ประโยคภาษาจีน- 我们同敌人作战并打败了他们中文句子 (606769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tóng 同 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战 bìng 并 dǎ bài 打败 le 了 tā men 他们。
We battled with our enemies and defeated them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tóng shí 同时 fā xiàn 发现 qiān xū 谦虚 bú shi 不是 zhǐ 指 nà xiē 那些 zì 自 biǎn 贬 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 tài du 态度， ér shì 而是 zhǐ 指 tā men 他们 duì dài 对待 tā 他 rén shí 人时 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zūn zhòng 尊重。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 xū yào 需要 de 的 shì 是 nài xīn 耐心 hé 和 kè zhì 克制， rú guǒ 如果 jiāng 将 jiàn kāng 健康 jī lì 激励 de 的 biàn lùn 辩论 zuò wéi 作为 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 gōng jù 工具， jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì dé qí fǎn 适得其反。
rán ér 然而， tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 lì zǐ 粒子 néng bǐ 能比 shí mián 石棉 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 shèn tòu 渗透 fèi bù 肺部， bìng qiě 并且 huì 会 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 shí yàn 实验 dòng wù 动物 shēn shang 身上 yǐn qǐ 引起 zú yǐ zhì mìng 足以致命 de 的 shāng hài 伤害。
rán ér 然而， qiū dōng 秋冬 guò hòu 过后 yòu 又 jìn rù 进入 le 了 dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， tā 他 fā jué 发觉 tā 他 yǒu zhǒng 有种 bèi 被 tā men 他们 zhī jiān 之间 zūn shǒu 遵守 de 的 mì mì 秘密 gěi 给 yú nòng 愚弄 le 了 de 的 gǎn jué 感觉； tā men de 他们的 xìng ài 性爱 shì 是 tā 他 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì wéi 最为 lìng 令 tā 他 niàn niàn bú wàng 念念不忘 de 的 měi shì 美事。
zhè yàng 这样， dāng 当 wǒ men 我们 tīng dào 听到 qián 钤 xiǎng 响， biàn 便 zhī dào 知道 māo 猫 guò lái 过来 le 了， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 duǒ kāi 躲开 tā 它。
juǎn xīn cài 卷心菜： fù hán 富含 duō zhǒng 多种 yíng yǎng wù zhì 营养物质， qí zhōng 其中 de 的 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 jù shuō 据说 shì 是 zhòng 种 néng 能 cù jìn 促进 kàng ái 抗癌 méi 酶 fēn mì 分泌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
rén men 人们 chī 吃 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shí wù 食物 dōu 都 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
rén men 人们 tūn chī 吞吃 zhe 着 fēng shèng 丰盛 de 的 rè 热 ròu 肉、 xǔ duō 许多 tǔ dòu 土豆 yǐ jí 以及 fēng wèi 风味 jí 极 jiā 佳 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
wǒ men 我们 míng dān 名单 zhōng 中 méi 没 yǒu de shì 有的是 kuà 跨 jiè 界 chē 车、 yuè yě chē 越野车 hé 和 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 yòng lái 用来 jiē sòng 接送 hái zi 孩子、 yùn shū gōng jù 运输工具 hé 和 zá huò 杂货 de 的 miàn bāo chē 面包车。
xiè xià 卸下 wěi zhuāng 伪装， jiě chú 解除 zhàn bèi 战备， hǎo hǎo 好好 téng xī 疼惜 zhēn ài 珍爱 zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我。
zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gàn 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rén men 人们 hé 和 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhǔ rén 主人 gōng yǒu 公有 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 bù 不 qíng yuán 情缘 zuò 做 zhǔ rén gōng 主人公。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā rén 他人 tǎn lù 袒露 xīn fēi 心扉， yě 也 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 tā rén 他人 zài 在 zhèng cháng 正常 qíng xing 情形 xià 下 bù kě néng 不可能 tǔ lù 吐露 de 的 gù shì 故事。
rén men 人们 zé zé chēng qí 啧啧称奇， yú lèi 鱼类 zài 在 dī 低 zhì 至 líng xià 零下 19 dù 度 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi shuǐ 海水 yóu yì 游弋， yě 也 méi yǒu 没有 dòng 冻 chéng 成 bīng gùn 冰棍。
zhè yàng 这样， wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里， zài 在 wǒ de 我的 zhī jué 知觉 zhōng 中， yī cì cì 一次次 dì tīng 谛听 dào 到 yǔ shuǐ 雨水 xī lì 淅沥 shēng 声 hé 和 shù yè 树叶 pó suō 婆娑 shēng 声。
wǒ men 我们 xiàng 向 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn yán 进言。
rén men 人们 dí gu 嘀咕 zhe 着， “ xīng 兴 jiā 家 fāng néng 方能 qiáng guó 强国 ” ， dàn 但 yī xiǎng 一想 dào 到 měi guó 美国 ér tóng 儿童 yuè dú 阅读 néng lì 能力 bǐ bú shàng 比不上 bō lán 波兰 hái zi 孩子， shù xué 数学 yòu 又 bù rú 不如 lì táo wǎn rén 立陶宛人， hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 huì 会 yīn wèi 因为 yòng 用 sù liào dài 塑料袋 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhǐ xiāng 纸箱 zhuāng zài 装载 jìn kǒu 进口 de 的 lóng xiā 龙虾 wéi fǎn 违反 le 了 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 fǎ lǜ 法律（ gāi fǎ 该法 lǜ 律 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yǐ 已 bú zài 不再 shēng xiào 生效） bèi 被 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱。
È guā duō ěr 厄瓜多尔 5 - 0 héng sǎo 横扫 kè luó dì yà 克罗地亚。 jié kè 捷克 4 - 1 jī bài 击败 duì shǒu 对手 bǐ lì shí 比利时， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 zhì lì 智利 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 胜者， huì shī 会师 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
wǒ men 我们 xiàng 向 lín jū men 邻居们 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手， wǒ men 我们 xiàng 向 shāng zhě 伤者 men 们 gòng xiàn 贡献 zì jǐ 自己 de 的 xiān xuè 鲜血， wǒ men 我们 chóng xīn 重新 què dìng 确定 le 了 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 duì 对 shè qū 社区、 duì 对 guó jiā 国家 de 的 ài 爱。
rén men 人们 zài 在 bàn yè 半夜 lái lín 来临 qián 前 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 jiù 就 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 xī ní gǎng wān 悉尼港湾 dà qiáo 大桥 shàng 上， wèi 为 guān kàn 观看 12 fēn zhōng 分钟 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 yān huā 烟花 zhàn 占 shàng yì ge 上一个 hǎo 好 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 hū jiào shēng 呼叫声 jiù 就 pǎo 跑 dào nà lǐ 到那里。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 biān qū 边区 jiào shī 教师 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 rén lì 人力、 wù lì 物力 tiáo jiàn 条件， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 yǔ diǎn 雨点 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 dǎ 打 zài 在 fáng dǐng 房顶 shàng 上。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 guān yú 关于 shù miáo 树苗 cún huó lǜ 存活率 huò 或 zhǒng zi 种子 chǎn liàng 产量 de 的 bào gào 报告 shù jù 数据。
wǒ men 我们 gào su 告诉 zì jǐ 自己， wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 shì 是 cuì ruò 脆弱 qiě 且 bù 不 wán 完 měi dí 美的， jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 cháng shì 尝试、 liàn xí 练习 hé 和 yuè dú 阅读 lái 来 jiāo guàn 浇灌 nǐ de 你的 zhǒng zi 种子。
rán ér 然而， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 què 却 jù jué 拒绝 bǎ 把 gǒu 狗 huán gěi 还给 tā men 他们， yú shì 于是 zhè jiā 这家 rén 人 duì 对 tā 她 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 hè 和 liú 刘 bó shì 博士 zài 在 shàng hǎi 上海 fǎng wèn 访问 de 的 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jì shù 技术 hè 和 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 yí gè 一个 jūn duì 军队， shèn zhì 甚至 lián 连 yí gè 一个 pái 排 dōu 都 suàn bù shàng 算不上。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tóng shí 同时 fā xiàn 发现 qiān xū 谦虚 bú shi 不是 zhǐ 指 nà xiē 那些 zì 自 biǎn 贬 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 tài du 态度， ér shì 而是 zhǐ 指 tā men 他们 duì dài 对待 tā 他 rén shí 人时 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zūn zhòng 尊重。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 xū yào 需要 de 的 shì 是 nài xīn 耐心 hé 和 kè zhì 克制， rú guǒ 如果 jiāng 将 jiàn kāng 健康 jī lì 激励 de 的 biàn lùn 辩论 zuò wéi 作为 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 gōng jù 工具， jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì dé qí fǎn 适得其反。
rán ér 然而， tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 lì zǐ 粒子 néng bǐ 能比 shí mián 石棉 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 shèn tòu 渗透 fèi bù 肺部， bìng qiě 并且 huì 会 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 shí yàn 实验 dòng wù 动物 shēn shang 身上 yǐn qǐ 引起 zú yǐ zhì mìng 足以致命 de 的 shāng hài 伤害。
rán ér 然而， qiū dōng 秋冬 guò hòu 过后 yòu 又 jìn rù 进入 le 了 dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， tā 他 fā jué 发觉 tā 他 yǒu zhǒng 有种 bèi 被 tā men 他们 zhī jiān 之间 zūn shǒu 遵守 de 的 mì mì 秘密 gěi 给 yú nòng 愚弄 le 了 de 的 gǎn jué 感觉； tā men de 他们的 xìng ài 性爱 shì 是 tā 他 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì wéi 最为 lìng 令 tā 他 niàn niàn bú wàng 念念不忘 de 的 měi shì 美事。
zhè yàng 这样， dāng 当 wǒ men 我们 tīng dào 听到 qián 钤 xiǎng 响， biàn 便 zhī dào 知道 māo 猫 guò lái 过来 le 了， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 duǒ kāi 躲开 tā 它。
juǎn xīn cài 卷心菜： fù hán 富含 duō zhǒng 多种 yíng yǎng wù zhì 营养物质， qí zhōng 其中 de 的 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 jù shuō 据说 shì 是 zhòng 种 néng 能 cù jìn 促进 kàng ái 抗癌 méi 酶 fēn mì 分泌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
rén men 人们 chī 吃 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shí wù 食物 dōu 都 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
rén men 人们 tūn chī 吞吃 zhe 着 fēng shèng 丰盛 de 的 rè 热 ròu 肉、 xǔ duō 许多 tǔ dòu 土豆 yǐ jí 以及 fēng wèi 风味 jí 极 jiā 佳 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
wǒ men 我们 míng dān 名单 zhōng 中 méi 没 yǒu de shì 有的是 kuà 跨 jiè 界 chē 车、 yuè yě chē 越野车 hé 和 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 yòng lái 用来 jiē sòng 接送 hái zi 孩子、 yùn shū gōng jù 运输工具 hé 和 zá huò 杂货 de 的 miàn bāo chē 面包车。
xiè xià 卸下 wěi zhuāng 伪装， jiě chú 解除 zhàn bèi 战备， hǎo hǎo 好好 téng xī 疼惜 zhēn ài 珍爱 zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我。
zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gàn 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rén men 人们 hé 和 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhǔ rén 主人 gōng yǒu 公有 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 bù 不 qíng yuán 情缘 zuò 做 zhǔ rén gōng 主人公。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā rén 他人 tǎn lù 袒露 xīn fēi 心扉， yě 也 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 tā rén 他人 zài 在 zhèng cháng 正常 qíng xing 情形 xià 下 bù kě néng 不可能 tǔ lù 吐露 de 的 gù shì 故事。
rén men 人们 zé zé chēng qí 啧啧称奇， yú lèi 鱼类 zài 在 dī 低 zhì 至 líng xià 零下 19 dù 度 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi shuǐ 海水 yóu yì 游弋， yě 也 méi yǒu 没有 dòng 冻 chéng 成 bīng gùn 冰棍。
zhè yàng 这样， wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里， zài 在 wǒ de 我的 zhī jué 知觉 zhōng 中， yī cì cì 一次次 dì tīng 谛听 dào 到 yǔ shuǐ 雨水 xī lì 淅沥 shēng 声 hé 和 shù yè 树叶 pó suō 婆娑 shēng 声。
wǒ men 我们 xiàng 向 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn yán 进言。
rén men 人们 dí gu 嘀咕 zhe 着， “ xīng 兴 jiā 家 fāng néng 方能 qiáng guó 强国 ” ， dàn 但 yī xiǎng 一想 dào 到 měi guó 美国 ér tóng 儿童 yuè dú 阅读 néng lì 能力 bǐ bú shàng 比不上 bō lán 波兰 hái zi 孩子， shù xué 数学 yòu 又 bù rú 不如 lì táo wǎn rén 立陶宛人， hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 huì 会 yīn wèi 因为 yòng 用 sù liào dài 塑料袋 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhǐ xiāng 纸箱 zhuāng zài 装载 jìn kǒu 进口 de 的 lóng xiā 龙虾 wéi fǎn 违反 le 了 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 fǎ lǜ 法律（ gāi fǎ 该法 lǜ 律 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yǐ 已 bú zài 不再 shēng xiào 生效） bèi 被 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱。
È guā duō ěr 厄瓜多尔 5 - 0 héng sǎo 横扫 kè luó dì yà 克罗地亚。 jié kè 捷克 4 - 1 jī bài 击败 duì shǒu 对手 bǐ lì shí 比利时， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 zhì lì 智利 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 胜者， huì shī 会师 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
wǒ men 我们 xiàng 向 lín jū men 邻居们 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手， wǒ men 我们 xiàng 向 shāng zhě 伤者 men 们 gòng xiàn 贡献 zì jǐ 自己 de 的 xiān xuè 鲜血， wǒ men 我们 chóng xīn 重新 què dìng 确定 le 了 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 duì 对 shè qū 社区、 duì 对 guó jiā 国家 de 的 ài 爱。
rén men 人们 zài 在 bàn yè 半夜 lái lín 来临 qián 前 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 jiù 就 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 xī ní gǎng wān 悉尼港湾 dà qiáo 大桥 shàng 上， wèi 为 guān kàn 观看 12 fēn zhōng 分钟 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 yān huā 烟花 zhàn 占 shàng yì ge 上一个 hǎo 好 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 hū jiào shēng 呼叫声 jiù 就 pǎo 跑 dào nà lǐ 到那里。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 biān qū 边区 jiào shī 教师 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 rén lì 人力、 wù lì 物力 tiáo jiàn 条件， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 yǔ diǎn 雨点 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 dǎ 打 zài 在 fáng dǐng 房顶 shàng 上。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 guān yú 关于 shù miáo 树苗 cún huó lǜ 存活率 huò 或 zhǒng zi 种子 chǎn liàng 产量 de 的 bào gào 报告 shù jù 数据。
wǒ men 我们 gào su 告诉 zì jǐ 自己， wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 shì 是 cuì ruò 脆弱 qiě 且 bù 不 wán 完 měi dí 美的， jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 cháng shì 尝试、 liàn xí 练习 hé 和 yuè dú 阅读 lái 来 jiāo guàn 浇灌 nǐ de 你的 zhǒng zi 种子。
rán ér 然而， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 què 却 jù jué 拒绝 bǎ 把 gǒu 狗 huán gěi 还给 tā men 他们， yú shì 于是 zhè jiā 这家 rén 人 duì 对 tā 她 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 hè 和 liú 刘 bó shì 博士 zài 在 shàng hǎi 上海 fǎng wèn 访问 de 的 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jì shù 技术 hè 和 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 yí gè 一个 jūn duì 军队， shèn zhì 甚至 lián 连 yí gè 一个 pái 排 dōu 都 suàn bù shàng 算不上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子