ประโยคภาษาจีน- 然而在这个理想的世界里我们有一个完善而有顺序的文件归档系统那就是五分钟策略中文句子 (598527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wán shàn 完善 ér 而 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 wén jiàn 文件 guī dàng 归档 xì tǒng 系统， nà 那 jiù shì 就是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 cè lüè 策略。
Although we’d all have a perfect, ordered filing system in an ideal world, this is a five minute fix.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， nǐ 你 kěn dìng 肯定 zhì shǎo 至少 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 néng 能 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。
jí shǐ 即使 gè bié 个别 de 的 diàn wén 电文 jiē lù 揭露 chū 出 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言 què 却 méi shén me 没什么 hǎo chu 好处。
jí shǐ 即使 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bú shi 不是 wēn shì qì tǐ 温室气体， rán ér 然而， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 biàn nuǎn 变暖。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng zhì 政治》 yī shū 一书 zhōng 中 shuō 说， “ guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 shì 是 shǎo shù 少数 bìng 并 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者， ér 而 mín zhǔ 民主 shì 是 duō shù 多数 ér 而 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者。 ”
jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nán hán 南韩 rén 人 dào 到 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行， dào 到 jì zhōu dǎo 济州岛 qù 去 dù 度（ xiū sè 羞涩 de 的） mì yuè 蜜月 yī jiù 依旧 hěn 很 liú xíng 流行， lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 rì běn 日本 yóu kè 游客 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
rán ér 然而， zài 在 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhī 之 shí 时， rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 zuò 坐 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 nà 那 dī shēng 低声 sī 私 tán huò 谈或 tán lùn 谈论 zhe 着 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 事 ràng 让 nán guā 南瓜 cháng 长 dào 到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸， zhè 这 zhēn shi 真是 chāo chū 超出 wǒ men 我们 kě kòng 可控 de 的 fàn wéi 范围 le 了。
zhè yàng 这样 tā men 他们 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ nèi 里内 ná huò 拿获 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 zài 在 xí jī 袭击 hòu 后 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 réng rán 仍然 zài 在 wǒ jiā 我家 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhī dào 知道 nà 那 zhǐ shì 只是 qīng dù 轻度 gǎn rǎn 感染， yīn cǐ 因此 bù zú yǐ 不足以 zào chéng 造成 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险， yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
rán ér 然而， de 地 yuán 猿 gèng 更 huā xīn 花心， bìng qiě 并且 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 xiàn dài 现代 lèi rén yuán 类人猿。
wǒ men 我们 ǒu rán 偶然 xiāng yù 相遇 shí 时 nù mù 怒目 xiāng duì 相对， dàn 但 fēn shǒu 分手 shí 时 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容。
jí shǐ 即使 tā 他 shī bài 失败 le 了， què 却 réng rán 仍然 yòng gōng 用功 niàn shū 念书。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 xiōng mèi 兄妹 jǐ ge 几个 jué de 觉得 tǐng 挺 ròu má 肉麻 de 的！
jí shǐ 即使 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 hòu 后 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 tuō sè 脱色 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yà qí 亚齐 dǎo 岛 de 的 hǎi xiào 海啸 xìng cún zhě 幸存者 chéng chuán 乘船 dǐ dá 抵达 bān dá yà qí 班达亚齐， jiē shòu 接受 jiù zhù 救助。 zuì xīn 最新 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中， yìn ní 印尼 yù nàn 遇难 rén shù 人数 yǐ 已 dá dào 达到 le 了 113306 rén 人。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 zhāng jié 章节 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 shì 式 de 的 gài guān 概观 zòng lǎn 纵览 le 了 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
jiāo 交 / zhí liú 直流 diàn yā 电压， diàn yā 电压 jǐ bǎi 几百 fú dào 伏到 shù wàn 数万 fú 伏 kě tiáo 可调。
wǒ men 我们 xiān 先 wā kēng 挖坑， rán hòu 然后 liǎng gè 两个 rén 人 hé zuò 合作， yí gè 一个 fú 扶 zhe 着 xiǎo 小 shù miáo 树苗， yí gè 一个 péi tǔ 培土。
jiāo chā 交叉 huì lǜ 汇率（ tào huì 套汇 huì lǜ 汇率） shì cóng 是从 liǎng gè 两个 yǔ 与 tóng yī 同一 huò bì 货币 yǒu guān 有关 de 的 huì lǜ 汇率 zhōng 中 jì suàn 计算 chū lái 出来 de 的、 běn lái 本来 méi yǒu 没有 huì lǜ 汇率 de 的 liǎng 两 zhòng 种 huò bì 货币 zhī jiān 之间 de 的 huì lǜ 汇率。
wǒ men 我们 quán jiā 全家 sòng gěi 送给 nǐ men 你们 de 的 zhù fú 祝福， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jié rì 节日 kuài lè 快乐， xīn 新 de 的 yī nián 一年 wàn shì rú yì 万事如意。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 le 了， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 zé bèi 责备 bié ren 别人 ? zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 jiě jué wèn tí 解决问题 ?
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 néng 能 bì miǎn 避免 tǐ zhòng 体重 é wài 额外 zēng jiā 增加， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 shí dào 食道 wèi suān 胃酸 nì liú 逆流 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 lí huàn 罹患 qí tā 其他 jiā zhòng 加重 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 de 的 xiāo huà jì 消化系 jí bìng 疾病 de 的 kě néng 可能。
jí shǐ 即使 nǐ 你 fàn 犯 le 了 cuò 错 yě 也 méi guān xi 没关系， zhǐ yào 只要 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 guī 归 zé 责 yú 于 yí gè 一个 quán wēi 权威 de 的 xìn xī yuán 信息源， zhǐ chū 指出 tā 它 yě 也 cuò 错 le 了 jiù 就 xíng 行。
zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 qīng xī 清晰。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 rǒng yuán 冗员 tài duō 太多， wǒ men 我们 zhèng 正 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 miǎn yì 免疫 píng zhàng 屏障， cóng ér 从而 yǒu xiào 有效 de 地 xiāo chú 消除 chéng shì 城市 yì qíng 疫情 dà 大 bào fā 暴发 de 的 fēng xiǎn 风险。
jiāo liú 交流 lìng 令 tā men 他们 rú 如 lín 临 shèng diàn 圣殿， sī xiǎng 思想 de 的 jié hé 结合 fù yǔ 赋予 měi yī 每一 kē 颗 xīn líng 心灵 gèng 更 chóng gāo 崇高 de 的 lì liang 力量 hé 和 zé rèn 责任， sī xiǎng 思想 hé 和 xíng dòng 行动 jù yǒu 具有 le 了 dú tè 独特 de 的 zhuāng zhòng 庄重。
zhè yàng 这样 zuò 做 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 guó jiā 国家 jié shěng 节省 yī dà 一大 bǐ zhàn 笔战。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， nǐ 你 kěn dìng 肯定 zhì shǎo 至少 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 néng 能 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。
jí shǐ 即使 gè bié 个别 de 的 diàn wén 电文 jiē lù 揭露 chū 出 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言 què 却 méi shén me 没什么 hǎo chu 好处。
jí shǐ 即使 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bú shi 不是 wēn shì qì tǐ 温室气体， rán ér 然而， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 biàn nuǎn 变暖。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng zhì 政治》 yī shū 一书 zhōng 中 shuō 说， “ guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 shì 是 shǎo shù 少数 bìng 并 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者， ér 而 mín zhǔ 民主 shì 是 duō shù 多数 ér 而 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者。 ”
jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nán hán 南韩 rén 人 dào 到 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行， dào 到 jì zhōu dǎo 济州岛 qù 去 dù 度（ xiū sè 羞涩 de 的） mì yuè 蜜月 yī jiù 依旧 hěn 很 liú xíng 流行， lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 rì běn 日本 yóu kè 游客 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
rán ér 然而， zài 在 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhī 之 shí 时， rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 zuò 坐 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 nà 那 dī shēng 低声 sī 私 tán huò 谈或 tán lùn 谈论 zhe 着 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 事 ràng 让 nán guā 南瓜 cháng 长 dào 到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸， zhè 这 zhēn shi 真是 chāo chū 超出 wǒ men 我们 kě kòng 可控 de 的 fàn wéi 范围 le 了。
zhè yàng 这样 tā men 他们 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ nèi 里内 ná huò 拿获 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 zài 在 xí jī 袭击 hòu 后 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 réng rán 仍然 zài 在 wǒ jiā 我家 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhī dào 知道 nà 那 zhǐ shì 只是 qīng dù 轻度 gǎn rǎn 感染， yīn cǐ 因此 bù zú yǐ 不足以 zào chéng 造成 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险， yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
rán ér 然而， de 地 yuán 猿 gèng 更 huā xīn 花心， bìng qiě 并且 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 xiàn dài 现代 lèi rén yuán 类人猿。
wǒ men 我们 ǒu rán 偶然 xiāng yù 相遇 shí 时 nù mù 怒目 xiāng duì 相对， dàn 但 fēn shǒu 分手 shí 时 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容。
jí shǐ 即使 tā 他 shī bài 失败 le 了， què 却 réng rán 仍然 yòng gōng 用功 niàn shū 念书。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 xiōng mèi 兄妹 jǐ ge 几个 jué de 觉得 tǐng 挺 ròu má 肉麻 de 的！
jí shǐ 即使 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 hòu 后 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 tuō sè 脱色 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yà qí 亚齐 dǎo 岛 de 的 hǎi xiào 海啸 xìng cún zhě 幸存者 chéng chuán 乘船 dǐ dá 抵达 bān dá yà qí 班达亚齐， jiē shòu 接受 jiù zhù 救助。 zuì xīn 最新 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中， yìn ní 印尼 yù nàn 遇难 rén shù 人数 yǐ 已 dá dào 达到 le 了 113306 rén 人。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 zhāng jié 章节 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 shì 式 de 的 gài guān 概观 zòng lǎn 纵览 le 了 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
jiāo 交 / zhí liú 直流 diàn yā 电压， diàn yā 电压 jǐ bǎi 几百 fú dào 伏到 shù wàn 数万 fú 伏 kě tiáo 可调。
wǒ men 我们 xiān 先 wā kēng 挖坑， rán hòu 然后 liǎng gè 两个 rén 人 hé zuò 合作， yí gè 一个 fú 扶 zhe 着 xiǎo 小 shù miáo 树苗， yí gè 一个 péi tǔ 培土。
jiāo chā 交叉 huì lǜ 汇率（ tào huì 套汇 huì lǜ 汇率） shì cóng 是从 liǎng gè 两个 yǔ 与 tóng yī 同一 huò bì 货币 yǒu guān 有关 de 的 huì lǜ 汇率 zhōng 中 jì suàn 计算 chū lái 出来 de 的、 běn lái 本来 méi yǒu 没有 huì lǜ 汇率 de 的 liǎng 两 zhòng 种 huò bì 货币 zhī jiān 之间 de 的 huì lǜ 汇率。
wǒ men 我们 quán jiā 全家 sòng gěi 送给 nǐ men 你们 de 的 zhù fú 祝福， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jié rì 节日 kuài lè 快乐， xīn 新 de 的 yī nián 一年 wàn shì rú yì 万事如意。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 le 了， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 zé bèi 责备 bié ren 别人 ? zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 jiě jué wèn tí 解决问题 ?
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 néng 能 bì miǎn 避免 tǐ zhòng 体重 é wài 额外 zēng jiā 增加， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 shí dào 食道 wèi suān 胃酸 nì liú 逆流 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 lí huàn 罹患 qí tā 其他 jiā zhòng 加重 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 de 的 xiāo huà jì 消化系 jí bìng 疾病 de 的 kě néng 可能。
jí shǐ 即使 nǐ 你 fàn 犯 le 了 cuò 错 yě 也 méi guān xi 没关系， zhǐ yào 只要 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 guī 归 zé 责 yú 于 yí gè 一个 quán wēi 权威 de 的 xìn xī yuán 信息源， zhǐ chū 指出 tā 它 yě 也 cuò 错 le 了 jiù 就 xíng 行。
zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 qīng xī 清晰。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 rǒng yuán 冗员 tài duō 太多， wǒ men 我们 zhèng 正 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 miǎn yì 免疫 píng zhàng 屏障， cóng ér 从而 yǒu xiào 有效 de 地 xiāo chú 消除 chéng shì 城市 yì qíng 疫情 dà 大 bào fā 暴发 de 的 fēng xiǎn 风险。
jiāo liú 交流 lìng 令 tā men 他们 rú 如 lín 临 shèng diàn 圣殿， sī xiǎng 思想 de 的 jié hé 结合 fù yǔ 赋予 měi yī 每一 kē 颗 xīn líng 心灵 gèng 更 chóng gāo 崇高 de 的 lì liang 力量 hé 和 zé rèn 责任， sī xiǎng 思想 hé 和 xíng dòng 行动 jù yǒu 具有 le 了 dú tè 独特 de 的 zhuāng zhòng 庄重。
zhè yàng 这样 zuò 做 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 guó jiā 国家 jié shěng 节省 yī dà 一大 bǐ zhàn 笔战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子