ประโยคภาษาจีน- 与基辛格晤谈后两天蒋经国来到纽约在中午过后不久抵达富丽堂皇的广场大饭店中文句子 (59553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 jī xīn gé 基辛格 wù tán 晤谈 hòu 后 liǎng tiān 两天， jiǎng jīng guó 蒋经国 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约， zài 在 zhōng wǔ 中午 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 dǐ dá 抵达 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 guǎng chǎng 广场 dà 大 fàn diàn 饭店。
With Kissinger interview two days later, Jiang Jingguo came to New York, shortly after noon arrived in Grand Plaza hotel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zēng zhǎng 增长 bù yuē ér tóng 不约而同 dào lái 到来 de 的 shì 是 fù zhài 负债。 tā men 他们 bèi 被 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cún huò 存货 hé 和 zhī chí 支持 kuò zhāng 扩张。
yǔ 与 wài guó rén 外国人 dìng lì 订立 xié yì huì 协议会 bǐ 比 yǔ 与 péng you 朋友 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律 gèng 更 róng yì 容易 ma 吗？
jù shuō 据说 zài 在 jié rì 节日 zhè tiān 这天， shì qù 逝去 de 的 wáng líng 亡灵 huì 会 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡。 ér 而 huó zhe 活着 de 的 rén men 人们 jiāng 将 huān yíng 欢迎 tā men 他们 guī lái 归来。
jù shuō 据说 dà duō shù 大多数 kě néng 可能 bèi 被 chén liè 陈列 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中， dàn shì 但是 gōng sī 公司 yě 也 zài 在 tàn tǎo 探讨 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiāng 将 yī 一 jià 架 bǎo chí 保持 kě 可 fēi 飞 zhuàng tài 状态， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
“ cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药 ” tīng qi lai 听起来 dí què 的确 ràng 让 rén 人 xiǎng rù fēi fēi 想入非非， dàn shì 但是 dì yī lì 第一例 tiān rán 天然 kàng cuī lǎo 抗衰老 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 lí 离 wǒ men 我们 bù yuǎn 不远 le 了。
yǐ fú suǒ 以弗所 zhǔ chí 主持 yà zhōu 亚洲 qī gè 七个 jiào táng 教堂 zhī yī 之一， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在《 qǐ shì lù 启示录》（ 2 : 1 - 7 ） zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tí dào 提到。
yǔ 与 duō shù 多数 qí tā 其他 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 yí yàng 一样， chuàng zào 创造 jiù yè 就业 de 的 sù dù 速度 jiāng huì 将会 zhì hòu 滞后 yú 于 jīng jì 经济 chǎn chū 产出 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度。
kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zhī chí 支持 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 chàng yì 倡议 xìng 性 gōng yuē 公约， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 gè 各 lǐng yù 领域 bèi 被 qīn tūn 侵吞 de 的 zī chǎn 资产 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bú xiè 不懈 de 地 hū yù 呼吁 gè guó 各国 jūn 均 pī zhǔn 批准 gāi 该 gōng yuē 公约， bìng 并 zhì lì yú 致力于 zhì dìng 制定 yǒu xiào 有效 de 的 zhí xíng 执行 huó 和 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
kǎo chá 考察 le 了 zhǔ 主 liàn 链 fāng 芳 huán 环 shàng 上 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基、 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基 běn yǎng jī 苯氧基 de 的 yǐn rù 引入 duì 对 jù hé wù 聚合物 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ bì 闭 tiān mén 天门 ” hái 还 jiān yǒu 兼有 tí gāo 提高 xiāo huà 消化 néng lì 能力， huǎn jiě 缓解 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪， bìng yǒu 并有 cì jī 刺激 dà nǎo 大脑， gǎi shàn 改善 shì lì 视力， qiáng huà 强化 xìng gōng néng 性功能 děng 等 zuò yòng 作用。
yǔ 与 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损 shāng 伤， xiàn rù 陷入 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 bìng rén 病人 jiāo liú 交流 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yīng guó 英国 hé 和 bǐ lì shí 比利时 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现。
yǐ wǎng 以往 xué zhě 学者 men 们 cóng 从 chuán tǒng 传统 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 zū diàn zhì 租佃制 shì 是 wú 无 xiào lǜ 效率 de 的。
jù shuō 据说 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 chéng gōng 成功 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， zhì yú 至于 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
yǐ wǎng 以往 wǒ men 我们 tiān xià dà luàn 天下大乱， nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 dà tán 大谈 fǎ zhì 法制。
yǔ 与 hǎo 好 lái 莱 wū 圬 yí yàng 一样， míng xīng 明星 shì 是 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 piào fáng 票房 de 的 zhòng yào 重要 bǎo zhèng 保证。
kǎo chá 考察 le 了 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 nèi 内 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 shā qiū 沙丘， bìng 并 cǎi jí 采集 le 了 chēng 称 zhī 之 “ É jì nà 额济纳 pōu miàn 剖面 ” de 的 diǎn xíng 典型 shā qiū 沙丘 bù tóng 不同 lì 粒 jí 级 de 的 yàng běn 样本 263 gè 个， jìn xíng 进行 le 了 25 gè 个 huà xué yuán sù 化学元素 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 11 gè 个 14C de 的 cè dìng 测定。
yǔ 与 rú cǐ 如此 yǒu qì 有气 pò 魄 de 的 gōng chéng 工程 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 chéng nuò 承诺 zhòng dì 中的 jiǎng shǎng 奖赏： “ zhōng jié 终结 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 ” ， zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 kē xué jiā 科学家 rú shì shuō 如是说。
kǎo chá tuán 考察团 cān guān 参观 màn 曼 diū 丢 dǎi zú 傣族 cūn zhài 村寨
yǔ 与 wán quán 完全 bèi fèn 备份 bù yí yàng 不一样， nín 您 bì xū 必须 huī fù 恢复 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 wén jiàn 文件， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yào 要 huī fù 恢复 xuǎn dìng 选定 de 的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
jù shuō 据说 měi gè 每个 rén shēn 人身 biān dōu 边都 yǒu 有 yí gè 一个 chī huò 吃货， nǐ 你 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 le 了 shéi 谁？？？
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
yǐ 以 xún huán 循环 huī 灰 wèi 为 rè 热 zài tǐ 载体 de 的 yí dòng 移动 chuáng 床 méi 煤 rè jiě 热解 shì 室， shì 是 méi qì 煤气 — zhēng qì 蒸汽 lián chǎn 联产 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备。
yǔ 与 ní kāng 尼康 D90 huò 或 qí tā 其他 jìng zhēng 竞争 pǐn pái 品牌 de 的 dān fǎn 单反 bù tóng 不同， ní kāng 尼康 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì pín 视频 gōng néng 功能 dǎ bāo 打包 jiā rù 加入 zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机， zǒng 总 shòu jià 售价 699 měi yuán 美元， hái 还 bāo hán 包含 yí gè 一个 18 - 55 MM jìng tóu 镜头。
jù shuō 据说 xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 de 的 lǜ shī 律师 dōu 都 sī xià 私下 àn shì 暗示， tā men 他们 jiāng 将 jiàn yì 建议 sī liǎo 私了， ér 而 bú shi 不是 sù zhū 诉诸 fǎ tíng 法庭， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 bù jǐn 不仅 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久， ér qiě 而且 fèi yòng 费用 gāo áng 高昂。
yǐ 以 zhōng xiàn 忠县 nóng yè 农业 dì mào 地貌 lèi xíng qū 类型区 zuò wéi 作为 jī běn dān wèi 基本单位， yán jiū 研究 gāi xiàn 该县 tǔ dì 土地 shēng tài 生态 de 的 shì yí 适宜 xìng 性。
jù shuō 据说 zhè zhǒng 这种 yào 药 néng 能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
yǐ 以 gǎn guān 感官 píng dìng 评定 wèi 为 zhǐ biāo 指标， tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 dé chū 得出 zuì yōu huà 最优化 gōng yì 工艺 cān shù 参数： dī 低 jīn 筋 fěn 粉 100% 、 sū yóu 酥油 33% 、 bái shā táng 白砂糖 20% 、 nán guā 南瓜 20% 、 shū sōng 疏松 jì 剂 3.5% 。
kǎo lǜ 考虑 le 了 bō dài piān 波带片 zài 在 lí 离 jiāo 焦 hè 和 fēi 非 dān sè guāng 单色光 zhào míng 照明 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 guāng bān 光斑 tè xìng 特性。
jù shuō 据说， “ fàn jú 饭局 ” yī 一 cí 词 shì 是 sòng dài 宋代 rén 人 fā míng 发明 de 的， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史。
yǐ 以 wǒ shěng 我省 wú 无 shā shí 砂石 dì qū 地区 shuāng chéng shì 双城市 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 NCS tǔ rǎng 土壤 gù huà jì 固化剂 de 的 shǐ yòng 使用 jí qí 及其 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zēng zhǎng 增长 bù yuē ér tóng 不约而同 dào lái 到来 de 的 shì 是 fù zhài 负债。 tā men 他们 bèi 被 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cún huò 存货 hé 和 zhī chí 支持 kuò zhāng 扩张。
yǔ 与 wài guó rén 外国人 dìng lì 订立 xié yì huì 协议会 bǐ 比 yǔ 与 péng you 朋友 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律 gèng 更 róng yì 容易 ma 吗？
jù shuō 据说 zài 在 jié rì 节日 zhè tiān 这天， shì qù 逝去 de 的 wáng líng 亡灵 huì 会 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡。 ér 而 huó zhe 活着 de 的 rén men 人们 jiāng 将 huān yíng 欢迎 tā men 他们 guī lái 归来。
jù shuō 据说 dà duō shù 大多数 kě néng 可能 bèi 被 chén liè 陈列 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中， dàn shì 但是 gōng sī 公司 yě 也 zài 在 tàn tǎo 探讨 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiāng 将 yī 一 jià 架 bǎo chí 保持 kě 可 fēi 飞 zhuàng tài 状态， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
“ cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药 ” tīng qi lai 听起来 dí què 的确 ràng 让 rén 人 xiǎng rù fēi fēi 想入非非， dàn shì 但是 dì yī lì 第一例 tiān rán 天然 kàng cuī lǎo 抗衰老 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 lí 离 wǒ men 我们 bù yuǎn 不远 le 了。
yǐ fú suǒ 以弗所 zhǔ chí 主持 yà zhōu 亚洲 qī gè 七个 jiào táng 教堂 zhī yī 之一， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在《 qǐ shì lù 启示录》（ 2 : 1 - 7 ） zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tí dào 提到。
yǔ 与 duō shù 多数 qí tā 其他 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 yí yàng 一样， chuàng zào 创造 jiù yè 就业 de 的 sù dù 速度 jiāng huì 将会 zhì hòu 滞后 yú 于 jīng jì 经济 chǎn chū 产出 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度。
kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zhī chí 支持 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 chàng yì 倡议 xìng 性 gōng yuē 公约， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 gè 各 lǐng yù 领域 bèi 被 qīn tūn 侵吞 de 的 zī chǎn 资产 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bú xiè 不懈 de 地 hū yù 呼吁 gè guó 各国 jūn 均 pī zhǔn 批准 gāi 该 gōng yuē 公约， bìng 并 zhì lì yú 致力于 zhì dìng 制定 yǒu xiào 有效 de 的 zhí xíng 执行 huó 和 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
kǎo chá 考察 le 了 zhǔ 主 liàn 链 fāng 芳 huán 环 shàng 上 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基、 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基 běn yǎng jī 苯氧基 de 的 yǐn rù 引入 duì 对 jù hé wù 聚合物 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ bì 闭 tiān mén 天门 ” hái 还 jiān yǒu 兼有 tí gāo 提高 xiāo huà 消化 néng lì 能力， huǎn jiě 缓解 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪， bìng yǒu 并有 cì jī 刺激 dà nǎo 大脑， gǎi shàn 改善 shì lì 视力， qiáng huà 强化 xìng gōng néng 性功能 děng 等 zuò yòng 作用。
yǔ 与 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损 shāng 伤， xiàn rù 陷入 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 bìng rén 病人 jiāo liú 交流 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yīng guó 英国 hé 和 bǐ lì shí 比利时 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现。
yǐ wǎng 以往 xué zhě 学者 men 们 cóng 从 chuán tǒng 传统 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 zū diàn zhì 租佃制 shì 是 wú 无 xiào lǜ 效率 de 的。
jù shuō 据说 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 chéng gōng 成功 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， zhì yú 至于 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
yǐ wǎng 以往 wǒ men 我们 tiān xià dà luàn 天下大乱， nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 dà tán 大谈 fǎ zhì 法制。
yǔ 与 hǎo 好 lái 莱 wū 圬 yí yàng 一样， míng xīng 明星 shì 是 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 piào fáng 票房 de 的 zhòng yào 重要 bǎo zhèng 保证。
kǎo chá 考察 le 了 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 nèi 内 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 shā qiū 沙丘， bìng 并 cǎi jí 采集 le 了 chēng 称 zhī 之 “ É jì nà 额济纳 pōu miàn 剖面 ” de 的 diǎn xíng 典型 shā qiū 沙丘 bù tóng 不同 lì 粒 jí 级 de 的 yàng běn 样本 263 gè 个， jìn xíng 进行 le 了 25 gè 个 huà xué yuán sù 化学元素 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 11 gè 个 14C de 的 cè dìng 测定。
yǔ 与 rú cǐ 如此 yǒu qì 有气 pò 魄 de 的 gōng chéng 工程 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 chéng nuò 承诺 zhòng dì 中的 jiǎng shǎng 奖赏： “ zhōng jié 终结 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 ” ， zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 kē xué jiā 科学家 rú shì shuō 如是说。
kǎo chá tuán 考察团 cān guān 参观 màn 曼 diū 丢 dǎi zú 傣族 cūn zhài 村寨
yǔ 与 wán quán 完全 bèi fèn 备份 bù yí yàng 不一样， nín 您 bì xū 必须 huī fù 恢复 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 wén jiàn 文件， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yào 要 huī fù 恢复 xuǎn dìng 选定 de 的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
jù shuō 据说 měi gè 每个 rén shēn 人身 biān dōu 边都 yǒu 有 yí gè 一个 chī huò 吃货， nǐ 你 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 le 了 shéi 谁？？？
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
yǐ 以 xún huán 循环 huī 灰 wèi 为 rè 热 zài tǐ 载体 de 的 yí dòng 移动 chuáng 床 méi 煤 rè jiě 热解 shì 室， shì 是 méi qì 煤气 — zhēng qì 蒸汽 lián chǎn 联产 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备。
yǔ 与 ní kāng 尼康 D90 huò 或 qí tā 其他 jìng zhēng 竞争 pǐn pái 品牌 de 的 dān fǎn 单反 bù tóng 不同， ní kāng 尼康 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì pín 视频 gōng néng 功能 dǎ bāo 打包 jiā rù 加入 zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机， zǒng 总 shòu jià 售价 699 měi yuán 美元， hái 还 bāo hán 包含 yí gè 一个 18 - 55 MM jìng tóu 镜头。
jù shuō 据说 xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 de 的 lǜ shī 律师 dōu 都 sī xià 私下 àn shì 暗示， tā men 他们 jiāng 将 jiàn yì 建议 sī liǎo 私了， ér 而 bú shi 不是 sù zhū 诉诸 fǎ tíng 法庭， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 bù jǐn 不仅 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久， ér qiě 而且 fèi yòng 费用 gāo áng 高昂。
yǐ 以 zhōng xiàn 忠县 nóng yè 农业 dì mào 地貌 lèi xíng qū 类型区 zuò wéi 作为 jī běn dān wèi 基本单位， yán jiū 研究 gāi xiàn 该县 tǔ dì 土地 shēng tài 生态 de 的 shì yí 适宜 xìng 性。
jù shuō 据说 zhè zhǒng 这种 yào 药 néng 能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
yǐ 以 gǎn guān 感官 píng dìng 评定 wèi 为 zhǐ biāo 指标， tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 dé chū 得出 zuì yōu huà 最优化 gōng yì 工艺 cān shù 参数： dī 低 jīn 筋 fěn 粉 100% 、 sū yóu 酥油 33% 、 bái shā táng 白砂糖 20% 、 nán guā 南瓜 20% 、 shū sōng 疏松 jì 剂 3.5% 。
kǎo lǜ 考虑 le 了 bō dài piān 波带片 zài 在 lí 离 jiāo 焦 hè 和 fēi 非 dān sè guāng 单色光 zhào míng 照明 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 guāng bān 光斑 tè xìng 特性。
jù shuō 据说， “ fàn jú 饭局 ” yī 一 cí 词 shì 是 sòng dài 宋代 rén 人 fā míng 发明 de 的， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史。
yǐ 以 wǒ shěng 我省 wú 无 shā shí 砂石 dì qū 地区 shuāng chéng shì 双城市 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 NCS tǔ rǎng 土壤 gù huà jì 固化剂 de 的 shǐ yòng 使用 jí qí 及其 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子