ประโยคภาษาจีน- 即使中国奇迹般实现官方的增长目标这些冤情仍会加深中文句子 (598546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zhōng guó 中国 qí jì 奇迹 bān 般 shí xiàn 实现 guān fāng 官方 de 的 8% zēng zhǎng 增长 mù biāo 目标， zhè xiē 这些 yuān qíng 冤情 réng 仍 huì 会 jiā shēn 加深。
Even if China magically achieves its official 8% target, the grievances will worsen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhōng jiān 中间 yǒu 有 hé 何 kùn nan 困难 tòng kǔ 痛苦， tā 他 yě 也 yī rán 依然 bù lí bú qì 不离不弃， hé 和 zhè ge 这个 shí dài 时代 tóng yàng 同样 huái chuāi 怀揣 lǐ xiǎng 理想 de 的 huà jiā 画家 men 们 yì qǐ 一起 zhǎn duàn 斩断 yōng sú 庸俗 de 的 gé téng 葛藤， chuán dì 传递 zhuī qiú 追求 de 的 huǒ bǎ 火把， zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 tā 他 gǔ zi lǐ 骨子里 jí wéi 极为 kě guì 可贵 de 的 jīng shén 精神 pǐn zhì 品质。
yà nà 亚那 hé 和 gāi yà 该亚 fǎ 法 zuò dà 作大 jì sī 祭司， nà shí 那时， sā jiā lì yà 撒迦利亚 de 的 ér zi 儿子 yuē hàn 约翰 zài 在 kuàng yě 旷野 lǐ 里， shén 神 de huà 的话 lín dào 临到 tā 他。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 tóng yì 同意 nà xiē 那些 , fǎn duì 反对 yòng 用 zhàn zhēng 战争 huò 或 zhēng fú 征服 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 de 的 nú yì 奴役。
jí shǐ 即使 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 lí mǐ 厘米 dà xiǎo 大小 de 的 suì piàn 碎片 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 sù dù kě dá 速度可达 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 ài liàn 爱恋（ yě 也 shì 是 zì rán 自然 chóng bài 崇拜） zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhèn chàn 震颤， qīn rù 侵入 yí qiè 一切 yǒu 有 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 xīn líng 心灵 nèi 内。
rán ér 然而， zài 在 nà tiān 那天 de 的 shàng wǔ 上午 8 diǎn 点 32 fèn 份， zài 在 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 de 的 xiǎo de 小地 zhèn 震 hè 和 zhēng fā 蒸发 fèi téng 沸腾 yǐ hòu 以后， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 de 的 bèi miàn 背面 tān tā 坍塌， xíng chéng 形成 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shuā yá 刷牙 hái yǒu 还有 wǒ men 我们 shuì jiào 睡觉 shí 时 xuǎn zé 选择 shuì 睡 nǎ 哪 yì biān 一边 yí yàng 一样， shì 是 chū yú 出于 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
zhè yàng 这样 tā men 他们 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ nèi 里内 ná huò 拿获 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 zài 在 xí jī 袭击 hòu 后 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 réng rán 仍然 zài 在 wǒ jiā 我家 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhēn de 真地 zuò 做 le 了 huán jìng 环境 huò 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 de huà 的话， dàn 但 nà 那 yě 也 bìng wèi 并未 shè jí 涉及 zhēng xún 征询 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 cūn mín 村民 yì jiàn 意见 de 的 huán jié 环节。
rán ér 然而， zài 在 gāo xìng néng 高性能 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 gèng dà 更大 de 的 lù jīng 路经 cháng dù 长度 dǎo zhì 导致 de 的 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 kě néng 可能 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 tíng 停 chuán 船 de 的 àn biān 岸边 cǎo dì 草地 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xiāng 清香， dì shang 地上 de 的 rè qì 热气 yí zhèn 一阵 yí zhèn 一阵 de 地 xiàng 向 wǒ 我 xí 袭 lái 来， shì 是 nà me 那么 de 地 zhēn qiè 真切。
zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 xué sheng 学生 shòu dào 受到 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 cì jī 刺激， shǐ 使 zhì nèn 稚嫩 de 的 tóng xīn 童心 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
yà mǎ xùn 亚马逊 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wò ěr mǎ 沃尔玛 yě 也 shí fēn 十分 shú xī 熟悉， nà 那 jiù shì 就是 wén huà 文化 fǎn chōng 反冲， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 shì 是 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
wǒ men 我们 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 yǒu néng lì 有能力 wèi 为 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 gāo 高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 shēng huó 生活。
yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 shī xíng 施行 tā men de 他们的 xīn 新 jì huà 计划 hòu 后， zhè xiē 这些 guò dù 过度 de 的 bāo zhuāng 包装 làng fèi 浪费 huì 会 biàn chéng 变成 guò qù shí 过去时 ma 吗？
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 yū sè 淤塞 xī gǔ 溪谷 hè 和 dī bà 堤坝， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 yán zhòng 严重 de 地 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 xiān 先 chǔ lǐ 处理 jiē gòu huà 结构化 guī zé 规则 lèi xíng 类型， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guī zé 规则 fǎn yìng 反映 yè wù 业务 shù jù 数据 lǐng yù 领域 zhōng 中 jù tǐ 具体 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 cū lüè 粗略 de 地 fǎn yìng 反映 yè wù fàn wéi 业务范围。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 shāng pù 商铺 yě 也 jiē shòu 接受 xìn yòng kǎ 信用卡， gè rén 个人 zhī piào 支票 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 fǎ dìng huò bì 法定货币。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 duì 对 nà 那 lèi xìn xī 类信息 kě yǐ 可以 fàn dú 泛读 nǎ 哪 lèi 类 xū 需 zhòng diǎn 重点 jì yì 记忆 liǎo rán yú xiōng 了然于胸！
rán ér 然而， tài yang 太阳 de 的 bù 不 kě jiàn 可见 guāng fú shè 光辐射 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数， yào shi 要是 wǒ men 我们 yǎn jing 眼睛 néng gòu 能够 jìn huà 进化 chéng 成 kě jiàn 可见 qí tā 其他 guāng xiàn 光线 huì 会 shì 是 shén me 什么 jǐng xiàng 景象？
zhè yàng 这样 biàn 便 yǒu zhù yú 有助于 qù chú 去除 rǔ suān 乳酸 bìng 并 jiā sù 加速 huī fù 恢复。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 ài 爱 nín 您， bà ba 爸爸。
jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 bìng 并 tián biǎo 填表。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 huò zhě 或者 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 sòng yáng 颂扬 zhōng guó 中国 de 的 chéng jiù 成就， nà 那 bù guǎn 不管 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 bù zěn me 不怎么 shòu 受 zhōng guó 中国 de 的 huān yíng 欢迎， tā 他 yě 也 huì 会 bèi 被 fàng rù 放入 zhè fèn 这份 “ lǎo péng you 老朋友 “ de 的 míng dān 名单 zhōng 中。
jiāo yì shāng 交易商 chēng 称 , É luó sī 俄罗斯 chū bù 初步 xū qiú 需求 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xī bó lì yà 西伯利亚 nán bù 南部、 wō 窝 wǎ hé 瓦河 ( fú ěr jiā hé 伏尔加河 ) dì qū 地区 hé 和 nán bù 南部 wū lā 乌拉 shān qū 山区 , jí 即 xiāng duì 相对 jiē jìn 接近 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 biān jìng 边境 de 的 dì qū 地区 .
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yī cè 一侧 kuān guān jié 髋关节 téng tòng 疼痛， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 gǔ pén 骨盆 bù píng héng 不平衡 huò zhě 或者 tuǐ 腿 cháng dù 长度 bù 不 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 le 了 dà yuē 大约 yī 一 bǎi 百 rén 人。
jí shǐ 即使 shǐ yòng 使用 ràng 让 běi jīng 北京 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 gǎi gé 改革 shì 是 wèi le 为了 qí zì shēn 其自身 lì yì 利益 de 的 jì qiǎo 技巧， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 de 的 sù dù 速度 yě 也 yī rán 依然 fēi cháng 非常 màn 慢。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bù néng 不能 shí xiàn 实现 jīng jì 经济 chéng nuò 承诺， zhè 这 yí qiè 一切 dū huì 都会 rú yún 如云 yān 烟 guò yǎn 过眼。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhōng jiān 中间 yǒu 有 hé 何 kùn nan 困难 tòng kǔ 痛苦， tā 他 yě 也 yī rán 依然 bù lí bú qì 不离不弃， hé 和 zhè ge 这个 shí dài 时代 tóng yàng 同样 huái chuāi 怀揣 lǐ xiǎng 理想 de 的 huà jiā 画家 men 们 yì qǐ 一起 zhǎn duàn 斩断 yōng sú 庸俗 de 的 gé téng 葛藤， chuán dì 传递 zhuī qiú 追求 de 的 huǒ bǎ 火把， zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 tā 他 gǔ zi lǐ 骨子里 jí wéi 极为 kě guì 可贵 de 的 jīng shén 精神 pǐn zhì 品质。
yà nà 亚那 hé 和 gāi yà 该亚 fǎ 法 zuò dà 作大 jì sī 祭司， nà shí 那时， sā jiā lì yà 撒迦利亚 de 的 ér zi 儿子 yuē hàn 约翰 zài 在 kuàng yě 旷野 lǐ 里， shén 神 de huà 的话 lín dào 临到 tā 他。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 tóng yì 同意 nà xiē 那些 , fǎn duì 反对 yòng 用 zhàn zhēng 战争 huò 或 zhēng fú 征服 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 de 的 nú yì 奴役。
jí shǐ 即使 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 lí mǐ 厘米 dà xiǎo 大小 de 的 suì piàn 碎片 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 sù dù kě dá 速度可达 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 ài liàn 爱恋（ yě 也 shì 是 zì rán 自然 chóng bài 崇拜） zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhèn chàn 震颤， qīn rù 侵入 yí qiè 一切 yǒu 有 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 xīn líng 心灵 nèi 内。
rán ér 然而， zài 在 nà tiān 那天 de 的 shàng wǔ 上午 8 diǎn 点 32 fèn 份， zài 在 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 de 的 xiǎo de 小地 zhèn 震 hè 和 zhēng fā 蒸发 fèi téng 沸腾 yǐ hòu 以后， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 de 的 bèi miàn 背面 tān tā 坍塌， xíng chéng 形成 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shuā yá 刷牙 hái yǒu 还有 wǒ men 我们 shuì jiào 睡觉 shí 时 xuǎn zé 选择 shuì 睡 nǎ 哪 yì biān 一边 yí yàng 一样， shì 是 chū yú 出于 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
zhè yàng 这样 tā men 他们 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ nèi 里内 ná huò 拿获 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 zài 在 xí jī 袭击 hòu 后 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 réng rán 仍然 zài 在 wǒ jiā 我家 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhēn de 真地 zuò 做 le 了 huán jìng 环境 huò 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 de huà 的话， dàn 但 nà 那 yě 也 bìng wèi 并未 shè jí 涉及 zhēng xún 征询 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 cūn mín 村民 yì jiàn 意见 de 的 huán jié 环节。
rán ér 然而， zài 在 gāo xìng néng 高性能 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 gèng dà 更大 de 的 lù jīng 路经 cháng dù 长度 dǎo zhì 导致 de 的 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 kě néng 可能 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 tíng 停 chuán 船 de 的 àn biān 岸边 cǎo dì 草地 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xiāng 清香， dì shang 地上 de 的 rè qì 热气 yí zhèn 一阵 yí zhèn 一阵 de 地 xiàng 向 wǒ 我 xí 袭 lái 来， shì 是 nà me 那么 de 地 zhēn qiè 真切。
zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 xué sheng 学生 shòu dào 受到 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 cì jī 刺激， shǐ 使 zhì nèn 稚嫩 de 的 tóng xīn 童心 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
yà mǎ xùn 亚马逊 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wò ěr mǎ 沃尔玛 yě 也 shí fēn 十分 shú xī 熟悉， nà 那 jiù shì 就是 wén huà 文化 fǎn chōng 反冲， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 shì 是 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
wǒ men 我们 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 yǒu néng lì 有能力 wèi 为 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 gāo 高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 shēng huó 生活。
yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 shī xíng 施行 tā men de 他们的 xīn 新 jì huà 计划 hòu 后， zhè xiē 这些 guò dù 过度 de 的 bāo zhuāng 包装 làng fèi 浪费 huì 会 biàn chéng 变成 guò qù shí 过去时 ma 吗？
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 yū sè 淤塞 xī gǔ 溪谷 hè 和 dī bà 堤坝， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 yán zhòng 严重 de 地 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 xiān 先 chǔ lǐ 处理 jiē gòu huà 结构化 guī zé 规则 lèi xíng 类型， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guī zé 规则 fǎn yìng 反映 yè wù 业务 shù jù 数据 lǐng yù 领域 zhōng 中 jù tǐ 具体 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 cū lüè 粗略 de 地 fǎn yìng 反映 yè wù fàn wéi 业务范围。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 shāng pù 商铺 yě 也 jiē shòu 接受 xìn yòng kǎ 信用卡， gè rén 个人 zhī piào 支票 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 fǎ dìng huò bì 法定货币。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 duì 对 nà 那 lèi xìn xī 类信息 kě yǐ 可以 fàn dú 泛读 nǎ 哪 lèi 类 xū 需 zhòng diǎn 重点 jì yì 记忆 liǎo rán yú xiōng 了然于胸！
rán ér 然而， tài yang 太阳 de 的 bù 不 kě jiàn 可见 guāng fú shè 光辐射 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数， yào shi 要是 wǒ men 我们 yǎn jing 眼睛 néng gòu 能够 jìn huà 进化 chéng 成 kě jiàn 可见 qí tā 其他 guāng xiàn 光线 huì 会 shì 是 shén me 什么 jǐng xiàng 景象？
zhè yàng 这样 biàn 便 yǒu zhù yú 有助于 qù chú 去除 rǔ suān 乳酸 bìng 并 jiā sù 加速 huī fù 恢复。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 ài 爱 nín 您， bà ba 爸爸。
jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 bìng 并 tián biǎo 填表。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 huò zhě 或者 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 sòng yáng 颂扬 zhōng guó 中国 de 的 chéng jiù 成就， nà 那 bù guǎn 不管 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 bù zěn me 不怎么 shòu 受 zhōng guó 中国 de 的 huān yíng 欢迎， tā 他 yě 也 huì 会 bèi 被 fàng rù 放入 zhè fèn 这份 “ lǎo péng you 老朋友 “ de 的 míng dān 名单 zhōng 中。
jiāo yì shāng 交易商 chēng 称 , É luó sī 俄罗斯 chū bù 初步 xū qiú 需求 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xī bó lì yà 西伯利亚 nán bù 南部、 wō 窝 wǎ hé 瓦河 ( fú ěr jiā hé 伏尔加河 ) dì qū 地区 hé 和 nán bù 南部 wū lā 乌拉 shān qū 山区 , jí 即 xiāng duì 相对 jiē jìn 接近 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 biān jìng 边境 de 的 dì qū 地区 .
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yī cè 一侧 kuān guān jié 髋关节 téng tòng 疼痛， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 gǔ pén 骨盆 bù píng héng 不平衡 huò zhě 或者 tuǐ 腿 cháng dù 长度 bù 不 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 le 了 dà yuē 大约 yī 一 bǎi 百 rén 人。
jí shǐ 即使 shǐ yòng 使用 ràng 让 běi jīng 北京 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 gǎi gé 改革 shì 是 wèi le 为了 qí zì shēn 其自身 lì yì 利益 de 的 jì qiǎo 技巧， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 de 的 sù dù 速度 yě 也 yī rán 依然 fēi cháng 非常 màn 慢。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bù néng 不能 shí xiàn 实现 jīng jì 经济 chéng nuò 承诺， zhè 这 yí qiè 一切 dū huì 都会 rú yún 如云 yān 烟 guò yǎn 过眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子