ประโยคภาษาจีน- 我们在这个问题上的立场是明确的我们将密切地关注事态的发展中文句子 (611859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 míng què 明确 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 mì qiè 密切 de 地 guān zhù 关注 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展。
Our position on this issue is very clear and we will keep an close eye on the developments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 huì wù 会晤 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 hé 和 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 nán 南 kē ěr duō fán 科尔多凡 shěng 省。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
zhè cì 这次 fēi xíng biǎo yǎn 飞行表演 hái shi 还是 yī 一 bù 部 shēng dòng 生动 de 的 háng kōng 航空 bǎi kē 百科， měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 F - 16 xiàn yì 现役 zhǔ zhàn 主战 fēi jī 飞机 yǔ 与 fēi shēng 蜚声 Èr zhàn 二战 de 的 yīng guó 英国 zhì zào 制造 de 的 “ pēn huǒ 喷火 ” qū zhú jī 驱逐机 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
yuán lái 原来 kāng kǎi 慷慨 de 的 “ guó wài 国外 jiù yè 就业 yōu huì 优惠 bāo 包 ” — — pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 gù yuán 雇员 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xiǎng shòu 享受 zhù fáng 住房 hé 和 hái zi 孩子 shàng xué 上学 de 的 fèi yòng 费用 — — xiàn zài 现在 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 yǐ 已 chéng 成 zuó rì 昨日 huáng huā 黄花。
méi zhuān 煤砖， tàn 炭 zhuān 砖 bǎ 把 méi huī 煤灰， mù tàn 木炭 huò 或 jù mù 锯木 huī 灰 hè 和 mù piàn 木片 yā suō 压缩 zhì chéng 制成 de 的 zhuān kuài 砖块 zhuàng wù 状物， yòng zuò 用作 rán liào 燃料 hè 和 diǎn huǒ 点火
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 hài pà 害怕 huò 或 yàn wù 厌恶 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 shàng 上 qīng zhù 倾注 le 了 guò duō 过多 de 的 jīng lì 精力， shèn zhì 甚至 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 tán lùn 谈论 tā men 它们 — — jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 nán yǐ shí xiàn 难以实现， huò zhě 或者 huò 和 wǒ men 我们 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 “ wán měi 完美 ” bú jìn 不尽 xiāng fú 相符。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hǎi niú 海牛， cóng lüè 从略 dài hóng sè 带红色 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 tā 它 bǎi dòng 摆动 wěi ba 尾巴 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看， tā 它 xiàn rù 陷入 le 了 má fan 麻烦。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 jiān dìng xìng 坚定性、 què dìng xìng 确定性 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 xìn tiáo 信条。
zhào 照 tā 他 de huà 的话 qù 去 zuò 做， bāo 包 nǐ 你 bǎi 百 yòng 用 bǎi líng 百灵， bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shuō 说 de 的 yàn wō 燕窝 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yǔ yàn 雨燕 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的， yóu qí shì 尤其是 jīn sī yàn 金丝燕 zài 在 zuò 做 cháo 巢 shí 时 huì 会 pái fàng 排放 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 hùn hé wù 混合物， shǐ 使 kōng qì 空气 biàn 变 lěng 冷。
rén men 人们 tōng guò 通过 xiǎn yáng 显扬 tā 他 de 的 zào wù 造物、 kěn dìng 肯定 tā men de 他们的 wán měi 完美 lái 来 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝。
zhào míng 照明 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 jì shù kāi fā 技术开发 dǎo xiàng xíng 导向型 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 dēng 灯、 LED tǒng dēng 筒灯、 LED jié néng 节能 shāng yè 商业 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 děng 等；
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng 应 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心， yīn wèi 因为 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 guò 过 tàn suǒ 探索 dào 到 yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
rén men 人们 dōu 都 gōng xǐ 恭喜 wǒ 我。
zhào piàn 照片 shàng 上 dà 大 ér 而 měi lì 美丽、 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 jiān jīng shí 尖晶石 shì 是 1985 nián 年 zài 在 pà mǐ ěr shān mài 帕米尔山脉 fā xiàn 发现 de 的。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
zhào piàn 照片 zhōng zhàn 中站 zài 在 yī cè 一侧 de 的 shì 是 fǔ yǎng 抚养 tā 他 zhǎng dà 长大 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母 yǐ jí 以及 jiě jie 姐姐， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 péng you 朋友。
rén men 人们 dōu 都 shuō 说 shū yíng 输赢 bú yào jǐn 不要紧， nǐ 你 nǔ lì 努力 guò 过 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhào piàn 照片 hào 号 SIN 0445 。 lǎo 老 bā shā 巴刹。 hěn 很 lǎo 老 de 的 yí gè 一个 cài shì chǎng 菜市场， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng yāng 中央 shāng yè qū 商业区 de 的 yí gè 一个 shú shí 熟食 zhōng xīn 中心。 xīn jiā pō 新加坡 2005 nián 年 4 yuè 月。
wǒ men 我们 zài 在 qīng chūn qī 青春期 jiù 就 duì 对 xìng 性 tè bié 特别 zhù yì 注意， dàn 但 wǒ men de 我们的 fǎ guān 法官、 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 hè 和 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 men 们 què 却 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 yìng fu 应付 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 de 的 qíng kuàng 情况 jí 及 yǒu guān 有关 xìng lěng dàn 性冷淡 huò 或 yáng wěi 阳萎 de 的 sù sòng 诉讼。
yuán lái 原来， dāng 当 nǐ 你 zì yóu 自由 xià luò 下落 shí 时， nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 kàn dào 看到 màn dòng zuò 慢动作。
wǒ men 我们 zài 在 qí shù 骑术 biǎo yǎn 表演 chǎng dì 场地 zhǎo dào 找到 le 了 zhì ān 治安 guān 官， tā 他 shǒu lǐ 手里 zhèng 正 zhuā 抓 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 de 的 jiāng shéng 缰绳。
rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 — — xuè 血 nǎo 脑 píng zhàng 屏障、 pí fū 皮肤、 cháng dào 肠道 nèi bì 内壁、 tāi pán 胎盘 — — huò xǔ 或许 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 de 的 jī zhì 机制 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 bǎ 把 jīng diǎn 经典 de 的 sù liào 塑料 shǒu zhuó 手镯 hé bìng 合并 pái liè 排列 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhī shàng 之上， yǐ cǐ 以此 lái 来 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 shí jiān 时间。
zhào piàn 照片 de 的 tè sè 特色 zài yú 在于 bǔ zhuō 捕捉 zì rán 自然 zhī 之 fēng cǎi 风采， wǎng wǎng 往往 bù 不 shòu 受 rén wéi 人为 zhàng ài 障碍 de 的 yuē shù 约束。
yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 hè 和 hǎi dǐ 海底 zuān jǐng 钻井 shì gù 事故 shí cháng 时常 fā shēng 发生， suī rán 虽然 méi tǐ 媒体 jiàng 将 qí 其 chǎo zuò 炒作 chéng 成 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shì gù 事故， dàn 但 zuò 作 cǐ 此 duàn yán 断言 xiàn zài 现在 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
wǒ men 我们 zuò 坐 zhù 著 zhī bǔ 织补。
rén 人 rù 入 shān gōu 山沟， dàn 但 jiàn 见 cóng cóng 淙淙 xì liú 细流 chán chán 潺潺 ér chū 而出， nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， bù yuǎn chù 不远处 yún zhēng wù 云蒸雾 rào 绕， hū 忽 nóng 浓 hū 忽 dàn 淡。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 huì wù 会晤 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 hé 和 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 nán 南 kē ěr duō fán 科尔多凡 shěng 省。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
zhè cì 这次 fēi xíng biǎo yǎn 飞行表演 hái shi 还是 yī 一 bù 部 shēng dòng 生动 de 的 háng kōng 航空 bǎi kē 百科， měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 F - 16 xiàn yì 现役 zhǔ zhàn 主战 fēi jī 飞机 yǔ 与 fēi shēng 蜚声 Èr zhàn 二战 de 的 yīng guó 英国 zhì zào 制造 de 的 “ pēn huǒ 喷火 ” qū zhú jī 驱逐机 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
yuán lái 原来 kāng kǎi 慷慨 de 的 “ guó wài 国外 jiù yè 就业 yōu huì 优惠 bāo 包 ” — — pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 gù yuán 雇员 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xiǎng shòu 享受 zhù fáng 住房 hé 和 hái zi 孩子 shàng xué 上学 de 的 fèi yòng 费用 — — xiàn zài 现在 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 yǐ 已 chéng 成 zuó rì 昨日 huáng huā 黄花。
méi zhuān 煤砖， tàn 炭 zhuān 砖 bǎ 把 méi huī 煤灰， mù tàn 木炭 huò 或 jù mù 锯木 huī 灰 hè 和 mù piàn 木片 yā suō 压缩 zhì chéng 制成 de 的 zhuān kuài 砖块 zhuàng wù 状物， yòng zuò 用作 rán liào 燃料 hè 和 diǎn huǒ 点火
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 hài pà 害怕 huò 或 yàn wù 厌恶 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 shàng 上 qīng zhù 倾注 le 了 guò duō 过多 de 的 jīng lì 精力， shèn zhì 甚至 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 tán lùn 谈论 tā men 它们 — — jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 nán yǐ shí xiàn 难以实现， huò zhě 或者 huò 和 wǒ men 我们 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 “ wán měi 完美 ” bú jìn 不尽 xiāng fú 相符。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hǎi niú 海牛， cóng lüè 从略 dài hóng sè 带红色 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 tā 它 bǎi dòng 摆动 wěi ba 尾巴 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看， tā 它 xiàn rù 陷入 le 了 má fan 麻烦。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 jiān dìng xìng 坚定性、 què dìng xìng 确定性 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 xìn tiáo 信条。
zhào 照 tā 他 de huà 的话 qù 去 zuò 做， bāo 包 nǐ 你 bǎi 百 yòng 用 bǎi líng 百灵， bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shuō 说 de 的 yàn wō 燕窝 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yǔ yàn 雨燕 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的， yóu qí shì 尤其是 jīn sī yàn 金丝燕 zài 在 zuò 做 cháo 巢 shí 时 huì 会 pái fàng 排放 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 hùn hé wù 混合物， shǐ 使 kōng qì 空气 biàn 变 lěng 冷。
rén men 人们 tōng guò 通过 xiǎn yáng 显扬 tā 他 de 的 zào wù 造物、 kěn dìng 肯定 tā men de 他们的 wán měi 完美 lái 来 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝。
zhào míng 照明 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 jì shù kāi fā 技术开发 dǎo xiàng xíng 导向型 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 dēng 灯、 LED tǒng dēng 筒灯、 LED jié néng 节能 shāng yè 商业 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 děng 等；
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng 应 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心， yīn wèi 因为 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 guò 过 tàn suǒ 探索 dào 到 yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
rén men 人们 dōu 都 gōng xǐ 恭喜 wǒ 我。
zhào piàn 照片 shàng 上 dà 大 ér 而 měi lì 美丽、 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 jiān jīng shí 尖晶石 shì 是 1985 nián 年 zài 在 pà mǐ ěr shān mài 帕米尔山脉 fā xiàn 发现 de 的。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
zhào piàn 照片 zhōng zhàn 中站 zài 在 yī cè 一侧 de 的 shì 是 fǔ yǎng 抚养 tā 他 zhǎng dà 长大 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母 yǐ jí 以及 jiě jie 姐姐， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 péng you 朋友。
rén men 人们 dōu 都 shuō 说 shū yíng 输赢 bú yào jǐn 不要紧， nǐ 你 nǔ lì 努力 guò 过 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhào piàn 照片 hào 号 SIN 0445 。 lǎo 老 bā shā 巴刹。 hěn 很 lǎo 老 de 的 yí gè 一个 cài shì chǎng 菜市场， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng yāng 中央 shāng yè qū 商业区 de 的 yí gè 一个 shú shí 熟食 zhōng xīn 中心。 xīn jiā pō 新加坡 2005 nián 年 4 yuè 月。
wǒ men 我们 zài 在 qīng chūn qī 青春期 jiù 就 duì 对 xìng 性 tè bié 特别 zhù yì 注意， dàn 但 wǒ men de 我们的 fǎ guān 法官、 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 hè 和 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 men 们 què 却 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 yìng fu 应付 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 de 的 qíng kuàng 情况 jí 及 yǒu guān 有关 xìng lěng dàn 性冷淡 huò 或 yáng wěi 阳萎 de 的 sù sòng 诉讼。
yuán lái 原来， dāng 当 nǐ 你 zì yóu 自由 xià luò 下落 shí 时， nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 kàn dào 看到 màn dòng zuò 慢动作。
wǒ men 我们 zài 在 qí shù 骑术 biǎo yǎn 表演 chǎng dì 场地 zhǎo dào 找到 le 了 zhì ān 治安 guān 官， tā 他 shǒu lǐ 手里 zhèng 正 zhuā 抓 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 de 的 jiāng shéng 缰绳。
rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 — — xuè 血 nǎo 脑 píng zhàng 屏障、 pí fū 皮肤、 cháng dào 肠道 nèi bì 内壁、 tāi pán 胎盘 — — huò xǔ 或许 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 de 的 jī zhì 机制 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 bǎ 把 jīng diǎn 经典 de 的 sù liào 塑料 shǒu zhuó 手镯 hé bìng 合并 pái liè 排列 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhī shàng 之上， yǐ cǐ 以此 lái 来 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 shí jiān 时间。
zhào piàn 照片 de 的 tè sè 特色 zài yú 在于 bǔ zhuō 捕捉 zì rán 自然 zhī 之 fēng cǎi 风采， wǎng wǎng 往往 bù 不 shòu 受 rén wéi 人为 zhàng ài 障碍 de 的 yuē shù 约束。
yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 hè 和 hǎi dǐ 海底 zuān jǐng 钻井 shì gù 事故 shí cháng 时常 fā shēng 发生， suī rán 虽然 méi tǐ 媒体 jiàng 将 qí 其 chǎo zuò 炒作 chéng 成 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shì gù 事故， dàn 但 zuò 作 cǐ 此 duàn yán 断言 xiàn zài 现在 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
wǒ men 我们 zuò 坐 zhù 著 zhī bǔ 织补。
rén 人 rù 入 shān gōu 山沟， dàn 但 jiàn 见 cóng cóng 淙淙 xì liú 细流 chán chán 潺潺 ér chū 而出， nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， bù yuǎn chù 不远处 yún zhēng wù 云蒸雾 rào 绕， hū 忽 nóng 浓 hū 忽 dàn 淡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子