ประโยคภาษาจีน- 这样美国的状况以及美国复苏的真正力道还不好判断中文句子 (607380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， měi guó 美国 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 měi guó 美国 fù sū 复苏 de 的 zhēn zhèng 真正 lì dào 力道 hái 还 bù hǎo 不好 pàn duàn 判断。
That leaves the United States, and the real strength of the U.S. recovery is still very difficult to judge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tīng dào 听到 xuǎn mín 选民 men 们 yāo qiú 要求 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò 做 yí gè 一个 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 píng mín 平民 pài 派， ér 而 bú shi 不是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 gǎi gé zhě 改革者；
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 hào yīn 号音 chuī xiǎng 吹响 le 了。
wǒ men 我们 tīng shuō 听说 shù zì 数字 diàn yǐng 电影 de 的 mǎi mài 买卖 shì 是 yú lè jiè 娱乐界 de 的 wèi lái 未来， dài ěr 戴尔 hé pài 和派 lā méng 拉蒙 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè ge 这个 gài niàn 概念 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
lì dài 历代 lùn zhě 论者 dà dū 大都 cóng 从 wén xué 文学、 zhě 者、 dài 代 děng 等 jiǎo dù 角度 lái 来 chǎn shì 阐释 yuán dài 元代 zá jù 杂剧 fán róng 繁荣 de 的 yuán yīn 原因， ér 而 jiào wéi 较为 hū lüè 忽略 zá jù 杂剧 de 的 xì jù 戏剧 “ běn wèi 本位 ” tè zhēng 特征。
lì 历 cù 卒 jiāng zhōu 江州， zhī 知 háng zhōu 杭州， guān zhì cháo 官至朝 qǐng 请 dài fu 大夫。
rén men 人们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 zhuān jiā 专家， dàn 但 què 却 bú shi 不是 quán cái 全才。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 shàng wú 尚无 sī háo 丝毫 zhèng jù 证据 zú yǐ 足以 zhī chí 支持 tā men 他们 cōng máng 匆忙 zuò chū 做出 de 的 pàn duàn 判断。
lì shǐ shàng 历史上 cóng méi 从没 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng tǐ 政体 , huì 会 rú cǐ 如此 zhuān yī 专一 de 地 zhì lì yú 致力于 , cuī shēng 催生 zuì 最 xī yǒu 稀有 , zuì 最 nán dé 难得 de 的 rén lèi 人类 wù zhǒng 物种 , jí 即 zhé xué jiā 哲学家。
zhè yàng 这样， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 kàn 看 rèn hé 任何 yī jí 一集 ér 而 bú zhì yú 不至于 guò yú 过于 mò míng qí miào 莫明其妙。
rén men 人们 zài 在 shè dìng 设定 mù biāo 目标 de shí hòu 的时候， fàn 犯 de 的 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 jiù shì 就是 qǐ tú 企图 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 nèi 内 zuò 做 guò duō 过多 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， ruò shì 若是 tiān jī 天机 xiè lù 泄露， nà me 那么 liáng duō 良多 tā 他 jīng cháng 经常 yí zài 一再 de 的 gù shì 故事 hěn kuài 很快 tīng qi lai 听起来 jiù 就 yǒu diǎn 有点 fú fàn 浮泛 le 了。
zhè yàng 这样， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 dù guò 度过 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóng zǔ 重组 guò chéng 过程： zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 做出 jù dà 巨大 xī shēng 牺牲。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 — — qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 jī sù 激素 fēn mì 分泌 cóng ér 从而 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重、 shēng lǐ 生理 zhōu qī 周期 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 néng lì 能力。
rén men 人们 rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 shuì jiào 睡觉， nà 那 wèi shén me 为什么 tā men 他们 huí gù 回顾 měi yī 每一 tiān 天 de shí hòu 的时候 yào shuō 要说 dé 得 zhè me 这么 kě lián 可怜 ne 呢？
lì shǐ shàng 历史上 de 的 què 榷 gū 酤， jí 即 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 duì 对 jiǔ lèi 酒类 de 的 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fēn pèi 分配 děng 等 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 hè 和 liú 刘 bó shì 博士 zài 在 shàng hǎi 上海 fǎng wèn 访问 de 的 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jì shù 技术 hè 和 gōng chǎng 工厂。
rán ér 然而， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉， tā men 它们 què 却 jīng cháng 经常 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 shěn pàn 审判 jì 既 fán suǒ 繁琐 yòu 又 áng guì 昂贵。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
lì shǐ shàng 历史上 niǎo 鸟 gǔ 骨 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 zhān bǔ 占卜， yí gè 一个 jiǎ dìng 假定 de 的 zhàn 占 bǔ zhě 卜者 rēng xià 扔下 gǔ tou 骨头， rán hòu 然后 yǐ 以 gǔ tou 骨头 luò dì 落地 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来 yù cè 预测 wèi lái 未来。
zhè 这 dàng 档 jié mù 节目 qù nián 去年 zài 在 jiāng sū diàn shì tái 江苏电视台 shǒu yìng 首映， suí hòu 随后 biàn 便 yǒu 有 dà pī 大批 gēn fēng 跟风 mó fǎng zhě 模仿者。
lì shǐ shàng 历史上， guān huàn rén jiā 官宦人家 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 zhuāng dìng 装订 chéng cè 成册 de 的 jiā pǔ 家谱。
zhè 这 kē 棵 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤 de 的 zǎo shù 枣树 zài hòu 在后 yuàn 院 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， kào 靠 zài 在 wéi 围 qiáng biān 墙边， mò mò 默默 shēng zhǎng 生长。
lì shǐ 历史 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 hòu dài 厚待 nà xiē 那些 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收、 jí liú yǒng tuì 急流勇退 ér qiě 而且 bú zài 不再 fǎn huí 返回 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们。
rén men 人们 duì 对 dào 道 xuān 煊 shàng 上 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yōu lǜ 忧虑 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
lì shǐ 历史 tǔ 土 de 的 nà xiē 那些 míng rén 名人 yǐ 已 guò qù 过去， huí wàng 回望 tā men 他们， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 máng mù 盲目 zì kuā 自夸， ér shì 而是 fèn fā tú qiáng 奋发图强， chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng wéi 更为 huī huáng 辉煌 de 的 tài cāng 太仓。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
rán ér 然而， píng lùn jiā 评论家 shuō 说 yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 wán chéng 完成 xué yè 学业 hòu 后 chú le 除了 tā men de 他们的 yùn dòng 运动， shén me 什么 dōu 都 méi 没 xué huì 学会。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 liǎo jiě 了解 le 了 nèi qíng 内情， duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shuō 说： “ ā yí 阿姨 nǐ 你 bié 别 shēng qì 生气， wǒ men 我们 shì 是 zǒu guò chǎng 走过场， nǐ 你 ér zi 儿子 huí lai 回来 jiù 就 shuō 说 tóng shì 同事 zhǎo 找 tā 他 wán 玩。 ”
rán ér 然而， shuō 说 dào 到 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨， kuān hòu 宽厚， huò 或 qí tā 其它 měi dé 美德， yīng guó rén 英国人 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 kě quān kě diǎn 可圈可点 de 的。
rén men 人们 cháng 常 cháng yǒu 常有 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： miàn duì 面对 miàn dī 面的， cè miàn 侧面 xiāng duì 相对， shèn zhì 甚至 shì 是 bèi duì bèi 背对背。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tīng dào 听到 xuǎn mín 选民 men 们 yāo qiú 要求 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò 做 yí gè 一个 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 píng mín 平民 pài 派， ér 而 bú shi 不是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 gǎi gé zhě 改革者；
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 hào yīn 号音 chuī xiǎng 吹响 le 了。
wǒ men 我们 tīng shuō 听说 shù zì 数字 diàn yǐng 电影 de 的 mǎi mài 买卖 shì 是 yú lè jiè 娱乐界 de 的 wèi lái 未来， dài ěr 戴尔 hé pài 和派 lā méng 拉蒙 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè ge 这个 gài niàn 概念 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
lì dài 历代 lùn zhě 论者 dà dū 大都 cóng 从 wén xué 文学、 zhě 者、 dài 代 děng 等 jiǎo dù 角度 lái 来 chǎn shì 阐释 yuán dài 元代 zá jù 杂剧 fán róng 繁荣 de 的 yuán yīn 原因， ér 而 jiào wéi 较为 hū lüè 忽略 zá jù 杂剧 de 的 xì jù 戏剧 “ běn wèi 本位 ” tè zhēng 特征。
lì 历 cù 卒 jiāng zhōu 江州， zhī 知 háng zhōu 杭州， guān zhì cháo 官至朝 qǐng 请 dài fu 大夫。
rén men 人们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 zhuān jiā 专家， dàn 但 què 却 bú shi 不是 quán cái 全才。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 shàng wú 尚无 sī háo 丝毫 zhèng jù 证据 zú yǐ 足以 zhī chí 支持 tā men 他们 cōng máng 匆忙 zuò chū 做出 de 的 pàn duàn 判断。
lì shǐ shàng 历史上 cóng méi 从没 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng tǐ 政体 , huì 会 rú cǐ 如此 zhuān yī 专一 de 地 zhì lì yú 致力于 , cuī shēng 催生 zuì 最 xī yǒu 稀有 , zuì 最 nán dé 难得 de 的 rén lèi 人类 wù zhǒng 物种 , jí 即 zhé xué jiā 哲学家。
zhè yàng 这样， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 kàn 看 rèn hé 任何 yī jí 一集 ér 而 bú zhì yú 不至于 guò yú 过于 mò míng qí miào 莫明其妙。
rén men 人们 zài 在 shè dìng 设定 mù biāo 目标 de shí hòu 的时候， fàn 犯 de 的 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 jiù shì 就是 qǐ tú 企图 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 nèi 内 zuò 做 guò duō 过多 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， ruò shì 若是 tiān jī 天机 xiè lù 泄露， nà me 那么 liáng duō 良多 tā 他 jīng cháng 经常 yí zài 一再 de 的 gù shì 故事 hěn kuài 很快 tīng qi lai 听起来 jiù 就 yǒu diǎn 有点 fú fàn 浮泛 le 了。
zhè yàng 这样， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 dù guò 度过 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóng zǔ 重组 guò chéng 过程： zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 做出 jù dà 巨大 xī shēng 牺牲。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 — — qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 jī sù 激素 fēn mì 分泌 cóng ér 从而 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重、 shēng lǐ 生理 zhōu qī 周期 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 néng lì 能力。
rén men 人们 rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 shuì jiào 睡觉， nà 那 wèi shén me 为什么 tā men 他们 huí gù 回顾 měi yī 每一 tiān 天 de shí hòu 的时候 yào shuō 要说 dé 得 zhè me 这么 kě lián 可怜 ne 呢？
lì shǐ shàng 历史上 de 的 què 榷 gū 酤， jí 即 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 duì 对 jiǔ lèi 酒类 de 的 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fēn pèi 分配 děng 等 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 hè 和 liú 刘 bó shì 博士 zài 在 shàng hǎi 上海 fǎng wèn 访问 de 的 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jì shù 技术 hè 和 gōng chǎng 工厂。
rán ér 然而， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉， tā men 它们 què 却 jīng cháng 经常 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 shěn pàn 审判 jì 既 fán suǒ 繁琐 yòu 又 áng guì 昂贵。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
lì shǐ shàng 历史上 niǎo 鸟 gǔ 骨 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 zhān bǔ 占卜， yí gè 一个 jiǎ dìng 假定 de 的 zhàn 占 bǔ zhě 卜者 rēng xià 扔下 gǔ tou 骨头， rán hòu 然后 yǐ 以 gǔ tou 骨头 luò dì 落地 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来 yù cè 预测 wèi lái 未来。
zhè 这 dàng 档 jié mù 节目 qù nián 去年 zài 在 jiāng sū diàn shì tái 江苏电视台 shǒu yìng 首映， suí hòu 随后 biàn 便 yǒu 有 dà pī 大批 gēn fēng 跟风 mó fǎng zhě 模仿者。
lì shǐ shàng 历史上， guān huàn rén jiā 官宦人家 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 zhuāng dìng 装订 chéng cè 成册 de 的 jiā pǔ 家谱。
zhè 这 kē 棵 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤 de 的 zǎo shù 枣树 zài hòu 在后 yuàn 院 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， kào 靠 zài 在 wéi 围 qiáng biān 墙边， mò mò 默默 shēng zhǎng 生长。
lì shǐ 历史 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 hòu dài 厚待 nà xiē 那些 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收、 jí liú yǒng tuì 急流勇退 ér qiě 而且 bú zài 不再 fǎn huí 返回 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们。
rén men 人们 duì 对 dào 道 xuān 煊 shàng 上 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yōu lǜ 忧虑 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
lì shǐ 历史 tǔ 土 de 的 nà xiē 那些 míng rén 名人 yǐ 已 guò qù 过去， huí wàng 回望 tā men 他们， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 máng mù 盲目 zì kuā 自夸， ér shì 而是 fèn fā tú qiáng 奋发图强， chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng wéi 更为 huī huáng 辉煌 de 的 tài cāng 太仓。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
rán ér 然而， píng lùn jiā 评论家 shuō 说 yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 wán chéng 完成 xué yè 学业 hòu 后 chú le 除了 tā men de 他们的 yùn dòng 运动， shén me 什么 dōu 都 méi 没 xué huì 学会。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 liǎo jiě 了解 le 了 nèi qíng 内情， duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shuō 说： “ ā yí 阿姨 nǐ 你 bié 别 shēng qì 生气， wǒ men 我们 shì 是 zǒu guò chǎng 走过场， nǐ 你 ér zi 儿子 huí lai 回来 jiù 就 shuō 说 tóng shì 同事 zhǎo 找 tā 他 wán 玩。 ”
rán ér 然而， shuō 说 dào 到 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨， kuān hòu 宽厚， huò 或 qí tā 其它 měi dé 美德， yīng guó rén 英国人 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 kě quān kě diǎn 可圈可点 de 的。
rén men 人们 cháng 常 cháng yǒu 常有 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： miàn duì 面对 miàn dī 面的， cè miàn 侧面 xiāng duì 相对， shèn zhì 甚至 shì 是 bèi duì bèi 背对背。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子