ประโยคภาษาจีน- 这样看来变质作用在变质岩的形成中扮演着极其重要的角色中文句子 (605160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 kàn lai 看来 biàn zhì zuò yòng 变质作用 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 de 的 xíng chéng 形成 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
So metamorphisms play an important role in the formation of metamorphic rocks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bó zhōu 亳州 jīn rén 今人 cóng 从 gǔ rén 古人 nà li 那里 jiē shòu 接受 de 的 ēn huì 恩惠 kě wèi 可谓 liáng qiě duō 良且多 yǐ 矣， cǐ 此 yì 亦 suǒ wèi 所谓 “ yī fāng shuǐ tǔ 一方水土 yǎng 养 yì fāng 一方 rén 人 ” ma 吗？
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， zuò shì 做事 de 的 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 láo lù 劳碌 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢？
rán ér 然而， zhèng shì 正是 nà xiē 那些 yuán zhù 援助 de 的 fǎn duì zhě 反对者 ér 而 bú shi 不是 zhī chí zhě 支持者， zuì hòu 最后 shuǎi diào 甩掉 le 了 guǎi zhàng 拐杖。
rán ér 然而， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 yě 也 miǎn huái 缅怀 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 zhè xiē 这些 rén yuán 人员， zhuī yì 追忆 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào lì 效力 de 的 rén 人 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲。
jí biàn 即便 shì 是 jīn nián 今年， yì 亦 shì 是 rì běn 日本 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开 zhī 之 jì 季。
jí biàn 即便 shì 是 fù zǒng tǒng 副总统 yě 也 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 zhè 这 yī 一 guài quān 怪圈： fèi huà lián piān 废话连篇、 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 shì 是 chén mò 沉默 ér 而 yòu 又 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 de 的 “ guò tóu 过头 de 的 ” fǎn lì 反例。
rén men 人们 bù 不 yīng 应 bǎ 把 cái fù 财富 děng 等 tóng yú 同于 xìng fú 幸福。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 nǐ 你 fāng 方 duì 对 hé tao rén 核桃仁 de 的 xū yào 需要。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
jí biàn 即便 shì 是 yuán lái 原来 shēng huó 生活 yōu yù 优裕 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， cǐ shí 此时 yě 也 jiā rù 加入 le 了 děng hòu 等候 lǐng qǔ 领取 jiù jì 救济 shí pǐn 食品 hé 和 shī 施 zhōu péng 粥棚 shī shě 施舍 de 的 duì wǔ 队伍， wǎng wǎng 往往 quán jiā 全家 dōu 都 miàn lín 面临 pín kùn 贫困 hé 和 shī yè 失业。
rén men 人们 bú shi 不是 zǒng shì 总是 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zài 在 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人 de 的 xí guàn 习惯 huò zhě 或者 gè xìng 个性， jiù 就 xiàng 像 tuī 推 yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng shān 上山 yí yàng 一样， jì 既 lèi 累 yòu 又 wú qù 无趣。
zhè yàng 这样 chēng 称 zhī 之 shì 是 yīn wèi 因为 fā xiàn zhě 发现者 zài cǐ 在此 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 shí zì jià 十字架、 yí gè 一个 jì tái 祭台 hé 和 yì xiē 一些 tú biāo 图标。
rán ér 然而， huì kuǎn 汇款 zài 在 jīn 今 nián huì 年会 bǎo chí 保持 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jī huì 机会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
zhè yàng 这样 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 shěng 省 gèng duō 更多。 jì 记 zài 在 rì lì 日历 huò shì 或是 rì jì 日记 lǐ 里 yě 也 yí yàng 一样。
rán ér 然而， fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 chēng 称 sū lí shì 苏黎世 bìng fēi 并非 shòu lǐ 受理 cǐ àn 此案 de 的 hé shì 合适 xiá qū 辖区， bèi gào 被告 suí hòu 随后 bèi 被 xuān pàn 宣判 wú zuì 无罪。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhōng jiān 中间 zhí 值 bú zài 不在 xiāng 箱 xiàn tú 线图 de 的 zhōng yāng 中央 - shí jì shàng 实际上， tā 它 wèi yú 位于 zuǒ shǒu 左手 biān 边 de 的 kuàng 框 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shù jù 数据 jí zhōng 集中 yǒu 有 yòu 右 wāi xié 歪斜。
zhè yàng 这样 shè bèi 设备 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 É guó rén 俄国人 mín 民 gōng zuò 工作， zhè 这 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1774 nián 年 bèi 被 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 de 的 pàn jūn 叛军 gōng zhàn 攻占。
rén men 人们 yě 也 xiāng hù 相互 sàng shī 丧失 xìn rèn 信任， tā men 他们 xiāng hù 相互 huái yí 怀疑， bìng qiě 并且 hái 还 yīn cǐ 因此 zhòu mà 咒骂 tā men 他们 suǒ néng 所能 qiǎn zé 谴责 de 的 rèn hé rén 任何人。 shǎo shù mín zú 少数民族 zǔ zhī 组织 rú 如 yóu tài rén 犹太人， yì 亦 zài 在 zhòu mà 咒骂 yǔ 与 chéng fá 惩罚 zhī 之 liè 列。
rán ér 然而， yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 sì hū 似乎 yǐ 已 dá dào 达到 bǎo hé 饱和 chéng dù 程度。 yóu yú 由于 hěn shǎo 很少 yǒu 有 qí tā 其他 kāi xiāo 开销， yì shù 艺术 zàn zhù 赞助 duì gōng 对公 sī 司 ér yán 而言 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
rén men 人们 zhēng lùn 争论 zhe 着 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jí biàn 即便 néng gòu 能够 qīn lín 亲临 mǐ lán 米兰 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 nán 难 “ yì dǔ 一睹 zūn róng 尊容 ” ， cān guān 参观 biāo zhǔn 标准 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 shí 时 pái chú 排除 hùn xiáo 混淆。
rán ér 然而， yù mǐ 玉米 shì 是 zhōng guó 中国 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 hái shi 还是 yǐn zhǒng 引种 zuò wù 作物， qí 其 zài 在 běn tǔ 本土 zāi péi 栽培 de 的 lì shǐ 历史 huò 或 yǐn zhǒng 引种 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 jí 及 tú jìng 途径 děng 等， zhì jīn 至今 hái shi 还是 wèi yǒu 未有 gōng lùn 公论、 yǒu dài 有待 jì xù 继续 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 lái 来 shēn qǐng 申请 guó jì 国际 shàng 上 de 的 shāng biāo zhù cè 商标注册 bǎo hù 保护。
rén men 人们 huì 会 shí bu shí 时不时 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 fù zhī yí xiào 付之一笑。。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén mì 神秘 de 的， yǒu 有 yān xiá 烟霞 qián tú 前途 hé 和 diāo kè 雕刻 chū lái 出来 de 的， tā 它 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 diāo 雕 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像， cóng 从 wú xíng 无形 shí tou 石头。
rán ér 然而， yòng 用 lěng shuǐ 冷水 qīng xǐ 清洗 hé 和 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 shàng 上 liàng gān 晾干 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 90% de 的 shǐ yòng 使用 jiē duàn 阶段 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
rán ér 然而， yóu yú 由于 quán bù 全部 de 的 huò pǐn 货品 jì jià 计价 qǔ jué yú 取决于 chǎn pǐn 产品 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 shēng chǎn 生产 de 的 jí qí 及其 yùn sòng 运送 de 的 fèi yòng 费用， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bìng 并 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 wán quán 完全。
jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 yùn dòng 运动 zhōng 中， shén me 什么 yīng dāng 应当 cái jiǎn 裁减 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 de 的 zhòng diǎn 重点。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bó zhōu 亳州 jīn rén 今人 cóng 从 gǔ rén 古人 nà li 那里 jiē shòu 接受 de 的 ēn huì 恩惠 kě wèi 可谓 liáng qiě duō 良且多 yǐ 矣， cǐ 此 yì 亦 suǒ wèi 所谓 “ yī fāng shuǐ tǔ 一方水土 yǎng 养 yì fāng 一方 rén 人 ” ma 吗？
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， zuò shì 做事 de 的 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 láo lù 劳碌 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢？
rán ér 然而， zhèng shì 正是 nà xiē 那些 yuán zhù 援助 de 的 fǎn duì zhě 反对者 ér 而 bú shi 不是 zhī chí zhě 支持者， zuì hòu 最后 shuǎi diào 甩掉 le 了 guǎi zhàng 拐杖。
rán ér 然而， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 yě 也 miǎn huái 缅怀 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 zhè xiē 这些 rén yuán 人员， zhuī yì 追忆 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào lì 效力 de 的 rén 人 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲。
jí biàn 即便 shì 是 jīn nián 今年， yì 亦 shì 是 rì běn 日本 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开 zhī 之 jì 季。
jí biàn 即便 shì 是 fù zǒng tǒng 副总统 yě 也 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 zhè 这 yī 一 guài quān 怪圈： fèi huà lián piān 废话连篇、 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 shì 是 chén mò 沉默 ér 而 yòu 又 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 de 的 “ guò tóu 过头 de 的 ” fǎn lì 反例。
rén men 人们 bù 不 yīng 应 bǎ 把 cái fù 财富 děng 等 tóng yú 同于 xìng fú 幸福。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 nǐ 你 fāng 方 duì 对 hé tao rén 核桃仁 de 的 xū yào 需要。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
jí biàn 即便 shì 是 yuán lái 原来 shēng huó 生活 yōu yù 优裕 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， cǐ shí 此时 yě 也 jiā rù 加入 le 了 děng hòu 等候 lǐng qǔ 领取 jiù jì 救济 shí pǐn 食品 hé 和 shī 施 zhōu péng 粥棚 shī shě 施舍 de 的 duì wǔ 队伍， wǎng wǎng 往往 quán jiā 全家 dōu 都 miàn lín 面临 pín kùn 贫困 hé 和 shī yè 失业。
rén men 人们 bú shi 不是 zǒng shì 总是 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zài 在 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人 de 的 xí guàn 习惯 huò zhě 或者 gè xìng 个性， jiù 就 xiàng 像 tuī 推 yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng shān 上山 yí yàng 一样， jì 既 lèi 累 yòu 又 wú qù 无趣。
zhè yàng 这样 chēng 称 zhī 之 shì 是 yīn wèi 因为 fā xiàn zhě 发现者 zài cǐ 在此 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 shí zì jià 十字架、 yí gè 一个 jì tái 祭台 hé 和 yì xiē 一些 tú biāo 图标。
rán ér 然而， huì kuǎn 汇款 zài 在 jīn 今 nián huì 年会 bǎo chí 保持 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jī huì 机会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
zhè yàng 这样 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 shěng 省 gèng duō 更多。 jì 记 zài 在 rì lì 日历 huò shì 或是 rì jì 日记 lǐ 里 yě 也 yí yàng 一样。
rán ér 然而， fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 chēng 称 sū lí shì 苏黎世 bìng fēi 并非 shòu lǐ 受理 cǐ àn 此案 de 的 hé shì 合适 xiá qū 辖区， bèi gào 被告 suí hòu 随后 bèi 被 xuān pàn 宣判 wú zuì 无罪。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhōng jiān 中间 zhí 值 bú zài 不在 xiāng 箱 xiàn tú 线图 de 的 zhōng yāng 中央 - shí jì shàng 实际上， tā 它 wèi yú 位于 zuǒ shǒu 左手 biān 边 de 的 kuàng 框 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shù jù 数据 jí zhōng 集中 yǒu 有 yòu 右 wāi xié 歪斜。
zhè yàng 这样 shè bèi 设备 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 É guó rén 俄国人 mín 民 gōng zuò 工作， zhè 这 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1774 nián 年 bèi 被 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 de 的 pàn jūn 叛军 gōng zhàn 攻占。
rén men 人们 yě 也 xiāng hù 相互 sàng shī 丧失 xìn rèn 信任， tā men 他们 xiāng hù 相互 huái yí 怀疑， bìng qiě 并且 hái 还 yīn cǐ 因此 zhòu mà 咒骂 tā men 他们 suǒ néng 所能 qiǎn zé 谴责 de 的 rèn hé rén 任何人。 shǎo shù mín zú 少数民族 zǔ zhī 组织 rú 如 yóu tài rén 犹太人， yì 亦 zài 在 zhòu mà 咒骂 yǔ 与 chéng fá 惩罚 zhī 之 liè 列。
rán ér 然而， yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 sì hū 似乎 yǐ 已 dá dào 达到 bǎo hé 饱和 chéng dù 程度。 yóu yú 由于 hěn shǎo 很少 yǒu 有 qí tā 其他 kāi xiāo 开销， yì shù 艺术 zàn zhù 赞助 duì gōng 对公 sī 司 ér yán 而言 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
rén men 人们 zhēng lùn 争论 zhe 着 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jí biàn 即便 néng gòu 能够 qīn lín 亲临 mǐ lán 米兰 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 nán 难 “ yì dǔ 一睹 zūn róng 尊容 ” ， cān guān 参观 biāo zhǔn 标准 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 shí 时 pái chú 排除 hùn xiáo 混淆。
rán ér 然而， yù mǐ 玉米 shì 是 zhōng guó 中国 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 hái shi 还是 yǐn zhǒng 引种 zuò wù 作物， qí 其 zài 在 běn tǔ 本土 zāi péi 栽培 de 的 lì shǐ 历史 huò 或 yǐn zhǒng 引种 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 jí 及 tú jìng 途径 děng 等， zhì jīn 至今 hái shi 还是 wèi yǒu 未有 gōng lùn 公论、 yǒu dài 有待 jì xù 继续 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 lái 来 shēn qǐng 申请 guó jì 国际 shàng 上 de 的 shāng biāo zhù cè 商标注册 bǎo hù 保护。
rén men 人们 huì 会 shí bu shí 时不时 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 fù zhī yí xiào 付之一笑。。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén mì 神秘 de 的， yǒu 有 yān xiá 烟霞 qián tú 前途 hé 和 diāo kè 雕刻 chū lái 出来 de 的， tā 它 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 diāo 雕 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像， cóng 从 wú xíng 无形 shí tou 石头。
rán ér 然而， yòng 用 lěng shuǐ 冷水 qīng xǐ 清洗 hé 和 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 shàng 上 liàng gān 晾干 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 90% de 的 shǐ yòng 使用 jiē duàn 阶段 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
rán ér 然而， yóu yú 由于 quán bù 全部 de 的 huò pǐn 货品 jì jià 计价 qǔ jué yú 取决于 chǎn pǐn 产品 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 shēng chǎn 生产 de 的 jí qí 及其 yùn sòng 运送 de 的 fèi yòng 费用， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bìng 并 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 wán quán 完全。
jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 yùn dòng 运动 zhōng 中， shén me 什么 yīng dāng 应当 cái jiǎn 裁减 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 de 的 zhòng diǎn 重点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子