ประโยคภาษาจีน- 照片周日在山东新泰一位受困矿工的家属拉著一位安全人员的手中文句子 (612738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhào piàn 照片： zhōu rì 周日 zài 在 shān dōng 山东 xīn tài 新泰， yī 一 wèi 位 shòu kùn 受困 kuàng gōng 矿工 de 的 jiā shǔ 家属 lā 拉 zhù 著 yī 一 wèi 位 ān quán 安全 rén yuán 人员 de 的 shǒu 手。
Photo: A relative of one of the trapped miners pulls on the hand of a security guard in Xintai, China, on Sunday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhào lǐ 照理 yīng gāi 应该 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 zài yì qǐ 在一起 ya 呀。
zhào xiàng jī 照相机、 shā fā 沙发、 huá xuě 滑雪、 chú 除 wū 污 yòng jù 用具， zhēn shi 真是 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
wǒ men 我们 zuò 坐 zhe 着 qīng tīng 倾听 hǎi làng 海浪 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 kě yǐ tōng guò 可以通过 tán pàn 谈判 duì huà 对话 hé 和 qí tā 其他 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
yuán lǐ 原理 1 ： bì xū 必须 zài 在 měi wèi 每位 huàn bìng zhě 患病者 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 cǐ zhòng 此种 bìng jūn 病菌。
zhè 这 kuǎn 款 biāo tóu 标头 shì 是 jiā néng 佳能 7 páng 旁 zhóu 轴 qǔ jǐng 取景 xiàng jī 相机 de 的 “ biāo 标 pèi 配 ” jìng tóu 镜头， cǎi yòng 采用 le 了 sān 三 ěr 耳 kǎ sǔn 卡榫 Clip-on kǎ kǒu 卡口。
zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yǒu 有 chōng mǎn 充满 lè qù 乐趣 de 的 dān rén 单人 rèn wu 任务 hé 和 zài 在 kòng 空 zhōng hé 中和 lù dì 陆地 tiǎo zhàn 挑战 dí rén 敌人 de 的 mó shì 模式。
rén 人 piān xiàng 偏向 jiāo 交 guǐ 鬼 de 的 hé 和 xíng 行 wū shù 巫术 de 的， suí 随 tā men 他们 xíng 行 xié 邪 yín 淫， wǒ yào 我要 xiàng nà 向那 rén 人 biàn liǎn 变脸， bǎ 把 tā 他 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除。
wǒ men 我们 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 jiě fàng 解放 dòu zhēng 斗争。
yuán shēng shēng wù 原生生物 shì 是 kào 靠 bú shi 不是 xì jūn 细菌 wéi shēng 为生 dān xì bāo 单细胞 wēi shēng wù 微生物， dàn shì 但是 yán jiū 研究 shēng chēng 声称 yǒu shí hou 有时候 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 cún huó 存活 xià lai 下来 bìng qiě 并且 fǎn shì 反噬 yuán shēng shēng wù 原生生物。
rén dào zhōng nián 人到中年， xīn tài 心态 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 píng hé 平和， bú zài 不再 qù 去 zhuó mó 琢磨 shēng guān fā cái 升官发财， shèn zhì 甚至 duì 对 xīn cháo 新潮 sī wéi 思维， chuàng xīn 创新 xíng jìng 行径， yǒu 有 yì zhǒng 一种 běn néng 本能 de 的 táo bì 逃避。
zhè 这 kuǎn 款 māo ěr 猫耳 shì yóu 是由 Neurowear gōng sī 公司 yán zhì 研制。 zhǐ yào 只要 bǎ 把 māo ěr 猫耳 jì 系 zài 在 fà dài 发带 dǐng duān 顶端， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 nǎo bù 脑部 gǎn yìng 感应， jìn xíng 进行 nǎo bō 脑波 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待， fǎn duì 反对 yǐ 以 dà 大 qī 欺 xiǎo 小、 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱、 yǐ 以 fù 富 yā 压 pín 贫。
yuán chóng 原虫 jí bìng 疾病， rú 如 gōng xíng tǐ 弓形体 bìng 病、 wēi 微 bāo zǐ 孢子 yuán chóng 原虫 jí bìng 疾病、 yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病、 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫 bìng 病、 hé 和 lì shí màn bìng 利什曼病
zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机 de 的 kē xué 科学 míng chēng 名称 shì 是 píng miàn 平面 fù lì yè 傅立叶 guāng xiàn 光线 bǔ zhuō 捕捉 qì 器， shì 是 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 jìng tóu 镜头 de 的 xiàng jī 相机， wài guān 外观 kàn lai 看来 jiù shì 就是 yī 一 piàn 片 tú céng 涂层 guī 硅。
wǒ men 我们 chéng shì 城市 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 fǎ guó 法国 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rén shēn 人参 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 zēng qiáng 增强 tǐ néng 体能， bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， dàn 但 2005 nián 年， jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 rén men 人们 měi tiān 每天 fú yòng 服用 rén shēn 人参， tā men de 他们的 gǎn mào 感冒 cì shù 次数 hé 和 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 huì 会 jiǎn shǎo 减少， jīng cháng 经常 hái 还 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 gǎn mào 感冒。
zhǔ 煮 tòu 透 bàn dá 半打 jī dàn 鸡蛋， lěng què 冷却， bāo qiào 剥壳， yòng 用 lěng 冷 de 的 bái cù 白醋 jìn pào 浸泡， jiā rù 加入 gàn 干 là jiāo 辣椒、 gàn 干 hú jiāo 胡椒 hé 和 rèn hé 任何 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 xiāng liào 香料。
wǒ men 我们 fù zhì 复制 le 了 pán suàn 盘算 jī 机 cí pán 磁盘 yǐ fáng bú cè 以防不测。
zhè 这 kuǎn 款 chāo 超 qīng 轻 dùn guō 炖锅 hè 和 píng dǐ 平底 jiān guō 煎锅 jūn 均 yóu 由 yìng 硬 zhì 制 yǎng huà lǚ 氧化铝 cái liào 材料 zhì zào 制造， yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用， tóng shí 同时 gèng 更 biàn yú 便于 qīng xǐ 清洗。
xióng lín bō 熊林波 2008 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 yuè yáng shì 岳阳市 shǒu 首 jiè 界 shí dà 十大 míng yī 名医。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 cǎi yòng 采用 le 了 fù hé 复合 zhuāng jiǎ 装甲 zuò wéi 作为 qí 其 wài céng 外层 fáng yù 防御， kě yǐ 可以 fáng yù 防御 jī qiāng 机枪 hé 和 dǎo dàn 导弹 de 的 xí jī 袭击， lù dì 陆地 hé 和 kōng zhōng 空中 xún háng 巡航 lǐ chéng 里程 jūn 均 wèi 为 280 yīng lǐ 英里， néng gòu 能够 xiàng 像 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 “ yào 鹞 ” shì 式 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 zhàn dòu jī 战斗机 nà yàng 那样 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降， shì hé 适合 duō zhǒng 多种 qí qū bù píng 崎岖不平 de 的 dì xíng 地形。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dū huì 都会 dài yǒu 带有 chǔ fāng 处方 yào jì 药剂 — yào wù 药物 fǎ 法 guī dìng 规定 chù fāng yào 处方药 bì xū 必须 yǒu 有 yī shēng 医生 suǒ yǒu 所有 — suǒ yǐ 所以 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zuǒ yòu 左右 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
chú shī 厨师 bì 必 hān 顸 yǎng chéng 养成 kuài bù 快步 diào dī 调低 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 shì 是 “ fǎn yìng shì 反应式 ” de 的 dǎo gào 祷告 zhě 者： wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 qí dǎo 祈祷 shì zài 是在 wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 de shí hòu 的时候， bìng qiě 并且 dāng 当 xū yào 需要 mǎn zú 满足 le 了 huò 或 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 qí dǎo 祈祷。
zhè 这 zhèng hǎo 正好 jiě shì 解释 le 了 wèi 为 shén me 什麽 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 sōu suǒ 搜索 “ zhōng guó de tú 中国地图 ” hé 和 “ qīng hǎi shěng 青海省 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ” 。
chú fáng 厨房 lǐ 里 chuán lái 传来 pán dié 盘碟 de 的 dāng lāng 当啷 shēng 声。
rén duō 人多 shù shuō 述说 zì jǐ 自己 de 的 rén cí 仁慈。 dàn 但 zhōng xìn 忠信 rén 人 shéi 谁 néng 能 yù 遇 zhe ne 着呢。
zhè 这 zhèng shì 正是 nèi sēn 内森 · sà wǎ 萨瓦 yà suǒ 亚所 zuò 做 de 的， dàn 但 tā 他 yī 一 zhuān 砖 yī 一 wǎ 瓦 chéng gōng 成功 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 chuàng lì 创立 le 了 lìng 另 yī fān 一番 shì yè 事业， xiàn zài 现在 tā 他 suǒ 所 zhì zuò 制作 de 的 lè 乐 gāo jié 高杰 zuò 作 shòu jià 售价 gāo dá 高达 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 tiān xìng 天性 zhōng 中 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pǐn gé 品格， hǎo bǐ 好比 guǒ shí 果实 shàng 上 de 的 fěn 粉 shuāng 霜 yí yàng 一样， shì 是 zhǐ néng 只能 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚， cái 才 dé 得 bǎo quán 保全 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhào lǐ 照理 yīng gāi 应该 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 zài yì qǐ 在一起 ya 呀。
zhào xiàng jī 照相机、 shā fā 沙发、 huá xuě 滑雪、 chú 除 wū 污 yòng jù 用具， zhēn shi 真是 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
wǒ men 我们 zuò 坐 zhe 着 qīng tīng 倾听 hǎi làng 海浪 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 kě yǐ tōng guò 可以通过 tán pàn 谈判 duì huà 对话 hé 和 qí tā 其他 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
yuán lǐ 原理 1 ： bì xū 必须 zài 在 měi wèi 每位 huàn bìng zhě 患病者 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 cǐ zhòng 此种 bìng jūn 病菌。
zhè 这 kuǎn 款 biāo tóu 标头 shì 是 jiā néng 佳能 7 páng 旁 zhóu 轴 qǔ jǐng 取景 xiàng jī 相机 de 的 “ biāo 标 pèi 配 ” jìng tóu 镜头， cǎi yòng 采用 le 了 sān 三 ěr 耳 kǎ sǔn 卡榫 Clip-on kǎ kǒu 卡口。
zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yǒu 有 chōng mǎn 充满 lè qù 乐趣 de 的 dān rén 单人 rèn wu 任务 hé 和 zài 在 kòng 空 zhōng hé 中和 lù dì 陆地 tiǎo zhàn 挑战 dí rén 敌人 de 的 mó shì 模式。
rén 人 piān xiàng 偏向 jiāo 交 guǐ 鬼 de 的 hé 和 xíng 行 wū shù 巫术 de 的， suí 随 tā men 他们 xíng 行 xié 邪 yín 淫， wǒ yào 我要 xiàng nà 向那 rén 人 biàn liǎn 变脸， bǎ 把 tā 他 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除。
wǒ men 我们 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 jiě fàng 解放 dòu zhēng 斗争。
yuán shēng shēng wù 原生生物 shì 是 kào 靠 bú shi 不是 xì jūn 细菌 wéi shēng 为生 dān xì bāo 单细胞 wēi shēng wù 微生物， dàn shì 但是 yán jiū 研究 shēng chēng 声称 yǒu shí hou 有时候 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 cún huó 存活 xià lai 下来 bìng qiě 并且 fǎn shì 反噬 yuán shēng shēng wù 原生生物。
rén dào zhōng nián 人到中年， xīn tài 心态 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 píng hé 平和， bú zài 不再 qù 去 zhuó mó 琢磨 shēng guān fā cái 升官发财， shèn zhì 甚至 duì 对 xīn cháo 新潮 sī wéi 思维， chuàng xīn 创新 xíng jìng 行径， yǒu 有 yì zhǒng 一种 běn néng 本能 de 的 táo bì 逃避。
zhè 这 kuǎn 款 māo ěr 猫耳 shì yóu 是由 Neurowear gōng sī 公司 yán zhì 研制。 zhǐ yào 只要 bǎ 把 māo ěr 猫耳 jì 系 zài 在 fà dài 发带 dǐng duān 顶端， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 nǎo bù 脑部 gǎn yìng 感应， jìn xíng 进行 nǎo bō 脑波 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待， fǎn duì 反对 yǐ 以 dà 大 qī 欺 xiǎo 小、 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱、 yǐ 以 fù 富 yā 压 pín 贫。
yuán chóng 原虫 jí bìng 疾病， rú 如 gōng xíng tǐ 弓形体 bìng 病、 wēi 微 bāo zǐ 孢子 yuán chóng 原虫 jí bìng 疾病、 yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病、 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫 bìng 病、 hé 和 lì shí màn bìng 利什曼病
zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机 de 的 kē xué 科学 míng chēng 名称 shì 是 píng miàn 平面 fù lì yè 傅立叶 guāng xiàn 光线 bǔ zhuō 捕捉 qì 器， shì 是 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 jìng tóu 镜头 de 的 xiàng jī 相机， wài guān 外观 kàn lai 看来 jiù shì 就是 yī 一 piàn 片 tú céng 涂层 guī 硅。
wǒ men 我们 chéng shì 城市 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 fǎ guó 法国 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rén shēn 人参 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 zēng qiáng 增强 tǐ néng 体能， bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， dàn 但 2005 nián 年， jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 rén men 人们 měi tiān 每天 fú yòng 服用 rén shēn 人参， tā men de 他们的 gǎn mào 感冒 cì shù 次数 hé 和 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 huì 会 jiǎn shǎo 减少， jīng cháng 经常 hái 还 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 gǎn mào 感冒。
zhǔ 煮 tòu 透 bàn dá 半打 jī dàn 鸡蛋， lěng què 冷却， bāo qiào 剥壳， yòng 用 lěng 冷 de 的 bái cù 白醋 jìn pào 浸泡， jiā rù 加入 gàn 干 là jiāo 辣椒、 gàn 干 hú jiāo 胡椒 hé 和 rèn hé 任何 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 xiāng liào 香料。
wǒ men 我们 fù zhì 复制 le 了 pán suàn 盘算 jī 机 cí pán 磁盘 yǐ fáng bú cè 以防不测。
zhè 这 kuǎn 款 chāo 超 qīng 轻 dùn guō 炖锅 hè 和 píng dǐ 平底 jiān guō 煎锅 jūn 均 yóu 由 yìng 硬 zhì 制 yǎng huà lǚ 氧化铝 cái liào 材料 zhì zào 制造， yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用， tóng shí 同时 gèng 更 biàn yú 便于 qīng xǐ 清洗。
xióng lín bō 熊林波 2008 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 yuè yáng shì 岳阳市 shǒu 首 jiè 界 shí dà 十大 míng yī 名医。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 cǎi yòng 采用 le 了 fù hé 复合 zhuāng jiǎ 装甲 zuò wéi 作为 qí 其 wài céng 外层 fáng yù 防御， kě yǐ 可以 fáng yù 防御 jī qiāng 机枪 hé 和 dǎo dàn 导弹 de 的 xí jī 袭击， lù dì 陆地 hé 和 kōng zhōng 空中 xún háng 巡航 lǐ chéng 里程 jūn 均 wèi 为 280 yīng lǐ 英里， néng gòu 能够 xiàng 像 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 “ yào 鹞 ” shì 式 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 zhàn dòu jī 战斗机 nà yàng 那样 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降， shì hé 适合 duō zhǒng 多种 qí qū bù píng 崎岖不平 de 的 dì xíng 地形。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dū huì 都会 dài yǒu 带有 chǔ fāng 处方 yào jì 药剂 — yào wù 药物 fǎ 法 guī dìng 规定 chù fāng yào 处方药 bì xū 必须 yǒu 有 yī shēng 医生 suǒ yǒu 所有 — suǒ yǐ 所以 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zuǒ yòu 左右 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
chú shī 厨师 bì 必 hān 顸 yǎng chéng 养成 kuài bù 快步 diào dī 调低 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 shì 是 “ fǎn yìng shì 反应式 ” de 的 dǎo gào 祷告 zhě 者： wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 qí dǎo 祈祷 shì zài 是在 wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 de shí hòu 的时候， bìng qiě 并且 dāng 当 xū yào 需要 mǎn zú 满足 le 了 huò 或 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 qí dǎo 祈祷。
zhè 这 zhèng hǎo 正好 jiě shì 解释 le 了 wèi 为 shén me 什麽 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 sōu suǒ 搜索 “ zhōng guó de tú 中国地图 ” hé 和 “ qīng hǎi shěng 青海省 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ” 。
chú fáng 厨房 lǐ 里 chuán lái 传来 pán dié 盘碟 de 的 dāng lāng 当啷 shēng 声。
rén duō 人多 shù shuō 述说 zì jǐ 自己 de 的 rén cí 仁慈。 dàn 但 zhōng xìn 忠信 rén 人 shéi 谁 néng 能 yù 遇 zhe ne 着呢。
zhè 这 zhèng shì 正是 nèi sēn 内森 · sà wǎ 萨瓦 yà suǒ 亚所 zuò 做 de 的， dàn 但 tā 他 yī 一 zhuān 砖 yī 一 wǎ 瓦 chéng gōng 成功 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 chuàng lì 创立 le 了 lìng 另 yī fān 一番 shì yè 事业， xiàn zài 现在 tā 他 suǒ 所 zhì zuò 制作 de 的 lè 乐 gāo jié 高杰 zuò 作 shòu jià 售价 gāo dá 高达 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 tiān xìng 天性 zhōng 中 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pǐn gé 品格， hǎo bǐ 好比 guǒ shí 果实 shàng 上 de 的 fěn 粉 shuāng 霜 yí yàng 一样， shì 是 zhǐ néng 只能 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚， cái 才 dé 得 bǎo quán 保全 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子