ประโยคภาษาจีน- 去年在德国城铁上安置炸弹没有爆炸的两个人原籍为黎巴嫩中文句子 (614925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 zài 在 dé guó 德国 chéng tiě 城铁 shàng 上 ān zhì 安置 zhà dàn 炸弹（ méi yǒu 没有 bào zhà 爆炸） de 的 liǎng gè 两个 rén 人 yuán jí 原籍 wèi 为 lí bā nèn 黎巴嫩。
Last year in Germany, two men of Lebanese origin planted bombs on commuter trains (they failed to explode).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 méi yǒu 没有 xiě 写 cuò 错。 fèn 粪 huà shí 化石 — — shí huà 石化 le 了 de 的 fèn 粪 kuài 块 — — kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 yuǎn gǔ 远古 dòng wù 动物 de 的 shí xìng 食性 huó 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， dàn shì 但是 zhè ge 这个 huà shí 化石 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 guài 怪 yì dì 异地 kě yǐ 可以。
zhè 这 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 fù zé 负责 péi cháng 赔偿 rèn hé 任何 pò sǔn 破损 de huà 的话。
zhè 这 fǎ guó rén 法国人 zǒu jìn 走进 guān cai 棺材， cū cāo 粗糙 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn shì 显示 zhe 着 xìn xīn 信心。
wǒ men 我们 jiā de 家的 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 gāi bìng 该病 dú 毒。
wǒ men 我们 róng xǔ 容许 zài 在 gòu wù 购物 shí 时 de 的 biàn lùn 辩论 bèi 被 wū xiàn 诬陷： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 mǎi 买 yǒu jī 有机 de 的 hái shi 还是 xiāng tǔ 乡土 de 的？
rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 jí 及 láo dòng 劳动 zài jiāo yù 再教育 zhōng xīn 中心 de 的 xī dú zhě 吸毒者 shòu dào 受到 nüè dài 虐待、 bù rén dào 不人道 de 的 hé 和 yǒu 有 rǔ 辱 rén gé 人格 de 的 dài yù 待遇。
zhuǎ 爪 zhuàng 状 jiǎo zhǐ 脚趾 “ nián yè 年夜 gài 概 yīn 因 yīn wèi 因为 píng 平 de 的 biàn xié 便鞋， tā 它 ràng 让 hái zi men 孩子们 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 jiǎo zhǐ 脚趾 jǐn zhuā 紧抓 lái 来 bǎ 把 xié zi 鞋子 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 zài 在 qià dàng 恰当 de 的 wèi zhi 位置。
zhè 这 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 dà wéi 大为 jīng huāng 惊慌。
qù nián 去年 xià chū 夏初， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xíng 转型， bú zài 不再 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu dào 受到 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 huān yíng 欢迎 de 的 kè rén 客人， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shè qū 社区 zhōng 中 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 yí qiè 一切 bào zhèng 暴政 dōu 都 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
pá 爬 dào 到 yī kē shù 一棵树 jǐn kě néng 尽可能 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shù guān 树冠 shàng 上 miàn dī 面的 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 guān chá 观察 le 了 měi zhōu 美洲 qū 区 de 的 qīng nián 青年 jǐn biāo sài 锦标赛， xiǎng qǐ 想起 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 duǎn 短 yóu 油 de 的 sài shì 赛事 shí zài 实在 shì 是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 yǒu 有 miè 烕 miè 烕 yān 焉。
zhè 这 xiāo xi 消息 wǒ 我 shì 是 jiàn jiē 间接 tīng lái 听来 de 的。
rén mín 人民 yí dàn 一旦 duì 对 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bú gòu 不够 guān xīn 关心 ﹐ nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 ﹐ yǐ jí 以及 guó huì yì yuán 国会议员 mín 民 dài 代 fǎ guān 法官 zhōu zhǎng 州长 men 们 ﹐ dū huì 都会 biàn chéng 变成 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， zài 在 hé 和 tā 她 de 的 nián mài 年迈 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 zài 在 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 shí 时， Horowitz yì yǎn 一眼 fā xiàn 发现 le 了 tā 她 de 的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟， sǎo sao 嫂嫂 hé 和 liǎng 两 rén 人 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子 zǒu jìn 走进 nà 那 jiā 家 cān guǎn 餐馆。
zhè 这 qīng chu 清楚 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 gǔ fēng 古风 shí dài 时代 xī xī rén 希腊人 shì 是 rú hé 如何 xīn shǎng 欣赏 Āī jí 埃及 yì shù 艺术 de 的。
ài 爱 yí cuò zài cuò 一错再错， cuò 错 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
rén mín bì 人民币 yī jiù 依旧 bú shì 不是 zì yóu 自由 fú dòng 浮动 de 的 huò bì 货币， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 pí qi 脾气 dá dào 达到 fèi diǎn 沸点 de shí hòu 的时候 cái 才 shēng zhí 升值。
qù nián 去年 wǒ 我 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 ‘ mǎ kě bō luó 马可波罗 ’ bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 zuò 做 shè jì 设计， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 huān lè 欢乐。
ài 爱 yǔ 与 hèn shì 恨事 gǎn qíng 感情 de 的 liǎng gè 两个 jí duān 极端。
wǒ men 我们 duì 对 xiān rén 先人 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 liǎo jiě 了解， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 lā jī duī 垃圾堆 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 de 的 shù yǔ 术语 jiào 叫 “ bèi qiū 贝丘 ” — — de 的 fā jué 发掘 huò dé 获得 de 的。
rén mín jiǎn chá yuàn 人民检察院 de 的 zǔ zhī 组织 yóu 由 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定。
wǒ men 我们 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论。
wǒ men 我们 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhǔ yào 主要 yí lǜ 疑虑 shì 是 dào dǐ 到底 hú li hú tú 糊里糊涂 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 guó huì 国会 huì 会 gěi 给 jīng jì 经济 zào chéng 造成 zěn yàng 怎样 de 的 chuāng shāng 创伤。
zhè 这 zhǔ 煮 bèi yè 贝叶 shì 是 zhì zuò 制作 bèi yè jīng 贝叶经 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 cóng xiǎo 从小 tǐ yàn 体验 dào 到 jí bìng 疾病、 shuāi tuí 衰颓 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng bù 恐怖， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yì shēng 一生 yǔ 与 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 xiàng suí 相随。
wǒ men 我们 duì 对 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guān chá 观察 yě xǔ 也许 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 yuán huán 圆环 — — shèn zhì 甚至 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 — — dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 piàn 片 shān mài 山脉 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 měi guó 美国 de 的 ruì shì 瑞士， yīn 因 tā 他 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shè yǐng 摄影 sù cái 素材， dàn shì 但是 wǒ 我 jǐn liàng 尽量 měi nián 每年 qī yuè 七月 mò 末 lái zhè lǐ 来这里。
rén 人 huó zhe 活着， zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 是 xún mì 寻觅 dào 到 nà 那 piàn 片 dài biǎo 代表 zhe 着 shēng mìng 生命 lǜ sè 绿色 huó 和 rén lèi 人类 xī wàng 希望 de 的 cóng lín 丛林， rán hòu 然后 xuǎn 选 yī 一 gāo gāo 高高 de 的 zhī tóu 枝头 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 guān lǎn 观览 rén shēng 人生， xiāo huà 消化 tòng kǔ 痛苦， yùn yù 孕育 gē shēng 歌声， yú yuè 愉悦 shì jiè 世界！
qù nián 去年 róng dēng 荣登 gāi 该 bǎng 榜 de 的 lǐ wù 礼物 bāo kuò 包括 “ xī lā lǐ 希拉里 hú táo 胡桃 jiā 夹 ” ， “ tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 kǒu qiāng 口腔 pēn wù 喷雾 ” hé 和 kě yǐ 可以 xī 吸 zài 在 é tóu 额头 shàng 上 de 的 jiǎn yì 简易（ pài duì 派对） xī pán 吸盘 huā 花。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 méi yǒu 没有 xiě 写 cuò 错。 fèn 粪 huà shí 化石 — — shí huà 石化 le 了 de 的 fèn 粪 kuài 块 — — kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 yuǎn gǔ 远古 dòng wù 动物 de 的 shí xìng 食性 huó 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， dàn shì 但是 zhè ge 这个 huà shí 化石 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 guài 怪 yì dì 异地 kě yǐ 可以。
zhè 这 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 fù zé 负责 péi cháng 赔偿 rèn hé 任何 pò sǔn 破损 de huà 的话。
zhè 这 fǎ guó rén 法国人 zǒu jìn 走进 guān cai 棺材， cū cāo 粗糙 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn shì 显示 zhe 着 xìn xīn 信心。
wǒ men 我们 jiā de 家的 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 gāi bìng 该病 dú 毒。
wǒ men 我们 róng xǔ 容许 zài 在 gòu wù 购物 shí 时 de 的 biàn lùn 辩论 bèi 被 wū xiàn 诬陷： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 mǎi 买 yǒu jī 有机 de 的 hái shi 还是 xiāng tǔ 乡土 de 的？
rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 jí 及 láo dòng 劳动 zài jiāo yù 再教育 zhōng xīn 中心 de 的 xī dú zhě 吸毒者 shòu dào 受到 nüè dài 虐待、 bù rén dào 不人道 de 的 hé 和 yǒu 有 rǔ 辱 rén gé 人格 de 的 dài yù 待遇。
zhuǎ 爪 zhuàng 状 jiǎo zhǐ 脚趾 “ nián yè 年夜 gài 概 yīn 因 yīn wèi 因为 píng 平 de 的 biàn xié 便鞋， tā 它 ràng 让 hái zi men 孩子们 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 jiǎo zhǐ 脚趾 jǐn zhuā 紧抓 lái 来 bǎ 把 xié zi 鞋子 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 zài 在 qià dàng 恰当 de 的 wèi zhi 位置。
zhè 这 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 dà wéi 大为 jīng huāng 惊慌。
qù nián 去年 xià chū 夏初， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xíng 转型， bú zài 不再 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu dào 受到 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 huān yíng 欢迎 de 的 kè rén 客人， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shè qū 社区 zhōng 中 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 yí qiè 一切 bào zhèng 暴政 dōu 都 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
pá 爬 dào 到 yī kē shù 一棵树 jǐn kě néng 尽可能 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shù guān 树冠 shàng 上 miàn dī 面的 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 guān chá 观察 le 了 měi zhōu 美洲 qū 区 de 的 qīng nián 青年 jǐn biāo sài 锦标赛， xiǎng qǐ 想起 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 duǎn 短 yóu 油 de 的 sài shì 赛事 shí zài 实在 shì 是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 yǒu 有 miè 烕 miè 烕 yān 焉。
zhè 这 xiāo xi 消息 wǒ 我 shì 是 jiàn jiē 间接 tīng lái 听来 de 的。
rén mín 人民 yí dàn 一旦 duì 对 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bú gòu 不够 guān xīn 关心 ﹐ nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 ﹐ yǐ jí 以及 guó huì yì yuán 国会议员 mín 民 dài 代 fǎ guān 法官 zhōu zhǎng 州长 men 们 ﹐ dū huì 都会 biàn chéng 变成 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， zài 在 hé 和 tā 她 de 的 nián mài 年迈 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 zài 在 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 shí 时， Horowitz yì yǎn 一眼 fā xiàn 发现 le 了 tā 她 de 的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟， sǎo sao 嫂嫂 hé 和 liǎng 两 rén 人 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子 zǒu jìn 走进 nà 那 jiā 家 cān guǎn 餐馆。
zhè 这 qīng chu 清楚 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 gǔ fēng 古风 shí dài 时代 xī xī rén 希腊人 shì 是 rú hé 如何 xīn shǎng 欣赏 Āī jí 埃及 yì shù 艺术 de 的。
ài 爱 yí cuò zài cuò 一错再错， cuò 错 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
rén mín bì 人民币 yī jiù 依旧 bú shì 不是 zì yóu 自由 fú dòng 浮动 de 的 huò bì 货币， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 pí qi 脾气 dá dào 达到 fèi diǎn 沸点 de shí hòu 的时候 cái 才 shēng zhí 升值。
qù nián 去年 wǒ 我 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 ‘ mǎ kě bō luó 马可波罗 ’ bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 zuò 做 shè jì 设计， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 huān lè 欢乐。
ài 爱 yǔ 与 hèn shì 恨事 gǎn qíng 感情 de 的 liǎng gè 两个 jí duān 极端。
wǒ men 我们 duì 对 xiān rén 先人 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 liǎo jiě 了解， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 lā jī duī 垃圾堆 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 de 的 shù yǔ 术语 jiào 叫 “ bèi qiū 贝丘 ” — — de 的 fā jué 发掘 huò dé 获得 de 的。
rén mín jiǎn chá yuàn 人民检察院 de 的 zǔ zhī 组织 yóu 由 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定。
wǒ men 我们 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论。
wǒ men 我们 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhǔ yào 主要 yí lǜ 疑虑 shì 是 dào dǐ 到底 hú li hú tú 糊里糊涂 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 guó huì 国会 huì 会 gěi 给 jīng jì 经济 zào chéng 造成 zěn yàng 怎样 de 的 chuāng shāng 创伤。
zhè 这 zhǔ 煮 bèi yè 贝叶 shì 是 zhì zuò 制作 bèi yè jīng 贝叶经 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 cóng xiǎo 从小 tǐ yàn 体验 dào 到 jí bìng 疾病、 shuāi tuí 衰颓 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng bù 恐怖， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yì shēng 一生 yǔ 与 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 xiàng suí 相随。
wǒ men 我们 duì 对 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guān chá 观察 yě xǔ 也许 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 yuán huán 圆环 — — shèn zhì 甚至 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 — — dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 piàn 片 shān mài 山脉 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 měi guó 美国 de 的 ruì shì 瑞士， yīn 因 tā 他 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shè yǐng 摄影 sù cái 素材， dàn shì 但是 wǒ 我 jǐn liàng 尽量 měi nián 每年 qī yuè 七月 mò 末 lái zhè lǐ 来这里。
rén 人 huó zhe 活着， zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 是 xún mì 寻觅 dào 到 nà 那 piàn 片 dài biǎo 代表 zhe 着 shēng mìng 生命 lǜ sè 绿色 huó 和 rén lèi 人类 xī wàng 希望 de 的 cóng lín 丛林， rán hòu 然后 xuǎn 选 yī 一 gāo gāo 高高 de 的 zhī tóu 枝头 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 guān lǎn 观览 rén shēng 人生， xiāo huà 消化 tòng kǔ 痛苦， yùn yù 孕育 gē shēng 歌声， yú yuè 愉悦 shì jiè 世界！
qù nián 去年 róng dēng 荣登 gāi 该 bǎng 榜 de 的 lǐ wù 礼物 bāo kuò 包括 “ xī lā lǐ 希拉里 hú táo 胡桃 jiā 夹 ” ， “ tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 kǒu qiāng 口腔 pēn wù 喷雾 ” hé 和 kě yǐ 可以 xī 吸 zài 在 é tóu 额头 shàng 上 de 的 jiǎn yì 简易（ pài duì 派对） xī pán 吸盘 huā 花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子