ประโยคภาษาจีน- 照片标题与说明请尽可能使用中文繁简不拘以利阅读中文句子 (612575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhào piàn 照片 biāo tí 标题 yǔ 与 shuō míng 说明 qǐng 请 jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 zhōng wén 中文（ fán jiǎn 繁简 bù jū 不拘） yǐ lì 以利 yuè dú 阅读。
Please write picture titles and descriptions in Chinese if possible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 yóu 由 pèi qí 佩奇 de 的 mǔ qīn 母亲 tí gōng 提供。 pèi qí 佩奇 · lǐ kè sī 里克斯 mù qián 目前 shì 是 yī míng 一名 yán jiū shēng 研究生， jū zhù 居住 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuán tǒng 传统 de 的 diàn yuán xiàn 电源线 chōng diàn 充电， jiāng 将 xiān 先 zài 在 ruì diǎn 瑞典 shàng shì 上市。 sān xīng 三星 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 hěn kuài 很快 jiù 就 jiāng 将 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì qū 地区 shàng shì 上市。
zhè 这 kuǎn 款 zhuā shǒu 抓手 yí cì 一次 néng 能 wò zhù 握住 yí gè 一个 xiàn quān 线圈 bì 壁。
zhè 这 kuǎn 款 shù zì 数字 fēng gé 风格 de 的 biǎo 表 yǐ 以 yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 de 的 xīn cháo 新潮 fāng shì 方式 lái 来 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间： zài 在 jiè zhi 戒指 zhuàng 状 de 的 biǎo pán 表盘 shàng 上， shí 时 shì yǐ 是以 shù zì 数字 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示， ér 而 fēn 分 shì yǐ 是以 jìn dù 进度 tiáo 条 piàn duàn 片段 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示。
yuán hé 原核 qǐ dòng zi 启动子 shí bié 识别 shì 是 yán jiū 研究 yuán hé 原核 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 tiáo kòng 调控 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
rén tǐ 人体 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 tú jìng 途径 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 shí yòng 食用 huò 或 yǐn yòng 引用 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， cóng ér 从而 shǐ 使 sù liào róng qì 塑料容器 huò zhě 或者 qí 其 lǐ chèn 里衬 bāo hán 包含 de 的 BPA jìn rù 进入 dào 到 rén tǐ 人体 nèi 内。
rén tǐ 人体 de 的 tǐ wēn 体温 shì 是 yī kào 依靠 qì 气 de 的 wēn xù 温煦 zuò yòng 作用 lái 来 wéi chí 维持 gù dìng 固定。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 dì tǎn 地毯 yàng pǐn 样品 shàng 上， yīn wèi 因为 wǒ 我 fù qīn 父亲 cóng 从 yí gè 一个 bái rén 白人 fēng zi 疯子 shǒu lǐ 手里 mǎi dào 买到 zhè liàng 这辆 huò chē 货车 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 zài 在 yí cì 一次 yǒu jié zhì 有节制 de 的 shèng nù 盛怒 zhōng 中 chāi diào 拆掉 le 了 zuò yǐ 座椅。
zhè 这 kuǎn 款 xīn xíng 新型 xǐ yī jī 洗衣机 yóu 由 lì zī 利兹 dà xué 大学 yán fā 研发， shǐ yòng 使用 shǔ qiān 数千 méi 枚 kě zài 可在 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 xià 下 xī chén 吸尘 de 的 sù liào 塑料 zhū 珠。
yuán yóu 原油 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 kā fēi 咖啡 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 huò wù 货物。
rén tǐ 人体 pí zhī xiàn 皮脂腺 lǐ 里 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂， zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 jiù shì 就是 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， yīn cǐ 因此， duō 多 chī 吃 zhè xiē 这些 shí wù 食物 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌。
zhào 照 de 的 shì 是 cè yǐng 侧影， kàn dé chū 看得出 lái 来， shè xiàng 摄相 zhě 者， bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 ba 吧， hǎn 喊 tā 她 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 kā chā 咔嚓 àn 按 le 了 kuài mén 快门， zhè 这 tā 她 gāng hǎo 刚好 zhuǎn tóu 转头 guò lái 过来。
yuán wù 原物 yǔ 与 zī xī 孳息 zuò wéi 作为 wù 物 de 的 yì zhǒng 一种 fēn lèi 分类 fāng shì 方式， yuán zì 源自 gǔ luó mǎ 古罗马 shí dài 时代。
zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 tào yòng 套用 le 了 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 shàng 上 jìng sù 竞速 yóu xì 游戏 de 的 biāo zhǔn 标准 kòng zhì 控制 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对、 dǎ jī 打击 zhè lèi 这类 pò huài huó dòng 破坏活动， yán chéng 严惩 bù 不 dài 殆。
yuán shēng kuàng wù 原生矿物 de 的 zǔ chéng 组成 suí 随 mǔ zhì 母质 bù tóng 不同 ér 而 yì 异， dàn 但 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 dōu 都 shì 是 méng 濛 tuō 脱 ? 。
zhè 这 kuǎn 款 dēng 灯 tòu chū 透出 yī 一 gǔ 股 kòng líng 空灵、 jīng zhì 精致、 xì nì 细腻 de 的 qì xī 气息， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 yòng 用 “ xuàn lì 绚丽 ” lái 来 xíng róng 形容 tā 它。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 yǐ 以 kè hù 客户 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 24 xiǎo shí 小时 quán tiān hòu 全天候 fú wù 服务 lǐ niàn 理念， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 kuài jié 快捷、 xiào 效、 shàn 善、 zhì 质 de 的 fú wù 服务。
rén lì zī yuán 人力资源 gù wèn 顾问简•海 yún chēng 云称， yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 wén huà 文化 tí chàng 提倡 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 huí bào 回报， bú bì 不必 zhuī qiú 追求 dà jiā 大家 de 的 rèn kě 认可。
zhǔ 煮 de shí hòu 的时候， chú shī 厨师 ná qǐ 拿起 cháng tiáo 长条 xíng 行 miàn tuán 面团 de 的 yī duān 一端， shàng xià 上下 chōu 抽 lā 拉， shǐ 使 zhī 之 biàn 变 xì 细， xià 下 dào 到 zhuāng mǎn 装满 fèi shuǐ 沸水 de 的 guō 锅 lǐ 里。
yuán liàng 原谅 bǎ 把 ěr 迩 dài 带 zǒu 赱 de 旳 yǔ tiān 雨天。
biān chǎo 煸炒： biān 煸 xiāng 香 jiǎo ròu 绞肉， zhuàn 转 xiǎo huǒ 小火 bào 爆 xiāng 香 suàn mò 蒜末、 là jiāo 辣椒、 kāi yáng 开阳， cài pú 菜脯、 bái 白 huā yē cài 花椰菜、 tiáo wèi liào 调味料 kuài 快 chǎo 炒。
wǒ men 我们 duō xiǎng 多想 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 jiāo shū 教书， jǐn 尽 qí 其 bì shēng 毕生 jīng lì 精力 yù 育 táo lǐ 桃李。
xià mén shì 厦门市 wèi shēng jiān dū 卫生监督 jī gòu 机构 cǐ cì 此次 duì 对 quán shì 全市 27 jiā 家 jí zhōng shì 集中式 cān 餐（ yǐn 饮） jù 具 xiāo dú 消毒 fú wù jī gòu 服务机构 cān 餐（ yǐn 饮） jù 具 jìn xíng 进行 le 了 chōu jiǎn 抽检。
wǒ men 我们 duō huā 多花 xīn si 心思 zài 在 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 shàng 上， shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí qī 时期 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 cè lüè 策略， yǐ tuì wéi jìn 以退为进。
chú shī 厨师 men 们 zài 在 dà duì rén mǎ 大队人马 zhī qián 之前 dào liǎo 到了 yě dì 野地 yíng dì 营地。
chú shī 厨师 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里 kào 靠 qiáng 墙 zuò 坐 zhe 着， yán zhe 沿着 zì jǐ 自己 de 的 lèi gǔ 肋骨 yī 一 kē 颗 kē 颗 de 的 kòu 扣 zhe 着 jiào shòu 教授 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子。
wǒ men 我们 dà duō 大多 xuǎn zé 选择 xī qǔ 吸取 ér 而 bú shi 不是 bēn liú 奔流， zhè 这 qǐ 岂 suàn 算 duō duō guài shì 咄咄怪事？
zhè 这 zhèng wén 正文 wèi zhǐ 位址 zhè xiē 这些 yòng 用 zài 在 bǎo jiàn 保健 xué 学 nèi 内 tiǎo zhàn 挑战 dào tǒng 道统 de 的 zhì huì 智慧 de 的 yì zhǒng 一种 mó shì 模式 yóu 由 xìng 性 huó 和 zhǒng zú 种族 huà fēn 划分 jiàn zào 建造。
róng yán 熔岩 cóng 从 yì dà lì 意大利 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 de 的 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 xīn 新 de 的 yuán zhuī 圆锥 kǒng zhōng 孔中 pēn chū 喷出。

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 yóu 由 pèi qí 佩奇 de 的 mǔ qīn 母亲 tí gōng 提供。 pèi qí 佩奇 · lǐ kè sī 里克斯 mù qián 目前 shì 是 yī míng 一名 yán jiū shēng 研究生， jū zhù 居住 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuán tǒng 传统 de 的 diàn yuán xiàn 电源线 chōng diàn 充电， jiāng 将 xiān 先 zài 在 ruì diǎn 瑞典 shàng shì 上市。 sān xīng 三星 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 hěn kuài 很快 jiù 就 jiāng 将 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì qū 地区 shàng shì 上市。
zhè 这 kuǎn 款 zhuā shǒu 抓手 yí cì 一次 néng 能 wò zhù 握住 yí gè 一个 xiàn quān 线圈 bì 壁。
zhè 这 kuǎn 款 shù zì 数字 fēng gé 风格 de 的 biǎo 表 yǐ 以 yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 de 的 xīn cháo 新潮 fāng shì 方式 lái 来 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间： zài 在 jiè zhi 戒指 zhuàng 状 de 的 biǎo pán 表盘 shàng 上， shí 时 shì yǐ 是以 shù zì 数字 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示， ér 而 fēn 分 shì yǐ 是以 jìn dù 进度 tiáo 条 piàn duàn 片段 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示。
yuán hé 原核 qǐ dòng zi 启动子 shí bié 识别 shì 是 yán jiū 研究 yuán hé 原核 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 tiáo kòng 调控 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
rén tǐ 人体 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 tú jìng 途径 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 shí yòng 食用 huò 或 yǐn yòng 引用 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， cóng ér 从而 shǐ 使 sù liào róng qì 塑料容器 huò zhě 或者 qí 其 lǐ chèn 里衬 bāo hán 包含 de 的 BPA jìn rù 进入 dào 到 rén tǐ 人体 nèi 内。
rén tǐ 人体 de 的 tǐ wēn 体温 shì 是 yī kào 依靠 qì 气 de 的 wēn xù 温煦 zuò yòng 作用 lái 来 wéi chí 维持 gù dìng 固定。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 dì tǎn 地毯 yàng pǐn 样品 shàng 上， yīn wèi 因为 wǒ 我 fù qīn 父亲 cóng 从 yí gè 一个 bái rén 白人 fēng zi 疯子 shǒu lǐ 手里 mǎi dào 买到 zhè liàng 这辆 huò chē 货车 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 zài 在 yí cì 一次 yǒu jié zhì 有节制 de 的 shèng nù 盛怒 zhōng 中 chāi diào 拆掉 le 了 zuò yǐ 座椅。
zhè 这 kuǎn 款 xīn xíng 新型 xǐ yī jī 洗衣机 yóu 由 lì zī 利兹 dà xué 大学 yán fā 研发， shǐ yòng 使用 shǔ qiān 数千 méi 枚 kě zài 可在 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 xià 下 xī chén 吸尘 de 的 sù liào 塑料 zhū 珠。
yuán yóu 原油 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 kā fēi 咖啡 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 huò wù 货物。
rén tǐ 人体 pí zhī xiàn 皮脂腺 lǐ 里 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂， zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 jiù shì 就是 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， yīn cǐ 因此， duō 多 chī 吃 zhè xiē 这些 shí wù 食物 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌。
zhào 照 de 的 shì 是 cè yǐng 侧影， kàn dé chū 看得出 lái 来， shè xiàng 摄相 zhě 者， bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 ba 吧， hǎn 喊 tā 她 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 kā chā 咔嚓 àn 按 le 了 kuài mén 快门， zhè 这 tā 她 gāng hǎo 刚好 zhuǎn tóu 转头 guò lái 过来。
yuán wù 原物 yǔ 与 zī xī 孳息 zuò wéi 作为 wù 物 de 的 yì zhǒng 一种 fēn lèi 分类 fāng shì 方式， yuán zì 源自 gǔ luó mǎ 古罗马 shí dài 时代。
zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 tào yòng 套用 le 了 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 shàng 上 jìng sù 竞速 yóu xì 游戏 de 的 biāo zhǔn 标准 kòng zhì 控制 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对、 dǎ jī 打击 zhè lèi 这类 pò huài huó dòng 破坏活动， yán chéng 严惩 bù 不 dài 殆。
yuán shēng kuàng wù 原生矿物 de 的 zǔ chéng 组成 suí 随 mǔ zhì 母质 bù tóng 不同 ér 而 yì 异， dàn 但 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 dōu 都 shì 是 méng 濛 tuō 脱 ? 。
zhè 这 kuǎn 款 dēng 灯 tòu chū 透出 yī 一 gǔ 股 kòng líng 空灵、 jīng zhì 精致、 xì nì 细腻 de 的 qì xī 气息， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 yòng 用 “ xuàn lì 绚丽 ” lái 来 xíng róng 形容 tā 它。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 yǐ 以 kè hù 客户 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 24 xiǎo shí 小时 quán tiān hòu 全天候 fú wù 服务 lǐ niàn 理念， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 kuài jié 快捷、 xiào 效、 shàn 善、 zhì 质 de 的 fú wù 服务。
rén lì zī yuán 人力资源 gù wèn 顾问简•海 yún chēng 云称， yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 wén huà 文化 tí chàng 提倡 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 huí bào 回报， bú bì 不必 zhuī qiú 追求 dà jiā 大家 de 的 rèn kě 认可。
zhǔ 煮 de shí hòu 的时候， chú shī 厨师 ná qǐ 拿起 cháng tiáo 长条 xíng 行 miàn tuán 面团 de 的 yī duān 一端， shàng xià 上下 chōu 抽 lā 拉， shǐ 使 zhī 之 biàn 变 xì 细， xià 下 dào 到 zhuāng mǎn 装满 fèi shuǐ 沸水 de 的 guō 锅 lǐ 里。
yuán liàng 原谅 bǎ 把 ěr 迩 dài 带 zǒu 赱 de 旳 yǔ tiān 雨天。
biān chǎo 煸炒： biān 煸 xiāng 香 jiǎo ròu 绞肉， zhuàn 转 xiǎo huǒ 小火 bào 爆 xiāng 香 suàn mò 蒜末、 là jiāo 辣椒、 kāi yáng 开阳， cài pú 菜脯、 bái 白 huā yē cài 花椰菜、 tiáo wèi liào 调味料 kuài 快 chǎo 炒。
wǒ men 我们 duō xiǎng 多想 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 jiāo shū 教书， jǐn 尽 qí 其 bì shēng 毕生 jīng lì 精力 yù 育 táo lǐ 桃李。
xià mén shì 厦门市 wèi shēng jiān dū 卫生监督 jī gòu 机构 cǐ cì 此次 duì 对 quán shì 全市 27 jiā 家 jí zhōng shì 集中式 cān 餐（ yǐn 饮） jù 具 xiāo dú 消毒 fú wù jī gòu 服务机构 cān 餐（ yǐn 饮） jù 具 jìn xíng 进行 le 了 chōu jiǎn 抽检。
wǒ men 我们 duō huā 多花 xīn si 心思 zài 在 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 shàng 上， shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí qī 时期 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 cè lüè 策略， yǐ tuì wéi jìn 以退为进。
chú shī 厨师 men 们 zài 在 dà duì rén mǎ 大队人马 zhī qián 之前 dào liǎo 到了 yě dì 野地 yíng dì 营地。
chú shī 厨师 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里 kào 靠 qiáng 墙 zuò 坐 zhe 着， yán zhe 沿着 zì jǐ 自己 de 的 lèi gǔ 肋骨 yī 一 kē 颗 kē 颗 de 的 kòu 扣 zhe 着 jiào shòu 教授 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子。
wǒ men 我们 dà duō 大多 xuǎn zé 选择 xī qǔ 吸取 ér 而 bú shi 不是 bēn liú 奔流， zhè 这 qǐ 岂 suàn 算 duō duō guài shì 咄咄怪事？
zhè 这 zhèng wén 正文 wèi zhǐ 位址 zhè xiē 这些 yòng 用 zài 在 bǎo jiàn 保健 xué 学 nèi 内 tiǎo zhàn 挑战 dào tǒng 道统 de 的 zhì huì 智慧 de 的 yì zhǒng 一种 mó shì 模式 yóu 由 xìng 性 huó 和 zhǒng zú 种族 huà fēn 划分 jiàn zào 建造。
róng yán 熔岩 cóng 从 yì dà lì 意大利 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 de 的 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 xīn 新 de 的 yuán zhuī 圆锥 kǒng zhōng 孔中 pēn chū 喷出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子