ประโยคภาษาจีน- 这次起了这么文绉绉的题目简直超乎我自己的想象也大跌大家的眼镜了中文句子 (611597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 qǐ 起 le 了 zhè me 这么 wén zhōu zhōu 文绉绉 de 的 tí mù 题目， jiǎn zhí 简直 chāo hū 超乎 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xiǎng xiàng 想象， yě 也 dà diē 大跌 dà jiā 大家 de 的 yǎn jìng 眼镜 le 了。
This time the subject is used here, which is beyond my imagination and gives every one a big surprise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 chē 车 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 dà chéng shì 大城市， lì rú 例如 héng yáng 衡阳、 zhū zhōu 株洲、 cháng shā 长沙、 huái huà 怀化、 guì yáng 贵阳 huò 和 chóng qìng 重庆。
zhè cì 这次 yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shǒu jiù 守旧 xiāng fǎn 相反 hěn 很 xiàn dài 现代： tā 它 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 shǐ 使 zhōng guó 中国 biàn de 变得 jūn shì huà 军事化， gōng yè huà 工业化， gèng 更 yào yǒu 要有 wén huà 文化 yì shí 意识 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动。
méi qì 煤气 cóng 从 guǎn dào 管道 lǐ 里 lòu 漏 chū lái 出来。
méi qì 煤气 de 的 gōng yìng 供应 wǎng luò 网络 biàn bù 遍布 quán gǎng 全港， gè qū 各区 de 的 méi qì 煤气 yóu 由 yī 一 tiáo 条 cháng 长 108 gōng lǐ 公里 de 的 gāo yā 高压 guǎn dào 管道 yǐ jí 以及 zǒng zhǎng 总长 yuē 约 2209 gōng lǐ 公里 de 的 fēn pèi 分配 zhǔ 主 hóu 喉 shū sòng 输送。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xuǎn zé 选择 kāi yuán 开源 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， mù dì 目的 jiù shì 就是 què bǎo 确保 néng gòu 能够 cháng jiǔ 长久 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件， tóng shí 同时 yòu 又 bú bì 不必 wèi 为 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 tóu zī 投资 Ān 安 quán suǒ 全所 jī bàn 羁绊。
yuán lái 原来 chóu dí 仇敌 shì yǐ 是以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人， dōu 都 shì 是 dài jīn 戴金 ěr huán 耳环 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 xiāng yù 相遇 shí 时 wǒ xiàng 我向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 cǎi 睬 wǒ 我。
zhè cì 这次 xuǎn rù 选入 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 nián qīng 年轻 chéng yuán 成员， zhè 这 huì 会 gěi 给 zhè ge 这个 dǎng 党 dài lái 带来 xīn 新 de 的 kāi duān 开端。
méi tàn 煤炭 zì rán 自燃 shì 是 yì mǎ 义马 méi tián 煤田 zhǔ yào 主要 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 tā 他 shì 是 dāng shí 当时 guǎng líng 广陵 guó 国 de 的 dì yī dài 第一代 guó wáng 国王。
wǒ men 我们 zài 在 tán huà 谈话 shí 时， nà 那 lǎo tóu r 老头儿 zǒng yào 总要 chā zuǐ 插嘴。
méi tàn 煤炭 hái shi 还是 xīn 新 tiě lù jī chē 铁路机车 lú táng 炉膛 lǐ 里 rán shāo 燃烧 de 的 rán liào 燃料。
yuán lái 原来 tā 她 gū gu 姑姑 jiù shì 就是 wǒ 我 biǎo jiě 表姐。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 bào nù 暴怒 zhī 之 yè 夜 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 tái zǐ shàng 台子上， lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fèn nù 愤怒。 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ yē zī 法耶兹 zhèng fǔ 政府 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， tā men de 他们的 zhèng cè 政策 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
yuán lái 原来 xiǎo hái zi 小孩子 yě 也 kě yǐ 可以 dǔ qì 赌气 zhè me 这么 jiǔ 久， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gān gà 尴尬， bù zhī 不知 rú hé 如何 zài 再 gēn 跟 tā 他 zuò 作 péng you 朋友。
rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 shǔ jià 暑假 shí 时 dào 到 tā men de 他们的 xiāng jiān 乡间 xiǎo wū 小屋 dù jià 度假， wéi rào 围绕 zài 在 hǎi biān 海边 hú bīn 湖滨 de 的 hé huān shù 合欢树 huò 或 gōu huǒ 篝火 duī 堆 páng 旁 jù huì 聚会。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 tuō ké 脱壳、 hái 还 méi 没 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼 de 的 xiǎo niǎo 小鸟！
zhè cì 这次， tā 她 tái tóu 抬头 kàn zhe 看着 wǒ 我。
yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 10 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 nuǎn qì 暖气 shàng 上 sā niào 撒尿 — — tā 他 xǐ huan 喜欢 nà 那 téng téng 腾腾 de 的 zhēng qì 蒸汽 hé 和 zī zī 滋滋 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhào bān 照搬 É guó 俄国 sū wéi āi 苏维埃 zhèng quán 政权 de 的 jiē jí 阶级 guān xi 关系 mó shì 模式， shǐ 使 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 yǐ jí 以及 fù nóng 富农 zài 在 hěn 很 cháng 长 shí qī 时期 bèi 被 dàng zuò 当作 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象。
yuán lái 原来 wáng 王 fū ren 夫人 shí cháng 时常 jū zuò yàn 居坐宴 xī 息， yì 亦 bú zài 不在 zhè 这 zhèng shì 正室， zhī 只 zài 在 zhè 这 zhèng shì 正室 dōng bian 东边 de 的 sān 三 jiān 间 ěr fáng 耳房 nèi 内。 yú shì 于是 lǎo 老 mó mo 嬷嬷 yǐn 引 dài yù 黛玉 jìn 进 dōng 东 fáng mén 房门 lái 来。
zhè 这 kuǎn 款 zhuān mén 专门 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 yǎn shuāng 眼霜， lǐ bian 里边 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 bǐ lì 比例 quán bù 全部 jiā jìn 加进 le 了 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 chéng fèn 成分， shē huá 奢华 chén 陈。
yuán lái 原来 lǎo 老 wán tóng 顽童 zhōu bó tōng 周伯通 zì chuàng 自创 lì 立 le 了 " zuǒ yòu 左右 hù 互 bó 搏 " jué jì 绝技 zhī hòu 之后
zhè 这 kuǎn 款 bā zì hú 八字胡 xíng zhuàng 形状 de 的 jiè zhi 戒指 zài 在 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 xià 下 dū huì 都会 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 é 哦。
yuán lái 原来 nà 那 wèi 为 wàn wù 万物 suǒ shǔ 所属， wèi 为 wàn wù 万物 suǒ 所 běn 本 de 的， yào lǐng 要领 xǔ duō 许多 de 的 ér zi 儿子 jìn 进 róng yào 荣耀 lǐ 里 qù 去， shǐ 使 jiù 救 tā men de 他们的 yuán shuài 元帅， yīn 因 shòu 受 kǔ nàn 苦难 dé yǐ 得以 wán quán 完全， běn 本 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dǒu bì 陡壁 jiǎo xià 脚下 zhā yíng 扎营， xiǎo 小 xiū 休 le 了 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后， zài 在 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 qǐ shēn 起身， chū fā 出发。
yuán lái 原来， wǒ 我 fā xiàn 发现 de 的 shì 是 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 de 的 yīng yǔ 英语 jié mù 节目。
zhè 这 kuǎn 款 wēi shì 威士 lián 莲 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ 以 píng héng 平衡 de 的 suān dù 酸度 hé 和 tián dù 甜度 dā pèi 搭配 zhì shèng 制胜。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yī 一 kē 棵 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sà hè lēi 萨赫勒 píng guǒ 苹果 ” de 的 dà shù xià 大树下， zhè zhǒng 这种 shù mù 树木 de 的 zhī yā 枝桠 tū biàn 突变 chéng jǐ 成几 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 jiān 尖 cì 刺。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 chē 车 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 dà chéng shì 大城市， lì rú 例如 héng yáng 衡阳、 zhū zhōu 株洲、 cháng shā 长沙、 huái huà 怀化、 guì yáng 贵阳 huò 和 chóng qìng 重庆。
zhè cì 这次 yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shǒu jiù 守旧 xiāng fǎn 相反 hěn 很 xiàn dài 现代： tā 它 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 shǐ 使 zhōng guó 中国 biàn de 变得 jūn shì huà 军事化， gōng yè huà 工业化， gèng 更 yào yǒu 要有 wén huà 文化 yì shí 意识 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动。
méi qì 煤气 cóng 从 guǎn dào 管道 lǐ 里 lòu 漏 chū lái 出来。
méi qì 煤气 de 的 gōng yìng 供应 wǎng luò 网络 biàn bù 遍布 quán gǎng 全港， gè qū 各区 de 的 méi qì 煤气 yóu 由 yī 一 tiáo 条 cháng 长 108 gōng lǐ 公里 de 的 gāo yā 高压 guǎn dào 管道 yǐ jí 以及 zǒng zhǎng 总长 yuē 约 2209 gōng lǐ 公里 de 的 fēn pèi 分配 zhǔ 主 hóu 喉 shū sòng 输送。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xuǎn zé 选择 kāi yuán 开源 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， mù dì 目的 jiù shì 就是 què bǎo 确保 néng gòu 能够 cháng jiǔ 长久 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件， tóng shí 同时 yòu 又 bú bì 不必 wèi 为 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 tóu zī 投资 Ān 安 quán suǒ 全所 jī bàn 羁绊。
yuán lái 原来 chóu dí 仇敌 shì yǐ 是以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人， dōu 都 shì 是 dài jīn 戴金 ěr huán 耳环 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 xiāng yù 相遇 shí 时 wǒ xiàng 我向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 cǎi 睬 wǒ 我。
zhè cì 这次 xuǎn rù 选入 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 nián qīng 年轻 chéng yuán 成员， zhè 这 huì 会 gěi 给 zhè ge 这个 dǎng 党 dài lái 带来 xīn 新 de 的 kāi duān 开端。
méi tàn 煤炭 zì rán 自燃 shì 是 yì mǎ 义马 méi tián 煤田 zhǔ yào 主要 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 tā 他 shì 是 dāng shí 当时 guǎng líng 广陵 guó 国 de 的 dì yī dài 第一代 guó wáng 国王。
wǒ men 我们 zài 在 tán huà 谈话 shí 时， nà 那 lǎo tóu r 老头儿 zǒng yào 总要 chā zuǐ 插嘴。
méi tàn 煤炭 hái shi 还是 xīn 新 tiě lù jī chē 铁路机车 lú táng 炉膛 lǐ 里 rán shāo 燃烧 de 的 rán liào 燃料。
yuán lái 原来 tā 她 gū gu 姑姑 jiù shì 就是 wǒ 我 biǎo jiě 表姐。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 bào nù 暴怒 zhī 之 yè 夜 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 tái zǐ shàng 台子上， lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fèn nù 愤怒。 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ yē zī 法耶兹 zhèng fǔ 政府 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， tā men de 他们的 zhèng cè 政策 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
yuán lái 原来 xiǎo hái zi 小孩子 yě 也 kě yǐ 可以 dǔ qì 赌气 zhè me 这么 jiǔ 久， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gān gà 尴尬， bù zhī 不知 rú hé 如何 zài 再 gēn 跟 tā 他 zuò 作 péng you 朋友。
rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 shǔ jià 暑假 shí 时 dào 到 tā men de 他们的 xiāng jiān 乡间 xiǎo wū 小屋 dù jià 度假， wéi rào 围绕 zài 在 hǎi biān 海边 hú bīn 湖滨 de 的 hé huān shù 合欢树 huò 或 gōu huǒ 篝火 duī 堆 páng 旁 jù huì 聚会。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 tuō ké 脱壳、 hái 还 méi 没 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼 de 的 xiǎo niǎo 小鸟！
zhè cì 这次， tā 她 tái tóu 抬头 kàn zhe 看着 wǒ 我。
yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 10 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 nuǎn qì 暖气 shàng 上 sā niào 撒尿 — — tā 他 xǐ huan 喜欢 nà 那 téng téng 腾腾 de 的 zhēng qì 蒸汽 hé 和 zī zī 滋滋 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhào bān 照搬 É guó 俄国 sū wéi āi 苏维埃 zhèng quán 政权 de 的 jiē jí 阶级 guān xi 关系 mó shì 模式， shǐ 使 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 yǐ jí 以及 fù nóng 富农 zài 在 hěn 很 cháng 长 shí qī 时期 bèi 被 dàng zuò 当作 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象。
yuán lái 原来 wáng 王 fū ren 夫人 shí cháng 时常 jū zuò yàn 居坐宴 xī 息， yì 亦 bú zài 不在 zhè 这 zhèng shì 正室， zhī 只 zài 在 zhè 这 zhèng shì 正室 dōng bian 东边 de 的 sān 三 jiān 间 ěr fáng 耳房 nèi 内。 yú shì 于是 lǎo 老 mó mo 嬷嬷 yǐn 引 dài yù 黛玉 jìn 进 dōng 东 fáng mén 房门 lái 来。
zhè 这 kuǎn 款 zhuān mén 专门 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 yǎn shuāng 眼霜， lǐ bian 里边 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 bǐ lì 比例 quán bù 全部 jiā jìn 加进 le 了 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 chéng fèn 成分， shē huá 奢华 chén 陈。
yuán lái 原来 lǎo 老 wán tóng 顽童 zhōu bó tōng 周伯通 zì chuàng 自创 lì 立 le 了 " zuǒ yòu 左右 hù 互 bó 搏 " jué jì 绝技 zhī hòu 之后
zhè 这 kuǎn 款 bā zì hú 八字胡 xíng zhuàng 形状 de 的 jiè zhi 戒指 zài 在 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 xià 下 dū huì 都会 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 é 哦。
yuán lái 原来 nà 那 wèi 为 wàn wù 万物 suǒ shǔ 所属， wèi 为 wàn wù 万物 suǒ 所 běn 本 de 的， yào lǐng 要领 xǔ duō 许多 de 的 ér zi 儿子 jìn 进 róng yào 荣耀 lǐ 里 qù 去， shǐ 使 jiù 救 tā men de 他们的 yuán shuài 元帅， yīn 因 shòu 受 kǔ nàn 苦难 dé yǐ 得以 wán quán 完全， běn 本 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dǒu bì 陡壁 jiǎo xià 脚下 zhā yíng 扎营， xiǎo 小 xiū 休 le 了 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后， zài 在 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 qǐ shēn 起身， chū fā 出发。
yuán lái 原来， wǒ 我 fā xiàn 发现 de 的 shì 是 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 de 的 yīng yǔ 英语 jié mù 节目。
zhè 这 kuǎn 款 wēi shì 威士 lián 莲 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ 以 píng héng 平衡 de 的 suān dù 酸度 hé 和 tián dù 甜度 dā pèi 搭配 zhì shèng 制胜。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yī 一 kē 棵 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sà hè lēi 萨赫勒 píng guǒ 苹果 ” de 的 dà shù xià 大树下， zhè zhǒng 这种 shù mù 树木 de 的 zhī yā 枝桠 tū biàn 突变 chéng jǐ 成几 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 jiān 尖 cì 刺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子