ประโยคภาษาจีน- 印度尼西亚加里曼丹地区中部的雨林植根于数米厚的泥炭之中它们吸收了大量的温室气体二氧化碳和甲烷中文句子 (596649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
Rooted in metres of thick peat, the rainforests of Central Kalimantan, Indonesia sequester vast quantities of the greenhouse gases carbon dioxide and methane.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wèi shēng bù 卫生部 yǐ 已 què rèn 确认 wàn dān 万丹 shěng 省 tǎn 坦 gé lǎng 格朗 shì 市 yī míng 一名 22 suì 岁 fù nǚ 妇女 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 yòng 用 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 gè guó 各国 rén mín 人民 yí dào 一道 nǔ lì 努力， bǎ 把 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bàn chéng 办成 yī jiè 一届 chū sè 出色 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会， zēng jìn 增进 gè guó 各国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 yǔ 与 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 huì 会 xiān jiāng 先将 yán jiū 研究 fàng zài 放在 shí jiān 时间 tóng bù 同步 de 的 fāng fǎ 方法， jiē xià 接下來 zé 则 shì 是 yīn yìng 因应 hòu 后端网路 pín kuān 频宽 ér 而 dòng tài 动态 tiáo zhěng 调整 wú xiàn 无线 tōng dào 通道 pín kuān 频宽。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
yà lì kè sī 亚历克斯 yīn 因 pàn dǎng 叛党 ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 qí 其 gōng mín 公民 dào 到 shā tè 沙特 dāng 当 yōng rén 佣人， cǐ 此 jué dìng 决定 yuán yú 源于 shàng zhōu 上周 yī míng 一名 nǚ yōng 女佣 yīn 因 móu shā 谋杀 bèi 被 chǔ xíng 处刑。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 qù nián 去年 tōng chē 通车 de 的。
rán ér 然而， lìng yì zhǒng 另一种 qíng kuàng 情况， jiā zhǎng 家长 men 们 jī hū 几乎 dū huì 都会 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横 shì 式 de 的 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 tòu dǐng 透顶： hái zi 孩子 de 的 wèi zhi 位置 wú wàng 无望 le 了。
wǒ men 我们 huì 会 fā zhǎn 发展 fú hé 符合 huán bǎo 环保 yuán zé 原则 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 lì qiú 力求 tǔ dì 土地 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shǐ 使 rén kǒu 人口 huò 和 jiù yè jī huì 就业机会 fēn bù 分布 gèng 更 píng jūn 平均。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛 yǒu 有 hěn duō 很多 huó huǒ shān 活火山， héng kuà 横跨 yú 于 dì zhì 地质 gòu zào 构造 duàn céng 断层 dài 带， yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 zhī jiān 之间 de 的 huǒ shān dài 火山带。
zhè 这 tiáo 条 mán yú 鳗鱼 kě néng 可能 shì 是 cí xìng 雌性。 zài 在 tā 它 shùn liú ér xià 顺流而下 yóu xiàng 游向 dà xī yáng 大西洋 shí 时， yī míng 一名 yú mín 渔民 cóng 从 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 zhōng 中 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 le 了 shàng lái 上来。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng cè 政策 jié gòu 结构 qǐ mǎ 起码 yīng 应 jù bèi 具备 sān gè 三个 yào jiàn 要件， jí 即 yǒu xù huà 有序化、 fēn jí 分级 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 zǔ hé 组合 zhì xù 秩序。
yà hā 亚哈 wèi 为 tā 他 hé 和 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人 zǎi 宰 le 了 xǔ duō 许多 niú yáng 牛羊， quàn 劝 tā 他 yǔ 与 zì jǐ 自己 tóng 同 qù 去 gōng qǔ 攻取 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 xīn rán 欣然 dá yǔn 答允， jiù 就 xiàng 像 dì yī cì 第一次 yí yàng 一样， yì cù 驿卒 yòu 又 yào 要 mǎ shàng 马上 chuán dá 传达 qǔ xiāo 取消 de 的 yù zhǐ 谕旨。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 zhǔ shí 主食 chǔ cún 储存， bāo kuò 包括 xiǎo mài 小麦 hé 和 dào mǐ 稻米， dōu 都 hěn 很 chōng zú 充足。
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
zhè 这 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fā míng zhě 发明者 shì 是 zhōng guó 中国 dōng hàn 东汉 shí 时 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 zhāng héng 张衡。
wǒ men 我们 huì 会 huàn 换 shàng yī 上一 zhāng xīn 张新 de 的 zào shén 灶神 xiàng 像， zài 在 qián mén 前门 shàng 上 tiē 贴 yī 一 fú 幅 cái shén 财神 huà xiàng 画像， lìng 另 chù 处 hái 还 zài 在 mén zhù 门柱 shàng 上 tiē 贴 chūn lián 春联。
yìn dù 印度 zhǐ 枳 yòu chēng 又称 mù 木 píng guǒ 苹果 huò 或 shí 石 píng guǒ 苹果， shù zhǒng 树种 yuán chǎn 原产 yú 于 yìn dù 印度， dàn 但 xiàn 现 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 dōng nán yà 东南亚。
yà dāng sī 亚当斯 zhàn 站 zài 在 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 椅 hòu mian 后面 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā 抓 zhe 着 tā 它 de 的 hòu bèi 后背， tā 他 de 的 mǔ zhǐ 拇指 shēn shēn 深深 de 地 qiā 掐 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上。
zhè 这 shì zi 柿子 sè 涩。
yìn dù 印度 de 的 duō guó gōng sī 多国公司 yǐ jīng 已经 néng 能 tí gōng 提供 àn 按 hé tong 合同 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 néng 能 zài 在 guó wài 国外， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dōng nán yà 东南亚 hé 和 fēi zhōu 非洲， jìn xíng 进行 jù é 巨额 tóu zī 投资， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 què 却 hái 还 dà dà 大大 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 de 的 jìng jiè 境界， shì cóng 是从 yà kè 亚克 lā bīn 拉滨 pō 坡， cóng 从 xī lā 西拉 ér 而 shàng 上。
wǒ men 我们 huì 会 jìn yí bù 进一步 de 地 jīng liàn 精炼 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 xué xí 学习 hé 和 lǐ jiě 理解 zhōng yào 中药 fù zá 复杂 de 的 jī lǐ 机理。 huí gù lì shǐ 回顾历史 kě yǐ 可以 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 fā xiàn 发现 wèi lái 未来 yī xué 医学。
yìn dù 印度 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 de 的 bái chī 白痴 zhèng cè 政策 shì 是 duō shǎo 多少 zài 在 “ máng mù 盲目 mó fǎng 模仿 ” xī fāng 西方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 má 么？
yìn dù 印度 jì huà 计划 zài 在 2016 nián 年 fā shè 发射 qí 其 dì yī cì 第一次 zài rén 载人 háng tiān 航天 rèn wu 任务， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 shāng yè 商业 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn lǐng 占领 gèng dà 更大 de 的 fèn é 份额。
yà zhōu 亚洲 jí 及 tài píng yáng 太平洋 lín yè 林业 yán jiū 研究 zhī chí 支持 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wèi shēng bù 卫生部 yǐ 已 què rèn 确认 wàn dān 万丹 shěng 省 tǎn 坦 gé lǎng 格朗 shì 市 yī míng 一名 22 suì 岁 fù nǚ 妇女 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 yòng 用 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 gè guó 各国 rén mín 人民 yí dào 一道 nǔ lì 努力， bǎ 把 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bàn chéng 办成 yī jiè 一届 chū sè 出色 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会， zēng jìn 增进 gè guó 各国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 yǔ 与 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 huì 会 xiān jiāng 先将 yán jiū 研究 fàng zài 放在 shí jiān 时间 tóng bù 同步 de 的 fāng fǎ 方法， jiē xià 接下來 zé 则 shì 是 yīn yìng 因应 hòu 后端网路 pín kuān 频宽 ér 而 dòng tài 动态 tiáo zhěng 调整 wú xiàn 无线 tōng dào 通道 pín kuān 频宽。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
yà lì kè sī 亚历克斯 yīn 因 pàn dǎng 叛党 ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 qí 其 gōng mín 公民 dào 到 shā tè 沙特 dāng 当 yōng rén 佣人， cǐ 此 jué dìng 决定 yuán yú 源于 shàng zhōu 上周 yī míng 一名 nǚ yōng 女佣 yīn 因 móu shā 谋杀 bèi 被 chǔ xíng 处刑。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 qù nián 去年 tōng chē 通车 de 的。
rán ér 然而， lìng yì zhǒng 另一种 qíng kuàng 情况， jiā zhǎng 家长 men 们 jī hū 几乎 dū huì 都会 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横 shì 式 de 的 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 tòu dǐng 透顶： hái zi 孩子 de 的 wèi zhi 位置 wú wàng 无望 le 了。
wǒ men 我们 huì 会 fā zhǎn 发展 fú hé 符合 huán bǎo 环保 yuán zé 原则 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 lì qiú 力求 tǔ dì 土地 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shǐ 使 rén kǒu 人口 huò 和 jiù yè jī huì 就业机会 fēn bù 分布 gèng 更 píng jūn 平均。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛 yǒu 有 hěn duō 很多 huó huǒ shān 活火山， héng kuà 横跨 yú 于 dì zhì 地质 gòu zào 构造 duàn céng 断层 dài 带， yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 zhī jiān 之间 de 的 huǒ shān dài 火山带。
zhè 这 tiáo 条 mán yú 鳗鱼 kě néng 可能 shì 是 cí xìng 雌性。 zài 在 tā 它 shùn liú ér xià 顺流而下 yóu xiàng 游向 dà xī yáng 大西洋 shí 时， yī míng 一名 yú mín 渔民 cóng 从 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 zhōng 中 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 le 了 shàng lái 上来。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng cè 政策 jié gòu 结构 qǐ mǎ 起码 yīng 应 jù bèi 具备 sān gè 三个 yào jiàn 要件， jí 即 yǒu xù huà 有序化、 fēn jí 分级 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 zǔ hé 组合 zhì xù 秩序。
yà hā 亚哈 wèi 为 tā 他 hé 和 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人 zǎi 宰 le 了 xǔ duō 许多 niú yáng 牛羊， quàn 劝 tā 他 yǔ 与 zì jǐ 自己 tóng 同 qù 去 gōng qǔ 攻取 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 xīn rán 欣然 dá yǔn 答允， jiù 就 xiàng 像 dì yī cì 第一次 yí yàng 一样， yì cù 驿卒 yòu 又 yào 要 mǎ shàng 马上 chuán dá 传达 qǔ xiāo 取消 de 的 yù zhǐ 谕旨。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 zhǔ shí 主食 chǔ cún 储存， bāo kuò 包括 xiǎo mài 小麦 hé 和 dào mǐ 稻米， dōu 都 hěn 很 chōng zú 充足。
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
zhè 这 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fā míng zhě 发明者 shì 是 zhōng guó 中国 dōng hàn 东汉 shí 时 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 zhāng héng 张衡。
wǒ men 我们 huì 会 huàn 换 shàng yī 上一 zhāng xīn 张新 de 的 zào shén 灶神 xiàng 像， zài 在 qián mén 前门 shàng 上 tiē 贴 yī 一 fú 幅 cái shén 财神 huà xiàng 画像， lìng 另 chù 处 hái 还 zài 在 mén zhù 门柱 shàng 上 tiē 贴 chūn lián 春联。
yìn dù 印度 zhǐ 枳 yòu chēng 又称 mù 木 píng guǒ 苹果 huò 或 shí 石 píng guǒ 苹果， shù zhǒng 树种 yuán chǎn 原产 yú 于 yìn dù 印度， dàn 但 xiàn 现 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 dōng nán yà 东南亚。
yà dāng sī 亚当斯 zhàn 站 zài 在 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 椅 hòu mian 后面 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā 抓 zhe 着 tā 它 de 的 hòu bèi 后背， tā 他 de 的 mǔ zhǐ 拇指 shēn shēn 深深 de 地 qiā 掐 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上。
zhè 这 shì zi 柿子 sè 涩。
yìn dù 印度 de 的 duō guó gōng sī 多国公司 yǐ jīng 已经 néng 能 tí gōng 提供 àn 按 hé tong 合同 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 néng 能 zài 在 guó wài 国外， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dōng nán yà 东南亚 hé 和 fēi zhōu 非洲， jìn xíng 进行 jù é 巨额 tóu zī 投资， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 què 却 hái 还 dà dà 大大 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 de 的 jìng jiè 境界， shì cóng 是从 yà kè 亚克 lā bīn 拉滨 pō 坡， cóng 从 xī lā 西拉 ér 而 shàng 上。
wǒ men 我们 huì 会 jìn yí bù 进一步 de 地 jīng liàn 精炼 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 xué xí 学习 hé 和 lǐ jiě 理解 zhōng yào 中药 fù zá 复杂 de 的 jī lǐ 机理。 huí gù lì shǐ 回顾历史 kě yǐ 可以 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 fā xiàn 发现 wèi lái 未来 yī xué 医学。
yìn dù 印度 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 de 的 bái chī 白痴 zhèng cè 政策 shì 是 duō shǎo 多少 zài 在 “ máng mù 盲目 mó fǎng 模仿 ” xī fāng 西方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 má 么？
yìn dù 印度 jì huà 计划 zài 在 2016 nián 年 fā shè 发射 qí 其 dì yī cì 第一次 zài rén 载人 háng tiān 航天 rèn wu 任务， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 shāng yè 商业 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn lǐng 占领 gèng dà 更大 de 的 fèn é 份额。
yà zhōu 亚洲 jí 及 tài píng yáng 太平洋 lín yè 林业 yán jiū 研究 zhī chí 支持 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子