ประโยคภาษาจีน- 即便是请求成功确实为客户端传回了更新考虑到轮询的频率这样的更新也不是实时的中文句子 (605467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 shì 是 qǐng qiú 请求 chéng gōng 成功， què 确 shí wèi 实为 kè hù duān 客户端 chuán huí 传回 le 了 gēng xīn 更新， kǎo lǜ 考虑 dào 到 lún xún 轮询 de 的 pín lǜ 频率， zhè yàng 这样 de 的 gēng xīn 更新 yě 也 bú shi 不是 shí shí 实时 de 的。
Even if a request is successful and does bring an update back to the client, depending on the polling frequency, it may not be real-time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 wèi 为 jīng yà 惊讶 le 了， hái yǒu 还有 kě pà 可怕 de 的 shēng zhǎng 生长 kōng jiān 空间、 hái 还 wèi 未 dào dá 到达 diān fēng 巅峰 jiù 就 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zhàn lì 战力 jīng rén 惊人， yào shi 要是 zhēn 真 chéng wéi 成为 tài gǔ 太古 de 的 wáng 王， jiāng huì 将会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 wēi shì 威势？
rén men 人们 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 lái 来 huān yíng 欢迎 tā 她 hé 和 nà xiē 那些 zhēn bǎo 珍宝 chóng huí 重回 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 huái bào 怀抱 , ér qiě 而且 bèi 被 zūn jìng 尊敬 de Ān 地安 fàng zài 放在 tā men 它们 de 的 " xīn 新 " jiā 家 , wèi yú 位于 shān dǐng 山顶 de 的 qián 前 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 tī xíng 梯形 pái qì guǎn 排气管 yǐ jí 以及。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 màn chéng 曼城、 rè 热 cì 刺 qiè ěr xī 切尔西 de 的 qǐ bù 起步 fēi cháng 非常 bàng 棒， xǔ duō 许多 qiú duì 球队 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 hé xīn 核心 de 的 qiú yuán 球员 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǐ 所以 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 kàn dào 看到 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗。
rán ér 然而， fǎ yuàn 法院 méi yǒu 没有 fā bù 发布 zhèng shì 正式 de 的 xíng shì 刑事 qǐ sù shū 起诉书， zhěng gè 整个 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 shěn xùn 审讯 qián 前 de 的 jiē duàn 阶段。
rán ér 然而， xiāo jī huì 消基会 tuī fān 推翻 le 了 zhè ge 这个 tuī cè 推测， jiān chēng 坚称 zhè cì 这次 chōu chá 抽查 jiǎn cè 检测 àn zhào 按照 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jìn xíng 进行 de 的。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， jiù shì 就是 yào 要 duō 多 chī 吃 bái 白 miàn bāo 面包， jiā 加 táng 糖 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， yòu 又 bái yòu 白又 hǎo kàn 好看 de 的 jiān bǐng 煎饼， táng 糖 tiáo 条， néng liàng 能量 tiáo 条， xiǎo 小 tián bǐng 甜饼， báo cuì 薄脆 bǐng 饼 jí 及 gè zhǒng 各种 tián shí 甜食。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 zhuān zhì 专制 bǎo lěi 堡垒 yě 也 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dǎ pò 打破。
rén men 人们 yě 也 zhì yí 质疑， shā yǎn 沙眼 liú xíng 流行 chéng dù 程度 dī 低 de 的 guó jiā 国家 suǒ xū 所需 de 的 zhì liáo 治疗 cì shù 次数 yǐ jí 以及 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 jié guǒ 结果 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zài 在 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 dà guī mó 大规模 zhì liáo 治疗 zhōng 中 chóng fù 重复。
rán ér 然而， jiàn jiàn 渐渐 de 的， tā men 他们 yí gè gè 一个个 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
jí biàn 即便 yǒu 有 zhí rù 植入 de 的 rén zào 人造 è 颚 bǎn 板， rèn hé 任何 rú cǐ 如此 gāo nóng dù 高浓度 de 的 nóng bāo 脓包 dū huì 都会 zài 在 CT sǎo miáo 扫描 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
zhè yàng 这样 tiē biān 贴边 fú kuān 幅宽 chù 处 de 的 guāng 光 dǐ biān 底边 jiù 就 yǒu le 有了 yī 一 tiáo 条 yǒu yòng 有用 de 的 zhé xiàn 折线。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wǔ shī 舞狮、 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 wén huà 文化。
jí biàn 即便 xuè yā 血压 shēng gāo 升高 dé 得 bù 不 duō 多， yě 也 róng yì 容易 yǐn fā 引发 piān tóu tòng 偏头痛、 kǒng huāng 恐慌 zhèng 症 yǐ jí 以及 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， ér 而 shèng dàn 圣诞 gòu wù zhě 购物者 de 的 xīn tiào 心跳 píng jūn 平均 jiā sù 加速 10 ％。
rén men 人们 yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 yuán shǐ 原始 de 的 shǒu gǎo 手稿 fù 复 jiàn 件 dōu 都 shī chuán 失传 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fù zé 负责 zū chuán 租船 zhuāng yùn 装运。
rán ér 然而， xiàn dài 现代 yí qì 仪器 de 的 guān cè 观测 biǎo míng 表明， zài 在 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 xíng xīng 行星 lián zhū 连珠 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ āi 古埃 jí 及 , nà 那 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 tí dào 提到 le 了 cí yǔ 词语 , zhè shì 这是， zài 在 qí tā 其他 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， yì wèi zhe 意味着 , huà xué 化学 guò chéng 过程 chǔ lǐ 处理 fáng fǔ 防腐 shī tǐ 尸体。
jí xìng 即兴 chuàng zuò 创作 yī 一 zhī 支 gē qǔ 歌曲 bǐ 比 jí xìng 即兴 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 yào 要 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 de 地 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fán wén rù jié 繁文缛节， méi yǒu bì yào 没有必要 jiē shòu 接受 gāo 高 quán xiàn 权限 de 的 guǎn lǐ 管理 shěn pī 审批 děng děng 等等。
rán ér 然而， shēng wù xué 生物学 zhōng 中 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 zuì 最 shēn ào 深奥 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shēng mìng 生命 qǐ yuán 起源 běn shēn 本身。
zhè yàng 这样， shì wù 事务 xìn xī 信息 yī cì 依次 de 地 cóng 从 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 jī qì 机器 shàng liú 上流 dòng 动 dào 到 yào 要 fēn xī 分析 de 的 kè hù jī 客户机。
rén men 人们 zuò 做 sòng jīng 诵经 zuò fǎ 作法 děng 等 shì 事 jǔ xíng 举行「 pǔ dù 普渡」 yǐ 以 chāo dù 超渡 gū hún 孤魂。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè 以色列 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面， běi 北 yǒu 有 zhēn zhǔ dǎng 真主党 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， xī 西 yǒu 有 hā mǎ sī 哈马斯， nán 南 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会。
jí 即 dāng 当 nǐ 你 dǐ dá 抵达 mù dì dì 目的地 shí 时， nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng shén huàn fā 精神焕发， háo wú 毫无 juàn yì 倦意， yòng bù zháo 用不着 yīn wèi 因为 màn cháng 漫长 lǚ tú 旅途 de 的 xīn kǔ 辛苦 ér 而 huā 花 jǐ tiān 几天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 huī fù 恢复 jīng shén 精神。
rén men 人们 zhì zuò 制作 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 huā dēng 花灯 guà 挂 zài 在 zì jiā 自家 fáng mén 房门 wài 外 huò 或 gòng 供 hái zi 孩子 zài 在 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节 wán shuǎ 玩耍。 yīn cǐ 因此 bīng dēng 冰灯 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史。
zhè yàng 这样， nǐ 你 xiǎng 想， qǐ 岂 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiǎo zhǎng 脚掌 yī 一 tà xià 踏下 qù 去 de 的 shí 时 hóu 侯， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 dǐng 顶 zì rán 自然 de 地 jué de 觉得， “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 le 了 ” ？
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 jiān chí 坚持 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xìn niàn 信念： zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里， zhǐ yào 只要 nǐ 你 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng gōng 成功；
rén men 人们 fā xiàn 发现 nà 那 míng 名 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 rēng 扔 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 wèi 为 jīng yà 惊讶 le 了， hái yǒu 还有 kě pà 可怕 de 的 shēng zhǎng 生长 kōng jiān 空间、 hái 还 wèi 未 dào dá 到达 diān fēng 巅峰 jiù 就 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zhàn lì 战力 jīng rén 惊人， yào shi 要是 zhēn 真 chéng wéi 成为 tài gǔ 太古 de 的 wáng 王， jiāng huì 将会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 wēi shì 威势？
rén men 人们 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 lái 来 huān yíng 欢迎 tā 她 hé 和 nà xiē 那些 zhēn bǎo 珍宝 chóng huí 重回 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 huái bào 怀抱 , ér qiě 而且 bèi 被 zūn jìng 尊敬 de Ān 地安 fàng zài 放在 tā men 它们 de 的 " xīn 新 " jiā 家 , wèi yú 位于 shān dǐng 山顶 de 的 qián 前 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 tī xíng 梯形 pái qì guǎn 排气管 yǐ jí 以及。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 màn chéng 曼城、 rè 热 cì 刺 qiè ěr xī 切尔西 de 的 qǐ bù 起步 fēi cháng 非常 bàng 棒， xǔ duō 许多 qiú duì 球队 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 hé xīn 核心 de 的 qiú yuán 球员 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǐ 所以 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 kàn dào 看到 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗。
rán ér 然而， fǎ yuàn 法院 méi yǒu 没有 fā bù 发布 zhèng shì 正式 de 的 xíng shì 刑事 qǐ sù shū 起诉书， zhěng gè 整个 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 shěn xùn 审讯 qián 前 de 的 jiē duàn 阶段。
rán ér 然而， xiāo jī huì 消基会 tuī fān 推翻 le 了 zhè ge 这个 tuī cè 推测， jiān chēng 坚称 zhè cì 这次 chōu chá 抽查 jiǎn cè 检测 àn zhào 按照 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jìn xíng 进行 de 的。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， jiù shì 就是 yào 要 duō 多 chī 吃 bái 白 miàn bāo 面包， jiā 加 táng 糖 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， yòu 又 bái yòu 白又 hǎo kàn 好看 de 的 jiān bǐng 煎饼， táng 糖 tiáo 条， néng liàng 能量 tiáo 条， xiǎo 小 tián bǐng 甜饼， báo cuì 薄脆 bǐng 饼 jí 及 gè zhǒng 各种 tián shí 甜食。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 zhuān zhì 专制 bǎo lěi 堡垒 yě 也 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dǎ pò 打破。
rén men 人们 yě 也 zhì yí 质疑， shā yǎn 沙眼 liú xíng 流行 chéng dù 程度 dī 低 de 的 guó jiā 国家 suǒ xū 所需 de 的 zhì liáo 治疗 cì shù 次数 yǐ jí 以及 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 jié guǒ 结果 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zài 在 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 dà guī mó 大规模 zhì liáo 治疗 zhōng 中 chóng fù 重复。
rán ér 然而， jiàn jiàn 渐渐 de 的， tā men 他们 yí gè gè 一个个 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
jí biàn 即便 yǒu 有 zhí rù 植入 de 的 rén zào 人造 è 颚 bǎn 板， rèn hé 任何 rú cǐ 如此 gāo nóng dù 高浓度 de 的 nóng bāo 脓包 dū huì 都会 zài 在 CT sǎo miáo 扫描 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
zhè yàng 这样 tiē biān 贴边 fú kuān 幅宽 chù 处 de 的 guāng 光 dǐ biān 底边 jiù 就 yǒu le 有了 yī 一 tiáo 条 yǒu yòng 有用 de 的 zhé xiàn 折线。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wǔ shī 舞狮、 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 wén huà 文化。
jí biàn 即便 xuè yā 血压 shēng gāo 升高 dé 得 bù 不 duō 多， yě 也 róng yì 容易 yǐn fā 引发 piān tóu tòng 偏头痛、 kǒng huāng 恐慌 zhèng 症 yǐ jí 以及 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， ér 而 shèng dàn 圣诞 gòu wù zhě 购物者 de 的 xīn tiào 心跳 píng jūn 平均 jiā sù 加速 10 ％。
rén men 人们 yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 yuán shǐ 原始 de 的 shǒu gǎo 手稿 fù 复 jiàn 件 dōu 都 shī chuán 失传 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fù zé 负责 zū chuán 租船 zhuāng yùn 装运。
rán ér 然而， xiàn dài 现代 yí qì 仪器 de 的 guān cè 观测 biǎo míng 表明， zài 在 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 xíng xīng 行星 lián zhū 连珠 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ āi 古埃 jí 及 , nà 那 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 tí dào 提到 le 了 cí yǔ 词语 , zhè shì 这是， zài 在 qí tā 其他 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， yì wèi zhe 意味着 , huà xué 化学 guò chéng 过程 chǔ lǐ 处理 fáng fǔ 防腐 shī tǐ 尸体。
jí xìng 即兴 chuàng zuò 创作 yī 一 zhī 支 gē qǔ 歌曲 bǐ 比 jí xìng 即兴 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 yào 要 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 de 地 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fán wén rù jié 繁文缛节， méi yǒu bì yào 没有必要 jiē shòu 接受 gāo 高 quán xiàn 权限 de 的 guǎn lǐ 管理 shěn pī 审批 děng děng 等等。
rán ér 然而， shēng wù xué 生物学 zhōng 中 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 zuì 最 shēn ào 深奥 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shēng mìng 生命 qǐ yuán 起源 běn shēn 本身。
zhè yàng 这样， shì wù 事务 xìn xī 信息 yī cì 依次 de 地 cóng 从 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 jī qì 机器 shàng liú 上流 dòng 动 dào 到 yào 要 fēn xī 分析 de 的 kè hù jī 客户机。
rén men 人们 zuò 做 sòng jīng 诵经 zuò fǎ 作法 děng 等 shì 事 jǔ xíng 举行「 pǔ dù 普渡」 yǐ 以 chāo dù 超渡 gū hún 孤魂。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè 以色列 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面， běi 北 yǒu 有 zhēn zhǔ dǎng 真主党 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， xī 西 yǒu 有 hā mǎ sī 哈马斯， nán 南 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会。
jí 即 dāng 当 nǐ 你 dǐ dá 抵达 mù dì dì 目的地 shí 时， nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng shén huàn fā 精神焕发， háo wú 毫无 juàn yì 倦意， yòng bù zháo 用不着 yīn wèi 因为 màn cháng 漫长 lǚ tú 旅途 de 的 xīn kǔ 辛苦 ér 而 huā 花 jǐ tiān 几天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 huī fù 恢复 jīng shén 精神。
rén men 人们 zhì zuò 制作 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 huā dēng 花灯 guà 挂 zài 在 zì jiā 自家 fáng mén 房门 wài 外 huò 或 gòng 供 hái zi 孩子 zài 在 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节 wán shuǎ 玩耍。 yīn cǐ 因此 bīng dēng 冰灯 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史。
zhè yàng 这样， nǐ 你 xiǎng 想， qǐ 岂 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiǎo zhǎng 脚掌 yī 一 tà xià 踏下 qù 去 de 的 shí 时 hóu 侯， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 dǐng 顶 zì rán 自然 de 地 jué de 觉得， “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 le 了 ” ？
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 jiān chí 坚持 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xìn niàn 信念： zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里， zhǐ yào 只要 nǐ 你 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng gōng 成功；
rén men 人们 fā xiàn 发现 nà 那 míng 名 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 rēng 扔 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子