ประโยคภาษาจีน- 五环相连象征着五大洲的运动员紧密团结及在奥运会上友好相聚中文句子 (595563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ huán 五环 xiāng lián 相连 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǔ dà zhōu 五大洲 de 的 yùn dòng yuán 运动员 jǐn mì 紧密 tuán jié 团结 jí 及 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yǒu hǎo 友好 xiāng jù 相聚。
The five rings represent the closeunity and friendly meeting at the Olympics between athletes fromfive continents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， shǐ de 使得 dà xué 大学 de 的 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā men 他们 gè rén 个人 de 的 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 zào yì 造诣， tóng shí 同时 yě 也 shì cóng 是从 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xié zuò 协作 huó 和 pèi hé 配合 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， bǎo xiǎn 保险 suī rán 虽然 shì 是 gè 个 yǒu yì 有益 de 的 shǒu duàn 手段， què 却 bú shi 不是 gè 个 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 de 的 yí qiè 一切 guān niàn 观念 dōu 都 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 , wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 kěn dìng 肯定 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 biàn dòng 变动。
wǒ men 我们 cóng 从 gè gè 各个 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 de 的 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 nà li 那里 sōu jí 搜集 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 fǎ tíng 法庭 jīng shén 精神 yī xué 医学， jīng shén bìng 精神病 yào wù xué 药物学 hé 和 shén jīng xué 神经学。
yìn 印 zì 字 kuān dù 宽度 de 的 dān wèi 单位， yǐ 以 yī 一 yīng cùn 英寸 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 shàng 上 néng 能 ān zhì 安置 de 的 zì fú 字符 shǔ jì 数计。
wǔ 五 bǎi 百 nián qián 年前 bèi 被 rú lái fó 如来佛 yā 压 zài 在 liǎng 两 jiè shān 界山 xià 下 de 的 měi hóu wáng 美猴王 sūn wù kōng 孙悟空 bèi 被 táng sān zàng 唐三藏 jiù chū 救出 shōu 收 wèi 为 tú dì 徒弟。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhǐ shì 只是 zài 在 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 dà kuài 大块 cǎo yuán 草原 zhī jiān 之间 dǎ kē shuì 打瞌睡， wěn 吻 zhe 着 cháng 长 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 gāo gāo 高高 de 的 cǎo 草 jīng 茎， xǐ dí 洗涤 zhe 着 liǔ zhī 柳枝 hé 和 jiē gǔ mù 接骨木 de 的 chuí 垂 tiáo 条， zī rùn 滋润 zhe 着 yú shù 榆树、 cén mù 岑木 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 lǎo gēn 老根。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 cóng 从 wén huà 文化 de 的 kāi fàng xìng 开放性 ér 而 fēi 非 bǎo shǒu 保守 xìng 性、 xiàng jì 相济 xìng 性 ér 而 fēi 非 pái tā xìng 排他性、 duō yuán xìng 多元性 ér 而 fēi 非 yī yuán xìng 一元性 qù 去 shěn shì 审视 gě hóng 葛洪 sī xiǎng 思想， gān gà 尴尬 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
wǒ men 我们 cóng 从 dà shí 大石 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， cǐ shí 此时 tiān sè 天色 bǐ 比 qīng chén 清晨 liàng 亮 le 了 bù shǎo 不少， wǒ men 我们 bù yí 不宜 zài 再 zǒu 走 yuǎn 远， zài 在 guī tú 归途 shàng 上 xú xú 徐徐 ér xíng 而行。
yìn ní 印尼 xué xí zhě 学习者 měi gè 每个 sè yīn 塞音 hé 和 sè cā yīn 塞擦音 de 的 bì sè 闭塞 shí cháng 时长 hé 和 zhuó yīn 浊音 jiàn gé 间隔 dōu 都 yào 要 bǐ 比 hàn yǔ 汉语 mǔ yǔ 母语 zhě 者 dà 大 dé 得 duō 多。
wǔ líng 五菱 yǎn xià 眼下 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 chǎng zhǐ 厂址 jiàn zào 建造 dì 第 sān gè 三个 zhì zào chǎng 制造厂， yǐ biàn 以便 mǎn zú 满足 zhōng guó 中国 jī zēng 激增 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
yìn ní 印尼 měi nián 每年 dōu 都 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 wàn rén 万人 cóng 从 chéng shì 城市 gǎn wǎng 赶往 cūn zhèn 村镇， cān jiā 参加 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日 kāi zhāi jié 开斋节 huì 会 lǐ 礼。
zhè 这 tiáo 条 qú 渠 huāng fèi 荒废 le 了。
rán ér 然而， guān yú 关于 yǔ 与 liú gǎn 流感 xiāng guān 相关 de 的 rén tǐ 人体 miǎn yì yīng dá 免疫应答， rén men 人们 hái 还 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 néng 能 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 zài 在 mò xī gē 墨西哥 dǎo zhì 导致 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 yuán yīn 原因。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
zhè 这 tiáo 条 huán xiàn 环线 yǐ 以 tā 它 fēng fù 丰富 de 的 zì rán 自然 dì mào 地貌 zhù míng 著名， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 nán dù 难度。 suī rán 虽然 qí zhōng 其中 jǐ tiān 几天 de 的 lù duàn 路段 huì 会 kùn nan 困难 yì xiē 一些， dàn 但 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xíng chéng 行程 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 wán chéng 完成。
yìn dù 印度 yí duì 一对 jù xíng 巨型 chán chú 蟾蜍 zài 在 yī 一 cūn zhuāng 村庄 cūn mín 村民 de 的 “ cuō he 撮合 ” xià 下 àn zhào 按照 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。 cūn mín 村民 gěi 给 tā men 他们 chuān shang 穿上 xiān hóng 鲜红 de 的 lǐ fú 礼服， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 huā jiào 花轿 zhòng jǔ 中举 xíng 行 liǎo jié 了结 hūn 婚 yí shì 仪式。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 bāng 邦 — — běi fāng bāng 北方邦 yǒu 有 duō dà 多大？
wǒ men 我们 cóng 从 kē kǎo 科考 chuán shàng 船上 jiàng xià 降下 liǎng 两 sōu 艘 hóng sè 红色 xiǎo tǐng 小艇， zhuāng 装 shàng 上 wǒ men de 我们的 qián shuǐ 潜水 zhuāng bèi 装备， cháo 朝 huán jiāo 环礁 hú 湖 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
yìn dù 印度 fó jiào 佛教 guǒ bào 果报 guān 观 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 chōng tū 冲突 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 shēng mìng 生命 yì shí 意识 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 bèi 被 bīng fēng 冰封 zhù 住。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 90 nián dài 年代， yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yōu mò 幽默 hé 和 huī xié 诙谐， yóu jī 游击 nǚ láng 女郎 yòng 用 de hěn 得很 bù chā 不差 de 的 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略（ bì jìng 毕竟， dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 xié 斜 kào zhe 靠着 de 的 luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人， dài zhe 戴着 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 de 的 miàn jù 面具， zěn me 怎么 kě néng 可能 bù 不 fā xiào 发笑 hé 和 yǐn qǐ 引起 lián xiǎng 联想 ne 呢？）

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， shǐ de 使得 dà xué 大学 de 的 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā men 他们 gè rén 个人 de 的 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 zào yì 造诣， tóng shí 同时 yě 也 shì cóng 是从 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xié zuò 协作 huó 和 pèi hé 配合 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， bǎo xiǎn 保险 suī rán 虽然 shì 是 gè 个 yǒu yì 有益 de 的 shǒu duàn 手段， què 却 bú shi 不是 gè 个 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 de 的 yí qiè 一切 guān niàn 观念 dōu 都 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 , wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 kěn dìng 肯定 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 biàn dòng 变动。
wǒ men 我们 cóng 从 gè gè 各个 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 de 的 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 nà li 那里 sōu jí 搜集 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 fǎ tíng 法庭 jīng shén 精神 yī xué 医学， jīng shén bìng 精神病 yào wù xué 药物学 hé 和 shén jīng xué 神经学。
yìn 印 zì 字 kuān dù 宽度 de 的 dān wèi 单位， yǐ 以 yī 一 yīng cùn 英寸 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 shàng 上 néng 能 ān zhì 安置 de 的 zì fú 字符 shǔ jì 数计。
wǔ 五 bǎi 百 nián qián 年前 bèi 被 rú lái fó 如来佛 yā 压 zài 在 liǎng 两 jiè shān 界山 xià 下 de 的 měi hóu wáng 美猴王 sūn wù kōng 孙悟空 bèi 被 táng sān zàng 唐三藏 jiù chū 救出 shōu 收 wèi 为 tú dì 徒弟。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhǐ shì 只是 zài 在 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 dà kuài 大块 cǎo yuán 草原 zhī jiān 之间 dǎ kē shuì 打瞌睡， wěn 吻 zhe 着 cháng 长 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 gāo gāo 高高 de 的 cǎo 草 jīng 茎， xǐ dí 洗涤 zhe 着 liǔ zhī 柳枝 hé 和 jiē gǔ mù 接骨木 de 的 chuí 垂 tiáo 条， zī rùn 滋润 zhe 着 yú shù 榆树、 cén mù 岑木 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 lǎo gēn 老根。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 cóng 从 wén huà 文化 de 的 kāi fàng xìng 开放性 ér 而 fēi 非 bǎo shǒu 保守 xìng 性、 xiàng jì 相济 xìng 性 ér 而 fēi 非 pái tā xìng 排他性、 duō yuán xìng 多元性 ér 而 fēi 非 yī yuán xìng 一元性 qù 去 shěn shì 审视 gě hóng 葛洪 sī xiǎng 思想， gān gà 尴尬 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
wǒ men 我们 cóng 从 dà shí 大石 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， cǐ shí 此时 tiān sè 天色 bǐ 比 qīng chén 清晨 liàng 亮 le 了 bù shǎo 不少， wǒ men 我们 bù yí 不宜 zài 再 zǒu 走 yuǎn 远， zài 在 guī tú 归途 shàng 上 xú xú 徐徐 ér xíng 而行。
yìn ní 印尼 xué xí zhě 学习者 měi gè 每个 sè yīn 塞音 hé 和 sè cā yīn 塞擦音 de 的 bì sè 闭塞 shí cháng 时长 hé 和 zhuó yīn 浊音 jiàn gé 间隔 dōu 都 yào 要 bǐ 比 hàn yǔ 汉语 mǔ yǔ 母语 zhě 者 dà 大 dé 得 duō 多。
wǔ líng 五菱 yǎn xià 眼下 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 chǎng zhǐ 厂址 jiàn zào 建造 dì 第 sān gè 三个 zhì zào chǎng 制造厂， yǐ biàn 以便 mǎn zú 满足 zhōng guó 中国 jī zēng 激增 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
yìn ní 印尼 měi nián 每年 dōu 都 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 wàn rén 万人 cóng 从 chéng shì 城市 gǎn wǎng 赶往 cūn zhèn 村镇， cān jiā 参加 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日 kāi zhāi jié 开斋节 huì 会 lǐ 礼。
zhè 这 tiáo 条 qú 渠 huāng fèi 荒废 le 了。
rán ér 然而， guān yú 关于 yǔ 与 liú gǎn 流感 xiāng guān 相关 de 的 rén tǐ 人体 miǎn yì yīng dá 免疫应答， rén men 人们 hái 还 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 néng 能 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 zài 在 mò xī gē 墨西哥 dǎo zhì 导致 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 yuán yīn 原因。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
zhè 这 tiáo 条 huán xiàn 环线 yǐ 以 tā 它 fēng fù 丰富 de 的 zì rán 自然 dì mào 地貌 zhù míng 著名， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 nán dù 难度。 suī rán 虽然 qí zhōng 其中 jǐ tiān 几天 de 的 lù duàn 路段 huì 会 kùn nan 困难 yì xiē 一些， dàn 但 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xíng chéng 行程 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 wán chéng 完成。
yìn dù 印度 yí duì 一对 jù xíng 巨型 chán chú 蟾蜍 zài 在 yī 一 cūn zhuāng 村庄 cūn mín 村民 de 的 “ cuō he 撮合 ” xià 下 àn zhào 按照 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。 cūn mín 村民 gěi 给 tā men 他们 chuān shang 穿上 xiān hóng 鲜红 de 的 lǐ fú 礼服， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 huā jiào 花轿 zhòng jǔ 中举 xíng 行 liǎo jié 了结 hūn 婚 yí shì 仪式。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 bāng 邦 — — běi fāng bāng 北方邦 yǒu 有 duō dà 多大？
wǒ men 我们 cóng 从 kē kǎo 科考 chuán shàng 船上 jiàng xià 降下 liǎng 两 sōu 艘 hóng sè 红色 xiǎo tǐng 小艇， zhuāng 装 shàng 上 wǒ men de 我们的 qián shuǐ 潜水 zhuāng bèi 装备， cháo 朝 huán jiāo 环礁 hú 湖 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
yìn dù 印度 fó jiào 佛教 guǒ bào 果报 guān 观 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 chōng tū 冲突 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 shēng mìng 生命 yì shí 意识 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 bèi 被 bīng fēng 冰封 zhù 住。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 90 nián dài 年代， yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yōu mò 幽默 hé 和 huī xié 诙谐， yóu jī 游击 nǚ láng 女郎 yòng 用 de hěn 得很 bù chā 不差 de 的 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略（ bì jìng 毕竟， dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 xié 斜 kào zhe 靠着 de 的 luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人， dài zhe 戴着 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 de 的 miàn jù 面具， zěn me 怎么 kě néng 可能 bù 不 fā xiào 发笑 hé 和 yǐn qǐ 引起 lián xiǎng 联想 ne 呢？）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子