ประโยคภาษาจีน- 去年我返乡探亲惊讶地发现小村和村里的人都发生了变化中文句子 (615391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 wǒ 我 fǎn xiāng 返乡 tàn qīn 探亲， jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 xiǎo cūn 小村 hè cūn 和村 lǐ 里 de 的 rén 人 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 zhàn shèng 战胜 dé wéi ěr pān 德维尔潘 xiān sheng 先生 de 的 xué sheng 学生 men 们 yě 也 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 duì 对 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 yòng 用 bí zi 鼻子 xiù 嗅 yī 一 xiù 嗅， jiàn bié 鉴别 qí 其 hǎo huài 好坏。
wǒ men 我们 duì 对 nǐ 你 fāng 方 zāo shòu 遭受 de 的 sǔn shī 损失 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， tóng yì 同意 xiàng 向 nǐ men 你们 péi cháng 赔偿 500 měi yuán 美圆。
wǒ men 我们 duì 对 jiān bìng 兼并 qí tā 其它 gōng sī 公司 hěn 很 zài háng 在行。
zhè diǎn 这点 kùn nan 困难 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
ài 爱 sī tīng 丝汀 yòng 用 liú lì 流利 de 的 zhōng wén 中文 kěn dìng 肯定 de 地 biǎo shì 表示：「 gāo xióng 高雄 yǒu 有 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 wén huà chéng 文化城 de 的 qián lì 潜力。」
qù nián 去年 shōu yǎng 收养 le 了 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 yī míng 一名 běi jīng 北京 chū bǎn shāng 出版商 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 biàn de 变得 xiàn dài huà 现代化， yán xù 延续 xiāng huǒ 香火 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài 在 xiāo tuì 消退。
Àì lì sī 爱丽丝 xiǎng 想， dàn 但 yí huì r 一会儿 jiù 就 zhī dào le 知道了， xiǎo 小 luǎn shí 卵石 xiàng 像 bào yǔ 暴雨 shì de 似的 cóng 从 chuāng zi 窗子 rēng 扔 jìn lái 进来 le 了， yǒu xiē 有些 xiǎo 小 luǎn shí 卵石 dǎ 打 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， “ wǒ yào 我要 ràng 让 tā men 他们 zhù shǒu 住手， ” tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rán hòu 然后 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道： “ nǐ men 你们 zuì hǎo 最好 bié 别 zài 再 zhè yàng 这样 gàn 干 le 了！ ”
wǒ men 我们 duì 对 pàn jūn 叛军 wéi yī 唯一 de 的 rèn zhī 认知 shì 是， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人， ér 而 pàn jūn 叛军 wú fǎ 无法 yī kào 依靠 zì shēn 自身 lì liang 力量 yíng zhàn 迎战。
zhè diǎn 这点 xiǎng bì 想必 zhū wèi 诸位 yǐ jīng 已经 liǎo rán yú xiōng 了然于胸 , tā 它 jiù shì 就是 sù dù 速度 duì 对 , shí jiān 时间 de 的 yī 一 jiē 阶 dǎo shù 导数 , yě 也 shì 是 wèi zhi 位置 duì 对 , shí jiān 时间 de 的 èr jiē 二阶 dǎo 导。
qù nián 去年 yǒu 有 27 wèi 位 biān jí bù 编辑部 yuán gōng 员工 bèi 被 cí tuì 辞退， qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 zài cǐ zhī hòu 在此之后 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。 “ yī xiǎng 一想 dào 到 rú hé 如何 cái néng 才能 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 cái zhèng 财政 yùn zhuǎn 运转 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 jiù 就 xīn huāng 心慌。
wǒ men 我们 duì 对 tā men 它们 shén me 什么 yě 也 méi 没 zuò 做。 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yě 也 méi yǒu 没有 xiàng 像 duō lì 多利 yáng 羊 nà yàng 那样 yǒu 有 fā shēng 发生 guān jié yán 关节炎 de 的 zhēng zhào 征兆。
rén mín 人民 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 xuě liàng 雪亮 de 的。
qù nián 去年 yóu 由 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shí shī 实施 de 的 diào yán 调研 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 yuē 约 3 yì 亿 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， qí zhōng 其中 4000 wàn 万 shì 是 jī dū 基督 xìn tú 信徒。
ài 爱 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， yě 也 huì 会 xià qián 下潜 zhì 至 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 nǐ 你 jǐn zhuā 紧抓 ní tǔ 泥土 de 的 gēn jī 根基。
rén mín wǎng 人民网 8 yuè 月 20 rì diàn 日电 yī lǎng 伊朗 fǎ yuàn 法院 20 rì 日 xuān bù 宣布， yǐ 以 jiàn dié zuì 间谍罪 hè 和 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 zuì 罪 fēn bié 分别 pàn chǔ 判处 liǎng 两 míng 名 28 suì 岁 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 8 nián 年 tú xíng 徒刑。
wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 kàn fǎ 看法。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 bǐ qǐ 比起 yǐ qián 以前 hái shi 还是 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 zhí yè huà 职业化 duō 多 le 了， dàn 但 tā 它 quē shǎo 缺少 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
ài nǐ 爱你 de 的 qīng guó qīng chéng 倾国倾城， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， huò shì 或是 jiǎ yì 假意。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yǒu xiē 有些 wú yǔ 无语 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 fā xiàn 发现 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的， téng tòng 疼痛 cóng wèi 从未 lí qù 离去。
zhè 这 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 chān 掺 le 了 shuǐ 水。
qù nián 去年 zhè 这 èr 二 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhōng yú 终于 jié hūn 结婚 le 了。
ài 爱 shàn 善 qíng jí zhī xià 情急之下 bào chū 爆出 yǒu 有 lǐ 礼 ài 爱 de 的 shì 是 Ā 阿 bīng 冰， zhòng rén 众人 è rán 愕然。
rén shēng 人生 chōng mǎn 充满 chà kǒu 岔口。 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 jué dìng 决定 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 fǎn huí 返回。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 lǐ lùn 理论 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 shí kōng 时空 de 的 gài niàn 概念， jiāng 将 gǔ diǎn 古典 wù lǐ xué 物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 gāo sù lǜ 高速率 hé 和 tiān wén 天文 jù lí 距离 de 的 lǐng yù 领域；
qù nián 去年， jiǔ fù shèng míng 久负盛名 cháng dá 长达 liǎng 两 yīng lǐ 英里 de 的 zhí xiàn jiā sù qì 直线加速器（ kuā kè 夸克 zài cǐ 在此 bèi 被 fā xiàn 发现） bèi 被 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型、 qiáng dà 强大、 jiàng 将 chuàng jiàn 创建 chū chāo 出超 liàng 亮 X光 mài chōng 脉冲 de 的 jī guāng 激光。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 bó lā tú 柏拉图 “ lǐ shì 理式 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 tán qǐ 谈起， “ lǐ shì 理式 ” jué dìng 决定 le 了 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 gāo yú 高于 shū xiě 书写 wén zì 文字 de 的 chuán tǒng 传统（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 dé lǐ dá 德里达 suǒ wèi 所谓 de 的 “ luó gè sī 逻各斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 ” ）， bìng 并 diàn dìng 奠定 le 了 xī fāng 西方 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè 这 nán hái 男孩 bù néng 不能 zài 再 huì huà 绘画 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 zhàn shèng 战胜 dé wéi ěr pān 德维尔潘 xiān sheng 先生 de 的 xué sheng 学生 men 们 yě 也 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 duì 对 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 yòng 用 bí zi 鼻子 xiù 嗅 yī 一 xiù 嗅， jiàn bié 鉴别 qí 其 hǎo huài 好坏。
wǒ men 我们 duì 对 nǐ 你 fāng 方 zāo shòu 遭受 de 的 sǔn shī 损失 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， tóng yì 同意 xiàng 向 nǐ men 你们 péi cháng 赔偿 500 měi yuán 美圆。
wǒ men 我们 duì 对 jiān bìng 兼并 qí tā 其它 gōng sī 公司 hěn 很 zài háng 在行。
zhè diǎn 这点 kùn nan 困难 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
ài 爱 sī tīng 丝汀 yòng 用 liú lì 流利 de 的 zhōng wén 中文 kěn dìng 肯定 de 地 biǎo shì 表示：「 gāo xióng 高雄 yǒu 有 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 wén huà chéng 文化城 de 的 qián lì 潜力。」
qù nián 去年 shōu yǎng 收养 le 了 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 yī míng 一名 běi jīng 北京 chū bǎn shāng 出版商 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 biàn de 变得 xiàn dài huà 现代化， yán xù 延续 xiāng huǒ 香火 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài 在 xiāo tuì 消退。
Àì lì sī 爱丽丝 xiǎng 想， dàn 但 yí huì r 一会儿 jiù 就 zhī dào le 知道了， xiǎo 小 luǎn shí 卵石 xiàng 像 bào yǔ 暴雨 shì de 似的 cóng 从 chuāng zi 窗子 rēng 扔 jìn lái 进来 le 了， yǒu xiē 有些 xiǎo 小 luǎn shí 卵石 dǎ 打 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， “ wǒ yào 我要 ràng 让 tā men 他们 zhù shǒu 住手， ” tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rán hòu 然后 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道： “ nǐ men 你们 zuì hǎo 最好 bié 别 zài 再 zhè yàng 这样 gàn 干 le 了！ ”
wǒ men 我们 duì 对 pàn jūn 叛军 wéi yī 唯一 de 的 rèn zhī 认知 shì 是， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人， ér 而 pàn jūn 叛军 wú fǎ 无法 yī kào 依靠 zì shēn 自身 lì liang 力量 yíng zhàn 迎战。
zhè diǎn 这点 xiǎng bì 想必 zhū wèi 诸位 yǐ jīng 已经 liǎo rán yú xiōng 了然于胸 , tā 它 jiù shì 就是 sù dù 速度 duì 对 , shí jiān 时间 de 的 yī 一 jiē 阶 dǎo shù 导数 , yě 也 shì 是 wèi zhi 位置 duì 对 , shí jiān 时间 de 的 èr jiē 二阶 dǎo 导。
qù nián 去年 yǒu 有 27 wèi 位 biān jí bù 编辑部 yuán gōng 员工 bèi 被 cí tuì 辞退， qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 zài cǐ zhī hòu 在此之后 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。 “ yī xiǎng 一想 dào 到 rú hé 如何 cái néng 才能 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 cái zhèng 财政 yùn zhuǎn 运转 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 jiù 就 xīn huāng 心慌。
wǒ men 我们 duì 对 tā men 它们 shén me 什么 yě 也 méi 没 zuò 做。 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yě 也 méi yǒu 没有 xiàng 像 duō lì 多利 yáng 羊 nà yàng 那样 yǒu 有 fā shēng 发生 guān jié yán 关节炎 de 的 zhēng zhào 征兆。
rén mín 人民 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 xuě liàng 雪亮 de 的。
qù nián 去年 yóu 由 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shí shī 实施 de 的 diào yán 调研 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 yuē 约 3 yì 亿 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， qí zhōng 其中 4000 wàn 万 shì 是 jī dū 基督 xìn tú 信徒。
ài 爱 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， yě 也 huì 会 xià qián 下潜 zhì 至 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 nǐ 你 jǐn zhuā 紧抓 ní tǔ 泥土 de 的 gēn jī 根基。
rén mín wǎng 人民网 8 yuè 月 20 rì diàn 日电 yī lǎng 伊朗 fǎ yuàn 法院 20 rì 日 xuān bù 宣布， yǐ 以 jiàn dié zuì 间谍罪 hè 和 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 zuì 罪 fēn bié 分别 pàn chǔ 判处 liǎng 两 míng 名 28 suì 岁 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 8 nián 年 tú xíng 徒刑。
wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 kàn fǎ 看法。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 bǐ qǐ 比起 yǐ qián 以前 hái shi 还是 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 zhí yè huà 职业化 duō 多 le 了， dàn 但 tā 它 quē shǎo 缺少 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
ài nǐ 爱你 de 的 qīng guó qīng chéng 倾国倾城， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， huò shì 或是 jiǎ yì 假意。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yǒu xiē 有些 wú yǔ 无语 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 fā xiàn 发现 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的， téng tòng 疼痛 cóng wèi 从未 lí qù 离去。
zhè 这 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 chān 掺 le 了 shuǐ 水。
qù nián 去年 zhè 这 èr 二 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhōng yú 终于 jié hūn 结婚 le 了。
ài 爱 shàn 善 qíng jí zhī xià 情急之下 bào chū 爆出 yǒu 有 lǐ 礼 ài 爱 de 的 shì 是 Ā 阿 bīng 冰， zhòng rén 众人 è rán 愕然。
rén shēng 人生 chōng mǎn 充满 chà kǒu 岔口。 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 jué dìng 决定 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 fǎn huí 返回。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 lǐ lùn 理论 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 shí kōng 时空 de 的 gài niàn 概念， jiāng 将 gǔ diǎn 古典 wù lǐ xué 物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 gāo sù lǜ 高速率 hé 和 tiān wén 天文 jù lí 距离 de 的 lǐng yù 领域；
qù nián 去年， jiǔ fù shèng míng 久负盛名 cháng dá 长达 liǎng 两 yīng lǐ 英里 de 的 zhí xiàn jiā sù qì 直线加速器（ kuā kè 夸克 zài cǐ 在此 bèi 被 fā xiàn 发现） bèi 被 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型、 qiáng dà 强大、 jiàng 将 chuàng jiàn 创建 chū chāo 出超 liàng 亮 X光 mài chōng 脉冲 de 的 jī guāng 激光。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 bó lā tú 柏拉图 “ lǐ shì 理式 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 tán qǐ 谈起， “ lǐ shì 理式 ” jué dìng 决定 le 了 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 gāo yú 高于 shū xiě 书写 wén zì 文字 de 的 chuán tǒng 传统（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 dé lǐ dá 德里达 suǒ wèi 所谓 de 的 “ luó gè sī 逻各斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 ” ）， bìng 并 diàn dìng 奠定 le 了 xī fāng 西方 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè 这 nán hái 男孩 bù néng 不能 zài 再 huì huà 绘画 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子