ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ men 我们 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 chōu 抽 zhe 着 yān 烟 tīng jiàn 听见 zhàn zhǎng 站长 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 jiù 就 mǎ shàng 马上 bǎ 把 yān juàn 烟卷 cáng 藏 qǐ lai 起来 jiù 就 huó 和 nán shēng 男生 zài 在 xué xiào 学校 yì ge yàng 一个样 yīn wèi 因为 shōu róng 收容 zhàn 站 suī rán 虽然 mò xǔ 默许 liú làng hàn 流浪汉 chōu yān 抽烟 dàn 但 zhè 这 què shì 却是 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 de 的 |
| We smoked furtively, hiding our cigarettes like schoolboys when we heard the Tramp Major’s step, for smoking though connived at, was officially forbidden. |