ประโยคภาษาจีน- 原来他们是从莱佛士年登陆新加坡那时候算起中文句子 (611736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán lái 原来 tā men 他们 shì cóng 是从 lái fó shì 莱佛士 1819 nián 年 dēng lù 登陆 xīn jiā pō 新加坡 nà shí hou 那时候 suàn 算 qǐ 起。
To them, the history of Singapore began in 1819 - when Stamford Raffles landed here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 tā 他 bǎ 把 xìn 信 sòng dào 送到 bǐ lì shí 比利时 lǐng shì guǎn 领事馆 qù 去 le 了， ér 而 zhè shí 这时 shōu fā shì 收发室 yě 也 guān 关 le 了。
yuán lái 原来 nǐ 你 jiù shì 就是 nà 那 zhǐ 只 měi wǎn 每晚 chuǎng jìn 闯进 wǒ de 我的 mèng 梦， bǎ 把 wǒ 我 nǚ yǒu 女友 qiǎng zǒu 抢走， ràng 让 wǒ 我 xiàn zài 现在 tòng bú yù shēng 痛不欲生 de 的 guài wu 怪物 ? 。
yuán lái 原来 fēn shǔ 分属 gè 各 biān jiāng qū 边疆区 de 的 zì zhì zhōu 自治州， chú 除 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 de 的 yóu tài 犹太 zì zhì zhōu 自治州 wài 外， shēng gé 升格 wèi 为 gòng hé guó 共和国。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
zhè cì 这次 jiǔ huì 酒会 bàn 办 dé 得 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
zhè cì 这次 jí huì 集会 yóu 由 bā gè 八个 gōng mín 公民 tuán tǐ 团体 zǔ zhī 组织， kàng yì 抗议 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 qiān 千 mǐ chù 米处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县 bāng 浜 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站。
méi 煤 de 的 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 rè jiě 热解 yán jiū 研究 duì 对 méi qì huà 煤气化 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 qì huà lú 气化炉 de 的 yùn xíng 运行 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yuán lái 原来 dì jiǔ tiān cháng 地久天长， zhǐ shì 只是 wù jiě 误解 yī 一 cháng 场。
rén men 人们 zhè 这 hái shi 还是 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 jiàn shi 见识 dào 到 hé chuáng 河床 yě 也 bèi 被 shài gān 晒干 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 guò yú 过于 ràng bù 让步。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， ér shì 而是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。
méi kuàng 煤矿 zì rán 自燃 gān shí 矸石 shān 山 shì 是 kuàng qū 矿区 yī dà 一大 wū rǎn yuán 污染源。
rén men 人们 tōng cháng 通常 bǎ 把 jià zhí zēng zhí 价值增殖 dàng zuò 当作 shèng yú jià zhí 剩余价值 de 的 tóng yì yǔ 同义语， kàn zuò 看作 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 tè shū 特殊 fàn chóu 范畴。
yuán lái 原来 shì 是 yí miàn 一面 hēi qí 黑旗。
zhè cì 这次， chuàng jiàn 创建 de 的 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén běn 文本 kuàng 框 biǎo dān 表单， duì yìng 对应 yú 于 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 duì 对 biān hé 边和 xié biān 斜边。
wǒ men 我们 zài 在 zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 cháng yáng 徜徉 zì dé 自得 yǐ zhì yú 以至于 chén nì 沉溺 zài 在 mèng xiǎng 梦想 zhōng 中 wú fǎ 无法 qīng xǐng 清醒。
rén men 人们 dōu 都 yǐ wéi 以为 nián qīng rén 年轻人， yǒu 有 yòng bù wán 用不完 de 的 jìn r 劲儿， kě shì 可是 shì shí 事实 bú shi 不是 zhè yàng 这样。 tā men de 他们的 jīng lì 精力 yǒu xiàn 有限。
zhè cì 这次， méi lí shā 梅丽莎 • lái áng 莱昂 zài 在 fā biǎo 发表 huò jiǎng 获奖 gǎn yán 感言 shí 时 bào chū 爆出 cū kǒu 粗口 shí shǔ 实属 Ào sī kǎ 奥斯卡 lì shǐ shàng 历史上 de 的 dì yī cì 第一次。
yuán lái 原来 de 的 gōng gòng 公共 Ān 安 jià gòu 架构 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 quán shè 全社 huì 会 biàn bù 遍布 gào mì zhě 告密者 de 的 pǔ biàn 普遍 tǐ xì 体系。 duì gōng 对公 mín 民 wù lǐ 物理 / rén shēn 人身 hé 和 diàn zǐ 电子 shàng 上 de 的 jiān shì 监视 dōu 都 chéng le 成了 cháng shì 常事。
zhè 这 kuǎn 款 rǔ zhào 乳罩 mǎ ma hū hū 马马虎虎 dí què 的确 yǒu 有 yí gè 一个 zhào bēi 罩杯， dàn 但 zài 在 rǔ tóu 乳头 yì zhōu 一周 kāi fàng 开放 le 了 yí gè 一个 kǒng dòng 孔洞。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mài 卖 15 měi 美 yuán 元， dāng rán 当然 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu luó 搜罗 dào 到 gèng 更 pián yi 便宜 de 的（ bǐ rú 比如， yà mǎ xùn 亚马逊 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元）。
rén men 人们 xiàn rù 陷入 le 了 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 yǔ 与 chāo zì rán 超自然 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 xìn yǎng 信仰 xiàng 相 yí zhì 一致： jiē lián 接连 shǔ rì 数日 fēng kuáng 疯狂 de 地 tiào wǔ 跳舞。
zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 Pekoppa de 的 xiǎo 小 wán jù 玩具 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yī 一 zhū 株 gāng gang 刚刚 cóng 从 pén zhōng 盆中 mào 冒 chū xīn 出新 yá 芽 de 的 zhí wù 植物， qīng qīng 轻轻 yáo bǎi 摇摆 zhe 着 tā 它 de 的 liǎng 两 piàn 片 nèn yè 嫩叶， huò shì 或是 wān wān 弯弯 jīng gān 茎干， fǎng fú 仿佛 zài 在 xiàng 向 shēn biān 身边 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
rén men 人们 xū yào 需要 cóng 从 sān jiǎo zhōu 三角洲 dé dào 得到 yì xiē 一些 hǎo chu 好处， zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 dì fāng 地方， yīn cǐ 因此 lǚ yóu 旅游 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 chǎn yè 产业。
rén men 人们 shǒu xiān 首先 yào 要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 chuáng diàn 床垫、 fā tiáo 发条 hé 盒 hé 和 zhěn tou 枕头 zhuāng jìn 装进 fáng chòu 防臭 chóng 虫 rèn zhèng 认证 de 的 chuáng diàn 床垫 zhuāng xiāng 装箱。
yuán lái 原来， měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 587 háng bān 航班 zài 在 fēi wǎng 飞往 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 de 的 tú zhōng 途中 zhuì huǐ 坠毁， jī shàng 机上 260 rén 人 quán bù 全部 yù nàn 遇难， lìng wài 另外 hái 还 dǎo zhì 导致 dì miàn 地面 shàng 上 wǔ míng 五名 jū mín 居民 sǐ wáng 死亡。
zhào piàn 照片 jī qǐ 激起 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 wàn bān 万般 róu qíng 柔情， fǔ wèi 抚慰 zhè 这 zhōu zāo 周遭 yí qiè 一切 de 的 lěng kù 冷酷。
rén tǐ 人体 hàn xiàn 汗腺 fēn 分 xiǎo 小 hàn xiàn 汗腺 yǔ 与 dà 大 hàn xiàn 汗腺（ jiāng 浆 xiàn 腺） dà 大 hàn xiàn 汗腺 shì 是 chǎn shēng 产生 hú chòu 狐臭 de 的 gēn yuán 根源。
yuán yóu 原油 huò 或 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的 shí yóu 石油， dāng 当 qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 liú huáng 硫磺， yì zhǒng 一种 zá zhì 杂质 shí 时， bèi 被 chēng wéi 称为 hán 含 liú 硫 yuán yóu 原油。

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 tā 他 bǎ 把 xìn 信 sòng dào 送到 bǐ lì shí 比利时 lǐng shì guǎn 领事馆 qù 去 le 了， ér 而 zhè shí 这时 shōu fā shì 收发室 yě 也 guān 关 le 了。
yuán lái 原来 nǐ 你 jiù shì 就是 nà 那 zhǐ 只 měi wǎn 每晚 chuǎng jìn 闯进 wǒ de 我的 mèng 梦， bǎ 把 wǒ 我 nǚ yǒu 女友 qiǎng zǒu 抢走， ràng 让 wǒ 我 xiàn zài 现在 tòng bú yù shēng 痛不欲生 de 的 guài wu 怪物 ? 。
yuán lái 原来 fēn shǔ 分属 gè 各 biān jiāng qū 边疆区 de 的 zì zhì zhōu 自治州， chú 除 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 de 的 yóu tài 犹太 zì zhì zhōu 自治州 wài 外， shēng gé 升格 wèi 为 gòng hé guó 共和国。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
zhè cì 这次 jiǔ huì 酒会 bàn 办 dé 得 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
zhè cì 这次 jí huì 集会 yóu 由 bā gè 八个 gōng mín 公民 tuán tǐ 团体 zǔ zhī 组织， kàng yì 抗议 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 qiān 千 mǐ chù 米处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县 bāng 浜 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站。
méi 煤 de 的 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 rè jiě 热解 yán jiū 研究 duì 对 méi qì huà 煤气化 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 qì huà lú 气化炉 de 的 yùn xíng 运行 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yuán lái 原来 dì jiǔ tiān cháng 地久天长， zhǐ shì 只是 wù jiě 误解 yī 一 cháng 场。
rén men 人们 zhè 这 hái shi 还是 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 jiàn shi 见识 dào 到 hé chuáng 河床 yě 也 bèi 被 shài gān 晒干 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 guò yú 过于 ràng bù 让步。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， ér shì 而是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。
méi kuàng 煤矿 zì rán 自燃 gān shí 矸石 shān 山 shì 是 kuàng qū 矿区 yī dà 一大 wū rǎn yuán 污染源。
rén men 人们 tōng cháng 通常 bǎ 把 jià zhí zēng zhí 价值增殖 dàng zuò 当作 shèng yú jià zhí 剩余价值 de 的 tóng yì yǔ 同义语， kàn zuò 看作 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 tè shū 特殊 fàn chóu 范畴。
yuán lái 原来 shì 是 yí miàn 一面 hēi qí 黑旗。
zhè cì 这次， chuàng jiàn 创建 de 的 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén běn 文本 kuàng 框 biǎo dān 表单， duì yìng 对应 yú 于 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 duì 对 biān hé 边和 xié biān 斜边。
wǒ men 我们 zài 在 zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 cháng yáng 徜徉 zì dé 自得 yǐ zhì yú 以至于 chén nì 沉溺 zài 在 mèng xiǎng 梦想 zhōng 中 wú fǎ 无法 qīng xǐng 清醒。
rén men 人们 dōu 都 yǐ wéi 以为 nián qīng rén 年轻人， yǒu 有 yòng bù wán 用不完 de 的 jìn r 劲儿， kě shì 可是 shì shí 事实 bú shi 不是 zhè yàng 这样。 tā men de 他们的 jīng lì 精力 yǒu xiàn 有限。
zhè cì 这次， méi lí shā 梅丽莎 • lái áng 莱昂 zài 在 fā biǎo 发表 huò jiǎng 获奖 gǎn yán 感言 shí 时 bào chū 爆出 cū kǒu 粗口 shí shǔ 实属 Ào sī kǎ 奥斯卡 lì shǐ shàng 历史上 de 的 dì yī cì 第一次。
yuán lái 原来 de 的 gōng gòng 公共 Ān 安 jià gòu 架构 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 quán shè 全社 huì 会 biàn bù 遍布 gào mì zhě 告密者 de 的 pǔ biàn 普遍 tǐ xì 体系。 duì gōng 对公 mín 民 wù lǐ 物理 / rén shēn 人身 hé 和 diàn zǐ 电子 shàng 上 de 的 jiān shì 监视 dōu 都 chéng le 成了 cháng shì 常事。
zhè 这 kuǎn 款 rǔ zhào 乳罩 mǎ ma hū hū 马马虎虎 dí què 的确 yǒu 有 yí gè 一个 zhào bēi 罩杯， dàn 但 zài 在 rǔ tóu 乳头 yì zhōu 一周 kāi fàng 开放 le 了 yí gè 一个 kǒng dòng 孔洞。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mài 卖 15 měi 美 yuán 元， dāng rán 当然 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu luó 搜罗 dào 到 gèng 更 pián yi 便宜 de 的（ bǐ rú 比如， yà mǎ xùn 亚马逊 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元）。
rén men 人们 xiàn rù 陷入 le 了 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 yǔ 与 chāo zì rán 超自然 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 xìn yǎng 信仰 xiàng 相 yí zhì 一致： jiē lián 接连 shǔ rì 数日 fēng kuáng 疯狂 de 地 tiào wǔ 跳舞。
zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 Pekoppa de 的 xiǎo 小 wán jù 玩具 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yī 一 zhū 株 gāng gang 刚刚 cóng 从 pén zhōng 盆中 mào 冒 chū xīn 出新 yá 芽 de 的 zhí wù 植物， qīng qīng 轻轻 yáo bǎi 摇摆 zhe 着 tā 它 de 的 liǎng 两 piàn 片 nèn yè 嫩叶， huò shì 或是 wān wān 弯弯 jīng gān 茎干， fǎng fú 仿佛 zài 在 xiàng 向 shēn biān 身边 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
rén men 人们 xū yào 需要 cóng 从 sān jiǎo zhōu 三角洲 dé dào 得到 yì xiē 一些 hǎo chu 好处， zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 dì fāng 地方， yīn cǐ 因此 lǚ yóu 旅游 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 chǎn yè 产业。
rén men 人们 shǒu xiān 首先 yào 要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 chuáng diàn 床垫、 fā tiáo 发条 hé 盒 hé 和 zhěn tou 枕头 zhuāng jìn 装进 fáng chòu 防臭 chóng 虫 rèn zhèng 认证 de 的 chuáng diàn 床垫 zhuāng xiāng 装箱。
yuán lái 原来， měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 587 háng bān 航班 zài 在 fēi wǎng 飞往 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 de 的 tú zhōng 途中 zhuì huǐ 坠毁， jī shàng 机上 260 rén 人 quán bù 全部 yù nàn 遇难， lìng wài 另外 hái 还 dǎo zhì 导致 dì miàn 地面 shàng 上 wǔ míng 五名 jū mín 居民 sǐ wáng 死亡。
zhào piàn 照片 jī qǐ 激起 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 wàn bān 万般 róu qíng 柔情， fǔ wèi 抚慰 zhè 这 zhōu zāo 周遭 yí qiè 一切 de 的 lěng kù 冷酷。
rén tǐ 人体 hàn xiàn 汗腺 fēn 分 xiǎo 小 hàn xiàn 汗腺 yǔ 与 dà 大 hàn xiàn 汗腺（ jiāng 浆 xiàn 腺） dà 大 hàn xiàn 汗腺 shì 是 chǎn shēng 产生 hú chòu 狐臭 de 的 gēn yuán 根源。
yuán yóu 原油 huò 或 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的 shí yóu 石油， dāng 当 qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 liú huáng 硫磺， yì zhǒng 一种 zá zhì 杂质 shí 时， bèi 被 chēng wéi 称为 hán 含 liú 硫 yuán yóu 原油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子