ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng
这样
zuò
做
yě
也
yǒu zhù yú
有助于
qū fēn
区分
guǎng yì
广义
hé
和
xiá yì
狭义
de
的
zhèng cè
政策
lǐng yù
领域
。
It also helps to distinguish between broad and narrow areas of policy.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    tā men
    他们
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    bǎ
    把
    yí gè
    一个
    shí fēn
    十分
    huāng wú
    荒芜
    、
    yī
    一
    piàn
    片
    hēi sè
    黑色
    de
    的
    dì fāng
    地方
    gǎi zào
    改造
    chéng
    成
    yí gè
    一个
    wǔ gǔ fēng dēng
    五谷丰登
    、
    niú yáng
    牛羊
    chéng qún
    成群
    、
    guāng míng
    光明
    càn làn
    灿烂
    、
    fēng fù duō cǎi
    丰富多彩
    de
    的
    dì fāng
    地方
    。
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    huì
    会
    jiǎn shǎo
    减少
    fù zhì
    复制
    de
    的
    xù liè huà
    序列化
    de
    的
    kāi xiāo
    开销
    、
    wǎng luò
    网络
    dài kuān
    带宽
    yāo qiú
    要求
    hé
    和
    cí pán
    磁盘
    yāo qiú
    要求
    。
  • jiāo huàn
    交换
    dì zhǐ
    地址
    zhī hòu
    之后
    ，
    wǒ men
    我们
    qiǎo miào
    巧妙
    de
    地
    ná
    拿
    huí
    回
    hù zhào
    护照
    hè
    和
    qiān zhèng
    签证
    ，
    tiào
    跳
    shàng
    上
    chē zi
    车子
    ，
    shǐ guò
    驶过
    zhá kǒu
    闸口
    。
  • jiāo yì
    交易
    zhī hòu
    之后
    ，
    sà kè lā mén tuō
    萨克拉门托
    de
    的
    mìng yùn
    命运
    shùn jiān
    瞬间
    gǎi biàn
    改变
    ，
    tā men
    他们
    zài
    在
    zhī hòu
    之后
    bā nián
    八年
    dōu
    都
    jìn rù
    进入
    le
    了
    jì hòu sài
    季后赛
    。
  • jí shǐ
    即使
    nǐ
    你
    shì zài
    是在
    yì zhǒng
    一种
    hún hún è è
    浑浑噩噩
    dàn
    但
    yòu
    又
    méi bàn fǎ
    没办法
    jìn rù
    进入
    yǎn dòng
    眼动
    shuì mián
    睡眠
    de
    的
    zhuàng tài
    状态
    ，
    tōng guò
    通过
    é wài
    额外
    de
    的
    xiǎo qì
    小憩
    ，
    nǐ
    你
    yě
    也
    huì
    会
    dé dào
    得到
    bǎo guì
    宝贵
    de
    的
    xiū xi
    休息
    de
    的
    shí jiān
    时间
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    hǎo xiāo xī
    好消息
    shì
    是
    qù
    去
    huó
    活
    zài
    在
    dāng xià
    当下
    bìng bǎ
    并把
    tā
    它
    róng rù
    融入
    nǐ de
    你的
    shēng huó
    生活
    zhōng
    中
    ，
    zhè shì
    这是
    yǒng yuǎn
    永远
    dōu
    都
    bú huì
    不会
    tài
    太
    wǎn
    晚
    de
    的
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    rú guǒ
    如果
    yí gè rén
    一个人
    duì
    对
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    yǒu
    有
    gòng xiàn
    贡献
    huò zhě
    或者
    bù yí yú lì
    不遗余力
    de
    的
    sòng yáng
    颂扬
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    chéng jiù
    成就
    ，
    nà
    那
    bù guǎn
    不管
    tā
    他
    de
    的
    zǔ guó
    祖国
    bù zěn me
    不怎么
    shòu
    受
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    huān yíng
    欢迎
    ，
    tā
    他
    yě
    也
    huì
    会
    bèi
    被
    fàng rù
    放入
    zhè fèn
    这份
    “
    lǎo péng you
    老朋友
    “
    de
    的
    míng dān
    名单
    zhōng
    中
    。
  • wǒ men
    我们
    gōng sī
    公司
    jiāng
    将
    qiān
    迁
    wǎng
    往
    lún dūn
    伦敦
    。
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    kě yǐ
    可以
    chǎn shēng
    产生
    yì xiē
    一些
    shè huì
    社会
    yā lì
    压力
    huò zhě
    或者
    dé dào
    得到
    shè huì
    社会
    de
    的
    zhī chí
    支持
    ，
    zhè xiē
    这些
    dōu
    都
    yǒu zhù yú
    有助于
    cù shǐ
    促使
    nà xiē
    那些
    bèi shòu
    备受
    gōng zhòng
    公众
    zhǔ mù
    瞩目
    de
    的
    nián qīng
    年轻
    míng xīng
    明星
    jiāng
    将
    shì yuē
    誓约
    jìn xíng
    进行
    dào dǐ
    到底
    。
  • jiāo yì
    交易
    dà táng
    大堂
    lǐ
    里
    de
    的
    bèi jǐng yīn yuè
    背景音乐
    shì
    是
    quán měi guǎng bō gōng sī
    全美广播公司
    cái jīng pín dào
    财经频道
    （
    CNBC
    ）
    lǐ
    里
    chuán chū
    传出
    de
    的
    jiāo yì shì chǎng
    交易市场
    lǐ
    里
    dié dié bù xiū
    喋喋不休
    de
    的
    tǎo jià huán jià
    讨价还价
    shēng
    声
    。
    dàn
    但
    zài
    在
    jiāo yì chǎng
    交易场
    de
    的
    xià bān
    下班
    líng
    铃
    dǎ xiǎng
    打响
    zhī hòu
    之后
    ，
    CNBC
    de
    的
    jìng tóu
    镜头
    jí
    即
    xùn sù
    迅速
    zhuǎn huàn
    转换
    dào
    到
    wēn gē huá
    温哥华
    de
    的
    bīng hú
    冰壶
    sài chǎng
    赛场
    shàng
    上
    。
  • wǒ men
    我们
    gōng sī
    公司
    běn zhe
    本着
    “
    hǎi nà bǎi chuān
    海纳百川
    ”
    de
    的
    jīng shén
    精神
    wèi
    为
    guǎng dà
    广大
    kè hù
    客户
    tí gōng
    提供
    zuì quán
    最全
    miàn dī
    面的
    fú wù
    服务
    hé
    和
    hé zuò
    合作
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    tōu tōu
    偷偷
    de
    的
    rēng
    扔
    le
    了
    yī bàn ér
    一半儿
    dōng xi
    东西
    ，
    méi
    没
    rén
    人
    huì
    会
    zhù yì
    注意
    。
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    kě yǐ
    可以
    ràng
    让
    nín
    您
    hé
    和
    lián hé guó
    联合国
    gōng zuò rén yuán
    工作人员
    què dìng
    确定
    shén me yàng
    什么样
    de
    的
    xiǎng
    响
    yīng néng
    应能
    qǐ
    起
    zuì dà
    最大
    de
    的
    bāng zhù
    帮助
    zuò yòng
    作用
    ，
    què dìng
    确定
    zāi nàn
    灾难
    jiàng lín
    降临
    shí
    时
    nín
    您
    néng
    能
    yǐ
    以
    duō
    多
    kuài
    快
    de
    的
    sù dù
    速度
    diào dòng
    调动
    bìng
    并
    tí gōng
    提供
    xiǎng yìng
    响应
    。
  • jí shǐ
    即使
    nǐ
    你
    zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    le
    了
    ，
    nà
    那
    yě
    也
    huì
    会
    shāo zòng jí shì
    稍纵即逝
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    shì
    是
    yào
    要
    jìn xíng
    进行
    guò chéng gǎi jìn
    过程改进
    de
    的
    zǔ zhī
    组织
    zhōng
    中
    yī
    一
    yuán
    员
    ，
    nà me
    那么
    zhè shì
    这是
    yī běn
    一本
    fēi cháng
    非常
    bǎo guì
    宝贵
    de
    的
    cān kǎo shū
    参考书
    。
  • jí shǐ
    即使
    bǎo hù
    保护
    huò
    或
    guān xīn
    关心
    zhè zhǒng
    这种
    zuì
    最
    shàn yì
    善意
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    yě
    也
    huì
    会
    xiàn zhì
    限制
    hé
    和
    shāng hài
    伤害
    bié ren
    别人
    。
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    jiù shì
    就是
    yīn wèi
    因为
    shè huì
    社会
    de
    的
    bìng tài
    病态
    ér
    而
    chéng fá
    惩罚
    zuì fàn
    罪犯
    .
  • jiāo gěi
    交给
    yī wù rén yuán
    医务人员
    de
    的
    rèn wu
    任务
    shì
    是
    duì
    对
    suǒ yǒu
    所有
    jiē shòu
    接受
    zhōng qíng jú
    中情局
    qiáng huà
    强化
    shǒu duàn
    手段
    de
    的
    bèi
    被
    jū
    拘
    zhě
    者
    ，
    jìn xíng
    进行
    “
    jiàn kāng
    健康
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    jiān cè
    监测
    hé
    和
    píng gū
    评估
    ”
    。
  • wǒ men
    我们
    nèi xīn shēn chù
    内心深处
    dōu
    都
    yōng yǒu
    拥有
    zuì
    最
    yuán shǐ
    原始
    de
    的
    “
    mí sài yà
    弥赛亚
    qíng jié
    情结
    ”
    。
  • jiāo tōng
    交通
    zhuān jiā
    专家
    chēng
    称
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    fǎ guī
    法规
    xiāng dāng
    相当
    huāng miù
    荒谬
    ，
    zhèng fǔ
    政府
    yīng
    应
    zhuó lì
    着力
    wèi
    为
    cán jí rén
    残疾人
    xiū jiàn
    修建
    píng tǎn
    平坦
    de
    的
    rén xíng dào
    人行道
    hé
    和
    lún yǐ
    轮椅
    pō dào
    坡道
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    yāo qiú
    要求
    tā men
    他们
    pèi dài
    佩戴
    biāo jì
    标记
    。
  • wǒ men
    我们
    zài yě
    再也
    bù
    不
    tán jí
    谈及
    méi
    梅
    ，
    wǒ men
    我们
    liǎ
    俩
    rén
    人
    dōu
    都
    bú zài
    不再
    tí
    提
    wǒ de
    我的
    nà ge
    那个
    cāi cè
    猜测
    。
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    de
    的
    yī dà
    一大
    yōu diǎn
    优点
    shì
    是
    bìng xíng
    并行
    chǔ lǐ
    处理
    dōu
    都
    shì zài
    是在
    mù hòu
    幕后
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    ，
    nín
    您
    bìng
    并
    bù xū yào
    不需要
    zài
    在
    chéng xù
    程序
    zhōng
    中
    xiǎn
    显
    shì
    式
    de
    地
    jìn xíng
    进行
    biān mǎ
    编码
    。
  • wǒ men
    我们
    zài cì
    再次
    lái dào
    来到
    le
    了
    lì shǐ shàng
    历史上
    de
    的
    fēn qí diǎn
    分歧点
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    rú guǒ
    如果
    měi gè
    每个
    bù tóng
    不同
    de
    的
    suǒ yǐn
    索引
    zhí
    值
    dōu
    都
    yǒu
    有
    xǔ duō
    许多
    chóng fù
    重复
    de
    的
    xíng
    行
    ，
    ér
    而
    suǒ
    所
    guān lián
    关联
    de
    的
    biǎo
    表
    shì
    是
    gāo dù
    高度
    qún jí
    群集
    de
    的
    ，
    nà me
    那么
    tōng guò
    通过
    suǒ yǐn
    索引
    tiān jiā
    添加
    de
    的
    lián jiē
    连接
    chéng běn
    成本
    kě néng
    可能
    hěn
    很
    dī
    低
    。
  • jiāo tōng bù
    交通部
    guān yuán
    官员
    chēng
    称
    tā men
    他们
    jì huà
    计划
    zài
    在
    dūn huà
    敦化
    nán lù
    南路
    hé
    和
    dūn huà
    敦化
    běi lù
    北路
    zhǐ dìng
    指定
    tè bié
    特别
    tōng dào
    通道
    。
    zì xíng chē
    自行车
    tōng dào
    通道
    jiāng huì
    将会
    yòng
    用
    xiǎn yǎn
    显眼
    de
    的
    yán sè
    颜色
    biāo chū
    标出
    ，
    róng yì
    容易
    biàn rèn
    辩认
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    rú guǒ
    如果
    gěi dìng
    给定
    shù jù
    数据
    zhuǎn yí
    转移
    duì xiàng
    对象
    de
    的
    jù tǐ
    具体
    zhǒng lèi
    种类
    ，
    tōng cháng
    通常
    jiù
    就
    méi yǒu
    没有
    xíng wéi
    行为
    yòng yú
    用于
    tā men
    它们
    de
    的
    jì chéng
    继承
    。
  • jiāo tōng
    交通
    ：
    tí dào
    提到
    dì xià
    地下
    chéng
    城
    ，
    jiù
    就
    bù néng bù
    不能不
    tí dào
    提到
    méng tè lì ěr
    蒙特利尔
    de
    的
    dì tiě
    地铁
    hé
    和
    tā
    它
    dú yì wú èr
    独一无二
    de
    的
    tè diǎn
    特点
    。
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    hái
    还
    kě
    可
    jiàng dī
    降低
    ài zī bìng dú
    艾滋病毒
    hé
    和
    jié hé
    结核
    chuán bō
    传播
    fēng xiǎn
    风险
    。
  • wǒ men
    我们
    jué xīn
    决心
    chóng jiàn
    重建
    měi
    美
    É
    俄
    guān xi
    关系
    ，
    yǐ biàn
    以便
    zài
    在
    shuāng fāng
    双方
    yǒu
    有
    gòng tóng lì yì
    共同利益
    de
    的
    lǐng yù
    领域
    néng gòu
    能够
    gèng jiā
    更加
    yǒu xiào
    有效
    de
    地
    hé zuò
    合作
    。
  • zhè yàng
    这样
    qiè shí
    切实
    qí
    其
    shí dìng
    实定
    shì
    是
    qí lì
    奇丽
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    biàn huàn wú cháng
    变幻无常
    gèng wéi
    更为
    qí lì
    奇丽
    。