ประโยคภาษาจีน- 这次研究还表明在高龄人群中改变饮食结构和加强锻炼可以非常有效地抑制糖尿病的发展中文句子 (611027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 gāo líng 高龄 rén qún 人群 zhōng 中， gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 hé 和 jiā qiáng 加强 duàn liàn 锻炼 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fā zhǎn 发展。
That same study showed that changes in diet and exercise were especially effective in curbing the development of diabetes in older people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 tè bié 特别 huó dòng 活动 dōu 都 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 jīng měi 精美 de 的 cí qì 瓷器 hé 和 shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 — — jiǎn 减 le 了 yī 一 bàng 磅 tǐ zhòng 体重， pái chú 排除 le 了 shuǐ cáo 水槽 de 的 zǔ sè 阻塞， dì yī cì 第一次 chá huā 茶花 kāi huā 开花。
wǒ men 我们 zài 在 hé pàn 河畔 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子 zhī hòu 之后， wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 zhù 住 jìn 进 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 sū dá jiē 苏达街 kào jìn 靠近 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里。
wǒ men 我们 zài 在 ní nìng 泥泞 zhōng 中、 huò shì 或是 tà 踏 guò 过 shuǐ kēng 水坑 hòu 后， dū huì 都会 liú xià 留下 yìn zi 印子， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 shēng tài zú jì 生态足迹 kě shì 可是 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
rén men 人们 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 yī fu 衣服 fēi jiǎn 飞剪 cái 裁 zhè yàng 这样 wēi xiǎo 微小 de 的 tè zhēng 特征 yǐng xiǎng 影响 zhe 着， bìng qiě 并且 gēng shēn 更深 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yú 于 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 zhí yè 职业 zhuàng kuàng 状况。
rán ér 然而， suí zhe 随着 gǎi gé 改革 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， xiàn xíng 现行 zhēng dì 征地 zhì dù 制度 yǐ 已 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后 yú 于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fā zhǎn 发展。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， tā 他 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 rén 人 cān yù 参与 dào 到 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 zhōng 中 lái 来， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiāng lái 将来 chū lì 出力 xiàn cè 献策。
rén men 人们 jiàn 见 tā 他 zǒu 走 dào 到 cóng méi 从没 shēng 生 guò huǒ 过火 de 的 huǒ lú 火炉 páng 旁， nà 那 yān tong 烟筒， nǐ 你 zhī dào 知道， shì 是 tú shàng 涂上 le 了 huáng 黄 nián tǔ 粘土 de 的。 nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 xiǎo shǒu zhǐ 小手指 bāo 剥 xià 下 yì xiē 一些 ní 泥 lái 来 jiù 就 chī 吃。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dōu 都 yǒu 有 yìng jí 应急 jì huà 计划 hé 和 shè bèi 设备 cāng kù 仓库。
yuán dìng 原定 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 jǔ xíng 举行 de 的 qiū jì 秋季 tiān huáng 天皇 qīn 亲 shòu xūn 授勋 zhāng 章 yí shì 仪式 jiāng 将 yóu 由 huáng tài zǐ 皇太子 dài wèi 代为 shòu xūn 授勋。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 zuì dī 最低 jí gé xiàn 及格线 shì 是 bái fěn 白粉 zhì 制 de 的 40 fēn 分。
rén men 人们 rèn wéi 认为 bǐ qǐ 比起 gōng yìng shāng 供应商 lái shuō 来说， zài 在 wǎng luò 网络 shì chǎng 市场 shàng 上 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 huò qǔ 获取 gèng hǎo 更好 de 的 xìn xī 信息 hè 和 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 zài 在 zào rè 燥热 de 的 biàn dào 便道 shàng 上 yòu 又 zǒu 走 le 了 jǐ 几 bù 步。
yuán liào 原料 zhàn jù 占据 le 了 wài yī 外衣 chéng běn 成本 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 - dá dào 达到 le 了 dà yuē 大约 60 ％， bìng qiě 并且， dà hào 大号 fú zhuāng 服装 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yuán liào 原料， tóng shí 同时 tā men 它们 hái 还 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺。
rén men 人们 rèn wéi 认为， tā men 他们 shì 是 tiān wài lái kè 天外来客 huò 或 dì xīn 地心 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zài 在 pò xiǎo 破晓 qián 前 qǐ chuáng 起床， dìng hǎo 定好 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 fǔ kàn 俯瞰 rú chū 如初 xià 下 de 的 xiá gǔ 峡谷。
yuán běn 原本 wèi 为 qiú mí 球迷 pái duì 排队 mǎi piào 买票 shè zhì 设置 de 的 gé lí dài 隔离带， gēn běn 根本 pài 派 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场， shòu piào diǎn 售票点 mén kě luó què 门可罗雀。
wǒ men 我们 zài 在 mì mì 秘密 shāng dìng 商定 chuān yuè 穿越 dí zhàn qū 敌占区 de 的 jì huà 计划。
yuán běn 原本 jiù 就 néng 能 chéng shòu 承受 shī yè 失业 zhī 之 kǔ 苦 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 é wài 额外 lǐng dào 领到 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 quán shù 全数 chuāi 揣 rù 入 yāo bāo 腰包， bìng 并 fàng màn 放慢 tā men 他们 qiú zhí 求职 de 的 jiǎo bù 脚步。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shǐ yòng 使用 le 了 2005 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 dì liù 第六 cì 次 quán guó 全国 gōng zhòng 公众 kē xué 科学 sù yǎng 素养 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据。
yuán cái liào 原材料 fàng 放 juǎn 卷 pèi zhuāng 配装 wú jí 无级 tiáo sù 调速 tuī sòng 推送， fàng 放 juǎn 卷 cái liào 材料 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
yuán lái 原来 BBS zhè zhǒng 这种 jiā 家 niàng 酿 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的， dàn 但 hěn kuài 很快 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
méi tàn 煤炭、 huā gāng shí 花岗石、 tiān qīng shí 天青石 děng 等 zī yuán xìng 资源性 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 bǔ cháng 补偿 huó dòng 活动 shí 时 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， bǔ cháng 补偿 kě 可 ràng 让 nín 您 chè xiāo 撤消 wán chéng 完成 de 的 huó dòng 活动。
yuán lái 原来 xǐ huan 喜欢 bǎn 板 zhe 着 liǎn 脸 de 的 nǚ rén 女人， gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 xīn ài 心爱 de 的 nán rén 男人 miàn qián 面前 sā jiāo 撒娇。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 zhōu mò 周末 zuò 做 shén me 什么？
zhè cì 这次， tā men 他们 yòng 用 chén zhòng 沉重 de 的 jīn shǔ 金属 jiā zi 夹子 bǎ 把 pán zi 盘子 jiā 夹 zhù 住， yǐ biàn 以便 wǎng 往 pán zi 盘子 shàng 上 ān zhuāng 安装 tiě liàn 铁链。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 tè bié 特别 huó dòng 活动 dōu 都 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 jīng měi 精美 de 的 cí qì 瓷器 hé 和 shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 — — jiǎn 减 le 了 yī 一 bàng 磅 tǐ zhòng 体重， pái chú 排除 le 了 shuǐ cáo 水槽 de 的 zǔ sè 阻塞， dì yī cì 第一次 chá huā 茶花 kāi huā 开花。
wǒ men 我们 zài 在 hé pàn 河畔 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子 zhī hòu 之后， wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 zhù 住 jìn 进 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 sū dá jiē 苏达街 kào jìn 靠近 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里。
wǒ men 我们 zài 在 ní nìng 泥泞 zhōng 中、 huò shì 或是 tà 踏 guò 过 shuǐ kēng 水坑 hòu 后， dū huì 都会 liú xià 留下 yìn zi 印子， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 shēng tài zú jì 生态足迹 kě shì 可是 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
rén men 人们 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 yī fu 衣服 fēi jiǎn 飞剪 cái 裁 zhè yàng 这样 wēi xiǎo 微小 de 的 tè zhēng 特征 yǐng xiǎng 影响 zhe 着， bìng qiě 并且 gēng shēn 更深 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yú 于 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 zhí yè 职业 zhuàng kuàng 状况。
rán ér 然而， suí zhe 随着 gǎi gé 改革 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， xiàn xíng 现行 zhēng dì 征地 zhì dù 制度 yǐ 已 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后 yú 于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fā zhǎn 发展。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， tā 他 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 rén 人 cān yù 参与 dào 到 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 zhōng 中 lái 来， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiāng lái 将来 chū lì 出力 xiàn cè 献策。
rén men 人们 jiàn 见 tā 他 zǒu 走 dào 到 cóng méi 从没 shēng 生 guò huǒ 过火 de 的 huǒ lú 火炉 páng 旁， nà 那 yān tong 烟筒， nǐ 你 zhī dào 知道， shì 是 tú shàng 涂上 le 了 huáng 黄 nián tǔ 粘土 de 的。 nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 xiǎo shǒu zhǐ 小手指 bāo 剥 xià 下 yì xiē 一些 ní 泥 lái 来 jiù 就 chī 吃。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dōu 都 yǒu 有 yìng jí 应急 jì huà 计划 hé 和 shè bèi 设备 cāng kù 仓库。
yuán dìng 原定 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 jǔ xíng 举行 de 的 qiū jì 秋季 tiān huáng 天皇 qīn 亲 shòu xūn 授勋 zhāng 章 yí shì 仪式 jiāng 将 yóu 由 huáng tài zǐ 皇太子 dài wèi 代为 shòu xūn 授勋。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 zuì dī 最低 jí gé xiàn 及格线 shì 是 bái fěn 白粉 zhì 制 de 的 40 fēn 分。
rén men 人们 rèn wéi 认为 bǐ qǐ 比起 gōng yìng shāng 供应商 lái shuō 来说， zài 在 wǎng luò 网络 shì chǎng 市场 shàng 上 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 huò qǔ 获取 gèng hǎo 更好 de 的 xìn xī 信息 hè 和 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 zài 在 zào rè 燥热 de 的 biàn dào 便道 shàng 上 yòu 又 zǒu 走 le 了 jǐ 几 bù 步。
yuán liào 原料 zhàn jù 占据 le 了 wài yī 外衣 chéng běn 成本 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 - dá dào 达到 le 了 dà yuē 大约 60 ％， bìng qiě 并且， dà hào 大号 fú zhuāng 服装 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yuán liào 原料， tóng shí 同时 tā men 它们 hái 还 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺。
rén men 人们 rèn wéi 认为， tā men 他们 shì 是 tiān wài lái kè 天外来客 huò 或 dì xīn 地心 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zài 在 pò xiǎo 破晓 qián 前 qǐ chuáng 起床， dìng hǎo 定好 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 fǔ kàn 俯瞰 rú chū 如初 xià 下 de 的 xiá gǔ 峡谷。
yuán běn 原本 wèi 为 qiú mí 球迷 pái duì 排队 mǎi piào 买票 shè zhì 设置 de 的 gé lí dài 隔离带， gēn běn 根本 pài 派 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场， shòu piào diǎn 售票点 mén kě luó què 门可罗雀。
wǒ men 我们 zài 在 mì mì 秘密 shāng dìng 商定 chuān yuè 穿越 dí zhàn qū 敌占区 de 的 jì huà 计划。
yuán běn 原本 jiù 就 néng 能 chéng shòu 承受 shī yè 失业 zhī 之 kǔ 苦 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 é wài 额外 lǐng dào 领到 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 quán shù 全数 chuāi 揣 rù 入 yāo bāo 腰包， bìng 并 fàng màn 放慢 tā men 他们 qiú zhí 求职 de 的 jiǎo bù 脚步。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shǐ yòng 使用 le 了 2005 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 dì liù 第六 cì 次 quán guó 全国 gōng zhòng 公众 kē xué 科学 sù yǎng 素养 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据。
yuán cái liào 原材料 fàng 放 juǎn 卷 pèi zhuāng 配装 wú jí 无级 tiáo sù 调速 tuī sòng 推送， fàng 放 juǎn 卷 cái liào 材料 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
yuán lái 原来 BBS zhè zhǒng 这种 jiā 家 niàng 酿 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的， dàn 但 hěn kuài 很快 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
méi tàn 煤炭、 huā gāng shí 花岗石、 tiān qīng shí 天青石 děng 等 zī yuán xìng 资源性 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 bǔ cháng 补偿 huó dòng 活动 shí 时 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， bǔ cháng 补偿 kě 可 ràng 让 nín 您 chè xiāo 撤消 wán chéng 完成 de 的 huó dòng 活动。
yuán lái 原来 xǐ huan 喜欢 bǎn 板 zhe 着 liǎn 脸 de 的 nǚ rén 女人， gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 xīn ài 心爱 de 的 nán rén 男人 miàn qián 面前 sā jiāo 撒娇。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 zhōu mò 周末 zuò 做 shén me 什么？
zhè cì 这次， tā men 他们 yòng 用 chén zhòng 沉重 de 的 jīn shǔ 金属 jiā zi 夹子 bǎ 把 pán zi 盘子 jiā 夹 zhù 住， yǐ biàn 以便 wǎng 往 pán zi 盘子 shàng 上 ān zhuāng 安装 tiě liàn 铁链。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子