ประโยคภาษาจีน- 这款经典的双座轿跑再次打破了我对双座轿跑的成见的内饰采用了传统的英式胡桃木加皮革的搭配车身也是绝对的典雅中文句子 (613003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 kuǎn 款 jīng diǎn 经典 de 的 shuāng zuò 双座 jiào 轿 pǎo 跑 zài cì 再次 dǎ pò 打破 le 了 wǒ 我 duì 对 shuāng zuò 双座 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 chéng jiàn 成见。 XK8 de 的 nèi shì 内饰 cǎi yòng 采用 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 yīng shì 英式 hú táo 胡桃 mù 木 jiā 加 pí gé 皮革 de 的 dā pèi 搭配， chē shēn 车身 yě 也 shì 是 jué duì 绝对 de 的 diǎn yǎ 典雅。
Another classic roadster that breaks my rule on (effective) two-seaters, the XK8 wraps the traditional British fittings of burl walnut and leather in an absolutely elegant body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 煮 tāng 汤 de shí hòu 的时候 huì 会 shì fàng 释放 chū lái 出来 yì zhǒng 一种 ān jī suān 氨基酸， zhè 这 hé 和 yào wù 药物 yǐ xiān 乙酰 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 hěn 很 xiāng sì 相似， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 de 的 jí bìng 疾病。
zhǔ 煮 huǒ guō 火锅 shí 时 yòng 用 bái tāng 白汤 zhǔ 煮 wèi dao 味道 hěn 很 xiān 鲜。
zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 bǎi hé 百合， yǒu 有 rùn fèi 润肺 zhǐ ké 止咳， yǎng xīn 养心 ān shén 安神 de 的 zuò yòng 作用， shì yòng 适用 yú 于 qiū jì 秋季 gàn ké 干咳 shǎo 少 tán 痰， shī mián 失眠 duō mèng 多梦 zhě 者 shí yòng 食用。
wǒ men 我们 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 de 的 hù chéng hé 护城河 zuì jìn 最近 bèi 被 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了。
wǒ men 我们 chǔ zài 处在 bú duàn 不断 de 的 zá yīn 杂音 bāo wéi 包围 zhī zhōng 之中， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 zá yīn 杂音 wǒ men 我们 shì 是 tīng bú jiàn 听不见 de 的， chú fēi 除非 bǎ 把 bèi ké 贝壳 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 kào jìn 靠近 ěr biān 耳边 cái néng 才能 tīng dào 听到。
yuán liàng 原谅 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 hè 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
rén kǒu 人口 yì qiān 一千 yī 一 bǎi wàn 百万 de 的 shàng bǐ yà 尚比亚， gū ér 孤儿 bù zhǐ 不止 yī 一 bǎi wàn 百万， duō shù 多数 shuāng qīn 双亲 bèi 被 ài zī bìng 爱滋病 duó zǒu 夺走 xìng mìng 性命。
zhè 这 kuǎn 款 wàn biǎo 腕表 néng gòu 能够 fáng zhèn 防震、 fáng shuǐ 防水， nǐ 你 kě yǐ 可以 dài zhe tā 戴着它 qù 去 yóu yǒng 游泳， dàn shì 但是， huí lai 回来 zhī hòu 之后 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 USB de 的 jiē kǒu 接口 nòng 弄 gàn cái 干才 kě yǐ 可以 chā 插 dào 到 nǐ de 你的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 shàng 上。
bāo 煲， shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 chún cuì 纯粹 de 的 sī kǎo 思考 gèng 更 shǎo 少 yì shí 意识 xìng 性 hé 和 gèng 更 shǎo yǒu 少有 yù móu 预谋 de 的 guò chéng 过程。
yuán yě 原野 shàng 上 de 的 shēng wù 生物 rú 如 jīn dōu 今都 bèi 被 qū lí 驱离， gè 各 sǎn 散 yì fāng 一方， shēng wù liàn 生物链 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了。
wǒ men 我们 duō 多 shǎ 傻！ mǎ lǚ sī 马吕斯， wǒ 我 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 bàn fǎ 办法。
zhè 这 kuǎn 款 shè jì 设计 yíng dé 赢得 le 了 2011 nián 年 hóng diǎn 红点 shè jì 设计 dà jiǎng 大奖， róng hé 融合 le 了 huán bǎo 环保 cái liào 材料 huò 和 shén mì 神秘 měi xué 美学， shèn zhì 甚至 ràng 让 dé gǔ lā 德古拉（ zhù míng 著名 xī xuè guǐ 吸血鬼） dōu 都 jí dù 嫉妒 le 了。
xià mén 厦门 tài gǔ 太古 shè lì 设立 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 tí gōng 提供 GE 90 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 wéi xiū 维修 jí dà 及大 jiǎn 检 fú wù 服务。
rén kǒu 人口 péng zhàng 膨胀 zēng jiā 增加 de 的 yā lì 压力 huì 会 dǎo zhì 导致 mù běn zhí wù 木本植物 de 的 yí chú 移除， yǐ zhì 以致 fàng 放 duō chéng shì 多城市 hé 和 chéng zhèn 城镇 bèi 被 wán quán 完全 quē shǎo 缺少 shù mù 树木 hé 和 guàn mù 灌木 de 的 dà piàn 大片 qū yù 区域 bāo wéi 包围。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 zài 在 wú yì shí 无意识 de 地 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， dàn 但 nà xiē 那些 lí huàn 罹患 zhòng fēng 中风 huò 或 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 néng lì 能力， ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 duì 对 shī rùn 湿润 hé 和 qīng jié 清洁 yǎn qiú 眼球 zhì guān zhòng yào 至关重要。
chú jù 厨具 zhěng qí 整齐 de 地 bǎi fàng 摆放 zài 在 bì chú 壁橱 lǐ 里， cāo zuò tái 操作台 zhěng jié 整洁 ér 而 míng liàng 明亮， bīng xiāng 冰箱、 xǐ wǎn jī 洗碗机、 diàn cí lú 电磁炉、 kǎo xiāng 烤箱、 wēi bō lú 微波炉 děng 等 yì yīng jù quán 一应俱全。
rén yuán 人员 hé 和 wù pǐn 物品 de 的 liú dòng 流动 shòu xiàn 受限、 gōng zuò 工作 hé 和 shōu rù 收入 de 的 sàng shī 丧失、 zī yuán 资源 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少、 yìng duì 应对 zhàn lüè 战略 de 的 hào 耗 jí 亟， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jūn 均 jiā jù 加剧 le 了 liáng shi 粮食 bù ān quán 不安全。
chú shī 厨师 bǎ 把 guā 瓜 tāo kōng 掏空。
rén 人 yīn zhe 因着 zì jǐ 自己 de 的 míng huì 明慧 bì děi 必得 chēng zàn 称赞， dàn 但 xīn zhōng 心中 guāi miù 乖谬 de 的 bì 必 bèi 被 miǎo shì 藐视。
chú shī zhǎng 厨师长 hé 和 gōng yìng shāng 供应商： tàn suǒ xìng 探索性 de 地 guān chá 观察 yí gè 一个 gāo dàng 高档 cān guǎn 餐馆 lián méng 联盟 de 的 gōng yīng liàn 供应链 wèn tí 问题
rén 人 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 shuō 说 de 的 mèng huà 梦话 yě 也 shǔ yú 属于 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào yìng 效应。
xūn zhēng 熏蒸 zài huò 载货 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 kě chù lǐ 可处理 xiāng tǐ 箱体 luǒ lù 裸露 de 的 mù zhì 木质 bù fen 部分、 mù bāo zhuāng 木包装 huò 或 huò wù 货物。
rén duō 人多 shù shuō 述说 zì jǐ 自己 de 的 rén cí 仁慈。 dàn 但 zhōng xìn 忠信 rén 人 shéi 谁 néng 能 yù 遇 zhe ne 着呢。
shú xī 熟悉 tā men 他们 lǚ yóu 旅游 jì huà 计划 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示， tā men 他们 lái zì 来自 yì dà lì 意大利 bó luò ní yà 博洛尼亚 dì qū 地区。
qù 去 le 了 wǔ cì 五次 jiàn shēn fáng 健身房。 — — zhōu yī 周一 dào 到 zhōu wǔ 周五， wǒ 我 měi tiān 每天 dà yuē 大约 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 45 fēn zhōng 分钟， suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ yào 主要 jī 肌 qún 群 dōu 都 liàn 练 dào liǎo 到了。
rén zǐ 人子 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 xiàng 向 Āī jí 埃及 wáng 王 fǎ lǎo 法老 hé 和 tā 他 de 的 zhòng rén 众人 shuō 说， zài 在 wēi shì 威势 shàng 上 shéi 谁 néng 能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比 ne 呢。
wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 yáo míng 姚明， bìng qiě 并且 jīn wǎn 今晚 mài dí 麦迪 tóu lán 投篮 bù 不 zhè me yàng 这么样， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng rán 仍然 zhàn shèng 战胜 le 了 hú rén 湖人， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 huǒ jiàn duì 火箭队 kě yǐ 可以 dǎ bài 打败 hú rén 湖人， wǒ men 我们 duō me 多么 de 的 yǒu 有 shēn dù 深度。
zhè 这 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 gǎn yìng 感应 cún zài 存在 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， hǎi yáng 海洋 què 确 shí yǒu 实有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cí lì 磁力。
shú liàn 熟练 de 地 zhǎng wò 掌握 le 了 zhī hòu 之后， tóu 头 dào lì 倒立 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 hé 和 róng yì 容易， ér 而 nǐ 你 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体、 píng hé 平和 de 的 xīn qíng 心情 yǔ 与 qīng míng 清明 de 的 dà nǎo 大脑。
zhè 这 zhèng shì 正是 lóng zhōu duì 龙舟队 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 rú cǐ 如此 gāo áng 高昂 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 yī 一 jiàn 件 hěn 很 tè 特 bié de 别的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 煮 tāng 汤 de shí hòu 的时候 huì 会 shì fàng 释放 chū lái 出来 yì zhǒng 一种 ān jī suān 氨基酸， zhè 这 hé 和 yào wù 药物 yǐ xiān 乙酰 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 hěn 很 xiāng sì 相似， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 de 的 jí bìng 疾病。
zhǔ 煮 huǒ guō 火锅 shí 时 yòng 用 bái tāng 白汤 zhǔ 煮 wèi dao 味道 hěn 很 xiān 鲜。
zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 bǎi hé 百合， yǒu 有 rùn fèi 润肺 zhǐ ké 止咳， yǎng xīn 养心 ān shén 安神 de 的 zuò yòng 作用， shì yòng 适用 yú 于 qiū jì 秋季 gàn ké 干咳 shǎo 少 tán 痰， shī mián 失眠 duō mèng 多梦 zhě 者 shí yòng 食用。
wǒ men 我们 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 de 的 hù chéng hé 护城河 zuì jìn 最近 bèi 被 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了。
wǒ men 我们 chǔ zài 处在 bú duàn 不断 de 的 zá yīn 杂音 bāo wéi 包围 zhī zhōng 之中， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 zá yīn 杂音 wǒ men 我们 shì 是 tīng bú jiàn 听不见 de 的， chú fēi 除非 bǎ 把 bèi ké 贝壳 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 kào jìn 靠近 ěr biān 耳边 cái néng 才能 tīng dào 听到。
yuán liàng 原谅 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 hè 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
rén kǒu 人口 yì qiān 一千 yī 一 bǎi wàn 百万 de 的 shàng bǐ yà 尚比亚， gū ér 孤儿 bù zhǐ 不止 yī 一 bǎi wàn 百万， duō shù 多数 shuāng qīn 双亲 bèi 被 ài zī bìng 爱滋病 duó zǒu 夺走 xìng mìng 性命。
zhè 这 kuǎn 款 wàn biǎo 腕表 néng gòu 能够 fáng zhèn 防震、 fáng shuǐ 防水， nǐ 你 kě yǐ 可以 dài zhe tā 戴着它 qù 去 yóu yǒng 游泳， dàn shì 但是， huí lai 回来 zhī hòu 之后 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 USB de 的 jiē kǒu 接口 nòng 弄 gàn cái 干才 kě yǐ 可以 chā 插 dào 到 nǐ de 你的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 shàng 上。
bāo 煲， shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 chún cuì 纯粹 de 的 sī kǎo 思考 gèng 更 shǎo 少 yì shí 意识 xìng 性 hé 和 gèng 更 shǎo yǒu 少有 yù móu 预谋 de 的 guò chéng 过程。
yuán yě 原野 shàng 上 de 的 shēng wù 生物 rú 如 jīn dōu 今都 bèi 被 qū lí 驱离， gè 各 sǎn 散 yì fāng 一方， shēng wù liàn 生物链 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了。
wǒ men 我们 duō 多 shǎ 傻！ mǎ lǚ sī 马吕斯， wǒ 我 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 bàn fǎ 办法。
zhè 这 kuǎn 款 shè jì 设计 yíng dé 赢得 le 了 2011 nián 年 hóng diǎn 红点 shè jì 设计 dà jiǎng 大奖， róng hé 融合 le 了 huán bǎo 环保 cái liào 材料 huò 和 shén mì 神秘 měi xué 美学， shèn zhì 甚至 ràng 让 dé gǔ lā 德古拉（ zhù míng 著名 xī xuè guǐ 吸血鬼） dōu 都 jí dù 嫉妒 le 了。
xià mén 厦门 tài gǔ 太古 shè lì 设立 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 tí gōng 提供 GE 90 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 wéi xiū 维修 jí dà 及大 jiǎn 检 fú wù 服务。
rén kǒu 人口 péng zhàng 膨胀 zēng jiā 增加 de 的 yā lì 压力 huì 会 dǎo zhì 导致 mù běn zhí wù 木本植物 de 的 yí chú 移除， yǐ zhì 以致 fàng 放 duō chéng shì 多城市 hé 和 chéng zhèn 城镇 bèi 被 wán quán 完全 quē shǎo 缺少 shù mù 树木 hé 和 guàn mù 灌木 de 的 dà piàn 大片 qū yù 区域 bāo wéi 包围。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 zài 在 wú yì shí 无意识 de 地 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， dàn 但 nà xiē 那些 lí huàn 罹患 zhòng fēng 中风 huò 或 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 néng lì 能力， ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 duì 对 shī rùn 湿润 hé 和 qīng jié 清洁 yǎn qiú 眼球 zhì guān zhòng yào 至关重要。
chú jù 厨具 zhěng qí 整齐 de 地 bǎi fàng 摆放 zài 在 bì chú 壁橱 lǐ 里， cāo zuò tái 操作台 zhěng jié 整洁 ér 而 míng liàng 明亮， bīng xiāng 冰箱、 xǐ wǎn jī 洗碗机、 diàn cí lú 电磁炉、 kǎo xiāng 烤箱、 wēi bō lú 微波炉 děng 等 yì yīng jù quán 一应俱全。
rén yuán 人员 hé 和 wù pǐn 物品 de 的 liú dòng 流动 shòu xiàn 受限、 gōng zuò 工作 hé 和 shōu rù 收入 de 的 sàng shī 丧失、 zī yuán 资源 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少、 yìng duì 应对 zhàn lüè 战略 de 的 hào 耗 jí 亟， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jūn 均 jiā jù 加剧 le 了 liáng shi 粮食 bù ān quán 不安全。
chú shī 厨师 bǎ 把 guā 瓜 tāo kōng 掏空。
rén 人 yīn zhe 因着 zì jǐ 自己 de 的 míng huì 明慧 bì děi 必得 chēng zàn 称赞， dàn 但 xīn zhōng 心中 guāi miù 乖谬 de 的 bì 必 bèi 被 miǎo shì 藐视。
chú shī zhǎng 厨师长 hé 和 gōng yìng shāng 供应商： tàn suǒ xìng 探索性 de 地 guān chá 观察 yí gè 一个 gāo dàng 高档 cān guǎn 餐馆 lián méng 联盟 de 的 gōng yīng liàn 供应链 wèn tí 问题
rén 人 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 shuō 说 de 的 mèng huà 梦话 yě 也 shǔ yú 属于 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào yìng 效应。
xūn zhēng 熏蒸 zài huò 载货 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 kě chù lǐ 可处理 xiāng tǐ 箱体 luǒ lù 裸露 de 的 mù zhì 木质 bù fen 部分、 mù bāo zhuāng 木包装 huò 或 huò wù 货物。
rén duō 人多 shù shuō 述说 zì jǐ 自己 de 的 rén cí 仁慈。 dàn 但 zhōng xìn 忠信 rén 人 shéi 谁 néng 能 yù 遇 zhe ne 着呢。
shú xī 熟悉 tā men 他们 lǚ yóu 旅游 jì huà 计划 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示， tā men 他们 lái zì 来自 yì dà lì 意大利 bó luò ní yà 博洛尼亚 dì qū 地区。
qù 去 le 了 wǔ cì 五次 jiàn shēn fáng 健身房。 — — zhōu yī 周一 dào 到 zhōu wǔ 周五， wǒ 我 měi tiān 每天 dà yuē 大约 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 45 fēn zhōng 分钟， suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ yào 主要 jī 肌 qún 群 dōu 都 liàn 练 dào liǎo 到了。
rén zǐ 人子 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 xiàng 向 Āī jí 埃及 wáng 王 fǎ lǎo 法老 hé 和 tā 他 de 的 zhòng rén 众人 shuō 说， zài 在 wēi shì 威势 shàng 上 shéi 谁 néng 能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比 ne 呢。
wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 yáo míng 姚明， bìng qiě 并且 jīn wǎn 今晚 mài dí 麦迪 tóu lán 投篮 bù 不 zhè me yàng 这么样， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng rán 仍然 zhàn shèng 战胜 le 了 hú rén 湖人， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 huǒ jiàn duì 火箭队 kě yǐ 可以 dǎ bài 打败 hú rén 湖人， wǒ men 我们 duō me 多么 de 的 yǒu 有 shēn dù 深度。
zhè 这 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 gǎn yìng 感应 cún zài 存在 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， hǎi yáng 海洋 què 确 shí yǒu 实有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cí lì 磁力。
shú liàn 熟练 de 地 zhǎng wò 掌握 le 了 zhī hòu 之后， tóu 头 dào lì 倒立 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 hé 和 róng yì 容易， ér 而 nǐ 你 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体、 píng hé 平和 de 的 xīn qíng 心情 yǔ 与 qīng míng 清明 de 的 dà nǎo 大脑。
zhè 这 zhèng shì 正是 lóng zhōu duì 龙舟队 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 rú cǐ 如此 gāo áng 高昂 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 yī 一 jiàn 件 hěn 很 tè 特 bié de 别的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子