú guò 不过 lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 kāi huǒ 开伙。
zhè 这 tiáo 条 fēn chéng 分成 zhī 支 lián jiē 连接 le 了 hěn duō 很多 hú pō 湖泊 bāo kuò 包括 le 了 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖、 jī wǔ hú 基伍湖、 Àì dé huá 爱德华 hú 湖、 Àì bó tè hú 艾伯特湖（ méng 蒙 bó tuō 博托）。
rán ér 然而， rèn 任 hé de 何地 biǎo 表 shā lì 沙粒 huó 和 tǔ 土 chén 尘 duī jī wù 堆积物 de 的 zēng jiā 增加， jí 即 yīng dāng 应当 shì 是 yào 要 cǎi qǔ 采取 bǎo hù xìng 保护性 cuò shī 措施 de 的 yì zhǒng 一种 jǐng bào 警报。
wèi shēng shǔ 卫生署 yě 也 wèi 为 lí dǎo 离岛 de 的 pǔ tōng 普通 kē 科 mén zhěn 门诊 hé 和 liú 留 chǎn yuàn 产院 tí gōng 提供 25 zhāng bìng 张病。
wèi shēng bù 卫生部 zhuān jiā 专家 wěi yuán 委员， běi jīng dà xué 北京大学 jiào shòu 教授 sūn 孙 dōng dōng 东东 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 “ 99% de 的 shàng fǎng 上访 zhuān yè hù 专业户 jīng shén 精神 yǒu 有 wèn tí 问题。 ”

ประโยคภาษาจีน
lú běn 卢本 zài 在 měi guó 美国 biān jìng 边境 chéng 城 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 wèi 为 jìn rì 近日 dào dá 到达 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 kāi shè 开设 le 了 yí gè 一个 zhōng xīn 中心。
lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 yě 也 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 le 了 yì zhǒng 一种 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ lùn 理论 shì yě 视野： fǎn sī 反思 lì shǐ 历史， pī pàn 批判 xiàn shí 现实， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 qīng shào nián 青少年 yǐn 引 shàng 上 xié lù 邪路。
zhè běn 这本 qiǎng yǎn 抢眼 de 的 tú shū 图书， lǐ miàn 里面 shōu lù 收录 le 了 cǎi sè 彩色 huán xíng 环形 jiā jù 家具 hé 和 lā liàn 拉链 kě shì 可视 tào shān 套衫 nán xìng huà 男性化 yùn dòng zhuāng 运动装 de 的 tú piàn 图片， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pí ěr kǎ dān 皮尔卡丹 chuāng xīn shè jì 创新设计 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
wǒ men 我们 yú shì 于是 zhī dào 知道 suǒ wèi 所谓 miǎn fèi 免费 de 的 dōng xi 东西， bú shi 不是 zhǐ 指 wǒ men 我们 huā 花 de 的 qián 钱 wù yǒu suǒ zhí 物有所值， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 qí tā 其它 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 shēn shēn 深深 de 地 shēn qíng 深情 de 地 níng shì 凝视， bìng 并 hù 互 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， zhè 这 yī 一 wěn 吻 shǐ 使 wǒ 我 quán shēn 全身 gǔ tou 骨头 sū ruǎn 酥软， dà nǎo 大脑 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长， hé 和 zūn guì 尊贵 rén 人。 móu shì 谋士， hé 和 yǒu 有 qiǎo 巧 yì 艺 de 的， yǐ jí 以及 miào 妙 xíng 行 fǎ shù 法术 de 的。
lú bān gá 卢班嘎 huó 和 tā 他 de 的 biàn hù rén 辩护人 yě 也 kě yǐ 可以 fǒu rèn 否认 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控， kě yǐ 可以 tí chū 提出 xiāng fǎn 相反 de 地 zhèng míng 证明 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， tā 他 cóng wèi 从未 luò hòu 落后。
zhè běn 这本 qī kān 期刊 dēng 登 le 了 yì piān 一篇 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 bào dào 报道。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 — — zhěng gè 整个 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 — — wǒ men 我们 bà ba 爸爸 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng yáng 徜徉 huān xiào 欢笑 guò 过， tā 他 nà shuāng 那双 jìn shì yǎn 近视眼 xié nì 斜睨 zhe 着， zuò zài 坐在 dào páng 道旁 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yòng 用 tā 他 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 yá chǐ 牙齿 yǎo 咬 xià 下 yí kuài 一块 bǐ sà bǐng 比萨饼。
lú qīn hǎi 卢钦海 mǔ 姆 rèn wéi 认为 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 duì 对 yuán gōng 员工 běn rén 本人 jí 及 hái zi 孩子 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ér qiě 而且 tā 他 rèn wéi 认为 wèi 为 gōng zuò 工作 shè zhì 设置 shí xiàn 时限 néng 能 cù shǐ 促使 rén men 人们 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 ài 爱 yǔ 与 jī qíng 激情 yǐ jí 以及 làng màn 浪漫 fāng miàn 方面 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiàng 相 róng 融， rú guǒ 如果 néng 能 bǎo chí 保持 hěn 很 jiǔ 久， nà me 那么 tā men 他们 jiāng huì 将会 tiān cháng dì jiǔ 天长地久！
wǒ men 我们 rén lèi 人类 zài 在 duì kàng 对抗 tiān hòu 天候 shàng 上 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护， rán ér 然而 què 却 shǐ 使 zhí wù 植物 shòu dào 受到 hù wài 户外 qì hòu 气候 de 的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验， zhǐ néng 只能 qī pàn 期盼 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺。
wǔ tái shān 五台山 de 的 shū 殊 xiàng 象 sì 寺， hǎi níng 海宁 de 的 Ān guó 安国 sì 寺 luó hàn táng 罗汉堂， dài biǎo 代表 le 了 nèi dì 内地 de 的 nán fāng 南方 hé 和 běi fāng 北方。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 huì miàn 会面 hé shì 合适？
wò shì 卧室 lǐ 里 chuāng lián 窗帘 lā lǒng 拉拢 le 了， wài miàn 外面 què 却 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， yóu rú 犹如 wú shù 无数 de 的 jīng líng 精灵 xiān tóng 仙童 zài 在 qiāo qiāo de 悄悄地 shī zhǎn 施展 mó fǎ 魔法， ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhǐ shì 只是 fān 翻 gè 个 shēn 身， dǎ 打 gè 个 hē qiàn 呵欠、 shēn 伸 yí xià 一下 lǎn yāo 懒腰， duì cǐ 对此 háo wú 毫无 zhī jué 知觉。
rán ér 然而， tā men 他们 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 qí tā de 其他的 wǔ qì 武器。
wèi bīng 卫兵 pài zhù 派驻 zài 在 jiān yù 监狱 sì zhōu 四周。
wǔ zǐ qí 五子棋 zhōng jié zhě 终结者， shì 是 gè 个 wǔ zǐ qí 五子棋 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， méi shì 没事 jiù 就 xià lai 下来 wán 玩 le 了 wán 玩。
wèi chéng 卫城 de 的 wǎng xī 往昔 de 的 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 mài 迈 xī 锡 ní 尼 wén míng 文明 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 cán yuán duàn bì 残垣断壁 hé 和 shí kuài 石块 tái jiē 台阶 réng 仍 zài 在 mò mò 默默 jì shù 记述 xī là 希腊 chē mǎ 车马 xiào 啸 xiào 啸、 shèng jí yì shí 盛极一时 de 的 cāng sāng 沧桑 lì shǐ 历史。
wǔ 五 nián qián 年前， yī 一 bù 部 jiào 叫 “ shēn lán 深蓝 ” de 的 diàn nǎo 电脑 bù jǐn 不仅 jī kuǎ 击垮 le 了 dāng shí 当时 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫， ér qiě 而且 hái 还 zhòng cuò 重挫 le 了 tā 他 de 的 ruì qì 锐气。
wèi xīng 卫星 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 xiāng dāng yú 相当于 1 qiān dūn 千吨 TNT zhà yào 炸药。
rán ér 然而， tā 他 de 的 yuǎn jiàn 远见 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。 tā 他 sù qīng 肃清 yī sī lán 伊斯兰， jiàn lì 建立 dān yī 单一 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wáng quán 王权， zhè xiē 这些 ràng 让 nà xiē 那些 tān wū 贪污 chéng xìng 成性 de 的 lǐng dǎo 领导 gāo céng 高层 men 们 fǎn gǎn 反感。
wǔ 五 nián hòu 年后， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 11% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 liè wéi 列为 shǒu yào 首要 guó jiā 国家 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 kě yǐ 可以 chū qù 出去 chī 吃， bú guò 不过 lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 kāi huǒ 开伙。
zhè 这 tiáo 条 fēn chéng 分成 zhī 支 lián jiē 连接 le 了 hěn duō 很多 hú pō 湖泊 bāo kuò 包括 le 了 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖、 jī wǔ hú 基伍湖、 Àì dé huá 爱德华 hú 湖、 Àì bó tè hú 艾伯特湖（ méng 蒙 bó tuō 博托）。
rán ér 然而， rèn 任 hé de 何地 biǎo 表 shā lì 沙粒 huó 和 tǔ 土 chén 尘 duī jī wù 堆积物 de 的 zēng jiā 增加， jí 即 yīng dāng 应当 shì 是 yào 要 cǎi qǔ 采取 bǎo hù xìng 保护性 cuò shī 措施 de 的 yì zhǒng 一种 jǐng bào 警报。
wèi shēng shǔ 卫生署 yě 也 wèi 为 lí dǎo 离岛 de 的 pǔ tōng 普通 kē 科 mén zhěn 门诊 hé 和 liú 留 chǎn yuàn 产院 tí gōng 提供 25 zhāng bìng 张病。
wèi shēng bù 卫生部 zhuān jiā 专家 wěi yuán 委员， běi jīng dà xué 北京大学 jiào shòu 教授 sūn 孙 dōng dōng 东东 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 “ 99% de 的 shàng fǎng 上访 zhuān yè hù 专业户 jīng shén 精神 yǒu 有 wèn tí 问题。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子