ประโยคภาษาจีน- 印度越南印尼与巴西已经对食物出口设限以确保国内供应充足与遏抑通膨中文句子 (595959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度、 yuè nán 越南、 yìn ní 印尼 yǔ 与 bā xī 巴西 yǐ jīng 已经 duì 对 shí wù 食物 chū kǒu 出口 shè xiàn 设限， yǐ 以 què bǎo 确保 guó nèi 国内 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 yǔ 与 è yì 遏抑 tōng péng 通膨。
Countries including India, Vietnam, Indonesia and Brazil have imposed curbs on food exports in a bid to secure domestic supplies and limit inflation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 yí duì 一对 jù xíng 巨型 chán chú 蟾蜍 zài 在 yī 一 cūn zhuāng 村庄 cūn mín 村民 de 的 “ cuō he 撮合 ” xià 下 àn zhào 按照 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。 cūn mín 村民 gěi 给 tā men 他们 chuān shang 穿上 xiān hóng 鲜红 de 的 lǐ fú 礼服， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 huā jiào 花轿 zhòng jǔ 中举 xíng 行 liǎo jié 了结 hūn 婚 yí shì 仪式。
yìn dù 印度 shàng yī 上一 cì 次 chū xiàn 出现 “ shén xiàng 神像 hē 喝 niú nǎi 牛奶 ” de 的 “ qí jì 奇迹 ” shì zài 是在 1995 nián 年， dāng shí 当时 shǔ qiān 数千 yìn dù rén 印度人 yòng 用 tāng sháo 汤勺 xiàng 向 jiā nèi shí 加内什 de 的 dà lǐ shí 大理石 shén xiàng 神像 wèi nǎi 喂奶。
wǔ jīn 五金 mén 门 jiǎo 铰 cǎi yòng 采用 chāo zhòng xíng 超重型 shè jì 设计， mén shàn 门扇 qīng sōng 轻松 kāi qǐ 开启。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 cháo 巢 wèi 为 yòu chóng 幼虫 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 cháo shī 潮湿 ān quán 安全 de 的 kōng jiān 空间。 yòu chóng 幼虫 shí yòng 食用 qí 其 fù mǔ 父母 zhǔn bèi 准备 de 的 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉， jiē 结 jiǎn 茧 yuè dōng 越冬。
yìn dù 印度 zhǔ yào 主要 shén líng 神灵 zhī yī 之一， zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 wéi chí 维持 zhě 者 shòu dào 受到 chóng bài 崇拜。 pí shī nú 毗湿奴 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāo kuò 包括 dà fàn tiān 大梵天 hè 和 shī pó 湿婆 shén 神 de 的 sān 三 wèi 位 zhǔ shén 主神 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
rán ér 然而， nèi lǐ 内里 què shì 却是 yī 一 tiáo 条 yú yě 鱼也 méi yǒu 没有， yì 亦 méi yǒu shén me 没有什么 yāo guài 妖怪 huò 或 kǒng bù 恐怖 wán yì r 玩意儿， zhǐ 只 wò 卧 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hān shuì 酣睡 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼。
rán ér 然而， jī hū méi yǒu 几乎没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 kě xíng 可行 de 的 — — bì jìng 毕竟， jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 dé zhī 得知 lǎo tiān 老天 jiù 就 yí dìng 一定 bú huì 不会 xià yǔ 下雨 ne 呢？
zhè 这 tiáo 条 hú tòng 胡同 de 的 dǐng tóu 顶头 yǒu 有 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
wǔ 五： yòng 用 shuāng shǒu 双手 zhōng 中 zhǐ zhǐ 指指 fù 腹 àn yā 按压 zhěn gǔ 枕骨 cū 粗 lóng zhòng 隆重 zhí 直 xià 下 āo 凹 yǐn 隐 yǔ 与 rǔ tū 乳突 zhī jiān 之间 de 的 fēng chí xué 风池穴， gǎn dào 感到 suān 酸 zhàng 胀 shí 时 zuò 作 shùn shí zhēn 顺时针 róu 揉 dòng 动 20 cì 次。
yìn dù rén 印度人 yòng jù 用具 yǒu 有 yī liáo 医疗 gōng xiào 功效 de 的 hú shuǐ 湖水 hè 和 ní jiāng 泥浆 lái 来 jiǎn qīng 减轻 bìng tòng 病痛， zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， fēn xī shī 分析师 men 们 dāng shí 当时 sì hū 似乎 zài 在 shì yíng lǜ 市盈率 bèi shù 倍数 zhè ge 这个 tā men 他们 lài yǐ 赖以 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 guān jiàn 关键 shù jù 数据 shàng 上 chū 出 le 了 chà zi 岔子。
yà lún 亚伦 yǔ 与 hù 户 ěr 珥 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， yí gè 一个 zài 在 zhè biān 这边， yí gè 一个 zài 在 nà bian 那边， tā 他 de 的 shǒu 手 jiù 就 wěn zhù 稳住， zhí dào 直到 rì luò 日落 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 cóng 从 chāo guò 超过 160 gè 个 dú zhě 读者 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 fǎn 反 kuì 馈 de 的 shù liàng 数量 hé 和 zhì liàng 质量 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yìn dù 印度 běi bù 北部 biān jìng 边境 gèng 更 jiē jìn 接近 rì shí 日食 dài 带 biān yuán 边缘， zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 wèi 为 chá sè 茶色。
yà lún 亚伦 yào 要 bǎ 把 shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 gōng niú 公牛 qiān 牵 lái 来 zǎi 宰 le 了， wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 běn jiā 本家 shú zuì 赎罪。
yìn dù 印度 gè dì 各地 qì xiàng zhàn 气象站 jiān cè 监测 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， 1964 nián dào 年到 1990 nián jiān 年间， yáng guāng 阳光 dài gěi 带给 dì miàn 地面 de 的 rè liàng 热量， měi 每 píng fāng mǐ 平方米 měi nián 每年 xià jiàng 下降 le 了 0.5 wǎ tè 瓦特。
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则， yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 guī zé 规则， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gēn běn 根本 yuán lǐ 原理 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果： wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免 dài mǎ 代码 chóng fù 重复。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 de 的 fú zhí 扶植 yǐ jí 以及 chéng kè 乘客 de 的 qīng lài 青睐， bāo kuò 包括 diàn dòng 电动 chū zū 出租 zài nèi 在内 de 的 diàn dòng 电动 chē yào xiǎng 车要想 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 bìng 并 yìng yòng 应用， réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
yà 亚 dòng 侗 · shǐ mì sī 史密斯 shì 是 zhèn shàng 镇上 yǒu míng 有名 dēng 蹬 xié 鞋 jìng 境。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
zhè 这 tiáo 条 tiě sī 铁丝 róng yì 容易 niǔ 扭 wān 弯。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 lùn tán 论坛 rèn shi lùn 认识论 de 的 yì yuán lùn 一元论 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuān zhì 专制。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 de 的 xiū jiàn 修建 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 měi guó 美国 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiàn lì 建立 shí qī 时期， 1930 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， luò chéng 落成 diǎn lǐ 典礼 zhī hòu 之后， suì dào 隧道 tōng chē 通车。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， rì rě 日惹 shì 市， shí wù 实物 yì shù guǎn 艺术馆， biǎo xiàn 表现 yǔ 与 shè zhì 设置 “ hé chéng 合成 lì 力 ”
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià mò 夏末 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè huí 撤回 wǒ men de 我们的 zhàn dòu 战斗 lǚ 旅， zài 在 2011 nián mò 年末， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 jūn duì 军队 dōu 都 jiàng 将 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出。
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 yí duì 一对 jù xíng 巨型 chán chú 蟾蜍 zài 在 yī 一 cūn zhuāng 村庄 cūn mín 村民 de 的 “ cuō he 撮合 ” xià 下 àn zhào 按照 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。 cūn mín 村民 gěi 给 tā men 他们 chuān shang 穿上 xiān hóng 鲜红 de 的 lǐ fú 礼服， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 huā jiào 花轿 zhòng jǔ 中举 xíng 行 liǎo jié 了结 hūn 婚 yí shì 仪式。
yìn dù 印度 shàng yī 上一 cì 次 chū xiàn 出现 “ shén xiàng 神像 hē 喝 niú nǎi 牛奶 ” de 的 “ qí jì 奇迹 ” shì zài 是在 1995 nián 年， dāng shí 当时 shǔ qiān 数千 yìn dù rén 印度人 yòng 用 tāng sháo 汤勺 xiàng 向 jiā nèi shí 加内什 de 的 dà lǐ shí 大理石 shén xiàng 神像 wèi nǎi 喂奶。
wǔ jīn 五金 mén 门 jiǎo 铰 cǎi yòng 采用 chāo zhòng xíng 超重型 shè jì 设计， mén shàn 门扇 qīng sōng 轻松 kāi qǐ 开启。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 cháo 巢 wèi 为 yòu chóng 幼虫 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 cháo shī 潮湿 ān quán 安全 de 的 kōng jiān 空间。 yòu chóng 幼虫 shí yòng 食用 qí 其 fù mǔ 父母 zhǔn bèi 准备 de 的 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉， jiē 结 jiǎn 茧 yuè dōng 越冬。
yìn dù 印度 zhǔ yào 主要 shén líng 神灵 zhī yī 之一， zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 wéi chí 维持 zhě 者 shòu dào 受到 chóng bài 崇拜。 pí shī nú 毗湿奴 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāo kuò 包括 dà fàn tiān 大梵天 hè 和 shī pó 湿婆 shén 神 de 的 sān 三 wèi 位 zhǔ shén 主神 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
rán ér 然而， nèi lǐ 内里 què shì 却是 yī 一 tiáo 条 yú yě 鱼也 méi yǒu 没有， yì 亦 méi yǒu shén me 没有什么 yāo guài 妖怪 huò 或 kǒng bù 恐怖 wán yì r 玩意儿， zhǐ 只 wò 卧 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hān shuì 酣睡 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼。
rán ér 然而， jī hū méi yǒu 几乎没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 kě xíng 可行 de 的 — — bì jìng 毕竟， jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 dé zhī 得知 lǎo tiān 老天 jiù 就 yí dìng 一定 bú huì 不会 xià yǔ 下雨 ne 呢？
zhè 这 tiáo 条 hú tòng 胡同 de 的 dǐng tóu 顶头 yǒu 有 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
wǔ 五： yòng 用 shuāng shǒu 双手 zhōng 中 zhǐ zhǐ 指指 fù 腹 àn yā 按压 zhěn gǔ 枕骨 cū 粗 lóng zhòng 隆重 zhí 直 xià 下 āo 凹 yǐn 隐 yǔ 与 rǔ tū 乳突 zhī jiān 之间 de 的 fēng chí xué 风池穴， gǎn dào 感到 suān 酸 zhàng 胀 shí 时 zuò 作 shùn shí zhēn 顺时针 róu 揉 dòng 动 20 cì 次。
yìn dù rén 印度人 yòng jù 用具 yǒu 有 yī liáo 医疗 gōng xiào 功效 de 的 hú shuǐ 湖水 hè 和 ní jiāng 泥浆 lái 来 jiǎn qīng 减轻 bìng tòng 病痛， zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， fēn xī shī 分析师 men 们 dāng shí 当时 sì hū 似乎 zài 在 shì yíng lǜ 市盈率 bèi shù 倍数 zhè ge 这个 tā men 他们 lài yǐ 赖以 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 guān jiàn 关键 shù jù 数据 shàng 上 chū 出 le 了 chà zi 岔子。
yà lún 亚伦 yǔ 与 hù 户 ěr 珥 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， yí gè 一个 zài 在 zhè biān 这边， yí gè 一个 zài 在 nà bian 那边， tā 他 de 的 shǒu 手 jiù 就 wěn zhù 稳住， zhí dào 直到 rì luò 日落 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 cóng 从 chāo guò 超过 160 gè 个 dú zhě 读者 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 fǎn 反 kuì 馈 de 的 shù liàng 数量 hé 和 zhì liàng 质量 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yìn dù 印度 běi bù 北部 biān jìng 边境 gèng 更 jiē jìn 接近 rì shí 日食 dài 带 biān yuán 边缘， zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 wèi 为 chá sè 茶色。
yà lún 亚伦 yào 要 bǎ 把 shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 gōng niú 公牛 qiān 牵 lái 来 zǎi 宰 le 了， wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 běn jiā 本家 shú zuì 赎罪。
yìn dù 印度 gè dì 各地 qì xiàng zhàn 气象站 jiān cè 监测 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， 1964 nián dào 年到 1990 nián jiān 年间， yáng guāng 阳光 dài gěi 带给 dì miàn 地面 de 的 rè liàng 热量， měi 每 píng fāng mǐ 平方米 měi nián 每年 xià jiàng 下降 le 了 0.5 wǎ tè 瓦特。
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则， yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 guī zé 规则， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gēn běn 根本 yuán lǐ 原理 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果： wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免 dài mǎ 代码 chóng fù 重复。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 de 的 fú zhí 扶植 yǐ jí 以及 chéng kè 乘客 de 的 qīng lài 青睐， bāo kuò 包括 diàn dòng 电动 chū zū 出租 zài nèi 在内 de 的 diàn dòng 电动 chē yào xiǎng 车要想 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 bìng 并 yìng yòng 应用， réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
yà 亚 dòng 侗 · shǐ mì sī 史密斯 shì 是 zhèn shàng 镇上 yǒu míng 有名 dēng 蹬 xié 鞋 jìng 境。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
zhè 这 tiáo 条 tiě sī 铁丝 róng yì 容易 niǔ 扭 wān 弯。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 lùn tán 论坛 rèn shi lùn 认识论 de 的 yì yuán lùn 一元论 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuān zhì 专制。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 de 的 xiū jiàn 修建 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 měi guó 美国 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiàn lì 建立 shí qī 时期， 1930 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， luò chéng 落成 diǎn lǐ 典礼 zhī hòu 之后， suì dào 隧道 tōng chē 通车。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， rì rě 日惹 shì 市， shí wù 实物 yì shù guǎn 艺术馆， biǎo xiàn 表现 yǔ 与 shè zhì 设置 “ hé chéng 合成 lì 力 ”
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià mò 夏末 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè huí 撤回 wǒ men de 我们的 zhàn dòu 战斗 lǚ 旅， zài 在 2011 nián mò 年末， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 jūn duì 军队 dōu 都 jiàng 将 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出。
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子