ประโยคภาษาจีน- 这次盗版者成功地把他们自己铸造成了言论自由个人隐私和公共领域的捍卫者中文句子 (610949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 dào bǎn zhě 盗版者 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 zhù zào 铸造 chéng le 成了 yán lùn zì yóu 言论自由、 gè rén yǐn sī 个人隐私 hé 和 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者。
The pirates had successfully cast themselves as defenders of free speech, privacy and the public domain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见， zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī dài rén 一代人 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
wǒ men 我们 zài 在 cǐ dì 此地 bǔ chōng 补充 gè dì 各地 bào zhǐ 报纸 lüè qù 略去 de 的 yì diǎn 一点。 dí niè 迪涅 zhǔ jiào 主教 zài 在 qù shì 去世 yǐ qián 以前 jǐ nián 几年 shuāng mù 双目 yǐ jīng 已经 shī míng 失明， dàn shì 但是 tā 他 yǐ 以 shī míng 失明 wèi 为 lè 乐， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 mèi zi 妹子 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁。
wǒ men 我们 zài 在 cán 残 qiáng 墙 pò bì 破壁 hé 和 gǒng mén 拱门 zhī jiān 之间 zé 择 lù 路 ér xíng 而行， diāo kè 雕刻 suí chù kě jiàn 随处可见， zhǐ shì 只是 chéng duī 成堆 suí yì 随意 sàn luàn 散乱 de 地 fàng zài 放在 dì shang 地上。
rén men 人们 néng 能 pá shān 爬山、 zài 在 běi jí 北极 bá shè 跋涉、 zài 在 shuǐ wēn 水温 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 yóu yǒng 游泳。
rán ér 然而， chú cǐ zhī wài 除此之外 nín 您 bié wú 别无 qí tā 其他 xiū gǎi 修改 huò 或 fā bù 发布 běn 本 chéng xù 程序 huò 或 qí 其 yǎn shēng 衍生 zhù zuò 著作 de 的 shòu quán 授权 xǔ kě 许可。
yuán shǐ 原始 huì huà 绘画 hé 和 ér tóng huì huà 儿童绘画 shì 是 huì huà 绘画 xíng shì 形式 zhōng 中 liǎng 两 zhī 支 dú tè 独特 de 的 qí pā 奇葩。
yuán zǐ dàn 原子弹 huì 会 cuī huǐ 摧毁 wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 jiā yuán 家园 Āī lǐ wēn 埃里温（ yà měi ní yà 亚美尼亚 shǒu dū 首都） ma 吗？ zhè lǐ 这里 de 的 jiàn zhù 建筑 duō me 多么 zhuàng guān 壮观， huā yuán 花园 duō me 多么 yōu měi 优美！
zhè cì 这次 qí dǎo 祈祷 yí shì 仪式 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 hé 和 zuò jiā 作家 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dìng jū zhě 定居者 zhōng 中 zuì zǎo 最早 jǔ xíng 举行 de 的 guān fāng 官方 gǎn ēn jié 感恩节。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó rén 法国人 jū zhù qū 居住区 nèi 内 de 的 duō fēn 多芬 jiē 街 zhù 住 de 的 shí jiān 时间 zuì cháng 最长。
rén men 人们 yào 要 bǎo yǒu 保有 chì zǐ zhī xīn 赤子之心（ gèng 更 xīng fù 兴复 xīng 兴 sū huó 苏活 … yì si 意思 yīng gāi 应该 shì 是 bǎo yǒu 保有 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ba 吧）
yuán zǐ 原子 shǔ 数， yuán zǐ jià 原子价， huà hé jià 化合价。
zhè cì 这次 qún xīng 群星 shǎn shuò 闪烁 de 的 jù huì 聚会 yīn 因 qí 其 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 guān diǎn 观点 — — kòng zhì lùn 控制论， jí 即 kòng zhì 控制 de 的 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学， ér 而 yǐ 以 kòng zhì lùn 控制论 qún tǐ 群体 wén míng yú shì 闻名于世。。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
yuán 原 yòu 宥 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 shǎng shí 赏识 nǐ 你 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
zhè cì 这次 jù huì 聚会 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 mǔ qīn 母亲 de 的 yín hūn 银婚 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 jiàng dī 降低 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 huì 会 zài 在 chǎn kē 产科 bìng fáng 病房、 chǎn hòu 产后 xiǎo zǔ 小组 huò zhě 或者 dài 带 hái zi 孩子 qù 去 tuō ér suǒ 托儿所 de shí hòu 的时候 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 yǒu yì 友谊 jié shí 结识 xīn 新 de 的 péng you 朋友。
wǒ men 我们 zài 在 mǎ tóu 码头 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián 前 qǔ 取 xià 下 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， dān xīn 担心 hūn lǐ 婚礼 bù néng 不能 rú qī 如期 jǔ xíng 举行。 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， duì 对 yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 bù 不 jí xiáng 吉祥。
wǒ men 我们 zài 在 děng 等 nǐ 你 kāi fàn 开饭 ne 呢 !
rén men 人们 shuō 说 “ yǔ yán 语言 shì 是 lián jià 廉价 de 的 ” ， yīn wèi 因为 què shí 确实 rú cǐ 如此。
jiān 煎 hé bāo dàn 荷包蛋 shí 时， zài 在 dàn huáng 蛋黄 jí jiāng 即将 níng gù 凝固 zhī jì 之际， kě 可 jiāo 浇 shàng yī 上一 tāng chí 汤匙 lěng 冷 kāi shuǐ 开水， huì 会 shǐ 使 dàn 蛋 shú 熟 hòu 后 yòu 又 huáng yòu nèn 黄又嫩， sè 色 wèi 味 jù jiā 俱佳。
wǒ men 我们 zài 在 bēi bāo 背包 lǐ dài 里带 le 了 zhàng peng 帐篷， shuì dài 睡袋， yī fu 衣服， shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水。
méi qì 煤气 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 dào 到 gè jiā gè hù 各家各户。
wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 xiāng yù 相遇 shí 时 wǒ xiàng 我向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 cǎi 睬 wǒ 我。
rén men 人们 hái 还 zài 在 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mì mì 秘密。
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 hé 和 qǐ yè jiān bìng 企业兼并 chóng zǔ 重组 yǐ jí 以及 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争 shì 是 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 zhī 之 jǔ 举。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 shī bài 失败 yuán yīn 原因 rú chū yì zhé 如出一辙： tài 太 guān zhù 关注 yú 于 zěn me 怎么 yuē shù 约束， ér 而 hū shì 忽视 le 了 lè qù 乐趣。
méi 煤 jì 系 xiàng xié 向斜 liǎng yì 两翼 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng lì 重力 huá dòng 滑动 gòu zào 构造， kě dǎo 可导 zhì 致 xiàng xié 向斜 zhóu 轴 bù 部 chū xiàn 出现 fù zá 复杂 de 的 gòu zào 构造 tú xiàng 图象。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见， zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī dài rén 一代人 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
wǒ men 我们 zài 在 cǐ dì 此地 bǔ chōng 补充 gè dì 各地 bào zhǐ 报纸 lüè qù 略去 de 的 yì diǎn 一点。 dí niè 迪涅 zhǔ jiào 主教 zài 在 qù shì 去世 yǐ qián 以前 jǐ nián 几年 shuāng mù 双目 yǐ jīng 已经 shī míng 失明， dàn shì 但是 tā 他 yǐ 以 shī míng 失明 wèi 为 lè 乐， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 mèi zi 妹子 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁。
wǒ men 我们 zài 在 cán 残 qiáng 墙 pò bì 破壁 hé 和 gǒng mén 拱门 zhī jiān 之间 zé 择 lù 路 ér xíng 而行， diāo kè 雕刻 suí chù kě jiàn 随处可见， zhǐ shì 只是 chéng duī 成堆 suí yì 随意 sàn luàn 散乱 de 地 fàng zài 放在 dì shang 地上。
rén men 人们 néng 能 pá shān 爬山、 zài 在 běi jí 北极 bá shè 跋涉、 zài 在 shuǐ wēn 水温 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 yóu yǒng 游泳。
rán ér 然而， chú cǐ zhī wài 除此之外 nín 您 bié wú 别无 qí tā 其他 xiū gǎi 修改 huò 或 fā bù 发布 běn 本 chéng xù 程序 huò 或 qí 其 yǎn shēng 衍生 zhù zuò 著作 de 的 shòu quán 授权 xǔ kě 许可。
yuán shǐ 原始 huì huà 绘画 hé 和 ér tóng huì huà 儿童绘画 shì 是 huì huà 绘画 xíng shì 形式 zhōng 中 liǎng 两 zhī 支 dú tè 独特 de 的 qí pā 奇葩。
yuán zǐ dàn 原子弹 huì 会 cuī huǐ 摧毁 wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 jiā yuán 家园 Āī lǐ wēn 埃里温（ yà měi ní yà 亚美尼亚 shǒu dū 首都） ma 吗？ zhè lǐ 这里 de 的 jiàn zhù 建筑 duō me 多么 zhuàng guān 壮观， huā yuán 花园 duō me 多么 yōu měi 优美！
zhè cì 这次 qí dǎo 祈祷 yí shì 仪式 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 hé 和 zuò jiā 作家 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dìng jū zhě 定居者 zhōng 中 zuì zǎo 最早 jǔ xíng 举行 de 的 guān fāng 官方 gǎn ēn jié 感恩节。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó rén 法国人 jū zhù qū 居住区 nèi 内 de 的 duō fēn 多芬 jiē 街 zhù 住 de 的 shí jiān 时间 zuì cháng 最长。
rén men 人们 yào 要 bǎo yǒu 保有 chì zǐ zhī xīn 赤子之心（ gèng 更 xīng fù 兴复 xīng 兴 sū huó 苏活 … yì si 意思 yīng gāi 应该 shì 是 bǎo yǒu 保有 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ba 吧）
yuán zǐ 原子 shǔ 数， yuán zǐ jià 原子价， huà hé jià 化合价。
zhè cì 这次 qún xīng 群星 shǎn shuò 闪烁 de 的 jù huì 聚会 yīn 因 qí 其 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 guān diǎn 观点 — — kòng zhì lùn 控制论， jí 即 kòng zhì 控制 de 的 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学， ér 而 yǐ 以 kòng zhì lùn 控制论 qún tǐ 群体 wén míng yú shì 闻名于世。。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
yuán 原 yòu 宥 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 shǎng shí 赏识 nǐ 你 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
zhè cì 这次 jù huì 聚会 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 mǔ qīn 母亲 de 的 yín hūn 银婚 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 jiàng dī 降低 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 huì 会 zài 在 chǎn kē 产科 bìng fáng 病房、 chǎn hòu 产后 xiǎo zǔ 小组 huò zhě 或者 dài 带 hái zi 孩子 qù 去 tuō ér suǒ 托儿所 de shí hòu 的时候 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 yǒu yì 友谊 jié shí 结识 xīn 新 de 的 péng you 朋友。
wǒ men 我们 zài 在 mǎ tóu 码头 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián 前 qǔ 取 xià 下 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， dān xīn 担心 hūn lǐ 婚礼 bù néng 不能 rú qī 如期 jǔ xíng 举行。 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， duì 对 yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 bù 不 jí xiáng 吉祥。
wǒ men 我们 zài 在 děng 等 nǐ 你 kāi fàn 开饭 ne 呢 !
rén men 人们 shuō 说 “ yǔ yán 语言 shì 是 lián jià 廉价 de 的 ” ， yīn wèi 因为 què shí 确实 rú cǐ 如此。
jiān 煎 hé bāo dàn 荷包蛋 shí 时， zài 在 dàn huáng 蛋黄 jí jiāng 即将 níng gù 凝固 zhī jì 之际， kě 可 jiāo 浇 shàng yī 上一 tāng chí 汤匙 lěng 冷 kāi shuǐ 开水， huì 会 shǐ 使 dàn 蛋 shú 熟 hòu 后 yòu 又 huáng yòu nèn 黄又嫩， sè 色 wèi 味 jù jiā 俱佳。
wǒ men 我们 zài 在 bēi bāo 背包 lǐ dài 里带 le 了 zhàng peng 帐篷， shuì dài 睡袋， yī fu 衣服， shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水。
méi qì 煤气 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 dào 到 gè jiā gè hù 各家各户。
wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 xiāng yù 相遇 shí 时 wǒ xiàng 我向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 cǎi 睬 wǒ 我。
rén men 人们 hái 还 zài 在 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mì mì 秘密。
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 hé 和 qǐ yè jiān bìng 企业兼并 chóng zǔ 重组 yǐ jí 以及 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争 shì 是 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 zhī 之 jǔ 举。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 shī bài 失败 yuán yīn 原因 rú chū yì zhé 如出一辙： tài 太 guān zhù 关注 yú 于 zěn me 怎么 yuē shù 约束， ér 而 hū shì 忽视 le 了 lè qù 乐趣。
méi 煤 jì 系 xiàng xié 向斜 liǎng yì 两翼 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng lì 重力 huá dòng 滑动 gòu zào 构造， kě dǎo 可导 zhì 致 xiàng xié 向斜 zhóu 轴 bù 部 chū xiàn 出现 fù zá 复杂 de 的 gòu zào 构造 tú xiàng 图象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子