ประโยคภาษาจีน- 我们可以坦然地引用海涅在他平易近人的小说中形容自己的话来形容葛拉西安他是本世纪第一男子中文句子 (604645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tǎn rán 坦然 de 地 yǐn yòng 引用 hǎi niè 海涅 zài 在 tā 他 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 de huà 的话 lái 来 xíng róng 形容 gě lā 葛拉 xī ān 西安： “ tā 他 shì 是 běn shì jì 本世纪 dì yī 第一 nán zǐ 男子。 ”
WE may certainly say of Gracian what Heine by an amiable fiction said of himself: he was one of the first men of his century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duō 多 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān pái 安排 wèi 为 nín 您 yù dìng 预订 yī míng 一名 fān yì 翻译。
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
rán ér 然而， běn dì 本地 qū 区 bìng wèi 并未 xìng miǎn 幸免。
jí biàn 即便 zài 在 fēi zhèng 非政 zhì 治 huà tí 话题 hé 和 yǔ 与 9 / 11 bù xiāng gān 不相干 de 的 yì tí 议题 shàng 上， bèi kè yě 贝克也 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 duì 对 pǔ tōng rén 普通人 de 的 qīng miè 轻蔑， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gāo rén yì děng 高人一等。
rén rén 人人 xīn zhōng 心中 jiē 皆 yǒu 有 yī 一 tái 台 tiān xiàn 天线， zhǐ yào 只要 nǐ 你 cóng 从 tiān shàng rén jiān 天上人间 jiē shòu 接受 měi hǎo 美好、 xī wàng 希望、 huān lè 欢乐、 yǒng qì 勇气 hé 和 lì liang 力量 de 的 xìn hào 信号， nǐ 你 jiù 就 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， fēng huá 风华 cháng cún 常存。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhù jì fú 助记符 jiàn pán 键盘 shè zhì 设置 yòng yú 用于 javax . swing . AbstractButton hé 和 javax . swing . JLabel de 的 zǐ lèi 子类 yǐ jí 以及 yīng yòng chéng xù 应用程序 cài dān 菜单 zhòng dì 中的 xiàng 项。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ wǎng 以往 dǎ kāi 打开 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 盒 lǐ jiā 里加 yì diǎn 一点 yán 盐 lái 来 bǎo chí 保持 qí 其 xīn xiān 新鲜， jiā 加 yán 盐 hòu 后 xiǎo xīn 小心 bǎ 把 hé zi 盒子 shōu kǒu 收口 bìng 并 qīng 轻 yáo 摇 shǐ 使 qí 其 hùn hé 混合。
zhè yàng de huà 这样的话， tā 它 shì 是 yí gè 一个 shí xiàn 实现 ān quán 安全 tè xìng 特性 de 的 jué jiā 绝佳 dì diǎn 地点。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , nǐ 你 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ de 我的 fáng wū 房屋 dàn 但 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ 我 běn rén 本人
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dà zì rán 大自然 lǐ 里 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 shēng yīn 声音 — — fēng shēng 风声 yǔ shēng 雨声， huò 或 cāng hǎi 苍海 hé liú 河流 de 的 tāo shēng 涛声 yī jiù 依旧。 rán ér 然而 lì shǐ 历史 duì yú 对于 wǒ men 我们， què shì 却是 chén mò 沉默 de 的。
zhè yàng de huà 这样的话， nà 那 wǒ men 我们 yǒu yán zài xiān 有言在先， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ yíng 打赢 le 了， nà 那 shèng lì 胜利 kě shì 可是 shǔ yú 属于 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 míng zi 名字 de 的 gǔ gē 谷歌 kuài xùn 快讯。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 yǐ 以 rè ài 热爱 wǎng luò 网络 de 的 míng yì 名义 yī bù xiǎo xīn 一不小心 gǔ dǎo 鼓捣 chū 出 de 的 chǎn wù 产物， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 tài guò 太过 hán chen 寒碜 ba 吧。 zhè 这， jiù shì 就是 bó kè 博客 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 shuō 说 gōng dì 工地 hǎo 好， shǎ mào 傻冒 cái 才 wǎng 往 gōng dì 工地 pǎo 跑， gōng dì 工地 zhèng qián 挣钱 gōng dì 工地 huā 花， gēn běn 根本 méi 没 qián jì 钱寄 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 quán qiú xìng 全球性 de 的 qì hòu 气候 fēn chéng 分成 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， guò qù 过去 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qì hòu 气候 lún tì 轮替 chū xiàn 出现。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 miàn zhí 面值 de 的 yǒu xī 有息 fù zhài 负债 què shì 却是 lìng yī 另一 huí shì 回事， zhài quàn shì cháng 债券市场 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 jiāng 将 qián zhuì 前缀 wèi 为 X hé 和 Y de 的 chāo piào 钞票 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 lēi bù 勒布 lā tú 拉图 xiān sheng 先生 hè 和 qióng sī 琼斯 bó shì 博士 zài 在《 hú zhǎo xué 湖沼学 hè 和 hǎi yáng xué 海洋学》 zhōng 中 zài wén 载文 bào gào 报告， dāng 当 tā men 他们 fēn xī 分析 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 shí 时 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量 zhān 占 tǐ zhòng 体重 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
jí biàn 即便 tóu zī 投资 zài 在 GDP zhōng 中 zhàn 占 bǐ 比 guò gāo 过高， dàn 但 zhōng guó 中国 lěi jì 累计 yòng yú 用于 gù dìng zī chǎn 固定资产 de 的 tóu zī 投资 réng 仍 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平。
rán ér 然而， zhèng shì 正是 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 jìng zhí 径直 zǒu shàng 走上 le 了 zhuān zhì 专制 zhī lù 之路。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi 被 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 tiān cái 天才 suǒ 所 dǎ dòng 打动， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了 shì jiè 世界 zhè ge 这个 měi hǎo 美好 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jì suàn 计算 diàn yǐng 电影、 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 gèng duō 更多， lì rú 例如 diàn shì 电视 — — nǐ 你 gēn běn 根本 méi 没 jī huì 机会 jiàn shi 见识 dà bù fen 大部分 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 zuò pǐn 作品。
jí biàn 即便 shì 是 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤， qí 其 yù hòu 预后 yì 亦 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 zhǒng liú 肿瘤。
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xīn shēng 新生 xīng tuán 星团 lún kuò 轮廓 hé 和 hóng cǎi 虹彩 fěn hóng 粉红 de 的 qīng qì 氢气 yún 云， zhè xiē 这些 dōu 都 yù shì 预示 zhe 着 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 sì hǎi wéi jiā 四海为家 zhī rén 之人， zài 在 miàn duì 面对 yǔ yán 语言、 wén huà 文化 huò 或 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jǐ 己 xiāng tóng 相同 de 的 qí tā 其他 rén shí 人时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 qīn jìn 亲近。
jí biàn 即便 zuì xiǎo 最小 de 的 yīng ér 婴儿 yě 也 néng 能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tǐ fū 体肤 róu 柔 guāng jì 光剂 lái 来 jìn xíng 进行 àn mó 按摩， bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 duì 对 xiǎo mài 小麦 hé 和 biǎn dòu 扁豆 de 的 guò mǐn 过敏 de huà 的话， jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 le 了 — — kě yòng 可用 mǐ fěn 米粉 lái 来 dài tì 代替。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duō 多 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān pái 安排 wèi 为 nín 您 yù dìng 预订 yī míng 一名 fān yì 翻译。
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
rán ér 然而， běn dì 本地 qū 区 bìng wèi 并未 xìng miǎn 幸免。
jí biàn 即便 zài 在 fēi zhèng 非政 zhì 治 huà tí 话题 hé 和 yǔ 与 9 / 11 bù xiāng gān 不相干 de 的 yì tí 议题 shàng 上， bèi kè yě 贝克也 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 duì 对 pǔ tōng rén 普通人 de 的 qīng miè 轻蔑， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gāo rén yì děng 高人一等。
rén rén 人人 xīn zhōng 心中 jiē 皆 yǒu 有 yī 一 tái 台 tiān xiàn 天线， zhǐ yào 只要 nǐ 你 cóng 从 tiān shàng rén jiān 天上人间 jiē shòu 接受 měi hǎo 美好、 xī wàng 希望、 huān lè 欢乐、 yǒng qì 勇气 hé 和 lì liang 力量 de 的 xìn hào 信号， nǐ 你 jiù 就 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， fēng huá 风华 cháng cún 常存。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhù jì fú 助记符 jiàn pán 键盘 shè zhì 设置 yòng yú 用于 javax . swing . AbstractButton hé 和 javax . swing . JLabel de 的 zǐ lèi 子类 yǐ jí 以及 yīng yòng chéng xù 应用程序 cài dān 菜单 zhòng dì 中的 xiàng 项。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ wǎng 以往 dǎ kāi 打开 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 盒 lǐ jiā 里加 yì diǎn 一点 yán 盐 lái 来 bǎo chí 保持 qí 其 xīn xiān 新鲜， jiā 加 yán 盐 hòu 后 xiǎo xīn 小心 bǎ 把 hé zi 盒子 shōu kǒu 收口 bìng 并 qīng 轻 yáo 摇 shǐ 使 qí 其 hùn hé 混合。
zhè yàng de huà 这样的话， tā 它 shì 是 yí gè 一个 shí xiàn 实现 ān quán 安全 tè xìng 特性 de 的 jué jiā 绝佳 dì diǎn 地点。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , nǐ 你 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ de 我的 fáng wū 房屋 dàn 但 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ 我 běn rén 本人
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dà zì rán 大自然 lǐ 里 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 shēng yīn 声音 — — fēng shēng 风声 yǔ shēng 雨声， huò 或 cāng hǎi 苍海 hé liú 河流 de 的 tāo shēng 涛声 yī jiù 依旧。 rán ér 然而 lì shǐ 历史 duì yú 对于 wǒ men 我们， què shì 却是 chén mò 沉默 de 的。
zhè yàng de huà 这样的话， nà 那 wǒ men 我们 yǒu yán zài xiān 有言在先， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ yíng 打赢 le 了， nà 那 shèng lì 胜利 kě shì 可是 shǔ yú 属于 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 míng zi 名字 de 的 gǔ gē 谷歌 kuài xùn 快讯。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 yǐ 以 rè ài 热爱 wǎng luò 网络 de 的 míng yì 名义 yī bù xiǎo xīn 一不小心 gǔ dǎo 鼓捣 chū 出 de 的 chǎn wù 产物， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 tài guò 太过 hán chen 寒碜 ba 吧。 zhè 这， jiù shì 就是 bó kè 博客 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 shuō 说 gōng dì 工地 hǎo 好， shǎ mào 傻冒 cái 才 wǎng 往 gōng dì 工地 pǎo 跑， gōng dì 工地 zhèng qián 挣钱 gōng dì 工地 huā 花， gēn běn 根本 méi 没 qián jì 钱寄 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 quán qiú xìng 全球性 de 的 qì hòu 气候 fēn chéng 分成 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， guò qù 过去 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qì hòu 气候 lún tì 轮替 chū xiàn 出现。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 miàn zhí 面值 de 的 yǒu xī 有息 fù zhài 负债 què shì 却是 lìng yī 另一 huí shì 回事， zhài quàn shì cháng 债券市场 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 jiāng 将 qián zhuì 前缀 wèi 为 X hé 和 Y de 的 chāo piào 钞票 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 lēi bù 勒布 lā tú 拉图 xiān sheng 先生 hè 和 qióng sī 琼斯 bó shì 博士 zài 在《 hú zhǎo xué 湖沼学 hè 和 hǎi yáng xué 海洋学》 zhōng 中 zài wén 载文 bào gào 报告， dāng 当 tā men 他们 fēn xī 分析 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 shí 时 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量 zhān 占 tǐ zhòng 体重 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
jí biàn 即便 tóu zī 投资 zài 在 GDP zhōng 中 zhàn 占 bǐ 比 guò gāo 过高， dàn 但 zhōng guó 中国 lěi jì 累计 yòng yú 用于 gù dìng zī chǎn 固定资产 de 的 tóu zī 投资 réng 仍 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平。
rán ér 然而， zhèng shì 正是 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 jìng zhí 径直 zǒu shàng 走上 le 了 zhuān zhì 专制 zhī lù 之路。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi 被 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 tiān cái 天才 suǒ 所 dǎ dòng 打动， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了 shì jiè 世界 zhè ge 这个 měi hǎo 美好 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jì suàn 计算 diàn yǐng 电影、 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 gèng duō 更多， lì rú 例如 diàn shì 电视 — — nǐ 你 gēn běn 根本 méi 没 jī huì 机会 jiàn shi 见识 dà bù fen 大部分 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 zuò pǐn 作品。
jí biàn 即便 shì 是 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤， qí 其 yù hòu 预后 yì 亦 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 zhǒng liú 肿瘤。
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xīn shēng 新生 xīng tuán 星团 lún kuò 轮廓 hé 和 hóng cǎi 虹彩 fěn hóng 粉红 de 的 qīng qì 氢气 yún 云， zhè xiē 这些 dōu 都 yù shì 预示 zhe 着 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 sì hǎi wéi jiā 四海为家 zhī rén 之人， zài 在 miàn duì 面对 yǔ yán 语言、 wén huà 文化 huò 或 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jǐ 己 xiāng tóng 相同 de 的 qí tā 其他 rén shí 人时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 qīn jìn 亲近。
jí biàn 即便 zuì xiǎo 最小 de 的 yīng ér 婴儿 yě 也 néng 能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tǐ fū 体肤 róu 柔 guāng jì 光剂 lái 来 jìn xíng 进行 àn mó 按摩， bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 duì 对 xiǎo mài 小麦 hé 和 biǎn dòu 扁豆 de 的 guò mǐn 过敏 de huà 的话， jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 le 了 — — kě yòng 可用 mǐ fěn 米粉 lái 来 dài tì 代替。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子