ประโยคภาษาจีน- 考虑下面一个例子有一家公司在美国欧洲和亚洲都有销售办事处中文句子 (60314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 yí gè 一个 lì zi 例子， yǒu 有 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 dōu 都 yǒu 有 xiāo shòu 销售 bàn shì chù 办事处。
Consider the following example of a company that has sales offices in the US, Europe, and Asia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 liú dòng 流动 tóng shí 同时 yí dòng 移动 de 的 cān kǎo xì 参考系 xià 下 de 的 BCS pèi duì 配对。
“ líng 零 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测 ” jìng sài 竞赛 biǎo míng 表明， zài 在 jīng guò 经过 hé shì 合适 de 的 shù wèi 数位 zhuāng bàn 装扮 hòu 后， jí shǐ 即使 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 bìng dú 病毒 yě 也 néng 能 piàn 骗 guò 过 zuì xīn 最新 de 的 fáng bìng dú 防病毒 yǐn qíng 引擎。
“ huò hēng sī 霍亨斯 táo fēn 陶芬 ” shī 师 zài 在 “ gǔ dé 古德 wǔ dé 伍德 ” zhàn dòu 战斗 gāo cháo 高潮 shí 时 cóng 从 “ fú lún dé 弗伦德 sī bèi gé 斯贝格 ” shī 师 de 的 zuǒ yì 左翼 chè chū 撤出 jìn rù 进入 Ōu 欧 ěr 尔 nèi 内 hé gǔ 河谷， jǐng jiè 警戒 kǎ áng 卡昂 de 的 nán bù 南部 jiāo qū 郊区。
yǐ 以 cí bēi 慈悲 xīn 心、 píng děng 平等 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 guān huái 关怀 dà zhòng 大众， jiù 就 néng 能 guǎng jié shàn yuán 广结善缘。
yǐ 以 wǒ men de 我们的 suǒ jiàn 所见 wèi 为 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 zài 在 suǒ 所 shēng cún 生存 de 的 shì jiè 世界 shōu jí 收集 le 了 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xìn xī 信息。
jù shuō 据说 nà 那 zuò 座 lǎo zhái 老宅 zǐ 子 yǒu guǐ 有鬼 hún 魂 chū mò 出没。
yǔ 与 wǎng jiè 往届 hé lán 荷兰 huā chē 花车 yóu xíng 游行 bù tóng 不同 de 的 shì 是， cǐ cì 此次 huā chē 花车 yóu xíng 游行 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 zhōng guó 中国 yuán sù 元素 huā chē 花车 hè rán 赫然 zhǎn xiàn 展现 zài 在 guān zhòng 观众 miàn qián 面前： yī 一 zhǐ 只 yóu 由 xiān huā 鲜花 zhuāng diǎn 装点 ér 而 chéng qiě 成且 hān tài kě jū 憨态可掬 de kǎ 的卡 tōng 通 xióng māo 熊猫 zhàn 站 zài 在 huā chē 花车 de 的 zhèng qián fāng 正前方， shǒu jǔ 手举 zhōng 中 hé 荷 liǎng guó 两国 guó qí 国旗 xiàng 向 yóu kè 游客 zhāo shǒu 招手 shì yì 示意；
kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 de 的 yīn sù 因素 zhī hòu 之后， nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 diào 钓 lú 鲈 zhě 者 yě 也 jiù 就 mài jìn 迈进 le 了 yī 一 dà bù 大步。
“ fēi rén huà 非人化 ” shì 是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 yì shù 艺术， yóu qí shì 尤其是 gè zhǒng 各种 xiān fēng pài 先锋派 yì shù 艺术 de 的 yí gè 一个 gēn běn 根本 tè zhēng 特征， tā 它 gēn 根 yuán yú 源于 shěn měi 审美 xiàn dài xìng 现代性 zhī 之 “ zì fǎn 自反 xìng 性 ” bèi lùn 悖论。
yǐ 以 wǒ 我 wēn rùn 温润 de 的 xuè yè 血液 lái 来 zuò 做 yǎng liào 养料 ba 吧， zhè yàng 这样 jiù 就 néng kāi 能开 chū 出 xiān hóng 鲜红 de 的 yù dī 欲滴 de 的 diān kuáng 癫狂 de 的 huí yì 回忆 de 的 huā 花， huā kāi 花开 huā luò 花落 yě 也 bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 děng dài 等待 shéi 谁。
jù shuō 据说， zhōng guó 中国 gǔ shí hou 古时候 de 的 míng yī 名医 huà tuó 华佗 zhǐ yào 只要 cháo 朝 rén liǎn 人脸 shàng 上 kàn 看 yì yǎn 一眼， jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 bìng 病。
“ hán chéng 韩城 huā jiāo 花椒 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 hán chéng 韩城 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng piàn 名片。
yǐ 以 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 jiù 就 yǒu 有 fó 佛 hé 和 pú sà 菩萨。
jù shuō 据说， yuán xiāo 元宵 shì 是 yīn 因 hàn wǔ dì 汉武帝 shí qī 时期 de 的 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 yuán xiāo 元宵 de 的 gōng nǚ 宫女 ér dé míng 而得名。
yǔ 与 wǒ men de 我们的 yōu shèng zhě 优胜者 gé jué 隔绝， fāng zhang 方丈 chéng dān 承担 le 了 duì 对 wǒ men de 我们的 kùn jìng 困境 jìn xíng diào chá 进行调查。
yǐ 以 sǎo 扫 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说： “ fù 父 ā 啊， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí yàng 一样 kě 可 zhù 祝 de 的 fú ma 福吗？
“ fēng lì 风力 zī yuán 资源 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn 建 fēng diàn cháng 风电场， yīn wèi 因为 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ 把 diàn 电 cóng 从 nà li 那里 shū sòng 输送 dào 到 yòng diàn 用电 fù hè 负荷 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， ” tā 他 shuō dào 说道。
yǐ 以 gǒng bà 拱坝 yōu huà 优化 shè jì 设计 wéi lì 为例， qǔ 取 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 fǎn 反 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhàn zhēng 战争 yī jiù 依旧 chǔ yú 处于 qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 zhuàng tài 状态， ér 而 cān zhàn 参战 de 的 xī fāng 西方 dà guó 大国 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 dōu 都 zài 在 gè zì wéi zhàn 各自为战， yīng fǎ 英法 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 dān fāng miàn 单方面 xíng dòng 行动 qù 去 wǔ zhuāng 武装 fǎn kàng 反抗 jūn 军。
yǔ 与 jì shù biāo zhǔn 技术标准 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 cháng cháng 常常 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 zǔ zhī 组织 de 的 xiào lǜ 效率。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 rú jīn 如今 dà bù fen 大部分 màn huà 漫画 yīng xióng 英雄 dōu 都 tā mā de 他妈的 yī 一 fù 副 kǔ guā liǎn 苦瓜脸， ér 而 hěn shǎo 很少 yǒu 有 dòng zuò 动作 yīng xióng 英雄 xiàng 像 hé 和 sī dì fū 斯蒂夫 . luó gé 罗格 ( SteveRogers ) yí yàng 一样 mí rén 迷人 yòu 又 lěng kù 冷酷。 dàn 但 zài 在 yǐng piàn 影片 qí yú 其余 bù fen 部分， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 wēi wǔ 威武。
yǐ sǎ 以撒 ài 爱 yǐ 以 sǎo 扫， yīn wèi 因为 cháng chī 常吃 tā 他 de 的 yě wèi 野味。 lì bǎi jiā 利百加 què 却 ài 爱 yǎ gè 雅各。
jù shuō 据说， lán líng 蓝翎 jiāo liáo 鹪鹩 yǒu 有 zhòng 重 dá 达 qí 其 tǐ zhòng 体重 20% de 的 gāo wán 睾丸。
yǐ 以 wén jí 文集 zuò wéi 作为 shū rù 输入， kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 hé 和 cè shì 测试 zhī shi kù 知识库。
jù shuō 据说， zhè jiā 这家 tuán gòu 团购 wǎng zhàn 网站 zhèng zài 正在 hé gǔ 和谷 gē 歌 qià tán 洽谈。
“ jī dàn 鸡蛋， tǔ sī 土司 hé 和 guǒ jiàng 果酱 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 jiù huò 旧货 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 de 的 jiù 旧 de 的 yìn shuā 印刷 mú bǎn 模板。
yǐ 以 wú jī 无机 lèi 类 de 的 qīng zhì 轻质 bǎo wēn 保温 kē lì 颗粒 zuò wéi 作为 qīng 轻 gǔ liào 骨料， jiā 加 yóu 由 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料、 kàng 抗 liè 裂 tiān jiā jì 添加剂 jí qí tā 及其他 tián chōng liào 填充料 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆。
yǔ 与 yǒu 有 kū 窟 mén 门、 yǒng dào 甬道、 zhǔ 主 shì 室 de 的 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 xíng zhì 形制 bǐ jiào 比较， dà zú 大足 shí kū 石窟 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng zhì 形制 gèng 更 xiàng 像 pōu kāi 剖开 de 的 dūn huáng shí kū 敦煌石窟。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhēn xiàng 真相 shì 是 rú cǐ 如此 duō 多 néng yuán 能源 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域， rú tóng 如同 zài 在 yùn shū yè 运输业， nà me 那么 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 yǐn shí 饮食， lái 来 jiǎn pái 减排 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì fǒu 是否 yǒu 有 xiàn shí 现实 yì yì 意义？
“ lí hēi 黧黑 ” yǐ jí 以及 “ mó fǎ 魔法 ” zài 在 yóu xì wáng 游戏王 zhōng 中 fǎn fù 反复 chéng xiàn 呈现， nà me 那么 nín 您 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 duì 对 kě bù 可怖 hé 和 chāo 超 zì fā 自发 de 的 dōng xi 东西 yì cháng 异常 gǎn 感 zūn chóng 尊崇？

ประโยคภาษาจีน
kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 liú dòng 流动 tóng shí 同时 yí dòng 移动 de 的 cān kǎo xì 参考系 xià 下 de 的 BCS pèi duì 配对。
“ líng 零 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测 ” jìng sài 竞赛 biǎo míng 表明， zài 在 jīng guò 经过 hé shì 合适 de 的 shù wèi 数位 zhuāng bàn 装扮 hòu 后， jí shǐ 即使 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 bìng dú 病毒 yě 也 néng 能 piàn 骗 guò 过 zuì xīn 最新 de 的 fáng bìng dú 防病毒 yǐn qíng 引擎。
“ huò hēng sī 霍亨斯 táo fēn 陶芬 ” shī 师 zài 在 “ gǔ dé 古德 wǔ dé 伍德 ” zhàn dòu 战斗 gāo cháo 高潮 shí 时 cóng 从 “ fú lún dé 弗伦德 sī bèi gé 斯贝格 ” shī 师 de 的 zuǒ yì 左翼 chè chū 撤出 jìn rù 进入 Ōu 欧 ěr 尔 nèi 内 hé gǔ 河谷， jǐng jiè 警戒 kǎ áng 卡昂 de 的 nán bù 南部 jiāo qū 郊区。
yǐ 以 cí bēi 慈悲 xīn 心、 píng děng 平等 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 guān huái 关怀 dà zhòng 大众， jiù 就 néng 能 guǎng jié shàn yuán 广结善缘。
yǐ 以 wǒ men de 我们的 suǒ jiàn 所见 wèi 为 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 zài 在 suǒ 所 shēng cún 生存 de 的 shì jiè 世界 shōu jí 收集 le 了 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xìn xī 信息。
jù shuō 据说 nà 那 zuò 座 lǎo zhái 老宅 zǐ 子 yǒu guǐ 有鬼 hún 魂 chū mò 出没。
yǔ 与 wǎng jiè 往届 hé lán 荷兰 huā chē 花车 yóu xíng 游行 bù tóng 不同 de 的 shì 是， cǐ cì 此次 huā chē 花车 yóu xíng 游行 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 zhōng guó 中国 yuán sù 元素 huā chē 花车 hè rán 赫然 zhǎn xiàn 展现 zài 在 guān zhòng 观众 miàn qián 面前： yī 一 zhǐ 只 yóu 由 xiān huā 鲜花 zhuāng diǎn 装点 ér 而 chéng qiě 成且 hān tài kě jū 憨态可掬 de kǎ 的卡 tōng 通 xióng māo 熊猫 zhàn 站 zài 在 huā chē 花车 de 的 zhèng qián fāng 正前方， shǒu jǔ 手举 zhōng 中 hé 荷 liǎng guó 两国 guó qí 国旗 xiàng 向 yóu kè 游客 zhāo shǒu 招手 shì yì 示意；
kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 de 的 yīn sù 因素 zhī hòu 之后， nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 diào 钓 lú 鲈 zhě 者 yě 也 jiù 就 mài jìn 迈进 le 了 yī 一 dà bù 大步。
“ fēi rén huà 非人化 ” shì 是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 yì shù 艺术， yóu qí shì 尤其是 gè zhǒng 各种 xiān fēng pài 先锋派 yì shù 艺术 de 的 yí gè 一个 gēn běn 根本 tè zhēng 特征， tā 它 gēn 根 yuán yú 源于 shěn měi 审美 xiàn dài xìng 现代性 zhī 之 “ zì fǎn 自反 xìng 性 ” bèi lùn 悖论。
yǐ 以 wǒ 我 wēn rùn 温润 de 的 xuè yè 血液 lái 来 zuò 做 yǎng liào 养料 ba 吧， zhè yàng 这样 jiù 就 néng kāi 能开 chū 出 xiān hóng 鲜红 de 的 yù dī 欲滴 de 的 diān kuáng 癫狂 de 的 huí yì 回忆 de 的 huā 花， huā kāi 花开 huā luò 花落 yě 也 bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 děng dài 等待 shéi 谁。
jù shuō 据说， zhōng guó 中国 gǔ shí hou 古时候 de 的 míng yī 名医 huà tuó 华佗 zhǐ yào 只要 cháo 朝 rén liǎn 人脸 shàng 上 kàn 看 yì yǎn 一眼， jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 bìng 病。
“ hán chéng 韩城 huā jiāo 花椒 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 hán chéng 韩城 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng piàn 名片。
yǐ 以 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 jiù 就 yǒu 有 fó 佛 hé 和 pú sà 菩萨。
jù shuō 据说， yuán xiāo 元宵 shì 是 yīn 因 hàn wǔ dì 汉武帝 shí qī 时期 de 的 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 yuán xiāo 元宵 de 的 gōng nǚ 宫女 ér dé míng 而得名。
yǔ 与 wǒ men de 我们的 yōu shèng zhě 优胜者 gé jué 隔绝， fāng zhang 方丈 chéng dān 承担 le 了 duì 对 wǒ men de 我们的 kùn jìng 困境 jìn xíng diào chá 进行调查。
yǐ 以 sǎo 扫 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说： “ fù 父 ā 啊， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí yàng 一样 kě 可 zhù 祝 de 的 fú ma 福吗？
“ fēng lì 风力 zī yuán 资源 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn 建 fēng diàn cháng 风电场， yīn wèi 因为 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ 把 diàn 电 cóng 从 nà li 那里 shū sòng 输送 dào 到 yòng diàn 用电 fù hè 负荷 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， ” tā 他 shuō dào 说道。
yǐ 以 gǒng bà 拱坝 yōu huà 优化 shè jì 设计 wéi lì 为例， qǔ 取 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 fǎn 反 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhàn zhēng 战争 yī jiù 依旧 chǔ yú 处于 qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 zhuàng tài 状态， ér 而 cān zhàn 参战 de 的 xī fāng 西方 dà guó 大国 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 dōu 都 zài 在 gè zì wéi zhàn 各自为战， yīng fǎ 英法 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 dān fāng miàn 单方面 xíng dòng 行动 qù 去 wǔ zhuāng 武装 fǎn kàng 反抗 jūn 军。
yǔ 与 jì shù biāo zhǔn 技术标准 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 cháng cháng 常常 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 zǔ zhī 组织 de 的 xiào lǜ 效率。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 rú jīn 如今 dà bù fen 大部分 màn huà 漫画 yīng xióng 英雄 dōu 都 tā mā de 他妈的 yī 一 fù 副 kǔ guā liǎn 苦瓜脸， ér 而 hěn shǎo 很少 yǒu 有 dòng zuò 动作 yīng xióng 英雄 xiàng 像 hé 和 sī dì fū 斯蒂夫 . luó gé 罗格 ( SteveRogers ) yí yàng 一样 mí rén 迷人 yòu 又 lěng kù 冷酷。 dàn 但 zài 在 yǐng piàn 影片 qí yú 其余 bù fen 部分， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 wēi wǔ 威武。
yǐ sǎ 以撒 ài 爱 yǐ 以 sǎo 扫， yīn wèi 因为 cháng chī 常吃 tā 他 de 的 yě wèi 野味。 lì bǎi jiā 利百加 què 却 ài 爱 yǎ gè 雅各。
jù shuō 据说， lán líng 蓝翎 jiāo liáo 鹪鹩 yǒu 有 zhòng 重 dá 达 qí 其 tǐ zhòng 体重 20% de 的 gāo wán 睾丸。
yǐ 以 wén jí 文集 zuò wéi 作为 shū rù 输入， kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 hé 和 cè shì 测试 zhī shi kù 知识库。
jù shuō 据说， zhè jiā 这家 tuán gòu 团购 wǎng zhàn 网站 zhèng zài 正在 hé gǔ 和谷 gē 歌 qià tán 洽谈。
“ jī dàn 鸡蛋， tǔ sī 土司 hé 和 guǒ jiàng 果酱 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 jiù huò 旧货 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 de 的 jiù 旧 de 的 yìn shuā 印刷 mú bǎn 模板。
yǐ 以 wú jī 无机 lèi 类 de 的 qīng zhì 轻质 bǎo wēn 保温 kē lì 颗粒 zuò wéi 作为 qīng 轻 gǔ liào 骨料， jiā 加 yóu 由 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料、 kàng 抗 liè 裂 tiān jiā jì 添加剂 jí qí tā 及其他 tián chōng liào 填充料 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆。
yǔ 与 yǒu 有 kū 窟 mén 门、 yǒng dào 甬道、 zhǔ 主 shì 室 de 的 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 xíng zhì 形制 bǐ jiào 比较， dà zú 大足 shí kū 石窟 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng zhì 形制 gèng 更 xiàng 像 pōu kāi 剖开 de 的 dūn huáng shí kū 敦煌石窟。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhēn xiàng 真相 shì 是 rú cǐ 如此 duō 多 néng yuán 能源 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域， rú tóng 如同 zài 在 yùn shū yè 运输业， nà me 那么 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 yǐn shí 饮食， lái 来 jiǎn pái 减排 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì fǒu 是否 yǒu 有 xiàn shí 现实 yì yì 意义？
“ lí hēi 黧黑 ” yǐ jí 以及 “ mó fǎ 魔法 ” zài 在 yóu xì wáng 游戏王 zhōng 中 fǎn fù 反复 chéng xiàn 呈现， nà me 那么 nín 您 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 duì 对 kě bù 可怖 hé 和 chāo 超 zì fā 自发 de 的 dōng xi 东西 yì cháng 异常 gǎn 感 zūn chóng 尊崇？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子