ประโยคภาษาจีน- 历史学家说有一段时间从西班牙进口的水果曾在泰晤士河的一个码头卸货这个码头曾经与该教堂的旧址毗邻中文句子 (608231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ xué jiā 历史学家 shuō 说， yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， cóng 从 xī bān yá 西班牙 jìn kǒu 进口 de 的 shuǐ guǒ 水果 céng 曾 zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 de 的 yí gè 一个 mǎ tóu 码头 xiè huò 卸货。 zhè ge 这个 mǎ tóu 码头 céng jīng 曾经 yǔ 与 gāi 该 jiào táng 教堂 de 的 jiù zhǐ 旧址 pí lín 毗邻。
Historians have noted that at one time fruits, imported from Spain, used to be unloaded at a wharf on the Thames that once adjoined the old churchyard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ jiā 历史家 xué 学 zhā 扎 hā lā 哈拉 tè bié 特别 shàn cháng 擅长 zhuī shù 追述 jiào xué 教学 lǐ lùn 理论 huó 和 guó jì zhèng zhì 国际政治 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， tā 她 zhǎng wò 掌握 de 的 fēng fù 丰富 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 gèng 更 néng 能 xiàng 向 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 wèn tí 问题 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性。
lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn lǐng 引领 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， jì yǒu 既有 xīn 新 chéng nuò 承诺 yě 也 yǒu 有 xīn 新 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén mín 人民 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
rén men 人们 cháng huì 常会 máng mù 盲目 de 地 huā qián 花钱， bìng bǎ 并把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 yì xiē 一些 shí jì shàng 实际上 bì 弊 dà yú 大于 lì 利 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
rán ér 然而， gāi 该 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 biān jí 编辑 biāo zhǔn 标准 zì duàn 字段 hé 和 suǒ yǒu 所有 kuò zhǎn 扩展。
rán ér 然而， shuō 说 dào 到 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨， kuān hòu 宽厚， huò 或 qí tā 其它 měi dé 美德， yīng guó rén 英国人 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 kě quān kě diǎn 可圈可点 de 的。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡， tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mǒ bó zi 抹脖子 de 的 dòng zuò 动作： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 fán xīn shì 烦心事。 ”
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 měi féng 每逢 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 hè 和 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 zhī 之 shí 时， guó jiā 国家 dōu 都 néng 能 yǒng gǎn 勇敢 de 的 miàn duì 面对， gòng 贡 xiàn chū 献出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 yì jiàn 意见 hè 和 xiǎng fǎ 想法。
zhè cì 这次 shì gù 事故 ràng 让 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 shí pǐn ān quán 食品安全 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
rén men 人们 cháng 常 rèn wéi 认为 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shì 是 tiāo ti 挑剔 de 的， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 mù qián 目前 duì 对 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shàng 尚 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 Ān wén 安文， yī xiǎng 一想 dào 到 wǒ de 我的 xiǎo jī 小鸡， wǒ 我 jiù 就 shāng xīn 伤心 dé 得 yǎn lèi 眼泪 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 wǎng 往 xià 下 diào 掉。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jí shí 及时 yī zhēn 一针 dǐng 顶 jiǔ 九 zhēn 针， yú shì 于是 tā men 他们 jīn tiān 今天 jiù 就 bǔ 补 shàng ge 上个 yì qiān 一千 zhēn 针 yǐ 以 shěng qù 省去 míng tiān 明天 de 的 jiǔ 九 zhēn 针。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 hái 还 wèi yǒu 未有 yì jiā 一家 yìn shuā 印刷 fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
wǒ men 我们 huí sù 回溯 dào 到 zhè r 这儿。
zhè cì 这次 huì jiàn 会见 sǎo chú 扫除 le 了 dà xuǎn 大选 yán cí 言辞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 qì fēn 气氛。
rán ér 然而， guò qù 过去 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 de 的 lìng yī 另一 fù 副 zuǐ liǎn 嘴脸 què 却 ràng 让 yóu nà sī 尤纳斯 děng 等 rén qì 人气 nǎo 恼 bù yǐ 不已。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jiā nóng pào 加农炮 zài 在 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 huì 会 bǐ 比 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 gèng hǎo 更好。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 cháng qī 长期 hé 和 bú xìng 不幸 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 shǐ 史。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 xí guàn 习惯 zài 在 nán yà 南亚 réng rán 仍然 pǔ biàn 普遍， yǒu yuē 有约 44% rén kǒu 人口 yán xí 沿袭 zhe 着 lù tiān 露天 pái biàn 排便 de 的 lòu xí 陋习。
zhè cì 这次 xiě zhēn jí 写真集 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是？
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 shí kè 时刻 zhào kāi 召开 zhè cì 这次 huì yì 会议。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 qiāo 敲 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 zhòng 重 chuí 锤， tài 太 guò duō 过多 yú 余 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 bù 不 wán 完 měi dí 美的 rén 人 jiāng 将 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界。
yā zhì 压制 kuài 块 yā 压 zhà 搾 jiē duàn 阶段 zhī hòu 之后 de 的 cán zhā 残渣， shì 是 jù 具 zhī fáng 脂肪 de 的 yú lái 鱼来 zhì zào 制造 yú fěn 鱼粉 yǔ 与 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 cán zhā 残渣； dà yuē 大约 bāo hán 包含 60% de 的 shuǐ 水 yǔ 与 4 - 5% de 的 yóu zhì 油质。
yā lì 压力 hé 和 chāo cháng 超长 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题， zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 yì gǎn xìng 易感性， shēn tǐ 身体 pí fá 疲乏 xiàng 像 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症， shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 zì shā 自杀。
rén men 人们 zǒng shì 总是 néng xiǎng 能想 dào 到 qì chē 汽车 hé 和 diàn huà 电话 de 的 kāi zhī 开支， dàn 但 méi yǒu 没有 shéi 谁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zhū rú 诸如 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 diàn shì jī 电视机 zhī lèi 之类 shēng huó 生活 yòng jù 用具 de 的 kāi zhī 开支。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
wǒ men 我们 zài 在 jǔ xíng 举行 lián huān huì 联欢会 de 的 fáng jiān 房间 sì zhōu 四周 guà 挂 shàng 上 qì qiú 气球。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ jiā 历史家 xué 学 zhā 扎 hā lā 哈拉 tè bié 特别 shàn cháng 擅长 zhuī shù 追述 jiào xué 教学 lǐ lùn 理论 huó 和 guó jì zhèng zhì 国际政治 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， tā 她 zhǎng wò 掌握 de 的 fēng fù 丰富 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 gèng 更 néng 能 xiàng 向 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 wèn tí 问题 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性。
lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn lǐng 引领 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， jì yǒu 既有 xīn 新 chéng nuò 承诺 yě 也 yǒu 有 xīn 新 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén mín 人民 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
rén men 人们 cháng huì 常会 máng mù 盲目 de 地 huā qián 花钱， bìng bǎ 并把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 yì xiē 一些 shí jì shàng 实际上 bì 弊 dà yú 大于 lì 利 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
rán ér 然而， gāi 该 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 biān jí 编辑 biāo zhǔn 标准 zì duàn 字段 hé 和 suǒ yǒu 所有 kuò zhǎn 扩展。
rán ér 然而， shuō 说 dào 到 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨， kuān hòu 宽厚， huò 或 qí tā 其它 měi dé 美德， yīng guó rén 英国人 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 kě quān kě diǎn 可圈可点 de 的。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡， tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mǒ bó zi 抹脖子 de 的 dòng zuò 动作： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 fán xīn shì 烦心事。 ”
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 měi féng 每逢 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 hè 和 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 zhī 之 shí 时， guó jiā 国家 dōu 都 néng 能 yǒng gǎn 勇敢 de 的 miàn duì 面对， gòng 贡 xiàn chū 献出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 yì jiàn 意见 hè 和 xiǎng fǎ 想法。
zhè cì 这次 shì gù 事故 ràng 让 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 shí pǐn ān quán 食品安全 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
rén men 人们 cháng 常 rèn wéi 认为 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shì 是 tiāo ti 挑剔 de 的， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 mù qián 目前 duì 对 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shàng 尚 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 Ān wén 安文， yī xiǎng 一想 dào 到 wǒ de 我的 xiǎo jī 小鸡， wǒ 我 jiù 就 shāng xīn 伤心 dé 得 yǎn lèi 眼泪 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 wǎng 往 xià 下 diào 掉。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jí shí 及时 yī zhēn 一针 dǐng 顶 jiǔ 九 zhēn 针， yú shì 于是 tā men 他们 jīn tiān 今天 jiù 就 bǔ 补 shàng ge 上个 yì qiān 一千 zhēn 针 yǐ 以 shěng qù 省去 míng tiān 明天 de 的 jiǔ 九 zhēn 针。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 hái 还 wèi yǒu 未有 yì jiā 一家 yìn shuā 印刷 fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
wǒ men 我们 huí sù 回溯 dào 到 zhè r 这儿。
zhè cì 这次 huì jiàn 会见 sǎo chú 扫除 le 了 dà xuǎn 大选 yán cí 言辞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 qì fēn 气氛。
rán ér 然而， guò qù 过去 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 de 的 lìng yī 另一 fù 副 zuǐ liǎn 嘴脸 què 却 ràng 让 yóu nà sī 尤纳斯 děng 等 rén qì 人气 nǎo 恼 bù yǐ 不已。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jiā nóng pào 加农炮 zài 在 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 huì 会 bǐ 比 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 gèng hǎo 更好。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 cháng qī 长期 hé 和 bú xìng 不幸 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 shǐ 史。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 xí guàn 习惯 zài 在 nán yà 南亚 réng rán 仍然 pǔ biàn 普遍， yǒu yuē 有约 44% rén kǒu 人口 yán xí 沿袭 zhe 着 lù tiān 露天 pái biàn 排便 de 的 lòu xí 陋习。
zhè cì 这次 xiě zhēn jí 写真集 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是？
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 shí kè 时刻 zhào kāi 召开 zhè cì 这次 huì yì 会议。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 qiāo 敲 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 zhòng 重 chuí 锤， tài 太 guò duō 过多 yú 余 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 bù 不 wán 完 měi dí 美的 rén 人 jiāng 将 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界。
yā zhì 压制 kuài 块 yā 压 zhà 搾 jiē duàn 阶段 zhī hòu 之后 de 的 cán zhā 残渣， shì 是 jù 具 zhī fáng 脂肪 de 的 yú lái 鱼来 zhì zào 制造 yú fěn 鱼粉 yǔ 与 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 cán zhā 残渣； dà yuē 大约 bāo hán 包含 60% de 的 shuǐ 水 yǔ 与 4 - 5% de 的 yóu zhì 油质。
yā lì 压力 hé 和 chāo cháng 超长 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题， zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 yì gǎn xìng 易感性， shēn tǐ 身体 pí fá 疲乏 xiàng 像 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症， shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 zì shā 自杀。
rén men 人们 zǒng shì 总是 néng xiǎng 能想 dào 到 qì chē 汽车 hé 和 diàn huà 电话 de 的 kāi zhī 开支， dàn 但 méi yǒu 没有 shéi 谁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zhū rú 诸如 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 diàn shì jī 电视机 zhī lèi 之类 shēng huó 生活 yòng jù 用具 de 的 kāi zhī 开支。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
wǒ men 我们 zài 在 jǔ xíng 举行 lián huān huì 联欢会 de 的 fáng jiān 房间 sì zhōu 四周 guà 挂 shàng 上 qì qiú 气球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子