ประโยคภาษาจีน- 以循环论的观点来看英国形成之前就存在大陆令人费解的是小说结尾处历史中止之际幕帘却缓缓升起中文句子 (60083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 xún huán lùn 循环论 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， yīng guó 英国 xíng chéng 形成 zhī qián 之前 jiù 就 cún zài 存在 dà lù 大陆， lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 shì 是， xiǎo shuō 小说 jiē wěi chù 结尾处 lì shǐ 历史 zhōng zhǐ 中止 zhī jì 之际， mù 幕 lián 帘 què 却 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起。
Yet in the circular view, there was a time before England existed, when it formed part of the continent. Disconcertingly when history ceases at the end of the novel, the curtain rises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 yòng 用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 měi nián 每年 jié shěng 节省 de 的 néng yuán 能源 xiāng dāng yú 相当于 100 gè 个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 nián chǎn liáng 年产量。
jù shuō 据说 dì yī 第一 pī 批 dào dá 到达 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 yí mín 移民 shì 是 qiú fàn 囚犯。
jù shuō 据说 néng 能 yù dào 遇到 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 jiā ná dà 加拿大 shē lì 猞猁 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
kǎo shēng 考生 bào míng 报名 hòu 后， yīn 因 gè rén 个人 yuán yīn 原因 bù néng 不能 àn shí 按时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 shí 时， yí lǜ 一律 bù 不 tuì huán 退还 bào míng fèi 报名费， yě 也 bù néng 不能 bàn lǐ 办理 yán qī 延期 kǎo shì 考试。
kǎo 考 wéi 维 shuō 说， yì fāng miàn 一方面 shì 是 shòu 受 wèi suì 未遂 de 的 dào mù 盗墓 shì jiàn 事件 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 xiǎng 想 zuì hòu 最后 zài 再 kàn 看 zǒng tǒng 总统 yì yǎn 一眼， dāng dì jū mín 当地居民 men 们 jué dìng 决定 chá kàn 查看 yí xià 一下 lín kěn 林肯 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài 在 guān mù 棺木 zhī nèi 之内。
yǔ 与 shǔ líng 属灵 huǒ bàn 伙伴 huò 或 xiǎo zǔ 小组 zǔ yuán 组员 qiē cuō 切磋 tǎo lùn 讨论
“ gé 隔 yǔ 与 bù 不 gé 隔 ” shuō 说， shì 是 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一。
yǐ dé bào dé 以德报德 rén rén 人人 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， yǐ dé bào yuàn 以德报怨 què 却 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò dào 做到。
jù shuō 据说 gòu wù wǎng 购物网 zhàn shàng 站上， suǒ yǒu 所有 yìn yǒu 印有 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志 de 的 shāng pǐn 商品 qǐng kè 顷刻 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况： nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 měi gè 每个 kòng jiàn 控件 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 qí 其 dān yuán gé 单元格 zhòng dì 中的 shèng yú 剩余 kōng jiān 空间。
yǔ 与 cháng shí 常识 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 rén men 人们 shuō 说， tā men 他们 dài 带 bì yùn tào 避孕套 shí 时 xìng kuài gǎn 性快感 hé 和 bù 不 dài shí 戴时 shì 是 yí yàng 一样 qiáng liè 强烈 de 的。 zhè 这 bāo kuò 包括 xìng 性 huàn qǐ 唤起， xìng kuài gǎn 性快感 jí 及 dá dào 达到 xìng gāo cháo 性高潮。
“ yǎ màn dá 雅曼达 gá 噶 ” jí 即 dà 大 wēi dé 威德 jīn gāng 金刚， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 zhòng yào 重要 de 的 hù fǎ shén 护法神。
jù shuō 据说 zhè gēn 这根 xián 弦 shì zài 是在 tā 它 de 的 dì yī 第一 fàn yīn 泛音 diào shì 调式 zhèn dòng 振动。
kǎo lǜ 考虑 sān bù zǒu 三步走： yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 rè shēn 热身， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 kuài 快 zǒu 走， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 lěng què 冷却。
yǐ 以 cí bēi 慈悲 xīn 心、 píng děng 平等 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 guān huái 关怀 dà zhòng 大众， jiù 就 néng 能 guǎng jié shàn yuán 广结善缘。
jù shuō 据说 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì guó 帝国 de 的 fén chǎng 坟场。
“ lù xī 露西 ” yǔ 与 tā 她 de 的 qí tā 其他 tóng lèi 同类 yě 也 kě néng 可能 suí shēn 随身 xié dài 携带 yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 shí tou 石头 gōng jù 工具， dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 yì tóu 一头 sǐ qù 死去 de 的 dòng wù 动物 shí 时 biàn 便 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
jù shuō 据说 yùn shī 韵诗 yǔ 与 qián miàn 前面 fó jīng 佛经 zhī zhōng 之中 de 的 duàn luò 段落 xiāng bǐ 相比 yào 要 lǎo 老 yì diǎn 一点。
“ hán chéng 韩城 huā jiāo 花椒 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 hán chéng 韩城 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng piàn 名片。
jù shuō 据说， qiáo bù sī 乔布斯 céng ràng 曾让 zuì chū 最初 de 的 iPod tuán duì 团队 de 的 shè jì shī 设计师 men 们 tōng xiāo 通宵 áo yè 熬夜 fǎn fù 反复 tiáo shì 调试 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 它 néng 能 fā chū 发出 gèng 更 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声。
yǔ 与 wǒ men 我们 píng cháng 平常 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， bìng 并 bú shi 不是 3 gè 个 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔 dōu 都 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè 世界 qī dà 七大 qí jì 奇迹 zhī shǒu 之首， zhǐ yǒu 只有 hú fū 胡夫 jīn zì tǎ 金字塔（ GreatPyramidofKhufu ( Cheops ) ） yí gè 一个。
yǐ 以 yì liú lǜ 抑瘤率、 cún huó lǜ 存活率、 tǐ zhòng 体重 shēng zhǎng lǜ 生长率 wèi 为 zhǐ biāo 指标， tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 kǎo chá 考察 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 jì liàng 剂量 pèi bǐ 配比。
yǔ 与 wǒ jiā 我家 xiāng lín 相邻 de 的 fáng zi 房子 zhèng zài 正在 xiū shàn 修缮。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiāng 将 shì 是 wán quán 完全 bù hé shí yí 不合时宜 de 的。
yǐ 以 jiē lù 揭露 yǐn sī 隐私 chū gé 出格 shì 是 xìng 性 chǒu wén 丑闻 wèi 为 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 yǐ 以 móu qǔ 谋取 cái bó 财帛 de 的 xíng wéi 行为。
“ shǒu yào 首要 de 的 rèn wu 任务 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gè rén 个人 shì 是 yǔ 与 huàn zhě 患者 jiàn lì 建立 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lèi bié 类别 de 的 rén 人。 ” tā 他 shuō 说。
“ mà shā 骂杀 yǔ 与 pěng shā 捧杀 ” ， dǎo zhì 导致 píng lùn 评论 wěi suō 萎缩， shì 是 wén xué 文学 cuī 衰 jì 寂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ 我 píng shēng 平生 zhǐ 只 pǎo 跑 guò 过 bù 不 chāo guò 超过 jǐ 几 yīng lǐ 英里， zhè 这 kàn shang qu 看上去 shì 是 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 de 的 mù biāo 目标。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhōng gāo jí 中高级 de 的 yóu jī duì 游击队 tóu lǐng 头领， jīng cháng 经常 xiào jù shān lín 啸聚山林， zài 在 shān gǔ 山谷 zhōu wéi 周围 de 的 sān gè 三个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sì yì 肆意 cóng shì 从事 móu fǎn 谋反 huó dòng 活动。
“ yuān fēi yú yuè 鸢飞鱼跃、 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空 ” ， shēng jī 生机 chōng dòng 涌动、 shēng yì àng rán 生意盎然、 shēng shēng bù xī 生生不息 shì 是 hǎi 海 lǚ 旅 jí tuán 集团 xiàng wǎng 向往 de 的 zì yóu 自由、 jìn 进 qǔ 娶 de 的 shēng mìng 生命 jìng jiè 境界；

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 yòng 用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 měi nián 每年 jié shěng 节省 de 的 néng yuán 能源 xiāng dāng yú 相当于 100 gè 个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 nián chǎn liáng 年产量。
jù shuō 据说 dì yī 第一 pī 批 dào dá 到达 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 yí mín 移民 shì 是 qiú fàn 囚犯。
jù shuō 据说 néng 能 yù dào 遇到 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 jiā ná dà 加拿大 shē lì 猞猁 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
kǎo shēng 考生 bào míng 报名 hòu 后， yīn 因 gè rén 个人 yuán yīn 原因 bù néng 不能 àn shí 按时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 shí 时， yí lǜ 一律 bù 不 tuì huán 退还 bào míng fèi 报名费， yě 也 bù néng 不能 bàn lǐ 办理 yán qī 延期 kǎo shì 考试。
kǎo 考 wéi 维 shuō 说， yì fāng miàn 一方面 shì 是 shòu 受 wèi suì 未遂 de 的 dào mù 盗墓 shì jiàn 事件 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 xiǎng 想 zuì hòu 最后 zài 再 kàn 看 zǒng tǒng 总统 yì yǎn 一眼， dāng dì jū mín 当地居民 men 们 jué dìng 决定 chá kàn 查看 yí xià 一下 lín kěn 林肯 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài 在 guān mù 棺木 zhī nèi 之内。
yǔ 与 shǔ líng 属灵 huǒ bàn 伙伴 huò 或 xiǎo zǔ 小组 zǔ yuán 组员 qiē cuō 切磋 tǎo lùn 讨论
“ gé 隔 yǔ 与 bù 不 gé 隔 ” shuō 说， shì 是 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一。
yǐ dé bào dé 以德报德 rén rén 人人 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， yǐ dé bào yuàn 以德报怨 què 却 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò dào 做到。
jù shuō 据说 gòu wù wǎng 购物网 zhàn shàng 站上， suǒ yǒu 所有 yìn yǒu 印有 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志 de 的 shāng pǐn 商品 qǐng kè 顷刻 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况： nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 měi gè 每个 kòng jiàn 控件 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 qí 其 dān yuán gé 单元格 zhòng dì 中的 shèng yú 剩余 kōng jiān 空间。
yǔ 与 cháng shí 常识 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 rén men 人们 shuō 说， tā men 他们 dài 带 bì yùn tào 避孕套 shí 时 xìng kuài gǎn 性快感 hé 和 bù 不 dài shí 戴时 shì 是 yí yàng 一样 qiáng liè 强烈 de 的。 zhè 这 bāo kuò 包括 xìng 性 huàn qǐ 唤起， xìng kuài gǎn 性快感 jí 及 dá dào 达到 xìng gāo cháo 性高潮。
“ yǎ màn dá 雅曼达 gá 噶 ” jí 即 dà 大 wēi dé 威德 jīn gāng 金刚， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 zhòng yào 重要 de 的 hù fǎ shén 护法神。
jù shuō 据说 zhè gēn 这根 xián 弦 shì zài 是在 tā 它 de 的 dì yī 第一 fàn yīn 泛音 diào shì 调式 zhèn dòng 振动。
kǎo lǜ 考虑 sān bù zǒu 三步走： yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 rè shēn 热身， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 kuài 快 zǒu 走， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 màn zǒu 慢走 de 的 lěng què 冷却。
yǐ 以 cí bēi 慈悲 xīn 心、 píng děng 平等 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 guān huái 关怀 dà zhòng 大众， jiù 就 néng 能 guǎng jié shàn yuán 广结善缘。
jù shuō 据说 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì guó 帝国 de 的 fén chǎng 坟场。
“ lù xī 露西 ” yǔ 与 tā 她 de 的 qí tā 其他 tóng lèi 同类 yě 也 kě néng 可能 suí shēn 随身 xié dài 携带 yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 shí tou 石头 gōng jù 工具， dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 yì tóu 一头 sǐ qù 死去 de 的 dòng wù 动物 shí 时 biàn 便 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
jù shuō 据说 yùn shī 韵诗 yǔ 与 qián miàn 前面 fó jīng 佛经 zhī zhōng 之中 de 的 duàn luò 段落 xiāng bǐ 相比 yào 要 lǎo 老 yì diǎn 一点。
“ hán chéng 韩城 huā jiāo 花椒 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 hán chéng 韩城 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng piàn 名片。
jù shuō 据说， qiáo bù sī 乔布斯 céng ràng 曾让 zuì chū 最初 de 的 iPod tuán duì 团队 de 的 shè jì shī 设计师 men 们 tōng xiāo 通宵 áo yè 熬夜 fǎn fù 反复 tiáo shì 调试 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 它 néng 能 fā chū 发出 gèng 更 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声。
yǔ 与 wǒ men 我们 píng cháng 平常 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， bìng 并 bú shi 不是 3 gè 个 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔 dōu 都 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè 世界 qī dà 七大 qí jì 奇迹 zhī shǒu 之首， zhǐ yǒu 只有 hú fū 胡夫 jīn zì tǎ 金字塔（ GreatPyramidofKhufu ( Cheops ) ） yí gè 一个。
yǐ 以 yì liú lǜ 抑瘤率、 cún huó lǜ 存活率、 tǐ zhòng 体重 shēng zhǎng lǜ 生长率 wèi 为 zhǐ biāo 指标， tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 kǎo chá 考察 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 jì liàng 剂量 pèi bǐ 配比。
yǔ 与 wǒ jiā 我家 xiāng lín 相邻 de 的 fáng zi 房子 zhèng zài 正在 xiū shàn 修缮。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiāng 将 shì 是 wán quán 完全 bù hé shí yí 不合时宜 de 的。
yǐ 以 jiē lù 揭露 yǐn sī 隐私 chū gé 出格 shì 是 xìng 性 chǒu wén 丑闻 wèi 为 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 yǐ 以 móu qǔ 谋取 cái bó 财帛 de 的 xíng wéi 行为。
“ shǒu yào 首要 de 的 rèn wu 任务 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gè rén 个人 shì 是 yǔ 与 huàn zhě 患者 jiàn lì 建立 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lèi bié 类别 de 的 rén 人。 ” tā 他 shuō 说。
“ mà shā 骂杀 yǔ 与 pěng shā 捧杀 ” ， dǎo zhì 导致 píng lùn 评论 wěi suō 萎缩， shì 是 wén xué 文学 cuī 衰 jì 寂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ 我 píng shēng 平生 zhǐ 只 pǎo 跑 guò 过 bù 不 chāo guò 超过 jǐ 几 yīng lǐ 英里， zhè 这 kàn shang qu 看上去 shì 是 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 de 的 mù biāo 目标。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhōng gāo jí 中高级 de 的 yóu jī duì 游击队 tóu lǐng 头领， jīng cháng 经常 xiào jù shān lín 啸聚山林， zài 在 shān gǔ 山谷 zhōu wéi 周围 de 的 sān gè 三个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sì yì 肆意 cóng shì 从事 móu fǎn 谋反 huó dòng 活动。
“ yuān fēi yú yuè 鸢飞鱼跃、 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空 ” ， shēng jī 生机 chōng dòng 涌动、 shēng yì àng rán 生意盎然、 shēng shēng bù xī 生生不息 shì 是 hǎi 海 lǚ 旅 jí tuán 集团 xiàng wǎng 向往 de 的 zì yóu 自由、 jìn 进 qǔ 娶 de 的 shēng mìng 生命 jìng jiè 境界；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子