ประโยคภาษาจีน- 然而在这种情况下我们所讨论的无意识不是语言学上的无意识不是心理学上的无意识中文句子 (598583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 wú yì shí 无意识 , bú shi 不是 yǔ yán xué 语言学 shàng 上 de 的 wú yì shí 无意识 ; , bú shi 不是 xīn lǐ xué 心理学 shàng 上 de 的 wú yì shí 无意识。
In this case, however, the unconscious in question is not a linguistic unconscious; it is not a psychological unconscious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ dé 取得 yí gè 一个 shèng lì 胜利 de 的 jiē guǒ 结果 qià sì 恰似 wū tuō bāng 乌托邦 shì de 似的 huàn jǐng 幻景。
rán ér 然而， zài 在 xuǎn jǔ 选举 mín zhǔ huà 民主化 zhī qián 之前 de 的 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yīng gé lán 英格兰， gǔ chuī 鼓吹 gǎi gé 改革 de 的 rén 人 què 却 fǒu dìng 否定 yí qiè 一切 zài 再 fēn pèi 分配 de 的 yì tú 意图。
wǒ men 我们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， “ kāi shǐ 开始 ” ， suí zhe 随着 huǒ bàn 伙伴 de 的 yì shēng lìng xià 一声令下， wǒ 我 xiàng 像 pī 匹 tuō 脱 le 了 jiāng 缰 de 的 yě mǎ 野马 yí yàng 一样， sān liǎng 三两 xià 下 jiù 就 chōng 冲 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 事 ràng 让 nán guā 南瓜 cháng 长 dào 到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸， zhè 这 zhēn shi 真是 chāo chū 超出 wǒ men 我们 kě kòng 可控 de 的 fàn wéi 范围 le 了。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhī dào 知道 shè yǒu 舍友 shì bu shì 是不是 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 de 的 píng guǒ 苹果 wèi 味 xǐ fà lù 洗发露。
rán ér 然而， zài 在 yuè dú 阅读 huò bù sī 霍布斯 de 的 zhù zuò 著作 shí 时 , wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， duì yú 对于 tā 他 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说 , tā 他 yì zhí 一直 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi lùn 悖论。
wǒ men 我们 zuò 做 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 yào yǒu 要有 nài xìng 耐性。
zhè yàng 这样 tā 他 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ zǐ 五子 de 的 xué shuō 学说 jūn 均 yǒu 有 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 lǐ xué 理学 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者 zhū xī 朱熹 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 dí què 的确 yí dù 一度 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zài 在 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 yòu 又 zài cì 再次 tuō guǐ 脱轨， zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 néng yuán 能源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 shǐ 使 rì běn jīng jì 日本经济 biān yuán huà 边缘化 de 的 dà dì zhèn 大地震。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
jí shǐ 即使 yǐ 以 BLOB xíng shì 形式 chā rù 插入 zhōng wén 中文 huò 或 É wén 俄文 wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 réng rán 仍然 bù néng 不能 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 CLOB huò 或 CHAR lèi xíng 类型 ér 而 bù 不 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误。
yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 zài 在 wèi 未 bèi 被 kāi fā 开发 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 shǐ 使 zhè 这 chù 处 měi jǐng 美景 bù mǎn 布满 le 了 shāng bā 伤疤， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shāng bā 伤疤 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
rán ér 然而， duō nián 多年 yǐ qián 以前， yě jiù shì 也就是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 páng huáng 彷徨 zhēng zhá 挣扎 shí 时， wǒ de 我的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 wǒ 我 dú 读 zhè yàng 这样 yī 一 běn shū 本书： wéi kè duō 维克多 fú lán kè 弗兰克 zhuàn xiě 撰写 de 的《 huó 活 chū 出 yì yì 意义 lái 来》。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 rén 人 sǐ hòu 死后 xiǎng shòu 享受 Ān níng 安宁 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 3 nián 年， suí jí 随即 tā men 他们 huì 会 bèi 被 wā chū 挖出、 xǐ jìng 洗净、 sāi 塞 dào 到 yí gè 一个 xiǎo 小 xī 锡 hé 盒 lǐ 里， rán hòu 然后 bèi 被 fàng rù 放入 cún fàng 存放 shī hái 尸骸 de 的 fáng jiān 房间。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì yè 事业。
jí shǐ 即使 nǐ 你 wán 完 quán néng 全能 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 là wèi 辣味 huò zhě 或者 zēng jiǎn 增减 tā 它 de 的 là wèi 辣味， zhè 这 dào 道 sè 色 měi wèi 美味 xiāng 香 de 的 tāng zhī 汤汁 fēng shèng 丰盛 de 的 hūn cài 荤菜 zài 在 zhōng yāng kòng diào 中央空调 kāi qǐ 开启 zhī qián 之前 jiù 就 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 zhōu shēn 周身 wēn nuǎn 温暖 qi lai 起来。
zhè yàng 这样 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 háng yè 行业 mù qián 目前 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 gāo 高 shī yè 失业 xiàn xiàng 现象， nǐ 你 réng 仍 xū 需 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn lì 简历 bìng 并 rùn sè 润色 yī fān 一番 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 dài jià 代价 gāo áng 高昂， dàn shì 但是 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 ér 而 shī qù 失去 yī míng 一名 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán gōng 员工 gèng jiā 更加 dài jià 代价 cǎn zhòng 惨重。
rán ér 然而， hǎo xiàng 好象 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 huò zèng 获赠 zhě 者 dōu 都 jiāng 将 lǐ wù 礼物 cáng 藏 zài 在 ān quán 安全 chù 处。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 xiàng mù 项目 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标， yǐ biàn 以便 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待 shì 是 shén me 什么。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 kōng tiáo 空调。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 de 地 jí chéng 集成 xiàn yǒu 现有 ān quán 安全 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 bǎo liú 保留 bú biàn 不变。
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。
zhè yàng 这样 zuò 做 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 yú 于 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì tú 试图 gǎi biàn 改变， zuì zhōng 最终 zhī 只 dé yǐ 得以 mò shǒu chén guī 墨守陈规， yán xù 延续 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ dé 取得 yí gè 一个 shèng lì 胜利 de 的 jiē guǒ 结果 qià sì 恰似 wū tuō bāng 乌托邦 shì de 似的 huàn jǐng 幻景。
rán ér 然而， zài 在 xuǎn jǔ 选举 mín zhǔ huà 民主化 zhī qián 之前 de 的 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yīng gé lán 英格兰， gǔ chuī 鼓吹 gǎi gé 改革 de 的 rén 人 què 却 fǒu dìng 否定 yí qiè 一切 zài 再 fēn pèi 分配 de 的 yì tú 意图。
wǒ men 我们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， “ kāi shǐ 开始 ” ， suí zhe 随着 huǒ bàn 伙伴 de 的 yì shēng lìng xià 一声令下， wǒ 我 xiàng 像 pī 匹 tuō 脱 le 了 jiāng 缰 de 的 yě mǎ 野马 yí yàng 一样， sān liǎng 三两 xià 下 jiù 就 chōng 冲 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 事 ràng 让 nán guā 南瓜 cháng 长 dào 到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸， zhè 这 zhēn shi 真是 chāo chū 超出 wǒ men 我们 kě kòng 可控 de 的 fàn wéi 范围 le 了。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhī dào 知道 shè yǒu 舍友 shì bu shì 是不是 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 de 的 píng guǒ 苹果 wèi 味 xǐ fà lù 洗发露。
rán ér 然而， zài 在 yuè dú 阅读 huò bù sī 霍布斯 de 的 zhù zuò 著作 shí 时 , wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， duì yú 对于 tā 他 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说 , tā 他 yì zhí 一直 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi lùn 悖论。
wǒ men 我们 zuò 做 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 yào yǒu 要有 nài xìng 耐性。
zhè yàng 这样 tā 他 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ zǐ 五子 de 的 xué shuō 学说 jūn 均 yǒu 有 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 lǐ xué 理学 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者 zhū xī 朱熹 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 dí què 的确 yí dù 一度 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zài 在 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 yòu 又 zài cì 再次 tuō guǐ 脱轨， zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 néng yuán 能源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 shǐ 使 rì běn jīng jì 日本经济 biān yuán huà 边缘化 de 的 dà dì zhèn 大地震。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
jí shǐ 即使 yǐ 以 BLOB xíng shì 形式 chā rù 插入 zhōng wén 中文 huò 或 É wén 俄文 wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 réng rán 仍然 bù néng 不能 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 CLOB huò 或 CHAR lèi xíng 类型 ér 而 bù 不 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误。
yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 zài 在 wèi 未 bèi 被 kāi fā 开发 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 shǐ 使 zhè 这 chù 处 měi jǐng 美景 bù mǎn 布满 le 了 shāng bā 伤疤， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shāng bā 伤疤 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
rán ér 然而， duō nián 多年 yǐ qián 以前， yě jiù shì 也就是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 páng huáng 彷徨 zhēng zhá 挣扎 shí 时， wǒ de 我的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 wǒ 我 dú 读 zhè yàng 这样 yī 一 běn shū 本书： wéi kè duō 维克多 fú lán kè 弗兰克 zhuàn xiě 撰写 de 的《 huó 活 chū 出 yì yì 意义 lái 来》。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 rén 人 sǐ hòu 死后 xiǎng shòu 享受 Ān níng 安宁 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 3 nián 年， suí jí 随即 tā men 他们 huì 会 bèi 被 wā chū 挖出、 xǐ jìng 洗净、 sāi 塞 dào 到 yí gè 一个 xiǎo 小 xī 锡 hé 盒 lǐ 里， rán hòu 然后 bèi 被 fàng rù 放入 cún fàng 存放 shī hái 尸骸 de 的 fáng jiān 房间。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì yè 事业。
jí shǐ 即使 nǐ 你 wán 完 quán néng 全能 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 là wèi 辣味 huò zhě 或者 zēng jiǎn 增减 tā 它 de 的 là wèi 辣味， zhè 这 dào 道 sè 色 měi wèi 美味 xiāng 香 de 的 tāng zhī 汤汁 fēng shèng 丰盛 de 的 hūn cài 荤菜 zài 在 zhōng yāng kòng diào 中央空调 kāi qǐ 开启 zhī qián 之前 jiù 就 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 zhōu shēn 周身 wēn nuǎn 温暖 qi lai 起来。
zhè yàng 这样 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 háng yè 行业 mù qián 目前 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 gāo 高 shī yè 失业 xiàn xiàng 现象， nǐ 你 réng 仍 xū 需 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn lì 简历 bìng 并 rùn sè 润色 yī fān 一番 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 dài jià 代价 gāo áng 高昂， dàn shì 但是 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 ér 而 shī qù 失去 yī míng 一名 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán gōng 员工 gèng jiā 更加 dài jià 代价 cǎn zhòng 惨重。
rán ér 然而， hǎo xiàng 好象 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 huò zèng 获赠 zhě 者 dōu 都 jiāng 将 lǐ wù 礼物 cáng 藏 zài 在 ān quán 安全 chù 处。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 xiàng mù 项目 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标， yǐ biàn 以便 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待 shì 是 shén me 什么。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 kōng tiáo 空调。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 de 地 jí chéng 集成 xiàn yǒu 现有 ān quán 安全 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 bǎo liú 保留 bú biàn 不变。
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。
zhè yàng 这样 zuò 做 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 yú 于 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì tú 试图 gǎi biàn 改变， zuì zhōng 最终 zhī 只 dé yǐ 得以 mò shǒu chén guī 墨守陈规， yán xù 延续 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子