ประโยคภาษาจีน- 我们在这些问题上有分歧这些都是棘手的问题有很多不同意见中文句子 (611941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 fēn qí 分歧， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题， yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
We are divided on these issues, these are difficult issues, there is a lot of disagreement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhàng 帐 péng lǐ 棚里， tàn xī 叹息 láo kǔ 劳苦， bìng fēi 并非 yuàn yì 愿意 tuō xià 脱下 zhè ge 这个， nǎi shì 乃是 yuàn yì 愿意 chuān shang 穿上 nà ge 那个， hǎo 好 jiào 叫 zhè 这 bì 必 sǐ 死 de 的 bèi 被 shēng mìng 生命 tūn miè 吞灭 le 了。
yuán lái 原来 wǒ guó 我国 de 的 gǔ rén 古人 bú dàn 不但 bǐ 比 xī fāng 西方 gè guó 各国 de 的 rén 人 gèng 更 zǎo 早 de 地 dǒng de 懂得 kē xué 科学 de 地、 hé lǐ 合理 de 地 jì suàn 计算 láo dòng rì 劳动日， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 gǔ rén 古人 lǎo 老 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 duì yú 对于 rì bān 日班 hé 和 yè bān 夜班 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 shì bīng 士兵， méi 没 zhù yì 注意 zài 在 hé tān 河滩 fù jìn 附近 shè 设 de 的 biāo yǒu 标有 “ xiǎo xīn 小心 dì léi 地雷 ” de 的 pái zi 牌子， cǎi 踩 shàng yī 上一 kē 颗 dì léi 地雷， bèi 被 zhá 炸 shēn 身 máng 邙。
rén men 人们 tōng cháng 通常 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， mù yù 沐浴 zài 在 Ā mù ěr 阿穆尔 hǎi wān 海湾 qīng chè 清澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 jī dū 基督 shí dài 时代 shì cóng 是从 yē sū 耶稣 chū shì 出世 kāi shǐ 开始 suàn 算 qǐ 起 de 的。
zhè cì 这次， tā 他 xiǎng yào 想要 mǎi 买 yì xiē 一些 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì jī 电视机， jīng xiāo 经销 dào 到 měi guó 美国 gè dì 各地。
zhào 照 tā 他 zhè me 这么 shuō 说 de huà 的话， dà xué shēng 大学生 kě néng 可能 shì 是 shǒu 首 pī 批 fàng qì 放弃 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 de 的 rén qún 人群， gōng sī 公司 fā xiàn 发现 yǐ 已 chá jué 察觉 zài 在 Ào sī dīng 奥斯丁， dé zhōu 德州， gē 哥 lún bǐ 伦比 yà zhōu 亚州 yǐ jí 以及 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 dà xué chéng 大学城， yǒu xiàn diàn shì 有线电视 yòng hù 用户 de 的 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zài 在 zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zháo mó 着魔 guǐ 鬼。
yuán lái 原来 shì 是 shǒu 手 zào zhǐ 造纸 suǒ yòng 所用 de 的 shǒu mó 手模 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 mù kuàng 木框。
rén men 人们 dōu 都 cè mù 侧目 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她。
zhào 照 cǐ 此 xià qù 下去， huò xǔ 或许 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 huì 会 xiàng 像 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 bù 不 dài mào zi 戴帽子 yí yàng 一样， yǒng yuǎn 永远 jù jué 拒绝 xiù zi 袖子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 jìng zhēng zhě 竞争者， tàn xún 探寻 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 chéng shòu 承受 shī qù 失去 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 de 的 sǔn shī 损失。
yuán lái 原来 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 chè diào 撤掉 le 了， nà 那 jiù yào 就要 gǔ lì 鼓励 fā zhǎn 发展 dì fāng 地方 qǐ yè 企业。
zhè 这 kuǎn 款 7 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 xiǎo rén 小人 xiàng 像 zuò gōng 做工 jīng zhì 精致， cóng 从 mǎ kè 马克 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lián mào 连帽 shàng yī 上衣 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤 dào 到 tā 他 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo 小 juǎn 卷 máo fà 毛发 xíng 型 yǐ jí 以及 lǜ sè 绿色 yǎn jing 眼睛 dōu 都 zuò 做 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， lián 连 què bān 雀斑 dōu 都 zuò 做 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 bì ràng 避让 nà 那 liàng 辆 chē 车。
rén men 人们 dōu 都 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛； dùn shí 顿时， rén men 人们 yǒu le 有了 zài 在 kā fēi jī 咖啡机 páng 旁 dī shēng 低声 sī yǔ 私语 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mài 卖 15 měi 美 yuán 元， dāng rán 当然 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu luó 搜罗 dào 到 gèng 更 pián yi 便宜 de 的（ bǐ rú 比如， yà mǎ xùn 亚马逊 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元）。
rén men 人们 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 tā 他 de 的 pǐn gé 品格。
zhào piàn 照片 yòu xià jiǎo 右下角 dà bù fen 大部分 de 的 hóng diǎn 红点 zài 在 kě jiàn 可见 guāng qū 光区 méi yǒu 没有 wù tǐ 物体 yǔ 与 zhī 之 duì yìng 对应， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 qū yù 区域 zài 在 xiān qián 先前 de 的 hóng 红 wài diào 外调 chá zhōng yǐ 查中已 bèi 被 dēng jì zài cè 登记在册 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 yú shù 榆树。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末、 zǎo qiū 早秋 de 的 zhōu mò 周末。
rén men 人们（ tōng cháng 通常） qù 去 zhǔ yào 主要 de 的 chéng shì 城市， gē běn hā gēn 哥本哈根， sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 huò 或 Ào sī lù 奥斯陆， dàn shì 但是 xiāng xia 乡下 gèng 更 tè bié 特别。
yuán lái 原来， xiāng jiàn 相见 zhēn de 真的 bù rú 不如 huái niàn 怀念。 huái niàn 怀念， yǒng yuǎn 永远 shì 是 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒng héng 永恒 de 的 měi hǎo 美好， ér 而 xiāng jiàn 相见 shí 时， wǒ men de 我们的 mài yá táng 麦芽糖 zǎo yǐ 早已 biàn wèi 变味 le 了！
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zhū fēng 珠峰 běi pō 北坡 bèi 被 bīng xuě 冰雪 suǒ 所 fù gài 覆盖， zài 在 tā 它 xià mian 下面 “ dà 大 róng bù 绒布 ” bīng hé 冰河 yǐ 以 dà fú dù 大幅度 wān qū 弯曲 de 的 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 chuān guò 穿过 guǎng kuò 广阔 bìng 并 chōng mǎn 充满 yán shí 岩石 de 的 xiá gǔ 峡谷。
yuán yóu 原油 zhǔ yào 主要 shì 是 fēng chéng 风城 zǔ 组 lái yuán 来源 de 的， jì yǒu 既有 chéng shú 成熟 shí qī 时期 de 的 yuán yóu 原油， yòu 又 yǒu gāo 有高 chéng shú 成熟 shí qī 时期 de 的 níng xī yóu 凝析油。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 pū 铺 zhe 着 ruǎn diàn 软垫 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， duǒ 躲 zài 在 fān bù 帆布 péng 篷 zhē bì 遮蔽 de 的 yīn liáng 阴凉 zhōng 中， kàn zhe 看着 ràng 让 tài yáng guāng 太阳光 shài 晒 dé 得 bái huā huā 白花花 de 的 ní luó hé 尼罗河 hé àn 河岸 xiàng 像 yī 一 bù 部 měi lì 美丽 ér 而 duō cǎi 多彩 de 的 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 cóng 从 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 lüè guò 掠过。
rén tǐ 人体 shù xué 腧穴 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 jí qí 及其 gōng néng 功能 huó dòng 活动 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 yòng 用 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” de 的 jiǎ shuō 假说 jǐ yǔ 给予 gài kuò 概括。
yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫， yóu qí shì 尤其是 qiú chóng 球虫 duì 对 jì zhǔ 寄主 de 的 xiāo huà 消化 shēng lǐ 生理 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 “ yì diǎn yì dī 一点一滴， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 ” de 的 fú wù 服务 jīng shén 精神 hé 和 “ bīn kè 宾客 zhì shàng 至上， fú wù dì yī 服务第一 ” de 的 fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨， wèi 为 nín 您 dài lái 带来 zhì chéng 至诚 wēn xīn 温馨 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 kuǎn 款 tè dà 特大 de 的 zhōng 钟 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 shēng chēng 声称， dà 大 de 的 yě 也 néng 能 shì 是 jí qí 极其 piào liang 漂亮 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhàng 帐 péng lǐ 棚里， tàn xī 叹息 láo kǔ 劳苦， bìng fēi 并非 yuàn yì 愿意 tuō xià 脱下 zhè ge 这个， nǎi shì 乃是 yuàn yì 愿意 chuān shang 穿上 nà ge 那个， hǎo 好 jiào 叫 zhè 这 bì 必 sǐ 死 de 的 bèi 被 shēng mìng 生命 tūn miè 吞灭 le 了。
yuán lái 原来 wǒ guó 我国 de 的 gǔ rén 古人 bú dàn 不但 bǐ 比 xī fāng 西方 gè guó 各国 de 的 rén 人 gèng 更 zǎo 早 de 地 dǒng de 懂得 kē xué 科学 de 地、 hé lǐ 合理 de 地 jì suàn 计算 láo dòng rì 劳动日， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 gǔ rén 古人 lǎo 老 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 duì yú 对于 rì bān 日班 hé 和 yè bān 夜班 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 shì bīng 士兵， méi 没 zhù yì 注意 zài 在 hé tān 河滩 fù jìn 附近 shè 设 de 的 biāo yǒu 标有 “ xiǎo xīn 小心 dì léi 地雷 ” de 的 pái zi 牌子， cǎi 踩 shàng yī 上一 kē 颗 dì léi 地雷， bèi 被 zhá 炸 shēn 身 máng 邙。
rén men 人们 tōng cháng 通常 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， mù yù 沐浴 zài 在 Ā mù ěr 阿穆尔 hǎi wān 海湾 qīng chè 清澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 jī dū 基督 shí dài 时代 shì cóng 是从 yē sū 耶稣 chū shì 出世 kāi shǐ 开始 suàn 算 qǐ 起 de 的。
zhè cì 这次， tā 他 xiǎng yào 想要 mǎi 买 yì xiē 一些 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì jī 电视机， jīng xiāo 经销 dào 到 měi guó 美国 gè dì 各地。
zhào 照 tā 他 zhè me 这么 shuō 说 de huà 的话， dà xué shēng 大学生 kě néng 可能 shì 是 shǒu 首 pī 批 fàng qì 放弃 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 de 的 rén qún 人群， gōng sī 公司 fā xiàn 发现 yǐ 已 chá jué 察觉 zài 在 Ào sī dīng 奥斯丁， dé zhōu 德州， gē 哥 lún bǐ 伦比 yà zhōu 亚州 yǐ jí 以及 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 dà xué chéng 大学城， yǒu xiàn diàn shì 有线电视 yòng hù 用户 de 的 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zài 在 zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zháo mó 着魔 guǐ 鬼。
yuán lái 原来 shì 是 shǒu 手 zào zhǐ 造纸 suǒ yòng 所用 de 的 shǒu mó 手模 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 mù kuàng 木框。
rén men 人们 dōu 都 cè mù 侧目 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她。
zhào 照 cǐ 此 xià qù 下去， huò xǔ 或许 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 huì 会 xiàng 像 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 bù 不 dài mào zi 戴帽子 yí yàng 一样， yǒng yuǎn 永远 jù jué 拒绝 xiù zi 袖子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 jìng zhēng zhě 竞争者， tàn xún 探寻 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 chéng shòu 承受 shī qù 失去 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 de 的 sǔn shī 损失。
yuán lái 原来 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 chè diào 撤掉 le 了， nà 那 jiù yào 就要 gǔ lì 鼓励 fā zhǎn 发展 dì fāng 地方 qǐ yè 企业。
zhè 这 kuǎn 款 7 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 xiǎo rén 小人 xiàng 像 zuò gōng 做工 jīng zhì 精致， cóng 从 mǎ kè 马克 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lián mào 连帽 shàng yī 上衣 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤 dào 到 tā 他 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo 小 juǎn 卷 máo fà 毛发 xíng 型 yǐ jí 以及 lǜ sè 绿色 yǎn jing 眼睛 dōu 都 zuò 做 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， lián 连 què bān 雀斑 dōu 都 zuò 做 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 bì ràng 避让 nà 那 liàng 辆 chē 车。
rén men 人们 dōu 都 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛； dùn shí 顿时， rén men 人们 yǒu le 有了 zài 在 kā fēi jī 咖啡机 páng 旁 dī shēng 低声 sī yǔ 私语 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mài 卖 15 měi 美 yuán 元， dāng rán 当然 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu luó 搜罗 dào 到 gèng 更 pián yi 便宜 de 的（ bǐ rú 比如， yà mǎ xùn 亚马逊 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元）。
rén men 人们 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 tā 他 de 的 pǐn gé 品格。
zhào piàn 照片 yòu xià jiǎo 右下角 dà bù fen 大部分 de 的 hóng diǎn 红点 zài 在 kě jiàn 可见 guāng qū 光区 méi yǒu 没有 wù tǐ 物体 yǔ 与 zhī 之 duì yìng 对应， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 qū yù 区域 zài 在 xiān qián 先前 de 的 hóng 红 wài diào 外调 chá zhōng yǐ 查中已 bèi 被 dēng jì zài cè 登记在册 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 yú shù 榆树。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末、 zǎo qiū 早秋 de 的 zhōu mò 周末。
rén men 人们（ tōng cháng 通常） qù 去 zhǔ yào 主要 de 的 chéng shì 城市， gē běn hā gēn 哥本哈根， sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 huò 或 Ào sī lù 奥斯陆， dàn shì 但是 xiāng xia 乡下 gèng 更 tè bié 特别。
yuán lái 原来， xiāng jiàn 相见 zhēn de 真的 bù rú 不如 huái niàn 怀念。 huái niàn 怀念， yǒng yuǎn 永远 shì 是 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒng héng 永恒 de 的 měi hǎo 美好， ér 而 xiāng jiàn 相见 shí 时， wǒ men de 我们的 mài yá táng 麦芽糖 zǎo yǐ 早已 biàn wèi 变味 le 了！
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zhū fēng 珠峰 běi pō 北坡 bèi 被 bīng xuě 冰雪 suǒ 所 fù gài 覆盖， zài 在 tā 它 xià mian 下面 “ dà 大 róng bù 绒布 ” bīng hé 冰河 yǐ 以 dà fú dù 大幅度 wān qū 弯曲 de 的 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 chuān guò 穿过 guǎng kuò 广阔 bìng 并 chōng mǎn 充满 yán shí 岩石 de 的 xiá gǔ 峡谷。
yuán yóu 原油 zhǔ yào 主要 shì 是 fēng chéng 风城 zǔ 组 lái yuán 来源 de 的， jì yǒu 既有 chéng shú 成熟 shí qī 时期 de 的 yuán yóu 原油， yòu 又 yǒu gāo 有高 chéng shú 成熟 shí qī 时期 de 的 níng xī yóu 凝析油。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 pū 铺 zhe 着 ruǎn diàn 软垫 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， duǒ 躲 zài 在 fān bù 帆布 péng 篷 zhē bì 遮蔽 de 的 yīn liáng 阴凉 zhōng 中， kàn zhe 看着 ràng 让 tài yáng guāng 太阳光 shài 晒 dé 得 bái huā huā 白花花 de 的 ní luó hé 尼罗河 hé àn 河岸 xiàng 像 yī 一 bù 部 měi lì 美丽 ér 而 duō cǎi 多彩 de 的 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 cóng 从 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 lüè guò 掠过。
rén tǐ 人体 shù xué 腧穴 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 jí qí 及其 gōng néng 功能 huó dòng 活动 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 yòng 用 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” de 的 jiǎ shuō 假说 jǐ yǔ 给予 gài kuò 概括。
yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫， yóu qí shì 尤其是 qiú chóng 球虫 duì 对 jì zhǔ 寄主 de 的 xiāo huà 消化 shēng lǐ 生理 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 “ yì diǎn yì dī 一点一滴， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 ” de 的 fú wù 服务 jīng shén 精神 hé 和 “ bīn kè 宾客 zhì shàng 至上， fú wù dì yī 服务第一 ” de 的 fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨， wèi 为 nín 您 dài lái 带来 zhì chéng 至诚 wēn xīn 温馨 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 kuǎn 款 tè dà 特大 de 的 zhōng 钟 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 shēng chēng 声称， dà 大 de 的 yě 也 néng 能 shì 是 jí qí 极其 piào liang 漂亮 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子