ประโยคภาษาจีน- 历史上有不少伟大的军事和政治领袖但是在战乱中当首领与在和平日子当领袖要求截然不同中文句子 (607570) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 bù shǎo 不少 wěi dà 伟大 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖。 dàn 但 shì zài 是在 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 dāng 当 shǒu lǐng 首领， yǔ 与 zài 在 hé píng 和平 rì zi 日子 dāng 当 lǐng xiù 领袖， yāo qiú 要求 jié rán bù tóng 截然不同。
History is full of great military and political leaders —but the leadership required during war is different to that required during peace time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 chà bù duō 差不多 suǒ yǒu 所有 shū cài 蔬菜、 xiān huā 鲜花 hé 和 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 yī lài 依赖 mì fēng 蜜蜂。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 dōu 都 yǒu 有 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居 zài 在 shì tú 试图 ràng 让 tā men de 他们的 shēng huó 生活 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员 qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó 朝鲜民主主义人民共和国 de 的 xíng jìng 行径， bìng 并 míng què 明确 yāo qiú 要求 cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó 朝鲜民主主义人民共和国 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为， lǚ xíng 履行 qí 其 wú hé huà 无核化 chéng nuò 承诺。
rén men 人们 zài 在 gǔ zhǎng 鼓掌， huān hū 欢呼， qù 去 jiē zhù 接住 bèi 被 jiǎn duàn 剪断 de 的 fà sī 发丝。
rán ér 然而， huò dé 获得 yì zhāng 一张 lián bāng 联邦 qiāng zhī 枪支 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 guò chéng 过程 què 却 jí wéi 极为 fán rù 繁缛， ér 而 jiē guǒ 结果 shì 是 jī hū méi yǒu 几乎没有 fēi xíng yuán 飞行员 huò dé 获得 guò 过 tā men de 他们的 xǔ kě zhèng 许可证。
rán ér 然而， xīn jīn 薪金 — — huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， kě néng 可能 shǐ 使 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 fā 发 huī chū 挥出 qí 其 zuò yòng 作用， bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 zhōng guó 中国 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 suǒ zài 所在。
zhè gēn 这根 8 yīng cùn 英寸 de 的 shí 石 yáng 阳 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 qiāo jī 敲击 suì shí 燧石 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。 dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说： jiù 就 chǐ cun 尺寸、 xíng zhuàng 形状 jí 及 guāng huá 光滑 chéng dù 程度 ér yán 而言 kěn dìng 肯定 yǒu 有 qí tā 其它 yòng tú 用途。
wǒ men 我们 hè 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ren 女人 liáo 聊 guò 过。 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒， yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子 huò 或 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿， huò 或 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病。
rén men 人们 duì 对 yǔ 与 měi guó 美国 chuán tǒng jiē rì 传统节日 “ gǎn ēn jié 感恩节 ” yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事、 rén wù 人物 děng 等 yì zhí 一直 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 wù jiě 误解 huó 和 mí sī 迷思。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 huáng dì 黄帝 shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yīng xióng 英雄；
zhè gēn 这根 jīn shǔ xiàn 金属线 yì wān 易弯。
wǒ men 我们 hé 和 sī lǜ 思虑 niàn tou 念头 zuò 做 péng you 朋友 jué 绝 duì bǐ 对比 bǎ 把 tā men 它们 dàng chéng 当成 tǎo yàn 讨厌 de 的 wàng niàn 妄念 yào 要 lái 来 de 的 hǎo chu 好处 duō duō 多多。
rán ér 然而， bǔ tǐ 补体 zài 在 yí zhí 移植 jìng mài 静脉 jiā sù 加速 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 dí què 的确 qiē 切 jī zhì 机制 shàng wèi 尚未 míng què 明确。
zhè 这 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 wèi 为 jí lì 吉利 zài 在 xī fāng 西方 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì zú diǎn 立足点， bìng 并 xiāo chú 消除 le 了 jí lì 吉利 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
rán ér 然而， yào 要 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到 dāng 当 gǎng wèi 岗位 xū yào 需要 bèi 被 cái jiǎn 裁减 shí 时， duì yú 对于 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说 bǐ jiào 比较 lǐ xìng 理性 de 地 zuò fǎ 做法 shì 是 “ hòu jìn xiān chū 后进先出 ” yuán zé 原则。
rén men 人们 duì 对 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 bǔ chōng jì 补充剂 gōng xiào 功效 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， rán ér 然而， qí 其 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hǎo 好 yǒu 有 huài 坏， suǒ yǐ 所以 yào 要 cóng 从 shí wù 食物 lái yuán 来源 zhōng 中 lái 来 shè 摄 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 ， rú 如 yà má 亚麻 zhǒng zi 种子， duō 多 zhī fáng 脂肪 de 的 yú lèi 鱼类 hé 和 chī 吃 cǎo 草 dòng wù 动物 děng 等。
lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 zǒng 总 qū shì 趋势 shì 是 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的。
zhè 这 kē 棵 shù 树 bǐ 比 yè 页 kān 堪 bō 菠 dé 得 gāo duō 高多 le 了。
lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： xiàn dài xìng 现代性 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 mí wù 迷误 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 shí jiàn 实践 huó dòng 活动 de 的 chǎn wù 产物。
zhè 这 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 dá fù 答复 shǐ 使 tā 他 wú lùn 无论 dá 答 “ shì 是 ” hái shi 还是 shuō 说 “ fǒu 否 ” dōu 都 bú huì 不会 shòu jiǒng 受窘。
lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 máo 毛 de 的 shēn shang 身上， zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 gé mìng 革命 jīng shén 精神 de 的 jūn duì 军队 sī lìng yuán 司令员 jiān 兼 zhé xué jiā 哲学家 lǐng dǎo 领导 gòng chǎn dǎng 共产党 yú 于 1949 nián 年 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 bèi jǐng 背景 nì guāng 逆光 de 的 xiào guǒ 效果！
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén men 人们 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
lì shǐ 历史 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
rán ér 然而， qǐng 请 liú yì 留意 wén jiàn 文件 zài qí zhōng 在其中 bèi 被 cóng 从 tuán duì 团队 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 dǎo rù 导入 dào 到 nín de 您的 gōng zuò qū 工作区 de 的 zhè ge 这个 mù lù 目录。
zhè cì 这次 tā men 他们 shè fǎ 设法 dài shàng 带上 le 了 tào zi 套子， dàn shì 但是 rán hòu 然后 ne 呢 . . . . . . . . . “ xiǎo dì di 小弟弟 ” gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从 ne 呢？
lì shǐ 历史 de 的 cǎo gǎo 草稿 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 guāng rùn 光润、 gèng jiā 更加 què qiè 确切 de 的 mú yàng 模样。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì 是 huái niàn 怀念 lǐ zhōng yù 李钟郁 bó shì 博士 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会， kāi shǐ 开始 shí 时 fàng 放 le 了 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 zài 在 shàng zhōu 上周 kàn guò 看过 de 的 miǎn huái 缅怀 lù xiàng 录像 bìng 并 tīng 听 IanSmith jiǎng shù 讲述 le 了 hán guó 韩国 de 的 guó zàng 国葬。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 chà bù duō 差不多 suǒ yǒu 所有 shū cài 蔬菜、 xiān huā 鲜花 hé 和 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 yī lài 依赖 mì fēng 蜜蜂。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 dōu 都 yǒu 有 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居 zài 在 shì tú 试图 ràng 让 tā men de 他们的 shēng huó 生活 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员 qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó 朝鲜民主主义人民共和国 de 的 xíng jìng 行径， bìng 并 míng què 明确 yāo qiú 要求 cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó 朝鲜民主主义人民共和国 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为， lǚ xíng 履行 qí 其 wú hé huà 无核化 chéng nuò 承诺。
rén men 人们 zài 在 gǔ zhǎng 鼓掌， huān hū 欢呼， qù 去 jiē zhù 接住 bèi 被 jiǎn duàn 剪断 de 的 fà sī 发丝。
rán ér 然而， huò dé 获得 yì zhāng 一张 lián bāng 联邦 qiāng zhī 枪支 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 guò chéng 过程 què 却 jí wéi 极为 fán rù 繁缛， ér 而 jiē guǒ 结果 shì 是 jī hū méi yǒu 几乎没有 fēi xíng yuán 飞行员 huò dé 获得 guò 过 tā men de 他们的 xǔ kě zhèng 许可证。
rán ér 然而， xīn jīn 薪金 — — huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， kě néng 可能 shǐ 使 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 fā 发 huī chū 挥出 qí 其 zuò yòng 作用， bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 zhōng guó 中国 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 suǒ zài 所在。
zhè gēn 这根 8 yīng cùn 英寸 de 的 shí 石 yáng 阳 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 qiāo jī 敲击 suì shí 燧石 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。 dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说： jiù 就 chǐ cun 尺寸、 xíng zhuàng 形状 jí 及 guāng huá 光滑 chéng dù 程度 ér yán 而言 kěn dìng 肯定 yǒu 有 qí tā 其它 yòng tú 用途。
wǒ men 我们 hè 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ren 女人 liáo 聊 guò 过。 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒， yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子 huò 或 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿， huò 或 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病。
rén men 人们 duì 对 yǔ 与 měi guó 美国 chuán tǒng jiē rì 传统节日 “ gǎn ēn jié 感恩节 ” yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事、 rén wù 人物 děng 等 yì zhí 一直 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 wù jiě 误解 huó 和 mí sī 迷思。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 huáng dì 黄帝 shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yīng xióng 英雄；
zhè gēn 这根 jīn shǔ xiàn 金属线 yì wān 易弯。
wǒ men 我们 hé 和 sī lǜ 思虑 niàn tou 念头 zuò 做 péng you 朋友 jué 绝 duì bǐ 对比 bǎ 把 tā men 它们 dàng chéng 当成 tǎo yàn 讨厌 de 的 wàng niàn 妄念 yào 要 lái 来 de 的 hǎo chu 好处 duō duō 多多。
rán ér 然而， bǔ tǐ 补体 zài 在 yí zhí 移植 jìng mài 静脉 jiā sù 加速 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 dí què 的确 qiē 切 jī zhì 机制 shàng wèi 尚未 míng què 明确。
zhè 这 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 wèi 为 jí lì 吉利 zài 在 xī fāng 西方 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì zú diǎn 立足点， bìng 并 xiāo chú 消除 le 了 jí lì 吉利 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
rán ér 然而， yào 要 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到 dāng 当 gǎng wèi 岗位 xū yào 需要 bèi 被 cái jiǎn 裁减 shí 时， duì yú 对于 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说 bǐ jiào 比较 lǐ xìng 理性 de 地 zuò fǎ 做法 shì 是 “ hòu jìn xiān chū 后进先出 ” yuán zé 原则。
rén men 人们 duì 对 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 bǔ chōng jì 补充剂 gōng xiào 功效 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， rán ér 然而， qí 其 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hǎo 好 yǒu 有 huài 坏， suǒ yǐ 所以 yào 要 cóng 从 shí wù 食物 lái yuán 来源 zhōng 中 lái 来 shè 摄 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 ， rú 如 yà má 亚麻 zhǒng zi 种子， duō 多 zhī fáng 脂肪 de 的 yú lèi 鱼类 hé 和 chī 吃 cǎo 草 dòng wù 动物 děng 等。
lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 zǒng 总 qū shì 趋势 shì 是 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的。
zhè 这 kē 棵 shù 树 bǐ 比 yè 页 kān 堪 bō 菠 dé 得 gāo duō 高多 le 了。
lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： xiàn dài xìng 现代性 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 mí wù 迷误 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 shí jiàn 实践 huó dòng 活动 de 的 chǎn wù 产物。
zhè 这 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 dá fù 答复 shǐ 使 tā 他 wú lùn 无论 dá 答 “ shì 是 ” hái shi 还是 shuō 说 “ fǒu 否 ” dōu 都 bú huì 不会 shòu jiǒng 受窘。
lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 máo 毛 de 的 shēn shang 身上， zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 gé mìng 革命 jīng shén 精神 de 的 jūn duì 军队 sī lìng yuán 司令员 jiān 兼 zhé xué jiā 哲学家 lǐng dǎo 领导 gòng chǎn dǎng 共产党 yú 于 1949 nián 年 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 bèi jǐng 背景 nì guāng 逆光 de 的 xiào guǒ 效果！
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén men 人们 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
lì shǐ 历史 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
rán ér 然而， qǐng 请 liú yì 留意 wén jiàn 文件 zài qí zhōng 在其中 bèi 被 cóng 从 tuán duì 团队 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 dǎo rù 导入 dào 到 nín de 您的 gōng zuò qū 工作区 de 的 zhè ge 这个 mù lù 目录。
zhè cì 这次 tā men 他们 shè fǎ 设法 dài shàng 带上 le 了 tào zi 套子， dàn shì 但是 rán hòu 然后 ne 呢 . . . . . . . . . “ xiǎo dì di 小弟弟 ” gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从 ne 呢？
lì shǐ 历史 de 的 cǎo gǎo 草稿 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 guāng rùn 光润、 gèng jiā 更加 què qiè 确切 de 的 mú yàng 模样。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì 是 huái niàn 怀念 lǐ zhōng yù 李钟郁 bó shì 博士 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会， kāi shǐ 开始 shí 时 fàng 放 le 了 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 zài 在 shàng zhōu 上周 kàn guò 看过 de 的 miǎn huái 缅怀 lù xiàng 录像 bìng 并 tīng 听 IanSmith jiǎng shù 讲述 le 了 hán guó 韩国 de 的 guó zàng 国葬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子