ประโยคภาษาจีน- 这款赛车的零部件由植物纤维与树脂混制而成其使用的燃料则由从巧克力中提炼出的油制成中文句子 (613176) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 kuǎn 款 sài chē 赛车 de 的 líng bù jiàn 零部件 yóu 由 zhí wù qiàn wéi 植物纤维 yǔ 与 shù zhī 树脂 hùn 混 zhì 制 ér 而 chéng 成， qí 其 shǐ yòng 使用 de 的 rán liào 燃料 zé 则 yóu 由 cóng 从 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 yóu 油 zhì chéng 制成。
Vegetable fibres are mixed with resins to produce the car parts and the oils in the chocolate are refined to produce fuel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 shǐ yòng 使用 16 qì gāng 汽缸 1001 mǎ lì 马力 de 的 fā dòng jī 发动机。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 jiù shì 就是 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯（ Prius ） chā 插 diàn 电 qì chē 汽车。 zhè 这 kuǎn 款 fēng tián 丰田 xīn chē 新车 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 guī mó huà 规模化 shì chē 试车， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 bú dào 不到 yī nián 一年， tā 它 jiù 就 jiāng 将 zài 在 zhǎn tīng 展厅 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
jué 厥 hòu 后， yín 银 shú shǒu 熟手 lǎo shǒu 老手 jiù 就 jiào 叫 bǎ 把 zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 qǐng lái 请来， wèn dào 问道： “ gé 格 liè 列 gē lǐ 戈里 tú dì 徒弟， yī nián 一年 zhuàn 赚 jǐ duō 几多 qián 钱？ ”
xià mén shì 厦门市 jiā hé 嘉禾 lù 路 386 - 1 hào 号， wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
xióng 熊 mā ma 妈妈 qián bāo 钱包， yīn 因 bǎo hù 保护 lǐ miàn 里面 de 的 qián 钱 ér dé míng 而得名， bèi 被 shè jì 设计 lái 来 gǔ lì 鼓励 jié yuē 节约 yòng qian 用钱， lǐ miàn 里面 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jiǎo liàn 铰链， huì 会 suí zhe 随着 yín háng 银行 zhàng hù 账户 jié yú 结余 de 的 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè lái yuè 越来越 jǐn 紧。
xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 xí juǎn 席卷 sēn lín 森林。
rén 人 kě yǐ 可以 bàn yǎn 扮演 qí tā 其他 jué sè 角色， ér qiě 而且 zài 在 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhōng 中， rén 人 kě néng 可能 yào 要 jìn xíng 进行 gōng zuò liàng 工作量 gū suàn 估算。
wǒ men 我们 dà duō 大多 tīng shuō guo 听说过 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 lián hé guó 联合国 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 pà qiáo lǐ 帕乔里 bó shì 博士， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 tuī guǎng 推广 sù shí 素食 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè 这 kuǎn 款 zào xíng 造型 lèi sì 类似 kǒng lóng 恐龙 tóu bù 头部 de 的 jī qì rén 机器人 huì 会 chéng wéi 成为 MileHiCon — — dān fó 丹佛 yī 一 cháng 场 kē huàn 科幻 dà huì 大会 — — xié bàn 协办 de 的 jī qì rén 机器人 duì zhàn 对战 sài 赛 de 的 shèng zhě 胜者。
chú zi 厨子 tài duō 太多 zhǔ 煮 huài 坏 tāng 汤。 rén duō 人多 wù shì 误事。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xìng 性 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 kǒu tóu 口头 tán lùn 谈论 de 的 nèi 内 yǐn 隐 de 的 wén huà 文化 hé 和 jiā tíng 家庭 zhōng 中。
xióng māo 熊猫 yòu zǎi 幼崽 bèi 被 fàng dào 放到 yí gè 一个 zhú lǒu 竹篓 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 dào 到 xīn 新 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境。
chú shī 厨师 nuò bō tè 诺波特 tōng 通 cháng huì 常会 yòng 用 yóu hū hū 油乎乎 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包 lái 来 zhāo dài 招待 wǒ men 我们， huò shì 或是 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng yòng 享用 yī 一 zhěng 整 guàn 罐 zhū ròu 猪肉 cài dòu 菜豆 guàn tou 罐头， yì huò 抑或 yī dà 一大 guō 锅 yì dà lì 意大利 chǎo miàn 炒面。
rén 人 yīn wèi 因为 xìng gé 性格 bù tóng 不同、 néng lì 能力 bù 不 tóng děng 同等 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 yuán yīn 原因 cóng ér 从而 shì hé 适合 zuò 做 duì yuán 队员 huò shì 或是 lǐng dǎo 领导， suǒ yǐ 所以， bù néng 不能 yí gài ér lùn 一概而论 de 地 jiǎng 讲 zuò 做 duì yuán 队员 bǐ zuò 比做 lǐng dǎo 领导 hǎo 好， yào 要 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定。
xióng yì 熊芸 lǎo shī 老师 fù 赴 yīng guó 英国 cān jiā 参加 yóu 由 yīng 英 lǐng guǎn 领馆 wén huà 文化 jiāo yù chù 教育处 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 jiāo wěi 教委 zǔ zhī 组织 de 的 “ yīng yǔ 英语 jiāo shī péi xùn 教师培训 ” xiàng mù 项目。
zhè 这 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 tí chū 提出 de 的 bào yuàn 抱怨 de 的 guān diǎn 观点： “ dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 dú 读 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 shí 时 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 xué 学 wēi jī fēn 微积分 yǐ 以 jìn rù 进入 yí gè 一个 hǎo 好 xué xiào 学校 ne 呢？ ”
wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 yuē hàn xùn 约翰逊 yǒu 有 yí gè 一个 dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
róng yán 熔岩 dì céng 地层 shì 是 huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷 zhōng 中 zuì 最 róng yì 容易 kàn dào 看到 de 的 yán shí 岩石。 huáng shí hé 黄石河 jì xù 继续 diāo kè 雕刻 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 róng yán liú 熔岩流。
rén duō 人多 zhì móu 智谋 gāo 高。
xī 熙 huì 烩 wǔ jīn chǎng 五金厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 háo huá 豪华 lóu tī 楼梯 fú shǒu 扶手 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
rén 人 rú hé 如何 bù néng 不能 míng bai 明白， zài 在 zhè 这 cuì ruò 脆弱 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， wàn wù 万物 jiē 皆 yǒu rén 有人 xìng 性， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 rén cái 人才 huì 会 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 gèng wéi 更为 xiān míng 鲜明 de 的 yì yì 意义 ne 呢？
shú xī 熟悉 gè lèi 各类 dāo jù 刀具， rú 如 chē dāo 车刀， zuàn tóu 钻头， jiǎo dāo 铰刀， duān 端 xiǎn dāo 铣刀， mó chuáng 磨床 shā lún 砂轮 děng 等。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法。
rén jia 人家 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 hé 盒 wù 物 shí 什 shì 是 yí gè 一个 tú jìng 途径 sǐ hǎi 死海， cóng 从 bó lì héng 伯利恒 huí lai 回来 de 的 bèi dōu yīn 贝都因 rén 人 dài lái 带来 de 的。
qù 去 dào 到 yī yuàn 医院 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 dà sǎo 大嫂 lì jí 立即 qù 去 chǎn fáng 产房 lā 啦！
shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 jí 及 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件 de 的 yìng yòng 应用；
zhè 这 zhèng shì 正是 biān jì 边际 xiào yòng 效用 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shè huì 社会 shì 是 zì yóu 自由 de 的， jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 biān jì 边际 de 的 rén 人 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bèi 被 biān yuán huà 边缘化。
rán liào 燃料 wēi jī 危机 sì 肆 lüè 掠 rì běn 日本 de 的 běi fāng de qū 北方地区， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shí yóu 石油 gōng sī 公司 què 却 jǐn jǐn 紧紧 de 的 bǎ chí 把持 zhe 着 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 néng yuán 能源 bù 不 fàng 放， yīn wèi 因为 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 tā men 他们 chǔ bèi 储备 néng yuán 能源。
rén gōng 人工 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zuò wéi 作为 yì dú 易读 de 的 wén dàng 文档 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 kuài sù 快速 de 地 lǐ jiě 理解 zì dòng huà 自动化 jiǎo běn 脚本 de 的 yì tú 意图 bìng 并 zhǐ dǎo 指导 wéi chí 维持 de 的 zì dòng huà 自动化。
rén gōng 人工 zhòng zhí 种植 shān yě cài 山野菜 zǐ huā 紫花 suì mǐ 碎米 jì 荠 néng gòu 能够 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 tuì huà 退化 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 shēng wù liàng 生物量， ér 而 gāi zhòng 该种 shān yě cài 山野菜 gèng 更 shì hé 适合 shēng zhǎng 生长 zài 在 lín xià 林下。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 shǐ yòng 使用 16 qì gāng 汽缸 1001 mǎ lì 马力 de 的 fā dòng jī 发动机。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 jiù shì 就是 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯（ Prius ） chā 插 diàn 电 qì chē 汽车。 zhè 这 kuǎn 款 fēng tián 丰田 xīn chē 新车 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 guī mó huà 规模化 shì chē 试车， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 bú dào 不到 yī nián 一年， tā 它 jiù 就 jiāng 将 zài 在 zhǎn tīng 展厅 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
jué 厥 hòu 后， yín 银 shú shǒu 熟手 lǎo shǒu 老手 jiù 就 jiào 叫 bǎ 把 zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 qǐng lái 请来， wèn dào 问道： “ gé 格 liè 列 gē lǐ 戈里 tú dì 徒弟， yī nián 一年 zhuàn 赚 jǐ duō 几多 qián 钱？ ”
xià mén shì 厦门市 jiā hé 嘉禾 lù 路 386 - 1 hào 号， wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
xióng 熊 mā ma 妈妈 qián bāo 钱包， yīn 因 bǎo hù 保护 lǐ miàn 里面 de 的 qián 钱 ér dé míng 而得名， bèi 被 shè jì 设计 lái 来 gǔ lì 鼓励 jié yuē 节约 yòng qian 用钱， lǐ miàn 里面 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jiǎo liàn 铰链， huì 会 suí zhe 随着 yín háng 银行 zhàng hù 账户 jié yú 结余 de 的 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè lái yuè 越来越 jǐn 紧。
xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 xí juǎn 席卷 sēn lín 森林。
rén 人 kě yǐ 可以 bàn yǎn 扮演 qí tā 其他 jué sè 角色， ér qiě 而且 zài 在 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhōng 中， rén 人 kě néng 可能 yào 要 jìn xíng 进行 gōng zuò liàng 工作量 gū suàn 估算。
wǒ men 我们 dà duō 大多 tīng shuō guo 听说过 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 lián hé guó 联合国 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 pà qiáo lǐ 帕乔里 bó shì 博士， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 tuī guǎng 推广 sù shí 素食 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè 这 kuǎn 款 zào xíng 造型 lèi sì 类似 kǒng lóng 恐龙 tóu bù 头部 de 的 jī qì rén 机器人 huì 会 chéng wéi 成为 MileHiCon — — dān fó 丹佛 yī 一 cháng 场 kē huàn 科幻 dà huì 大会 — — xié bàn 协办 de 的 jī qì rén 机器人 duì zhàn 对战 sài 赛 de 的 shèng zhě 胜者。
chú zi 厨子 tài duō 太多 zhǔ 煮 huài 坏 tāng 汤。 rén duō 人多 wù shì 误事。
wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xìng 性 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 kǒu tóu 口头 tán lùn 谈论 de 的 nèi 内 yǐn 隐 de 的 wén huà 文化 hé 和 jiā tíng 家庭 zhōng 中。
xióng māo 熊猫 yòu zǎi 幼崽 bèi 被 fàng dào 放到 yí gè 一个 zhú lǒu 竹篓 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 dào 到 xīn 新 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境。
chú shī 厨师 nuò bō tè 诺波特 tōng 通 cháng huì 常会 yòng 用 yóu hū hū 油乎乎 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包 lái 来 zhāo dài 招待 wǒ men 我们， huò shì 或是 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng yòng 享用 yī 一 zhěng 整 guàn 罐 zhū ròu 猪肉 cài dòu 菜豆 guàn tou 罐头， yì huò 抑或 yī dà 一大 guō 锅 yì dà lì 意大利 chǎo miàn 炒面。
rén 人 yīn wèi 因为 xìng gé 性格 bù tóng 不同、 néng lì 能力 bù 不 tóng děng 同等 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 yuán yīn 原因 cóng ér 从而 shì hé 适合 zuò 做 duì yuán 队员 huò shì 或是 lǐng dǎo 领导， suǒ yǐ 所以， bù néng 不能 yí gài ér lùn 一概而论 de 地 jiǎng 讲 zuò 做 duì yuán 队员 bǐ zuò 比做 lǐng dǎo 领导 hǎo 好， yào 要 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定。
xióng yì 熊芸 lǎo shī 老师 fù 赴 yīng guó 英国 cān jiā 参加 yóu 由 yīng 英 lǐng guǎn 领馆 wén huà 文化 jiāo yù chù 教育处 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 jiāo wěi 教委 zǔ zhī 组织 de 的 “ yīng yǔ 英语 jiāo shī péi xùn 教师培训 ” xiàng mù 项目。
zhè 这 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 tí chū 提出 de 的 bào yuàn 抱怨 de 的 guān diǎn 观点： “ dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 dú 读 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 shí 时 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 xué 学 wēi jī fēn 微积分 yǐ 以 jìn rù 进入 yí gè 一个 hǎo 好 xué xiào 学校 ne 呢？ ”
wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 yuē hàn xùn 约翰逊 yǒu 有 yí gè 一个 dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
róng yán 熔岩 dì céng 地层 shì 是 huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷 zhōng 中 zuì 最 róng yì 容易 kàn dào 看到 de 的 yán shí 岩石。 huáng shí hé 黄石河 jì xù 继续 diāo kè 雕刻 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 róng yán liú 熔岩流。
rén duō 人多 zhì móu 智谋 gāo 高。
xī 熙 huì 烩 wǔ jīn chǎng 五金厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 háo huá 豪华 lóu tī 楼梯 fú shǒu 扶手 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
rén 人 rú hé 如何 bù néng 不能 míng bai 明白， zài 在 zhè 这 cuì ruò 脆弱 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， wàn wù 万物 jiē 皆 yǒu rén 有人 xìng 性， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 rén cái 人才 huì 会 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 gèng wéi 更为 xiān míng 鲜明 de 的 yì yì 意义 ne 呢？
shú xī 熟悉 gè lèi 各类 dāo jù 刀具， rú 如 chē dāo 车刀， zuàn tóu 钻头， jiǎo dāo 铰刀， duān 端 xiǎn dāo 铣刀， mó chuáng 磨床 shā lún 砂轮 děng 等。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法。
rén jia 人家 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 hé 盒 wù 物 shí 什 shì 是 yí gè 一个 tú jìng 途径 sǐ hǎi 死海， cóng 从 bó lì héng 伯利恒 huí lai 回来 de 的 bèi dōu yīn 贝都因 rén 人 dài lái 带来 de 的。
qù 去 dào 到 yī yuàn 医院 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 dà sǎo 大嫂 lì jí 立即 qù 去 chǎn fáng 产房 lā 啦！
shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 jí 及 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件 de 的 yìng yòng 应用；
zhè 这 zhèng shì 正是 biān jì 边际 xiào yòng 效用 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shè huì 社会 shì 是 zì yóu 自由 de 的， jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 biān jì 边际 de 的 rén 人 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bèi 被 biān yuán huà 边缘化。
rán liào 燃料 wēi jī 危机 sì 肆 lüè 掠 rì běn 日本 de 的 běi fāng de qū 北方地区， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shí yóu 石油 gōng sī 公司 què 却 jǐn jǐn 紧紧 de 的 bǎ chí 把持 zhe 着 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 néng yuán 能源 bù 不 fàng 放， yīn wèi 因为 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 tā men 他们 chǔ bèi 储备 néng yuán 能源。
rén gōng 人工 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zuò wéi 作为 yì dú 易读 de 的 wén dàng 文档 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 kuài sù 快速 de 地 lǐ jiě 理解 zì dòng huà 自动化 jiǎo běn 脚本 de 的 yì tú 意图 bìng 并 zhǐ dǎo 指导 wéi chí 维持 de 的 zì dòng huà 自动化。
rén gōng 人工 zhòng zhí 种植 shān yě cài 山野菜 zǐ huā 紫花 suì mǐ 碎米 jì 荠 néng gòu 能够 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 tuì huà 退化 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 shēng wù liàng 生物量， ér 而 gāi zhòng 该种 shān yě cài 山野菜 gèng 更 shì hé 适合 shēng zhǎng 生长 zài 在 lín xià 林下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子