ประโยคภาษาจีน- 人口愈发密集使得城市不断向地上延伸那种悠哉买卖顺带聊天的上海老街生活已然消逝中文句子 (613157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén kǒu 人口 yù fā 愈发 mì jí 密集 shǐ de 使得 chéng shì 城市 bú duàn 不断 xiàng 向 dì shang 地上 yán shēn 延伸， nà zhǒng 那种 yōu zāi 悠哉 mǎi mài 买卖， shùn dài 顺带 liáo tiān 聊天 de 的 shàng hǎi 上海 lǎo jiē 老街 shēng huó 生活 yǐ rán 已然 xiāo shì 消逝。
As the densely populated city grows upward, the famous Shanghai street life of buying, selling, and gossiping is disappearing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 yě 也 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议。
rén kǒu 人口 tǒng jì xué jiā 统计学家 men 们 yě 也 zài 在 zhēng lùn 争论， zhōng guó 中国 gāo gū 高估 zhēn shí 真实 de 的 shēng yù lǜ 生育率 lái 来 bāng zhù 帮助 tiáo zhěng 调整 yī 一 hái 孩 xiàn zhì 限制。
zhè 这 kuǎn 款 gòu wù dài 购物袋 de 的 bǎ shǒu 把手 yòng 用 tòu míng 透明 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 zhì chéng 制成， kàn shang qu 看上去 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 shén me 什么 yě 也 méi 没 tí 提 zhe 着 ér 而 tā 它 jiù 就 zhè me 这么 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng zhōng 空中 yí yàng 一样！
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 zài 在 rì běn 日本 shēng chǎn 生产 shí 时 shì 是 pǎo chē 跑车 kuǎn 款， hòu lái 后来 zài 在 shè zài 设在 jiā zhōu 加州 de 的 měi guó 美国 tè zhòng chē 特种车 chǎng 厂 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zhuāng 改装。
jué 厥 hòu 后， yín háng 银行 guǎn zhàng 管帐 bèi 被 jiū chū 揪出 fǎ bàn 法办 le 了， kě 可 tiě 铁 quán 全 shuǐ 水 de 的 bǎi wàn 百万 qǔ kuǎn 取款 què 却 bù 不 zhī xiǎo 知晓 gāi 该 xiàng 向 shéi 谁 yào 要。
xià mén 厦门 fēng 烽 lián wǎng 联网 luò 络 tōng xìn jì shù 通信技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 wú xiàn tōng xìn 无线通信 zhōng duān chǎn pǐn 终端产品 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
xióng yuè zhī 熊月之：《 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 de 的 dū shì 都市 yǔ 与 dū shì 都市 lǐ 里 de 的 xiāng cūn 乡村》，《 wén 文 huǎn 缓 lì 雳》（ shàng hǎi 上海） 2008 nián 年 10 yuè 月 4 rì 日。
rén 人 zhǐ néng 只能 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 dà duō 大多 tīng shuō guo 听说过 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 lián hé guó 联合国 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 pà qiáo lǐ 帕乔里 bó shì 博士， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 tuī guǎng 推广 sù shí 素食 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè 这 kuǎn 款 jiǔ 酒 chéng xiàn 呈现 chū 出 shēn hóng sè 深红色， yú yuè 愉悦 de 的 chéng shú 成熟 sēn lín 森林 shuǐ guǒ 水果 xiāng qì 香气 gòu chéng 构成 le 了 gè xìng 个性 qiáng liè 强烈 de 的 mǐ xuě duō 米雪多 fēi dé 菲德 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。 róu hé 柔和 de 的 dān níng 单宁 hé 和 dī 低 suān dù 酸度 ràng 让 mǐ xuě duō 米雪多 fēi dé 菲德 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 kuǎn 款 chū sè 出色 de 的 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒。
chú shī 厨师 bù dé bù 不得不 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 yán 盐， rán hòu 然后 jiā 加 le 了 xiē 些 wān dòu 豌豆、 bò he 薄荷 hé 和 xiāng cài 香菜。
rén yuán 人员 kě yǐ 可以 zài 在 gè zhǒng 各种 jí bié 级别 huò 或 kuà bù mén 跨部门 lián jiē 连接， ér 而 bù 不 shòu 受 zhèng shì 正式 jié gòu 结构 de 的 yuē shù 约束。
xióng māo 熊猫 chá 茶 shì 是 sì chuān dà xué 四川大学 jiǎng shī 讲师 Ān yǎ shí 安雅石 de 的 chuàng yè 创业 xiàng mù 项目。
zhè 这 kuǎn 款 fēi jī 飞机 shè jì 设计 de 的 dòng lì 动力 wèi 为 0.75 mǎ hè 马赫， zài kè liàng 载客量 wèi 为 120 míng 名 chéng kè 乘客， zuì dà 最大 háng chéng 航程 wèi 为 1 , 600 hǎi lǐ 海里。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人， dōu 都 hěn shǎo 很少 néng 能 jìng jìng 静静 de 地 zuò xia 坐下 lái 来， kàn zhe 看着 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yǔ 与 wǒ men 我们 cā shēn ér guò 擦身而过。
chú fáng 厨房 chuán lái 传来 le 了 jīn shǔ 金属 pén zi 盆子 de 的 huā lā 哗啦 shēng 声。
rén 人 zài 在 jiē guò 接过 zhòng 种 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 kàng tǐ 抗体 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 duì 对 niú dòu 牛痘 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 jí qí 及其 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 tiān huā bìng dú 天花病毒 gǎn rǎn 感染 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
chú fáng shè bèi 厨房设备 tān 摊 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zhuāng huáng 装潢 jiǎn lòu 简陋， yào pǐn 药品 yí 遗 liú zài 留在 jià zi 架子 shàng 上， méi yǒu 没有 chú guì 橱柜 ér qiě 而且 shí pǐn 食品 chǔ cáng shì 储藏室 gāng gang 刚刚 chéng xíng 成形。
zhè 这 zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色， yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 bào lì 暴力（ chōng dòng 冲动） - - - zì cóng 自从 tā 他 kāi shǐ 开始 dú jū 独居 yǐ lái 以来。
wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 bú guò 不过 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 huò shì 或是 pǔ tōng 普通 hǎo yǒu 好友 bà liǎo 罢了。
zhè 这 zhèng shì 正是 huá ěr jiē 华尔街 xiǎng yào 想要 xiè xià 卸下 de 的 yào hài 要害 bāo fu 包袱。
qù 去 shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神， huò 或 bài 拜 rì tóu 日头， huò 或 bài 拜 yuè liang 月亮， huò 或 bài 拜 tiān xiàng 天象， shì 是 zhǔ 主 bù céng 不曾 fēn fù 吩咐 de 的。
rén zǐ 人子 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 yīn cǐ 因此 fā 发 yù yán 预言， duì gē 对歌 gé 革 shuō 说， zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， dào 到 wǒ 我 mín 民 yǐ sè liè 以色列 ān rán 安然 jū zhù 居住 zhī 之 rì 日， nǐ 你 qǐ bù 岂不 zhī dào 知道 ma 吗。
wǒ men 我们 tài 太 xiàn rù 陷入 zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 de 的 guān diǎn 观点 yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 chén zuì 沉醉 yú 于 mèng xiǎng 梦想 běn shēn 本身， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 kàn dào 看到 tā 它 de 的 shí xiàn 实现 huò 或 kàn dào 看到 tā 它 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zhè 这 zhèng shì 正是 nǐ yīn 拟音 yì shù jiā 艺术家 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地， tā men 他们 chóng jiàn 重建 bìng 并 lù 录 xià 下 qí tā 其他 xiǎng shēng 响声， cóng 从 jiǎo bù shēng 脚步声 dào 到 kāi qiāng 开枪 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声， dōu 都 yǐ 以 lí sàn 离散 fēn céng 分层 de 的 xíng shì 形式 biān jí 编辑 jìn chǎng 进场 jǐng 景 zhī zhōng 之中。
rén 人 duì 对 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 shěn měi 审美 guān zhào 观照， zào chéng 造成 rén 人 shēng mìng 生命 jià zhí 价值 de 的 chāo shēng 超升： tā 它 bào pò 爆破 le 了 gè zhǒng 各种 xiàn shí 现实 de 的 shù fù 束缚， dài lái 带来 rén shēng 人生 de 的 zì yóu 自由 yǔ 与 jiě fàng 解放；
wǒ men 我们 rú hé 如何 biàn chéng 变成 jīng míng 精明 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 ?
qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 mǎ shàng 马上 xìng fú 幸福 de 的 mù biāo 目标， qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 cǐ kè 此刻 ràng 让 nǐ 你 jī qíng 激情 péng 澎 bài 拜 de 的 mù biāo 目标。
zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 qì hòu 气候， yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 lìng 令 shì jiè 世界 jìn rù 进入 le 了 wǔ 五 bǎi nián 百年 de 的 xiǎo xíng 小型 bīng chuān qī 冰川期。
rán liào 燃料 diàn chē 电车 jiāo tōng gōng jù 交通工具 bú huì 不会 shī fàng 施放 yǐn qǐ 引起 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， dàn 但 tā men 他们 áng guì 昂贵 de 的 jià gé 价格 hé 和 qīng qì 氢气 zhàn 站 de 的 bù zú 不足 chéng wéi 成为 jìn rù 进入 pǔ tōng 普通 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน
rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 yě 也 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议。
rén kǒu 人口 tǒng jì xué jiā 统计学家 men 们 yě 也 zài 在 zhēng lùn 争论， zhōng guó 中国 gāo gū 高估 zhēn shí 真实 de 的 shēng yù lǜ 生育率 lái 来 bāng zhù 帮助 tiáo zhěng 调整 yī 一 hái 孩 xiàn zhì 限制。
zhè 这 kuǎn 款 gòu wù dài 购物袋 de 的 bǎ shǒu 把手 yòng 用 tòu míng 透明 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 zhì chéng 制成， kàn shang qu 看上去 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 shén me 什么 yě 也 méi 没 tí 提 zhe 着 ér 而 tā 它 jiù 就 zhè me 这么 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng zhōng 空中 yí yàng 一样！
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 zài 在 rì běn 日本 shēng chǎn 生产 shí 时 shì 是 pǎo chē 跑车 kuǎn 款， hòu lái 后来 zài 在 shè zài 设在 jiā zhōu 加州 de 的 měi guó 美国 tè zhòng chē 特种车 chǎng 厂 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zhuāng 改装。
jué 厥 hòu 后， yín háng 银行 guǎn zhàng 管帐 bèi 被 jiū chū 揪出 fǎ bàn 法办 le 了， kě 可 tiě 铁 quán 全 shuǐ 水 de 的 bǎi wàn 百万 qǔ kuǎn 取款 què 却 bù 不 zhī xiǎo 知晓 gāi 该 xiàng 向 shéi 谁 yào 要。
xià mén 厦门 fēng 烽 lián wǎng 联网 luò 络 tōng xìn jì shù 通信技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 wú xiàn tōng xìn 无线通信 zhōng duān chǎn pǐn 终端产品 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
xióng yuè zhī 熊月之：《 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 de 的 dū shì 都市 yǔ 与 dū shì 都市 lǐ 里 de 的 xiāng cūn 乡村》，《 wén 文 huǎn 缓 lì 雳》（ shàng hǎi 上海） 2008 nián 年 10 yuè 月 4 rì 日。
rén 人 zhǐ néng 只能 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 dà duō 大多 tīng shuō guo 听说过 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 lián hé guó 联合国 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 pà qiáo lǐ 帕乔里 bó shì 博士， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 tuī guǎng 推广 sù shí 素食 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè 这 kuǎn 款 jiǔ 酒 chéng xiàn 呈现 chū 出 shēn hóng sè 深红色， yú yuè 愉悦 de 的 chéng shú 成熟 sēn lín 森林 shuǐ guǒ 水果 xiāng qì 香气 gòu chéng 构成 le 了 gè xìng 个性 qiáng liè 强烈 de 的 mǐ xuě duō 米雪多 fēi dé 菲德 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。 róu hé 柔和 de 的 dān níng 单宁 hé 和 dī 低 suān dù 酸度 ràng 让 mǐ xuě duō 米雪多 fēi dé 菲德 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 kuǎn 款 chū sè 出色 de 的 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒。
chú shī 厨师 bù dé bù 不得不 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 yán 盐， rán hòu 然后 jiā 加 le 了 xiē 些 wān dòu 豌豆、 bò he 薄荷 hé 和 xiāng cài 香菜。
rén yuán 人员 kě yǐ 可以 zài 在 gè zhǒng 各种 jí bié 级别 huò 或 kuà bù mén 跨部门 lián jiē 连接， ér 而 bù 不 shòu 受 zhèng shì 正式 jié gòu 结构 de 的 yuē shù 约束。
xióng māo 熊猫 chá 茶 shì 是 sì chuān dà xué 四川大学 jiǎng shī 讲师 Ān yǎ shí 安雅石 de 的 chuàng yè 创业 xiàng mù 项目。
zhè 这 kuǎn 款 fēi jī 飞机 shè jì 设计 de 的 dòng lì 动力 wèi 为 0.75 mǎ hè 马赫， zài kè liàng 载客量 wèi 为 120 míng 名 chéng kè 乘客， zuì dà 最大 háng chéng 航程 wèi 为 1 , 600 hǎi lǐ 海里。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人， dōu 都 hěn shǎo 很少 néng 能 jìng jìng 静静 de 地 zuò xia 坐下 lái 来， kàn zhe 看着 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yǔ 与 wǒ men 我们 cā shēn ér guò 擦身而过。
chú fáng 厨房 chuán lái 传来 le 了 jīn shǔ 金属 pén zi 盆子 de 的 huā lā 哗啦 shēng 声。
rén 人 zài 在 jiē guò 接过 zhòng 种 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 kàng tǐ 抗体 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 duì 对 niú dòu 牛痘 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 jí qí 及其 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 tiān huā bìng dú 天花病毒 gǎn rǎn 感染 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
chú fáng shè bèi 厨房设备 tān 摊 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zhuāng huáng 装潢 jiǎn lòu 简陋， yào pǐn 药品 yí 遗 liú zài 留在 jià zi 架子 shàng 上， méi yǒu 没有 chú guì 橱柜 ér qiě 而且 shí pǐn 食品 chǔ cáng shì 储藏室 gāng gang 刚刚 chéng xíng 成形。
zhè 这 zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色， yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 bào lì 暴力（ chōng dòng 冲动） - - - zì cóng 自从 tā 他 kāi shǐ 开始 dú jū 独居 yǐ lái 以来。
wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 bú guò 不过 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 huò shì 或是 pǔ tōng 普通 hǎo yǒu 好友 bà liǎo 罢了。
zhè 这 zhèng shì 正是 huá ěr jiē 华尔街 xiǎng yào 想要 xiè xià 卸下 de 的 yào hài 要害 bāo fu 包袱。
qù 去 shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神， huò 或 bài 拜 rì tóu 日头， huò 或 bài 拜 yuè liang 月亮， huò 或 bài 拜 tiān xiàng 天象， shì 是 zhǔ 主 bù céng 不曾 fēn fù 吩咐 de 的。
rén zǐ 人子 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 yīn cǐ 因此 fā 发 yù yán 预言， duì gē 对歌 gé 革 shuō 说， zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， dào 到 wǒ 我 mín 民 yǐ sè liè 以色列 ān rán 安然 jū zhù 居住 zhī 之 rì 日， nǐ 你 qǐ bù 岂不 zhī dào 知道 ma 吗。
wǒ men 我们 tài 太 xiàn rù 陷入 zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 de 的 guān diǎn 观点 yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 chén zuì 沉醉 yú 于 mèng xiǎng 梦想 běn shēn 本身， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 kàn dào 看到 tā 它 de 的 shí xiàn 实现 huò 或 kàn dào 看到 tā 它 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zhè 这 zhèng shì 正是 nǐ yīn 拟音 yì shù jiā 艺术家 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地， tā men 他们 chóng jiàn 重建 bìng 并 lù 录 xià 下 qí tā 其他 xiǎng shēng 响声， cóng 从 jiǎo bù shēng 脚步声 dào 到 kāi qiāng 开枪 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声， dōu 都 yǐ 以 lí sàn 离散 fēn céng 分层 de 的 xíng shì 形式 biān jí 编辑 jìn chǎng 进场 jǐng 景 zhī zhōng 之中。
rén 人 duì 对 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 shěn měi 审美 guān zhào 观照， zào chéng 造成 rén 人 shēng mìng 生命 jià zhí 价值 de 的 chāo shēng 超升： tā 它 bào pò 爆破 le 了 gè zhǒng 各种 xiàn shí 现实 de 的 shù fù 束缚， dài lái 带来 rén shēng 人生 de 的 zì yóu 自由 yǔ 与 jiě fàng 解放；
wǒ men 我们 rú hé 如何 biàn chéng 变成 jīng míng 精明 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 ?
qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 mǎ shàng 马上 xìng fú 幸福 de 的 mù biāo 目标， qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 cǐ kè 此刻 ràng 让 nǐ 你 jī qíng 激情 péng 澎 bài 拜 de 的 mù biāo 目标。
zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 qì hòu 气候， yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 lìng 令 shì jiè 世界 jìn rù 进入 le 了 wǔ 五 bǎi nián 百年 de 的 xiǎo xíng 小型 bīng chuān qī 冰川期。
rán liào 燃料 diàn chē 电车 jiāo tōng gōng jù 交通工具 bú huì 不会 shī fàng 施放 yǐn qǐ 引起 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， dàn 但 tā men 他们 áng guì 昂贵 de 的 jià gé 价格 hé 和 qīng qì 氢气 zhàn 站 de 的 bù zú 不足 chéng wéi 成为 jìn rù 进入 pǔ tōng 普通 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子