ประโยคภาษาจีน- 然而在绿色和粉红色两个品种间杂交产生了不育杂种中文句子 (598310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 lǜ sè 绿色 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zá jiāo 杂交 chǎn shēng 产生 le 了 bú yù 不育 zá zhǒng 杂种。
Yet crosses between the green and pink types produce sterile hybrids.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 duō yuán huà 多元化 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 shè huì 社会， yǒu shí 有时 gè rén 个人 hé 和 zhì dù 制度 zhī jiān 之间 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 jiè xiàn 界线 kě néng 可能 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dìng yì 定义。
rán ér 然而， zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中， fēn mǔ 分母 xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 suí jī 随机 de 的 zhí 值。
zhè yàng yì lái 这样一来， yín háng 银行 jiù 就 bèi pò 被迫 cǎi qǔ 采取 dī xiào 低效 de 的 shǒu gōng 手工 zhuǎn zhàng 转账， qǐ yè 企业 zhǐ néng 只能 kào 靠 yì huò 易货 huò 或 jiè tiáo 借条 zhè yàng 这样 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式， quán guó 全国 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 shuǐ píng 水平 jiāng 将 yī xiè qiān lǐ 一泻千里。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 diàn wū 玷污。
yà mǐ xī 亚米希 rén 人 zhǔ yào 主要 shì 是 nóng mín 农民， ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 bù 不 shǐ yòng 使用 xiàn dài 现代 nóng gēng 农耕 jī xiè 机械， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 nóng shì 农事 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
jí shǐ 即使 yī 一 lǚ 缕 yún cai 云彩 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 dài zǒu 带走。
rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 réng 仍 chǔ zài 处在 zhè 这 yī 一 shì yè 事业 de 的 fā rèn 发轫 zhī 之 chū 初。
zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心， chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 tā 它 gèng 更 qī chuàng 凄怆 de 的 ne 呢？
yà 亚 háng 航 zuì jìn 最近 yòu 又 xīn 新 dìng 订 le 了 wǔ 五 jià 架 A350 ， hái yǒu 还有 qí tā 其它 wǔ 五 jià 架 gōng 供 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 bǎ 把 huá tiě lú 滑铁卢 cóng 从 wēi líng dùn 威灵顿 hé 和 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 de 的 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 huì 会 sàng shī 丧失 shén me 什么 ma 吗？
yà yùn cūn 亚运村 jiāng huì 将会 gǎi zào 改造 chéng 成 jū mín qū 居民区， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 yī zuò 一座 cháng dá 长达 74 gōng lǐ 公里（ gě 合 64 yīng lǐ 英里） de 的 lóng zhōu 龙舟 sài chǎng 赛场 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 gōng yuán 公园， tóng yàng 同样 lái zì 来自 zhè fèn 这份 bào dào 报道。
zhè yàng 这样 bú huì 不会 yǒu 有 gè bié rén 个别人 bèi 被 yǐ wéi 以为 shì 是 mǎ pì jīng 马屁精， ér qiě 而且 rén rén 人人 dōu 都 fēn xiǎng 分享 dào liǎo 到了 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
rán ér 然而， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì sú 世俗 de 的 qǐ yì 起义 zhī hòu 之后， fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhě 者 jiāng huì 将会 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， bìng qiě 并且 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi le 为了 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 lǐ lùn 理论 yòng 用 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 lái 来 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 , bǐ rú 比如 shuō shì 说是 kōng qì 空气 chǎn shēng 产生 le 了 qiǎng lā 强拉 zuò yòng 作用， shì 是 zhè ge 这个 lì 力 tuī dòng 推动 xuě qiāo 雪橇。
wǒ men 我们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， “ kāi shǐ 开始 ” ， suí zhe 随着 huǒ bàn 伙伴 de 的 yì shēng lìng xià 一声令下， wǒ 我 xiàng 像 pī 匹 tuō 脱 le 了 jiāng 缰 de 的 yě mǎ 野马 yí yàng 一样， sān liǎng 三两 xià 下 jiù 就 chōng 冲 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， de 地 yuán 猿 gèng 更 huā xīn 花心， bìng qiě 并且 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 xiàn dài 现代 lèi rén yuán 类人猿。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ 比 cóng 从 qí tā 其他 rèn hé 任何 huà shí 化石 zhōng 中 suǒ néng 所能 liǎo jiě 了解 dào 到 xìn xī 信息 dōu 都 yào 要 duō 多。
rán ér 然而， jī yú 基于 wǒ 我 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 “ gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法（ xǐ xīn gé miàn 洗心革面） ” 。
yà mǎ xùn 亚马逊 hé tún 河豚， ròu zhì 肉质 qiú zhuàng 球状 qián é 前额， huì 喙 bù 部 jiān 尖 ér cháng 而长， shì hé 适合 zài 在 zhī màn 枝蔓 chán rào 缠绕 de 的 yǔ lín 雨林 bǔ liè 捕猎 yú ér 鱼儿， huò zhě 或者 zhuó shí 啄食 hé ní 河泥 zhòng dì 中的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物。
yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 zài 在 wèi 未 bèi 被 kāi fā 开发 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 shǐ 使 zhè 这 chù 处 měi jǐng 美景 bù mǎn 布满 le 了 shāng bā 伤疤， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shāng bā 伤疤 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
jiāo hù shì 交互式 diào shì qì 调试器 jiù 就 xiàng shì 像是 kuàng gōng 矿工 tóu shàng 头上 de 的 kuàng dēng 矿灯。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng shù 重述 xū qiú 需求， shǐ 使 zhī 之 qīng xī 清晰 hé 和 wú 无 èr yì xìng 二义性， tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节 yǐ 以 zhī chí 支持 shè jì 设计。
rán ér 然而， Ào lín pī 奥林匹 sī shān 斯山 shàng 上 de 的 zhòng shén 众神 shì 是 xuǎn chū 选出 de 的 jí qí 极其 zì wǒ 自我 de 的 yì qún 一群 lǐng zhǔ 领主， jiù 就 xiàng shì 像是 dí duì 敌对 de 的 bàn 半 rén 人 shén 神 hé 和 Ā xiū luó 阿修罗。
jiāo xiǎng yuè 交响乐 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 yì zhǒng 一种 fú hào 符号 , zài 在 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
rán ér 然而， tā 她 kào 靠 qín fèn 勤奋 hé 和 yì lì 毅力 kè fú 克服 le 了 zhè xiē 这些 bú lì 不利 yīn sù 因素。 tā 她 de 的 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明． yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
rán ér 然而， rú jīn 如今 tā men 他们 yǒu le 有了 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择， tā men 他们 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jí kě 即可 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 chā jiàn 插件 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其它 xǔ duō 许多 zhàn diǎn 站点。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xí juǎn 席卷 xī ōu 西欧， bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 hè 和 bó lín 柏林 de 的 qì wēn 气温 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下， qǔ nuǎn yóu 取暖油 hè 和 rán liào yóu 燃料油 de 的 xiāo fèi 消费 dōu 都 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 duō yuán huà 多元化 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 shè huì 社会， yǒu shí 有时 gè rén 个人 hé 和 zhì dù 制度 zhī jiān 之间 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 jiè xiàn 界线 kě néng 可能 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dìng yì 定义。
rán ér 然而， zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中， fēn mǔ 分母 xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 suí jī 随机 de 的 zhí 值。
zhè yàng yì lái 这样一来， yín háng 银行 jiù 就 bèi pò 被迫 cǎi qǔ 采取 dī xiào 低效 de 的 shǒu gōng 手工 zhuǎn zhàng 转账， qǐ yè 企业 zhǐ néng 只能 kào 靠 yì huò 易货 huò 或 jiè tiáo 借条 zhè yàng 这样 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式， quán guó 全国 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 shuǐ píng 水平 jiāng 将 yī xiè qiān lǐ 一泻千里。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 diàn wū 玷污。
yà mǐ xī 亚米希 rén 人 zhǔ yào 主要 shì 是 nóng mín 农民， ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 bù 不 shǐ yòng 使用 xiàn dài 现代 nóng gēng 农耕 jī xiè 机械， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 nóng shì 农事 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
jí shǐ 即使 yī 一 lǚ 缕 yún cai 云彩 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 dài zǒu 带走。
rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 réng 仍 chǔ zài 处在 zhè 这 yī 一 shì yè 事业 de 的 fā rèn 发轫 zhī 之 chū 初。
zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心， chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 tā 它 gèng 更 qī chuàng 凄怆 de 的 ne 呢？
yà 亚 háng 航 zuì jìn 最近 yòu 又 xīn 新 dìng 订 le 了 wǔ 五 jià 架 A350 ， hái yǒu 还有 qí tā 其它 wǔ 五 jià 架 gōng 供 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 bǎ 把 huá tiě lú 滑铁卢 cóng 从 wēi líng dùn 威灵顿 hé 和 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 de 的 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 huì 会 sàng shī 丧失 shén me 什么 ma 吗？
yà yùn cūn 亚运村 jiāng huì 将会 gǎi zào 改造 chéng 成 jū mín qū 居民区， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 yī zuò 一座 cháng dá 长达 74 gōng lǐ 公里（ gě 合 64 yīng lǐ 英里） de 的 lóng zhōu 龙舟 sài chǎng 赛场 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 gōng yuán 公园， tóng yàng 同样 lái zì 来自 zhè fèn 这份 bào dào 报道。
zhè yàng 这样 bú huì 不会 yǒu 有 gè bié rén 个别人 bèi 被 yǐ wéi 以为 shì 是 mǎ pì jīng 马屁精， ér qiě 而且 rén rén 人人 dōu 都 fēn xiǎng 分享 dào liǎo 到了 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
rán ér 然而， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì sú 世俗 de 的 qǐ yì 起义 zhī hòu 之后， fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhě 者 jiāng huì 将会 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， bìng qiě 并且 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi le 为了 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 lǐ lùn 理论 yòng 用 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 lái 来 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 , bǐ rú 比如 shuō shì 说是 kōng qì 空气 chǎn shēng 产生 le 了 qiǎng lā 强拉 zuò yòng 作用， shì 是 zhè ge 这个 lì 力 tuī dòng 推动 xuě qiāo 雪橇。
wǒ men 我们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， “ kāi shǐ 开始 ” ， suí zhe 随着 huǒ bàn 伙伴 de 的 yì shēng lìng xià 一声令下， wǒ 我 xiàng 像 pī 匹 tuō 脱 le 了 jiāng 缰 de 的 yě mǎ 野马 yí yàng 一样， sān liǎng 三两 xià 下 jiù 就 chōng 冲 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， de 地 yuán 猿 gèng 更 huā xīn 花心， bìng qiě 并且 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 xiàn dài 现代 lèi rén yuán 类人猿。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ 比 cóng 从 qí tā 其他 rèn hé 任何 huà shí 化石 zhōng 中 suǒ néng 所能 liǎo jiě 了解 dào 到 xìn xī 信息 dōu 都 yào 要 duō 多。
rán ér 然而， jī yú 基于 wǒ 我 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 “ gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法（ xǐ xīn gé miàn 洗心革面） ” 。
yà mǎ xùn 亚马逊 hé tún 河豚， ròu zhì 肉质 qiú zhuàng 球状 qián é 前额， huì 喙 bù 部 jiān 尖 ér cháng 而长， shì hé 适合 zài 在 zhī màn 枝蔓 chán rào 缠绕 de 的 yǔ lín 雨林 bǔ liè 捕猎 yú ér 鱼儿， huò zhě 或者 zhuó shí 啄食 hé ní 河泥 zhòng dì 中的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物。
yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 zài 在 wèi 未 bèi 被 kāi fā 开发 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 shǐ 使 zhè 这 chù 处 měi jǐng 美景 bù mǎn 布满 le 了 shāng bā 伤疤， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shāng bā 伤疤 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
jiāo hù shì 交互式 diào shì qì 调试器 jiù 就 xiàng shì 像是 kuàng gōng 矿工 tóu shàng 头上 de 的 kuàng dēng 矿灯。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng shù 重述 xū qiú 需求， shǐ 使 zhī 之 qīng xī 清晰 hé 和 wú 无 èr yì xìng 二义性， tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节 yǐ 以 zhī chí 支持 shè jì 设计。
rán ér 然而， Ào lín pī 奥林匹 sī shān 斯山 shàng 上 de 的 zhòng shén 众神 shì 是 xuǎn chū 选出 de 的 jí qí 极其 zì wǒ 自我 de 的 yì qún 一群 lǐng zhǔ 领主， jiù 就 xiàng shì 像是 dí duì 敌对 de 的 bàn 半 rén 人 shén 神 hé 和 Ā xiū luó 阿修罗。
jiāo xiǎng yuè 交响乐 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 yì zhǒng 一种 fú hào 符号 , zài 在 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
rán ér 然而， tā 她 kào 靠 qín fèn 勤奋 hé 和 yì lì 毅力 kè fú 克服 le 了 zhè xiē 这些 bú lì 不利 yīn sù 因素。 tā 她 de 的 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明． yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
rán ér 然而， rú jīn 如今 tā men 他们 yǒu le 有了 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择， tā men 他们 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jí kě 即可 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 chā jiàn 插件 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其它 xǔ duō 许多 zhàn diǎn 站点。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xí juǎn 席卷 xī ōu 西欧， bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 hè 和 bó lín 柏林 de 的 qì wēn 气温 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下， qǔ nuǎn yóu 取暖油 hè 和 rán liào yóu 燃料油 de 的 xiāo fèi 消费 dōu 都 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子