ประโยคภาษาจีน- 原来我们有这么多相似的地方真是天作之合中文句子 (611948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán lái 原来 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me 这么 duō xiàng 多相 shì de 似的 dì fāng 地方， zhēn shi 真是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
We have so many similarities, we are the most harmonious couple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 wǒ 我 suǒ 所 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 shì bīng 士兵， méi 没 zhù yì 注意 zài 在 hé tān 河滩 fù jìn 附近 shè 设 de 的 biāo yǒu 标有 “ xiǎo xīn 小心 dì léi 地雷 ” de 的 pái zi 牌子， cǎi 踩 shàng yī 上一 kē 颗 dì léi 地雷， bèi 被 zhá 炸 shēn 身 máng 邙。
yuán lái 原来 shì cóng 是从 xī chāng 西昌 miǎn níng 冕宁 qiǎng jiù 抢救 huí lai 回来 yī 一 zhǐ 只 yě shēng 野生 dà xióng māo 大熊猫， jīng guò 经过 yí lù fēng chén 一路风尘 sòng dào 送到 yán jiū zhōng xīn 研究中心 jìn xíng 进行 jí jiù 急救。
rén men 人们 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 tuō xié 拖鞋， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 téng yǐ 藤椅 shàng 上。
zhè cì 这次 gāo ěr fū 高尔夫 kè 课 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 sī kǎo 思考， duì wǒ lái shuō 对我来说， sì hū 似乎 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 zhōng 中， hái yǒu 还有 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的， zài 在 wǒ men 我们 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 gèng dà 更大 de 的 xióng xīn 雄心 qián 前， dōu 都 yīng yǒu 应有 yì xiē 一些 yīng gāi 应该 zhǎng wò 掌握 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 dōng xi 东西。
zhè cì 这次， tā 她 tái tóu 抬头 kàn zhe 看着 wǒ 我。
zhào 照 dà duō shù rén 大多数人 liáo 燎 yàng 样 gàn 干， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 chēng zàn 称赞。
wǒ men 我们 zài 在 zhè biān 这边 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们 jiǎn qīng 减轻 fù dān 负担， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǐ yào 只要 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 guāng máng 光芒 bìng qiě 并且 bù 不 qù 去 zì jǐ 自己 bǎ 把 tā 它 diǎn liàng 点亮。
yuán lái 原来 shì 是 gāo shǒu 高手， hǎo 好 xūn 埙。
zhào 照 zì miàn 字面 zhí yì 直译， gāi 该 yì zuò 译作： “ wǒ men 我们 sì miàn 四面 bèi 被 jǐ yā 挤压， què 却 bù 不 bèi 被 yā 压 shāng 伤 ” 。
zhè cì 这次， wǒ 我 kè yì 刻意 méi yòng 没用 xī hóng shì 西红柿 hé 和 róng huà 融化 de 的 zhī shì 芝士， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 pī sà 匹萨 biǎo miàn 表面 chī 吃 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèi r 味儿， bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 再 jiā 加 shén me 什么 liào 料 jìn qù 进去。
wǒ men 我们 zài 在 jìn xíng 进行 diàn huà bù 电话簿 shí yàn 实验 shí 时 yòng dào 用到 le 了 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想 , tā 它 jiù shì 就是 huà fēn 划分 hé 和 zhēng fú 征服。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 hào qí 好奇 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 nà yàng de 那样的 bēi jù 悲剧 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来 de 的， dá àn 答案 shì 是： nǐ 你 zhǐ néng 只能 zǒu chū 走出 lái 来。
zhè 这 kuǎn 款 zhuān mén 专门 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 yǎn shuāng 眼霜， lǐ bian 里边 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 bǐ lì 比例 quán bù 全部 jiā jìn 加进 le 了 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 chéng fèn 成分， shē huá 奢华 chén 陈。
wǒ men 我们 zài 在 nà 那 kuài 块 dà nǎo 大脑 qū yù 区域， yě jiù shì 也就是 fù 腹 cè 侧 bèi 背 gài qū 盖区， zhǎo dào 找到 le 了 yǔ 与 rè liàn 热恋 xiāng guān 相关 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道， yí gè 一个 wèi 未 zhǔn què 准确 cí huà 磁化 de 的 chún 纯 tiě huán 铁环 yǐn qǐ 引起 zhèn dòng 振动 bìng 并 huì 会 hěn kuài 很快 shī qù 失去 zuò yòng 作用。
zhè 这 kuǎn 款 miǎn fèi 免费 de 的 AVI biān jí qì 编辑器 xiǎo qiǎo 小巧， líng huó 灵活， jiǎn dān 简单 yì yòng 易用， bù 不 shè jí 涉及 biān mǎ 编码 / jiě mǎ 解码 guò chéng 过程。
rén men 人们 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 shū jí 书籍 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 shì qing 事情。
zhào piàn 照片 zhǎn 展 shàng 上 xiǎn shì 显示， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shī dì 湿地 yuán běn 原本 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 zhào piàn 照片 zhǎn 展 suǒ zài 所在 de 的 nuò fú kè jùn 诺福克郡 huò ěr tè 霍尔特 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
yuán lái 原来， gè zi 个子 gāo ǎi 高矮 yǔ 与 xīn zàng 心脏 de 的 jí bìng 疾病 yǒu guān xi 有关系。
yuán lái 原来， Ān tí guā dǎo 安提瓜岛 hòu 后 dé dào 得到 tā 他 zài 在 1943 nián dì 年第 èr cì 二次 háng xíng 航行 cóng 从 gē lún bù 哥伦布 de 的 míng zi 名字。
wǒ men 我们 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 diǎn 点 le 了 cài 菜， mò xī gē 墨西哥 shì 式 de 的 wǔ xiāng 五香 suì ròu 碎肉 zhēng 蒸 yù mǐ fěn 玉米粉、 luò tuo 骆驼 ròu pái 肉排 hé 和 dà bēi 大杯 de 的 pí jiǔ 啤酒， wǒ 我 jiù cǐ 就此 ài shàng 爱上 le 了 nán měi zhōu 南美洲。
yuán lái 原来， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 jiù shì 就是 nǚ wá 女娃 biàn chéng 变成 de 的。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zài 在 310 guó dào 国道 dàng shān 砀山 duàn 段， hěn duō 很多 lù miàn 路面 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén tǐ 人体 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 tú jìng 途径 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 shí yòng 食用 huò 或 yǐn yòng 引用 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， cóng ér 从而 shǐ 使 sù liào róng qì 塑料容器 huò zhě 或者 qí 其 lǐ chèn 里衬 bāo hán 包含 de 的 BPA jìn rù 进入 dào 到 rén tǐ 人体 nèi 内。
zhè 这 kuǎn xīn 款新 fú wù 服务 fēi cháng 非常 zhí de 值得 yī 一 shì 试， yóu qí 尤其 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng jiè 中介 zhāo pìn zhě 招聘者。
zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开 — hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人 fā xiàn 发现 le 了 ma 吗？
zhè 这 kuǎn 款 yǐ zi 椅子 jià gé 价格 wèi 为 $ 259 ， duān zuò 端坐 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 nà 那 zhēn 真 kě wèi 可谓 wù 物 zhí 值 suǒ 所 jià 价。
zhào zhe 照着 dà wèi 大卫 lín zhōng 临终 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， lì wèi 利未 rén 人 cóng èr 从二 shí 十 suì 岁 yǐ wài 以外 de 的 dōu 都 bèi 被 shǔ diǎn 数点。
zhè 这 kuǎn 款 guī lì 瑰丽 duó mù 夺目， yǐ 以 yǔ máo 羽毛 wèi 为 líng gǎn 灵感 de 的 xiàng liàn 项链， shǎn xiàn 闪现 shí shàng 时尚 mí rén 迷人 de 的 diàn lán sè 靛蓝色、 zǐ sè 紫色 jí 及 cuì 翠 lán sè 蓝色 mèi lì 魅力。

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 wǒ 我 suǒ 所 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 shì bīng 士兵， méi 没 zhù yì 注意 zài 在 hé tān 河滩 fù jìn 附近 shè 设 de 的 biāo yǒu 标有 “ xiǎo xīn 小心 dì léi 地雷 ” de 的 pái zi 牌子， cǎi 踩 shàng yī 上一 kē 颗 dì léi 地雷， bèi 被 zhá 炸 shēn 身 máng 邙。
yuán lái 原来 shì cóng 是从 xī chāng 西昌 miǎn níng 冕宁 qiǎng jiù 抢救 huí lai 回来 yī 一 zhǐ 只 yě shēng 野生 dà xióng māo 大熊猫， jīng guò 经过 yí lù fēng chén 一路风尘 sòng dào 送到 yán jiū zhōng xīn 研究中心 jìn xíng 进行 jí jiù 急救。
rén men 人们 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 tuō xié 拖鞋， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 téng yǐ 藤椅 shàng 上。
zhè cì 这次 gāo ěr fū 高尔夫 kè 课 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 sī kǎo 思考， duì wǒ lái shuō 对我来说， sì hū 似乎 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 zhōng 中， hái yǒu 还有 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的， zài 在 wǒ men 我们 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 gèng dà 更大 de 的 xióng xīn 雄心 qián 前， dōu 都 yīng yǒu 应有 yì xiē 一些 yīng gāi 应该 zhǎng wò 掌握 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 dōng xi 东西。
zhè cì 这次， tā 她 tái tóu 抬头 kàn zhe 看着 wǒ 我。
zhào 照 dà duō shù rén 大多数人 liáo 燎 yàng 样 gàn 干， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 chēng zàn 称赞。
wǒ men 我们 zài 在 zhè biān 这边 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们 jiǎn qīng 减轻 fù dān 负担， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǐ yào 只要 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 guāng máng 光芒 bìng qiě 并且 bù 不 qù 去 zì jǐ 自己 bǎ 把 tā 它 diǎn liàng 点亮。
yuán lái 原来 shì 是 gāo shǒu 高手， hǎo 好 xūn 埙。
zhào 照 zì miàn 字面 zhí yì 直译， gāi 该 yì zuò 译作： “ wǒ men 我们 sì miàn 四面 bèi 被 jǐ yā 挤压， què 却 bù 不 bèi 被 yā 压 shāng 伤 ” 。
zhè cì 这次， wǒ 我 kè yì 刻意 méi yòng 没用 xī hóng shì 西红柿 hé 和 róng huà 融化 de 的 zhī shì 芝士， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 pī sà 匹萨 biǎo miàn 表面 chī 吃 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèi r 味儿， bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 再 jiā 加 shén me 什么 liào 料 jìn qù 进去。
wǒ men 我们 zài 在 jìn xíng 进行 diàn huà bù 电话簿 shí yàn 实验 shí 时 yòng dào 用到 le 了 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想 , tā 它 jiù shì 就是 huà fēn 划分 hé 和 zhēng fú 征服。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 hào qí 好奇 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 nà yàng de 那样的 bēi jù 悲剧 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来 de 的， dá àn 答案 shì 是： nǐ 你 zhǐ néng 只能 zǒu chū 走出 lái 来。
zhè 这 kuǎn 款 zhuān mén 专门 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 yǎn shuāng 眼霜， lǐ bian 里边 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 bǐ lì 比例 quán bù 全部 jiā jìn 加进 le 了 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 chéng fèn 成分， shē huá 奢华 chén 陈。
wǒ men 我们 zài 在 nà 那 kuài 块 dà nǎo 大脑 qū yù 区域， yě jiù shì 也就是 fù 腹 cè 侧 bèi 背 gài qū 盖区， zhǎo dào 找到 le 了 yǔ 与 rè liàn 热恋 xiāng guān 相关 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道， yí gè 一个 wèi 未 zhǔn què 准确 cí huà 磁化 de 的 chún 纯 tiě huán 铁环 yǐn qǐ 引起 zhèn dòng 振动 bìng 并 huì 会 hěn kuài 很快 shī qù 失去 zuò yòng 作用。
zhè 这 kuǎn 款 miǎn fèi 免费 de 的 AVI biān jí qì 编辑器 xiǎo qiǎo 小巧， líng huó 灵活， jiǎn dān 简单 yì yòng 易用， bù 不 shè jí 涉及 biān mǎ 编码 / jiě mǎ 解码 guò chéng 过程。
rén men 人们 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 shū jí 书籍 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 shì qing 事情。
zhào piàn 照片 zhǎn 展 shàng 上 xiǎn shì 显示， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shī dì 湿地 yuán běn 原本 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 zhào piàn 照片 zhǎn 展 suǒ zài 所在 de 的 nuò fú kè jùn 诺福克郡 huò ěr tè 霍尔特 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
yuán lái 原来， gè zi 个子 gāo ǎi 高矮 yǔ 与 xīn zàng 心脏 de 的 jí bìng 疾病 yǒu guān xi 有关系。
yuán lái 原来， Ān tí guā dǎo 安提瓜岛 hòu 后 dé dào 得到 tā 他 zài 在 1943 nián dì 年第 èr cì 二次 háng xíng 航行 cóng 从 gē lún bù 哥伦布 de 的 míng zi 名字。
wǒ men 我们 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 diǎn 点 le 了 cài 菜， mò xī gē 墨西哥 shì 式 de 的 wǔ xiāng 五香 suì ròu 碎肉 zhēng 蒸 yù mǐ fěn 玉米粉、 luò tuo 骆驼 ròu pái 肉排 hé 和 dà bēi 大杯 de 的 pí jiǔ 啤酒， wǒ 我 jiù cǐ 就此 ài shàng 爱上 le 了 nán měi zhōu 南美洲。
yuán lái 原来， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 jiù shì 就是 nǚ wá 女娃 biàn chéng 变成 de 的。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zài 在 310 guó dào 国道 dàng shān 砀山 duàn 段， hěn duō 很多 lù miàn 路面 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén tǐ 人体 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 tú jìng 途径 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 shí yòng 食用 huò 或 yǐn yòng 引用 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， cóng ér 从而 shǐ 使 sù liào róng qì 塑料容器 huò zhě 或者 qí 其 lǐ chèn 里衬 bāo hán 包含 de 的 BPA jìn rù 进入 dào 到 rén tǐ 人体 nèi 内。
zhè 这 kuǎn xīn 款新 fú wù 服务 fēi cháng 非常 zhí de 值得 yī 一 shì 试， yóu qí 尤其 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng jiè 中介 zhāo pìn zhě 招聘者。
zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开 — hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人 fā xiàn 发现 le 了 ma 吗？
zhè 这 kuǎn 款 yǐ zi 椅子 jià gé 价格 wèi 为 $ 259 ， duān zuò 端坐 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 nà 那 zhēn 真 kě wèi 可谓 wù 物 zhí 值 suǒ 所 jià 价。
zhào zhe 照着 dà wèi 大卫 lín zhōng 临终 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， lì wèi 利未 rén 人 cóng èr 从二 shí 十 suì 岁 yǐ wài 以外 de 的 dōu 都 bèi 被 shǔ diǎn 数点。
zhè 这 kuǎn 款 guī lì 瑰丽 duó mù 夺目， yǐ 以 yǔ máo 羽毛 wèi 为 líng gǎn 灵感 de 的 xiàng liàn 项链， shǎn xiàn 闪现 shí shàng 时尚 mí rén 迷人 de 的 diàn lán sè 靛蓝色、 zǐ sè 紫色 jí 及 cuì 翠 lán sè 蓝色 mèi lì 魅力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子