ประโยคภาษาจีน- 人们祝酒庆祝心爱的伦勃朗的回归却不知道其间的过程多么复杂多么惊心动魄中文句子 (610628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zhù jiǔ 祝酒 qìng zhù 庆祝 xīn ài 心爱 de 的 lún 伦 bó lǎng 勃朗 de 的 huí guī 回归， què 却 bù zhī dào 不知道 qí jiān 其间 de 的 guò chéng 过程 duō me 多么 fù zá 复杂， duō me 多么 jīng xīn dòng pò 惊心动魄。
The guests toasting the return of their beloved Rembrandt have no idea how complicated the sting operation was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zū 租 lái 来 bīn fēn 缤纷 xuàn lì 绚丽 de 的 chuán tǒng 传统 cháo xiǎn 朝鲜 hūn lǐ fú 婚礼服， yǐ 以 duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 qǔ jǐng 取景 liú yǐng 留影 qǔ lè 取乐。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
zhè cì 这次 huǒ zāi 火灾 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道， dàn 但 duì 对 chéng shì 城市 jiù yuán 救援 bú lì 不力 hé 和 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 Ān quán biāo zhǔn 安全标准 de 的 pī píng 批评， dà duō 大多 bèi 被 shěn chá 审查 jìn zhǐ 禁止 diào 掉 le 了。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 shān tóu 山头 zhà diào 炸掉 le 了。
yuán yīn shì 原因是， tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 dōu 都 shì 是 wēi měng 威猛 dà hàn 大汉， tiāo xuǎn 挑选 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 shēn gāo 身高 yāo qiú 要求。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
rán ér 然而， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhī dào 知道， suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 qǐ yè 企业 de 的 cǐ lèi 此类 hǎo yì 好意， dàn 但 shì zài 是在 kàng zāi 抗灾 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 de shí hòu 的时候， lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yǐ 难以 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiàn lì 建立 gě zuò guān jì 合作关系。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
rén men 人们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 hé 和 zhè xiē 这些 jìn hu 近乎 chuán qí 传奇 de 的 zhōng guó 中国 táo yǒng 陶俑 yǒu 有 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiē chù 接触。
yuán yīn 原因 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 de 的 yào 要 jiǎn dān 简单 de 的 duō 多， tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， jīn róng 金融 hǎi xiào 海啸 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 jiā rén 家人 zūn jìng 尊敬 xiān rén 先人， chóng yáng jié 重阳节 zhěng rì 整日， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 fēng yōng 蜂拥 dào 到 mù chǎng 墓场 sǎo mù 扫墓。
wǒ men 我们 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中 tuī chū 推出 de 的 guǎng yì 广义 lǐ lùn 理论 hé 和 jù tǐ 具体 mó xíng 模型， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yǔ 与 nà xiē 那些 zhǔ liú 主流 zhèng tǒng 正统 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 chǎn yè 产业 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 bù yí yàng 不一样 de 的 jī běn 基本 jiǎ shè 假设。
yuán xíng 原型 yì yì 意义 ér yán 而言， xuán wǔ 玄武 hán yǒu 含有 guī 龟 shé 蛇 jiāo wěi 交尾 yǔ 与 shé 蛇 tǐ 体 zì huán 自环 de 的 yì yì 意义。
zhè cì 这次 de 的 zhuàng 撞 bì 壁 zài cì 再次 zài 在 quán shì jiè 全世界 miàn qián 面前 bào 暴 guàn 卝 lù 露 le 了 zhōng 中 guàn 卝 gòng 共 zhèng 政 guàn 卝 quán 权 de 的 fǔ 腐 guàn 卝 bài 败 hé 和 tā 它 duì 对 mín jiān 民间 zì fā 自发 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织 de 的 dí 敌 guàn 卝 shì 视。
rán ér 然而， xiàn zhì 限制 huò 或 jìn zhǐ 禁止 tóu jī 投机 jiāo yì 交易 de 的 zuò fǎ 做法 huò xǔ 或许 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
yuán shǐ 原始 de 的 dà miàn jī 大面积 cǎo chǎng 草场 shì 是 tiān rán 天然 de 的 dòng wù 动物 lè yuán 乐园， shēng huó 生活 cáng líng yáng 藏羚羊、 yán yáng 岩羊、 yě lǘ 野驴、 yě 野 máo niú 牦牛 děng 等 xǔ duō 许多 yě shēng dòng wù 野生动物。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jiè shào 介绍 yī 一 bìng lì 病例， yǐ 以 tóng 同 cè shì 侧视 bàn 半 máng 盲 shì yě 视野 quē 缺 juān 捐 biǎo xiàn 表现 zhī 之 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 zhǒng liú 肿瘤。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 yě xǔ 也许 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
zhè cì 这次 yán tǎo huì 研讨会 zǒng de 总的 guān diǎn 观点 shì 是 kē xué 科学 chuán bō 传播 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 jù tǐ 具体 shì jiàn 事件 hé 和 xū qiú 需求 lái 来 jué dìng 决定。
rén men 人们 yào 要 yī kào 依靠 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 cái néng 才能 shēng cún 生存！
zhè cì 这次 jiǎn duǎn 简短 de 的 tuán yuán 团圆 zhī hòu 之后， Fulcanelli zài cì 再次 xiāo shī 消失 yú shì 于世， méi yǒu 没有 liú xià 留下 rèn hé 任何 xià luò 下落。
wǒ men 我们 zài 在 dù kǒu 渡口 děng 等 le 了 sān gè 三个 duō 多 xiǎo shí 小时， hái shi 还是 bú jiàn 不见 chuán 船 de 的 yǐng zi 影子。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 shōu jí 收集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
wǒ men 我们 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 xué xiào 学校 shí 时 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zuò 座 shén miào 神庙 shì 是 gǔ diǎn shì 古典式 shè jì 设计 de 的 fàn lì 范例。
rán ér 然而， mó guài 魔怪 men 们 de 的 páo xiào 咆哮 sī liè 撕裂 le 了 tā men 他们 hé píng 和平 ān wěn 安稳 de 的 shēng huó 生活。
zhè cì 这次 fǎng tán 访谈 de 的 jié xuǎn 节选 duàn yú 段于 zhōu yī 周一 shàng chuán 上传 dào 到 BBC de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
yuán běn 原本 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 néng gòu 能够 zhī chēng 支撑 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí néng 职能 de 的 yùn zuò 运作， zhī fù 支付 nà xiē 那些 yǒu yì 有益 rén mín 人民 de 的 xiàng mù 项目， lái 来 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 mín xīn 民心 hè 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意。
jiān bǐng 煎饼 è 鳄 de 的 míng zi 名字 yuán yú 源于 tā 它 kuān 宽 biǎn 扁 de 的 nǎo dài 脑袋， tā 它 nǎo dài 脑袋 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 xià fāng 下方， zuǐ ba 嘴巴 zhāng kāi 张开， shí kè 时刻 děng dài 等待 zhe 着 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 kǒng lóng 恐龙 kào jìn 靠近。
wǒ men 我们 zài 在 yīng guó 英国 kàn dào 看到 rén men 人们 yǐn jiǔ 饮酒， jiàn shi 见识 le 了 mǒu zhǒng 某种 wèi 为 qiú 求 yí zuì fāng xiū 一醉方休 de 的 jiǎn dān 简单 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zū 租 lái 来 bīn fēn 缤纷 xuàn lì 绚丽 de 的 chuán tǒng 传统 cháo xiǎn 朝鲜 hūn lǐ fú 婚礼服， yǐ 以 duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 qǔ jǐng 取景 liú yǐng 留影 qǔ lè 取乐。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
zhè cì 这次 huǒ zāi 火灾 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道， dàn 但 duì 对 chéng shì 城市 jiù yuán 救援 bú lì 不力 hé 和 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 Ān quán biāo zhǔn 安全标准 de 的 pī píng 批评， dà duō 大多 bèi 被 shěn chá 审查 jìn zhǐ 禁止 diào 掉 le 了。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 shān tóu 山头 zhà diào 炸掉 le 了。
yuán yīn shì 原因是， tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 dōu 都 shì 是 wēi měng 威猛 dà hàn 大汉， tiāo xuǎn 挑选 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 shēn gāo 身高 yāo qiú 要求。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
rán ér 然而， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhī dào 知道， suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 qǐ yè 企业 de 的 cǐ lèi 此类 hǎo yì 好意， dàn 但 shì zài 是在 kàng zāi 抗灾 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 de shí hòu 的时候， lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yǐ 难以 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiàn lì 建立 gě zuò guān jì 合作关系。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
rén men 人们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 hé 和 zhè xiē 这些 jìn hu 近乎 chuán qí 传奇 de 的 zhōng guó 中国 táo yǒng 陶俑 yǒu 有 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiē chù 接触。
yuán yīn 原因 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 de 的 yào 要 jiǎn dān 简单 de 的 duō 多， tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， jīn róng 金融 hǎi xiào 海啸 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 jiā rén 家人 zūn jìng 尊敬 xiān rén 先人， chóng yáng jié 重阳节 zhěng rì 整日， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 fēng yōng 蜂拥 dào 到 mù chǎng 墓场 sǎo mù 扫墓。
wǒ men 我们 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中 tuī chū 推出 de 的 guǎng yì 广义 lǐ lùn 理论 hé 和 jù tǐ 具体 mó xíng 模型， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yǔ 与 nà xiē 那些 zhǔ liú 主流 zhèng tǒng 正统 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 chǎn yè 产业 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 bù yí yàng 不一样 de 的 jī běn 基本 jiǎ shè 假设。
yuán xíng 原型 yì yì 意义 ér yán 而言， xuán wǔ 玄武 hán yǒu 含有 guī 龟 shé 蛇 jiāo wěi 交尾 yǔ 与 shé 蛇 tǐ 体 zì huán 自环 de 的 yì yì 意义。
zhè cì 这次 de 的 zhuàng 撞 bì 壁 zài cì 再次 zài 在 quán shì jiè 全世界 miàn qián 面前 bào 暴 guàn 卝 lù 露 le 了 zhōng 中 guàn 卝 gòng 共 zhèng 政 guàn 卝 quán 权 de 的 fǔ 腐 guàn 卝 bài 败 hé 和 tā 它 duì 对 mín jiān 民间 zì fā 自发 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织 de 的 dí 敌 guàn 卝 shì 视。
rán ér 然而， xiàn zhì 限制 huò 或 jìn zhǐ 禁止 tóu jī 投机 jiāo yì 交易 de 的 zuò fǎ 做法 huò xǔ 或许 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
yuán shǐ 原始 de 的 dà miàn jī 大面积 cǎo chǎng 草场 shì 是 tiān rán 天然 de 的 dòng wù 动物 lè yuán 乐园， shēng huó 生活 cáng líng yáng 藏羚羊、 yán yáng 岩羊、 yě lǘ 野驴、 yě 野 máo niú 牦牛 děng 等 xǔ duō 许多 yě shēng dòng wù 野生动物。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jiè shào 介绍 yī 一 bìng lì 病例， yǐ 以 tóng 同 cè shì 侧视 bàn 半 máng 盲 shì yě 视野 quē 缺 juān 捐 biǎo xiàn 表现 zhī 之 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 zhǒng liú 肿瘤。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 yě xǔ 也许 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
zhè cì 这次 yán tǎo huì 研讨会 zǒng de 总的 guān diǎn 观点 shì 是 kē xué 科学 chuán bō 传播 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 jù tǐ 具体 shì jiàn 事件 hé 和 xū qiú 需求 lái 来 jué dìng 决定。
rén men 人们 yào 要 yī kào 依靠 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 cái néng 才能 shēng cún 生存！
zhè cì 这次 jiǎn duǎn 简短 de 的 tuán yuán 团圆 zhī hòu 之后， Fulcanelli zài cì 再次 xiāo shī 消失 yú shì 于世， méi yǒu 没有 liú xià 留下 rèn hé 任何 xià luò 下落。
wǒ men 我们 zài 在 dù kǒu 渡口 děng 等 le 了 sān gè 三个 duō 多 xiǎo shí 小时， hái shi 还是 bú jiàn 不见 chuán 船 de 的 yǐng zi 影子。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 shōu jí 收集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
wǒ men 我们 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 xué xiào 学校 shí 时 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zuò 座 shén miào 神庙 shì 是 gǔ diǎn shì 古典式 shè jì 设计 de 的 fàn lì 范例。
rán ér 然而， mó guài 魔怪 men 们 de 的 páo xiào 咆哮 sī liè 撕裂 le 了 tā men 他们 hé píng 和平 ān wěn 安稳 de 的 shēng huó 生活。
zhè cì 这次 fǎng tán 访谈 de 的 jié xuǎn 节选 duàn yú 段于 zhōu yī 周一 shàng chuán 上传 dào 到 BBC de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
yuán běn 原本 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 néng gòu 能够 zhī chēng 支撑 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí néng 职能 de 的 yùn zuò 运作， zhī fù 支付 nà xiē 那些 yǒu yì 有益 rén mín 人民 de 的 xiàng mù 项目， lái 来 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 mín xīn 民心 hè 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意。
jiān bǐng 煎饼 è 鳄 de 的 míng zi 名字 yuán yú 源于 tā 它 kuān 宽 biǎn 扁 de 的 nǎo dài 脑袋， tā 它 nǎo dài 脑袋 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 xià fāng 下方， zuǐ ba 嘴巴 zhāng kāi 张开， shí kè 时刻 děng dài 等待 zhe 着 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 kǒng lóng 恐龙 kào jìn 靠近。
wǒ men 我们 zài 在 yīng guó 英国 kàn dào 看到 rén men 人们 yǐn jiǔ 饮酒， jiàn shi 见识 le 了 mǒu zhǒng 某种 wèi 为 qiú 求 yí zuì fāng xiū 一醉方休 de 的 jiǎn dān 简单 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子