ประโยคภาษาจีน- 这次电荒的爆发再次将理顺煤电矛盾完善机制提上日程其背后盘根错节的复杂关系亟待理清中文句子 (610741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 diàn huāng 电荒 de 的 bào fā 爆发 zài cì 再次 jiāng 将 lǐ shùn 理顺 méi diàn 煤电 máo dùn 矛盾、 wán shàn 完善 jī zhì 机制 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程， qí 其 bèi hòu 背后 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系 jí dài 亟待 lǐ qīng 理清。
The outbreak of power failures again will smooth the contradiction, perfect the mechanism of coal on the agenda, the complex relationship so intertwined behind it to be clear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
yuán yīn 原因 shén 神 de huà 的话 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力 tān 摊 kāi xīn 开心 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 shèng líng 圣灵 de 的 bǎo jiàn 宝剑。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
yuán zhǐ 原址 běn lái 本来 jiù 就 yǒu zhe 有着 yōu liáng 优良 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境： fán mào 繁茂 duō yàng 多样 de 的 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 wèi 为 hěn duō 很多 shēng wù 生物 tí gōng 提供 le 了 qī xī 栖息 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， cháng qī yǐ lái 长期以来 lǜ dǎo 绿岛 duì 对 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 fàn 犯 yǔ 与 hēi dào 黑道 dà gē 大哥 de 的 jiān jìn 监禁 guǎn shù 管束， què 却 yě 也 tóng shí 同时 sù zào 塑造 le 了 yǔ shì gé jué 与世隔绝、 hǎi shàng 海上 jiān yù 监狱 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 zài 在 yǒu rén 有人 yǐn dǎo 引导 xià 下 cān guān 参观 le 了 dà jiào táng 大教堂。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 shā tān 沙滩 huò zhě 或者 shì 是 kāi fàng 开放 de 的 gōng yuán 公园 wán 玩 fēi pán 飞盘， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 shù 树、 jiàn zhù wù 建筑物 děng 等 zhàng ài wù 障碍物。
yuán xíng 原型 yì yì 意义 ér yán 而言， xuán wǔ 玄武 hán yǒu 含有 guī 龟 shé 蛇 jiāo wěi 交尾 yǔ 与 shé 蛇 tǐ 体 zì huán 自环 de 的 yì yì 意义。
zhè cì 这次 de 的 jūn shòu 军售 fāng àn 方案 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 yì xiē 一些 jiān duān 尖端 wǔ qì 武器， rú 如 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 hé 和 yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 děng 等， dàn shì 但是 bìng bù 并不 bāo hán 包含 tái wān 台湾 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 pàn wàng 盼望 de 的 F - 16 zhàn jī 战机。
wǒ men 我们 zài 在 gòu jiàn 构建 wǒ men de 我们的 jiǎo běn 脚本 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 zhú bù 逐步 jiē kāi 揭开 yòng yú 用于 jiě jué 解决 wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 de 的 gōng jù 工具。
rán ér 然而， chú le 除了 shàng shù 上述 liǎng 两 zhòng 种 zhě zhòu 褶皱 wài 外， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 tí dào 提到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种， zhè zhǒng 这种 zhě zhòu 褶皱 bú yì 不易 guī lèi 归类 wèi 为 bèi xié 背斜 huò 或 xiàng xié 向斜， ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 dān xié 单斜 zhě zhòu 褶皱。
yuán shǐ sēn lín 原始森林 shì 是 nián líng 年龄 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 sēn lín 森林， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà rè dài 亚热带 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
zhè cì 这次 de 的 shì pín 视频 suí shēn tīng 随身听 zhī chí 支持 lán yá 蓝牙 2.0 A2DP / AVRCP ， kě 可 yòng yú 用于 shì pín 视频 yǔ 与 yīn pín 音频 nèi róng 内容 de 的 chuán shū 传输。
rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 měi zhōu yī 每周一 dào 到 liǎng cì 两次 gāo jià 高价 de 的 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 niú ròu 牛肉 ma 吗？ nóng jiā yuàn 农家院 yǎng 养 de 的 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jī 鸡 ne 呢？
yuán shǐ 原始 bù luò 部落 de 的 cún zài 存在 jí 及 xīng shèng 兴盛， gēn 跟 zhè xiē 这些 diǎn lǐ 典礼 de 的 shèn zhòng qí shì 慎重其事 jí 及 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo xiàn 表现， jué duì 绝对 shì 是 xī xī xiāng guān 息息相关。
zhè cì 这次 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 zhí shēng jī 直升机 bú shì 不是 měi jūn 美军 lì shǐ shàng 历史上 dì yī 第一 jià 架 jù yǒu 具有 yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 de 的 zhí shēng jī 直升机。
rén men 人们 yào me 要么 wú yán yǐ duì 无言以对 , yào me 要么 jiù 就 diū 丢 gěi 给 nǐ 你 hěn 很 méi yǒu 没有 shuō fú lì 说服力 de 的 dá àn 答案。
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， tā 他 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 rén 人 cān yù 参与 dào 到 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 zhōng 中 lái 来， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiāng lái 将来 chū lì 出力 xiàn cè 献策。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dōu 都 yǒu 有 yìng jí 应急 jì huà 计划 hé 和 shè bèi 设备 cāng kù 仓库。
rán ér 然而， fēi cháng duō 非常多 de 的 zǔ zhī 组织 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 rù qīn zhě 入侵者 shì 是 lái zì 来自 nèi bù 内部 wǎng luò 网络 de 的。
yuán 原 chōu shuǐ zhàn 抽水站 dà tīng 大厅 lǐ 里， gōng chéng shī 工程师 yòng lái 用来 jiān kòng 监控 jī qì 机器 de 的 píng tái 平台 xiàn zài 现在 bèi 被 dàng chéng 当成 gé lóu 阁楼 shì 式 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， mǎ lā wéi 马拉维 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 yào 要 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 fǎ lǜ 法律。
zhè cì 这次 bèi 被 chēng zuò 称作 “ wù shè 雾社 shì jiàn 事件 ” de 的 bào dòng 暴动， dǎo zhì 导致 le 了 rì běn rén 日本人 de 的 fēng kuáng 疯狂 bào fù 报复， qí zhōng bāo kuò 其中包括 duì 对 tái wān 台湾 kōng tóu 空投 dú qì dàn 毒气弹。
yuán liào 原料： guò lǜ 过滤 dàn huáng 蛋黄 1 ／ 2 gè 个、 ròu tāng 肉汤 3 dà 大 chí 匙、 diàn fěn 淀粉（ huò 或 qiàn fěn 芡粉） shǎo xǔ 少许 …
wǒ men 我们 zài 在 lí 离 lún dá ěr 伦达尔 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方 shǐ guò 驶过， zhè shì 这是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 bā luò kè 巴洛克 huā yuán 花园 de 的 huáng gōng 皇宫， shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bō luó dì hǎi 波罗的海 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 ” 。
rén men 人们 shuō 说 “ qián 钱 yǔ zhě 语者 ” néng 能 yòng yì 用意 niàn 念 yí dòng 移动 xiǎo shù diǎn 小数点， bìng qiě 并且 tā 他 duì 对 17 gè 个 yī 一 bǎi wàn 百万 de 的 sān cì fāng 三次方 zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， suǒ yǐ 所以 tā 他 kě yǐ 可以 ràng 让 yì fēn qián 一分钱 biàn de 变得 hé 和 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金 yí yàng 一样。
méi 煤、 hè méi 褐煤 huò 或 ní méi 泥煤 zhì chéng 制成 de 的 jiāo tàn 焦炭 jí 及 bàn 半 jiāo tàn 焦炭， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 zhì chéng 制成 xíng 型； zèng 甑 tàn 炭。
zhè cì 这次 bài luò 败落； yīn wèi 因为， mìng zhōng zhù dìng 命中注定， zhū shén 诸神 de 的 qiáng zhuàng 强壮。
yuán cái liào 原材料： cǎi yòng 采用 yú 于 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhēn zhū 珍珠， tǒng huò 统货， jí shǎo 极少 jī xíng 畸形 zhuàng 状。 chéng 呈 bái sè 白色。
méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 yǐ 已 jué dìng 决定 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 shí xiàn 实现 jì suàn jī huà 计算机化。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
yuán yīn 原因 shén 神 de huà 的话 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力 tān 摊 kāi xīn 开心 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 shèng líng 圣灵 de 的 bǎo jiàn 宝剑。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
yuán zhǐ 原址 běn lái 本来 jiù 就 yǒu zhe 有着 yōu liáng 优良 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境： fán mào 繁茂 duō yàng 多样 de 的 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 wèi 为 hěn duō 很多 shēng wù 生物 tí gōng 提供 le 了 qī xī 栖息 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， cháng qī yǐ lái 长期以来 lǜ dǎo 绿岛 duì 对 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 fàn 犯 yǔ 与 hēi dào 黑道 dà gē 大哥 de 的 jiān jìn 监禁 guǎn shù 管束， què 却 yě 也 tóng shí 同时 sù zào 塑造 le 了 yǔ shì gé jué 与世隔绝、 hǎi shàng 海上 jiān yù 监狱 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 zài 在 yǒu rén 有人 yǐn dǎo 引导 xià 下 cān guān 参观 le 了 dà jiào táng 大教堂。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 shā tān 沙滩 huò zhě 或者 shì 是 kāi fàng 开放 de 的 gōng yuán 公园 wán 玩 fēi pán 飞盘， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 shù 树、 jiàn zhù wù 建筑物 děng 等 zhàng ài wù 障碍物。
yuán xíng 原型 yì yì 意义 ér yán 而言， xuán wǔ 玄武 hán yǒu 含有 guī 龟 shé 蛇 jiāo wěi 交尾 yǔ 与 shé 蛇 tǐ 体 zì huán 自环 de 的 yì yì 意义。
zhè cì 这次 de 的 jūn shòu 军售 fāng àn 方案 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 yì xiē 一些 jiān duān 尖端 wǔ qì 武器， rú 如 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 hé 和 yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 děng 等， dàn shì 但是 bìng bù 并不 bāo hán 包含 tái wān 台湾 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 pàn wàng 盼望 de 的 F - 16 zhàn jī 战机。
wǒ men 我们 zài 在 gòu jiàn 构建 wǒ men de 我们的 jiǎo běn 脚本 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 zhú bù 逐步 jiē kāi 揭开 yòng yú 用于 jiě jué 解决 wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 de 的 gōng jù 工具。
rán ér 然而， chú le 除了 shàng shù 上述 liǎng 两 zhòng 种 zhě zhòu 褶皱 wài 外， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 tí dào 提到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种， zhè zhǒng 这种 zhě zhòu 褶皱 bú yì 不易 guī lèi 归类 wèi 为 bèi xié 背斜 huò 或 xiàng xié 向斜， ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 dān xié 单斜 zhě zhòu 褶皱。
yuán shǐ sēn lín 原始森林 shì 是 nián líng 年龄 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 sēn lín 森林， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà rè dài 亚热带 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
zhè cì 这次 de 的 shì pín 视频 suí shēn tīng 随身听 zhī chí 支持 lán yá 蓝牙 2.0 A2DP / AVRCP ， kě 可 yòng yú 用于 shì pín 视频 yǔ 与 yīn pín 音频 nèi róng 内容 de 的 chuán shū 传输。
rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 měi zhōu yī 每周一 dào 到 liǎng cì 两次 gāo jià 高价 de 的 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 niú ròu 牛肉 ma 吗？ nóng jiā yuàn 农家院 yǎng 养 de 的 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jī 鸡 ne 呢？
yuán shǐ 原始 bù luò 部落 de 的 cún zài 存在 jí 及 xīng shèng 兴盛， gēn 跟 zhè xiē 这些 diǎn lǐ 典礼 de 的 shèn zhòng qí shì 慎重其事 jí 及 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo xiàn 表现， jué duì 绝对 shì 是 xī xī xiāng guān 息息相关。
zhè cì 这次 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 zhí shēng jī 直升机 bú shì 不是 měi jūn 美军 lì shǐ shàng 历史上 dì yī 第一 jià 架 jù yǒu 具有 yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 de 的 zhí shēng jī 直升机。
rén men 人们 yào me 要么 wú yán yǐ duì 无言以对 , yào me 要么 jiù 就 diū 丢 gěi 给 nǐ 你 hěn 很 méi yǒu 没有 shuō fú lì 说服力 de 的 dá àn 答案。
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， tā 他 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 rén 人 cān yù 参与 dào 到 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 zhōng 中 lái 来， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiāng lái 将来 chū lì 出力 xiàn cè 献策。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dōu 都 yǒu 有 yìng jí 应急 jì huà 计划 hé 和 shè bèi 设备 cāng kù 仓库。
rán ér 然而， fēi cháng duō 非常多 de 的 zǔ zhī 组织 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 rù qīn zhě 入侵者 shì 是 lái zì 来自 nèi bù 内部 wǎng luò 网络 de 的。
yuán 原 chōu shuǐ zhàn 抽水站 dà tīng 大厅 lǐ 里， gōng chéng shī 工程师 yòng lái 用来 jiān kòng 监控 jī qì 机器 de 的 píng tái 平台 xiàn zài 现在 bèi 被 dàng chéng 当成 gé lóu 阁楼 shì 式 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， mǎ lā wéi 马拉维 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 yào 要 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 fǎ lǜ 法律。
zhè cì 这次 bèi 被 chēng zuò 称作 “ wù shè 雾社 shì jiàn 事件 ” de 的 bào dòng 暴动， dǎo zhì 导致 le 了 rì běn rén 日本人 de 的 fēng kuáng 疯狂 bào fù 报复， qí zhōng bāo kuò 其中包括 duì 对 tái wān 台湾 kōng tóu 空投 dú qì dàn 毒气弹。
yuán liào 原料： guò lǜ 过滤 dàn huáng 蛋黄 1 ／ 2 gè 个、 ròu tāng 肉汤 3 dà 大 chí 匙、 diàn fěn 淀粉（ huò 或 qiàn fěn 芡粉） shǎo xǔ 少许 …
wǒ men 我们 zài 在 lí 离 lún dá ěr 伦达尔 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方 shǐ guò 驶过， zhè shì 这是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 bā luò kè 巴洛克 huā yuán 花园 de 的 huáng gōng 皇宫， shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bō luó dì hǎi 波罗的海 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 ” 。
rén men 人们 shuō 说 “ qián 钱 yǔ zhě 语者 ” néng 能 yòng yì 用意 niàn 念 yí dòng 移动 xiǎo shù diǎn 小数点， bìng qiě 并且 tā 他 duì 对 17 gè 个 yī 一 bǎi wàn 百万 de 的 sān cì fāng 三次方 zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， suǒ yǐ 所以 tā 他 kě yǐ 可以 ràng 让 yì fēn qián 一分钱 biàn de 变得 hé 和 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金 yí yàng 一样。
méi 煤、 hè méi 褐煤 huò 或 ní méi 泥煤 zhì chéng 制成 de 的 jiāo tàn 焦炭 jí 及 bàn 半 jiāo tàn 焦炭， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 zhì chéng 制成 xíng 型； zèng 甑 tàn 炭。
zhè cì 这次 bài luò 败落； yīn wèi 因为， mìng zhōng zhù dìng 命中注定， zhū shén 诸神 de 的 qiáng zhuàng 强壮。
yuán cái liào 原材料： cǎi yòng 采用 yú 于 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhēn zhū 珍珠， tǒng huò 统货， jí shǎo 极少 jī xíng 畸形 zhuàng 状。 chéng 呈 bái sè 白色。
méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 yǐ 已 jué dìng 决定 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 shí xiàn 实现 jì suàn jī huà 计算机化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子