ประโยคภาษาจีน- 除非一个人认为他知道事实否则他就不可能说出假话法兰克福先生写道中文句子 (59984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ chú fēi 除非 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为 tā 他 zhī dào 知道 shì shí 事实， fǒu zé 否则 tā 他 jiù 就 bù kě néng 不可能 shuō chū 说出 jiǎ huà 假话， ” fǎ lán kè fú 法兰克福 xiān sheng 先生 xiě dào 写道。
"It is impossible for someone to lie unless he thinks he knows the truth, " Mr. Frankfurt writes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ chú fēi 除非 tā 它 jiù 就 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 fā shēng 发生， fǒu zé 否则 nǐ 你 wú fǎ 无法 duì 对 tā 它 yǒu 有 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 wǒ 我， suī rán 虽然 tā 他 háo bù 毫不 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 yǒu 有 duì 对 ān quán 安全 chóng fǎn 重返 gù lǐ 故里 de 的 dān yōu 担忧。
“ suí gǎn 随感 lù 录 ” shì 是《 xīn qīng nián 新青年》 zá zhì 杂志 zhōng 中 zhuān mén 专门 fā biǎo 发表 zá gǎn 杂感 de 的 yí gè 一个 lán mù 栏目， zhè zhǒng 这种 zá gǎn 杂感 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zá wén 杂文 de 的 zǎo qī 早期 xíng tài 形态。
jù shuō 据说 fǎ guó rén 法国人 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 mín zú 民族 zhī yī 之一。
jù shuō 据说 ài qíng 爱情 ràng 让 rén 人 máng mù 盲目， dàn 但 yǒu yì 友谊 què 却 ràng 让 rén 人 míng chá qiū háo 明察秋毫。
kǎo chá 考查 yán jiū 研究 gǔ rén 古人 guān yú 关于 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 lùn shù 论述， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 “ chù 黜 shē 奢 chóng 崇 jiǎn 俭 ” shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ tí 主题。
yǔ 与 jiā zú 家族 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， rú jīn 如今 de 的 luó sī qiē 罗斯切 Ěr dé 尔德 jiā zú 家族 gèng 更 lè yú 乐于 bǎo chí 保持 dī diào 低调： jí shǎo 极少 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访；
“ suí zhe 随着 shì jiè 世界 de 的 quán qiú huà 全球化， lǐ jiě 理解 sī xiǎng 思想 shàng 上 de 的 wén huà chà yì 文化差异 zhēn de 真的 hěn 很 zhòng yào 重要， ” pài kè 派克 shuō 说。
“ suí zhe 随着 yú 鱼 de 的 tǐ xíng 体形 biàn 变 dà 大 dú xiàn 毒腺 sì hū 似乎 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， ” Wright shuō 说。
yǐ 以 wēi shān 微山 fú tàn 氟碳 shì 铈 jīng kuàng 精矿 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 yù chù lǐ 预处理、 bèi shāo 焙烧、 cuì huǒ 淬火 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhì bèi 制备 xī tǔ 稀土 pāo guāng 抛光 fěn 粉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kǎo shēng 考生 yīng dāng 应当 zài 在 wǎng shàng bào míng 网上报名 hòu 后， zì xíng 自行 dǎ yìn 打印 zhǔn kǎo zhèng 准考证 zhǔ 主 zhèng 证， bìng 并 àn zhào 按照 gōng gào 公告 guī dìng 规定 jí shí 及时 dào 到 yǒu guān 有关 hǎi guān 海关 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 què rèn 确认。
yǔ 与 yóu wén tú sī 尤文图斯 yí yàng 一样 liǎng 两 zhàn 战 jī 积 liù fēn 六分 de 的 hái yǒu 还有 rè nà yà 热那亚 — — shī qù 失去 mǐ lì 米利 tuō 托 hé 和 mò tǎ 莫塔 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 tā men 他们 háo wú 毫无 yǐng xiǎng 影响 — — yǐ jí 以及 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 sāng pǔ duō lì yà 桑普多利亚。
“ xióng xìng 雄性 zhào gu 照顾 fā yù 发育 zhòng dì 中的 yòu tǐ 幼体， ” tā 她 shuō 说。
jù shuō 据说 shéi 谁 yào 要 mō 摸 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树， shéi 谁 jiù yào 就要 dǎo méi 倒霉； rú guǒ 如果 tā 他 zhāi 摘 le 了 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子， tā 他 jiù 就 huì sǐ 会死。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shí jì 实际 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， dàn shì 但是 xū yào 需要 de huà 的话 yuàn yì 愿意 xié shāng 协商。
yǐ 以 è bào 恶报 shàn 善 de 的 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对， yīn 因 wǒ 我 shì 是 zhuī qiú 追求 liáng shàn 良善。
jù shuō 据说 zhè wèi 这位 gǔ shǒu 鼓手 shì 是 yí gè 一个 duàn tóu 断头 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 chéng bǎo 城堡 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 qián 前 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里。
kǎo lǜ 考虑 sān bù zǒu 三步走： yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 rè shēn 热身， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 kuài 快 zǒu 走， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 lěng què 冷却。
yǐ 以 wǒ 我 wéi lì 为例， wǒ 我 yǒu yí tào 有一套 fáng zi 房子， wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zài jiā 在家 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yù liú 预留 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 yìng jí 应急 jī jīn 基金。
yǔ 与 hěn duō 很多 qí yú 其余 bèi 被 pǔ biàn 普遍 lì yòng 利用 de 的 yǔ yán 语言 bù tóng 不同， yīng yǔ 英语 jǐn 仅 píng jiè 凭借 jiāng jìn 将近 yì qiān 一千 gè 个 jī běn cí huì 基本词汇 hé 和 hěn shǎo 很少 de 的 yǔ fǎ 语法 guī ju 规矩， jiù 就 kě néng 可能 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 qíng shì 情势 zhǔn què 准确 de 地 biǎo bái 表白 yì si 意思。
yǐ 以 wǒ guó 我国 shí lì 实力 huó 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 jī chǔ 基础 wèi 为 yào wù 要务， hái 还 xū yào 需要 wǒ men 我们 xiāng yìng 相应 tōng guò 通过 guó nèi 国内 de 的 jiàn xíng 践行 zài 在 hǎi wài 海外 cù jìn 促进 pǔ biàn 普遍 de 的 jià zhí guān 价值观， jué fēi 决非 yī zhàng 依仗 shì li 势力 qiáng jiā yú rén 强加于人。
yǔ 与 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 nuǎn sè 暖色 rú 如 hóng sè 红色、 chéng sè 橙色 hé huáng 和黄 sè 色 xiāng fǎn 相反， lán sè 蓝色 yǔ 与 yì shí 意识 hé 和 zhì lì 智力 xiàng 相 lián xì 联系。
yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 de 的 gǎng wèi 岗位， wǒ 我 yǒu 有 yī 一 bān 班 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命 zhǔ yào 主要 guān yuán 官员 fǔ zhù 辅助 shī zhèng 施政， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yī 一 zhī 支 quán qiú 全球 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng wù yuán 公务员 duì wǔ 队伍 zhī yuán 支援 xié zhù 协助。
yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 děng dài 等待 de 的 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shū shu 叔叔 ā yí 阿姨 hé 和 tóng líng 同龄 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 shǒu 手 līn 拎 gòu wù dài 购物袋 gòu wù 购物 de 的 rén men 人们。
yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说： “ wǒ 我 jiāng 将 yào sǐ 要死， zhè 这 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 yú wǒ 于我 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢？ ”
yǔ 与 wǒ 我 jié rán bù tóng 截然不同， dān ní sī 丹尼斯 cāo zuò 操作 de 的 hěn hǎo 很好， tā 他 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 fā tiě 发帖 hé 和 jiē shōu 接收 bù tóng 不同 rén 人 de 的 fǎn kuì 反馈。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 huá wéi 华为 jūn fāng 军方 bèi jǐng 背景， měi guó 美国 lì fǎ zhě 立法者 yì zhí 一直 fēng shā 封杀 huá wéi 华为 zài 在 měi 美 shì cháng tuò zhǎn 市场拓展。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà 大 dà dì 大地 zhàn jīng 战兢， shuō 说， nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了， wèi 为 tā 他 zhù fú 祝福。
yǔ 与 bào zhěn 抱枕、 diàn yǐng 电影、 shū 书、 diàn nǎo 电脑 děng 等 tóng jū 同居 de 的 xiāng gǎng zǐ 香港仔 yī míng 一名。
jù shuō 据说， lì chūn 立春 de 的 nà 那 yī kè 一刻 — bì xū 必须 shì 是 nà 那 yī kè 一刻， zǎo 早 yī miǎo 一秒、 wǎn 晚 yī miǎo 一秒 dōu 都 bù xíng 不行 — néng gòu 能够 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 zài 在 zhuō shàng 桌上 lì qǐ 立起 lái 来。
yǐ sī tiě 以斯帖 wèi céng 未曾 jiāng 将 jí guàn 籍贯 zōng zú 宗族 gào su 告诉 rén 人， yīn wèi 因为 mò dǐ gǎi 末底改 zhǔ fù 嘱咐 tā 她 bù kě 不可 jiào 叫 rén 人 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน
“ chú fēi 除非 tā 它 jiù 就 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 fā shēng 发生， fǒu zé 否则 nǐ 你 wú fǎ 无法 duì 对 tā 它 yǒu 有 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 wǒ 我， suī rán 虽然 tā 他 háo bù 毫不 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 yǒu 有 duì 对 ān quán 安全 chóng fǎn 重返 gù lǐ 故里 de 的 dān yōu 担忧。
“ suí gǎn 随感 lù 录 ” shì 是《 xīn qīng nián 新青年》 zá zhì 杂志 zhōng 中 zhuān mén 专门 fā biǎo 发表 zá gǎn 杂感 de 的 yí gè 一个 lán mù 栏目， zhè zhǒng 这种 zá gǎn 杂感 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zá wén 杂文 de 的 zǎo qī 早期 xíng tài 形态。
jù shuō 据说 fǎ guó rén 法国人 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 mín zú 民族 zhī yī 之一。
jù shuō 据说 ài qíng 爱情 ràng 让 rén 人 máng mù 盲目， dàn 但 yǒu yì 友谊 què 却 ràng 让 rén 人 míng chá qiū háo 明察秋毫。
kǎo chá 考查 yán jiū 研究 gǔ rén 古人 guān yú 关于 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 lùn shù 论述， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 “ chù 黜 shē 奢 chóng 崇 jiǎn 俭 ” shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ tí 主题。
yǔ 与 jiā zú 家族 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， rú jīn 如今 de 的 luó sī qiē 罗斯切 Ěr dé 尔德 jiā zú 家族 gèng 更 lè yú 乐于 bǎo chí 保持 dī diào 低调： jí shǎo 极少 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访；
“ suí zhe 随着 shì jiè 世界 de 的 quán qiú huà 全球化， lǐ jiě 理解 sī xiǎng 思想 shàng 上 de 的 wén huà chà yì 文化差异 zhēn de 真的 hěn 很 zhòng yào 重要， ” pài kè 派克 shuō 说。
“ suí zhe 随着 yú 鱼 de 的 tǐ xíng 体形 biàn 变 dà 大 dú xiàn 毒腺 sì hū 似乎 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， ” Wright shuō 说。
yǐ 以 wēi shān 微山 fú tàn 氟碳 shì 铈 jīng kuàng 精矿 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 yù chù lǐ 预处理、 bèi shāo 焙烧、 cuì huǒ 淬火 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhì bèi 制备 xī tǔ 稀土 pāo guāng 抛光 fěn 粉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kǎo shēng 考生 yīng dāng 应当 zài 在 wǎng shàng bào míng 网上报名 hòu 后， zì xíng 自行 dǎ yìn 打印 zhǔn kǎo zhèng 准考证 zhǔ 主 zhèng 证， bìng 并 àn zhào 按照 gōng gào 公告 guī dìng 规定 jí shí 及时 dào 到 yǒu guān 有关 hǎi guān 海关 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 què rèn 确认。
yǔ 与 yóu wén tú sī 尤文图斯 yí yàng 一样 liǎng 两 zhàn 战 jī 积 liù fēn 六分 de 的 hái yǒu 还有 rè nà yà 热那亚 — — shī qù 失去 mǐ lì 米利 tuō 托 hé 和 mò tǎ 莫塔 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 tā men 他们 háo wú 毫无 yǐng xiǎng 影响 — — yǐ jí 以及 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 sāng pǔ duō lì yà 桑普多利亚。
“ xióng xìng 雄性 zhào gu 照顾 fā yù 发育 zhòng dì 中的 yòu tǐ 幼体， ” tā 她 shuō 说。
jù shuō 据说 shéi 谁 yào 要 mō 摸 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树， shéi 谁 jiù yào 就要 dǎo méi 倒霉； rú guǒ 如果 tā 他 zhāi 摘 le 了 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子， tā 他 jiù 就 huì sǐ 会死。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shí jì 实际 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， dàn shì 但是 xū yào 需要 de huà 的话 yuàn yì 愿意 xié shāng 协商。
yǐ 以 è bào 恶报 shàn 善 de 的 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对， yīn 因 wǒ 我 shì 是 zhuī qiú 追求 liáng shàn 良善。
jù shuō 据说 zhè wèi 这位 gǔ shǒu 鼓手 shì 是 yí gè 一个 duàn tóu 断头 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 chéng bǎo 城堡 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 qián 前 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里。
kǎo lǜ 考虑 sān bù zǒu 三步走： yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 rè shēn 热身， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 kuài 快 zǒu 走， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 lěng què 冷却。
yǐ 以 wǒ 我 wéi lì 为例， wǒ 我 yǒu yí tào 有一套 fáng zi 房子， wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zài jiā 在家 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yù liú 预留 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 yìng jí 应急 jī jīn 基金。
yǔ 与 hěn duō 很多 qí yú 其余 bèi 被 pǔ biàn 普遍 lì yòng 利用 de 的 yǔ yán 语言 bù tóng 不同， yīng yǔ 英语 jǐn 仅 píng jiè 凭借 jiāng jìn 将近 yì qiān 一千 gè 个 jī běn cí huì 基本词汇 hé 和 hěn shǎo 很少 de 的 yǔ fǎ 语法 guī ju 规矩， jiù 就 kě néng 可能 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 qíng shì 情势 zhǔn què 准确 de 地 biǎo bái 表白 yì si 意思。
yǐ 以 wǒ guó 我国 shí lì 实力 huó 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 jī chǔ 基础 wèi 为 yào wù 要务， hái 还 xū yào 需要 wǒ men 我们 xiāng yìng 相应 tōng guò 通过 guó nèi 国内 de 的 jiàn xíng 践行 zài 在 hǎi wài 海外 cù jìn 促进 pǔ biàn 普遍 de 的 jià zhí guān 价值观， jué fēi 决非 yī zhàng 依仗 shì li 势力 qiáng jiā yú rén 强加于人。
yǔ 与 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 nuǎn sè 暖色 rú 如 hóng sè 红色、 chéng sè 橙色 hé huáng 和黄 sè 色 xiāng fǎn 相反， lán sè 蓝色 yǔ 与 yì shí 意识 hé 和 zhì lì 智力 xiàng 相 lián xì 联系。
yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 de 的 gǎng wèi 岗位， wǒ 我 yǒu 有 yī 一 bān 班 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命 zhǔ yào 主要 guān yuán 官员 fǔ zhù 辅助 shī zhèng 施政， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yī 一 zhī 支 quán qiú 全球 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng wù yuán 公务员 duì wǔ 队伍 zhī yuán 支援 xié zhù 协助。
yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 děng dài 等待 de 的 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shū shu 叔叔 ā yí 阿姨 hé 和 tóng líng 同龄 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 shǒu 手 līn 拎 gòu wù dài 购物袋 gòu wù 购物 de 的 rén men 人们。
yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说： “ wǒ 我 jiāng 将 yào sǐ 要死， zhè 这 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 yú wǒ 于我 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢？ ”
yǔ 与 wǒ 我 jié rán bù tóng 截然不同， dān ní sī 丹尼斯 cāo zuò 操作 de 的 hěn hǎo 很好， tā 他 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 fā tiě 发帖 hé 和 jiē shōu 接收 bù tóng 不同 rén 人 de 的 fǎn kuì 反馈。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 huá wéi 华为 jūn fāng 军方 bèi jǐng 背景， měi guó 美国 lì fǎ zhě 立法者 yì zhí 一直 fēng shā 封杀 huá wéi 华为 zài 在 měi 美 shì cháng tuò zhǎn 市场拓展。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà 大 dà dì 大地 zhàn jīng 战兢， shuō 说， nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了， wèi 为 tā 他 zhù fú 祝福。
yǔ 与 bào zhěn 抱枕、 diàn yǐng 电影、 shū 书、 diàn nǎo 电脑 děng 等 tóng jū 同居 de 的 xiāng gǎng zǐ 香港仔 yī míng 一名。
jù shuō 据说， lì chūn 立春 de 的 nà 那 yī kè 一刻 — bì xū 必须 shì 是 nà 那 yī kè 一刻， zǎo 早 yī miǎo 一秒、 wǎn 晚 yī miǎo 一秒 dōu 都 bù xíng 不行 — néng gòu 能够 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 zài 在 zhuō shàng 桌上 lì qǐ 立起 lái 来。
yǐ sī tiě 以斯帖 wèi céng 未曾 jiāng 将 jí guàn 籍贯 zōng zú 宗族 gào su 告诉 rén 人， yīn wèi 因为 mò dǐ gǎi 末底改 zhǔ fù 嘱咐 tā 她 bù kě 不可 jiào 叫 rén 人 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子