ประโยคภาษาจีน- 去年油价的突然飙升迫使航空业改弦易辙开始减少座位供应并延迟新客机的运营以解决供求之间的失衡问题中文句子 (615609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 yóu jià 油价 de 的 tū rán 突然 biāo shēng 飙升， pò shǐ 迫使 háng kōng yè 航空业 gǎi xián yì zhé 改弦易辙， kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 zuò wèi 座位 gōng yìng 供应 bìng 并 yán chí 延迟 xīn 新 kè jī 客机 de 的 yùn yíng 运营， yǐ 以 jiě jué 解决 gōng qiú 供求 zhī jiān 之间 de 的 shī héng 失衡 wèn tí 问题。
It took a sudden run-up in fuel prices last year to force the industry to reverse course and begin cutting seats and deferring new planes to address the imbalance between supply and demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shān 珊 dùn 顿 chóng jiàn 重建 xié huì 协会， jiē nà 接纳 dù bǐ 杜比 xiān sheng 先生 wèi 为 dì 第 00001 hào 号 huì yuán 会员。
qù nián 去年 diàn shì 电视 zhì zào 制造 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 diàn shì 电视 xiāo shòu é 销售额 tí gāo 提高 le 了 10% 。
wǒ men 我们 duì 对 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 zhè xiē 这些 pì yuǎn 僻远 dì qū 地区 liǎo jiě 了解 hěn shǎo 很少 ” ， tā 他 shuō dào 说道， ” ér 而 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zé 则 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiān cè 监测 gōng jù 工具 bìng 并 huì jí 惠及 yě wài 野外 kǎo chá 考察 ” 。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 huì 会 huò dé 获得 chéng gōng 成功 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过。
ài 爱 tā mā 他妈 kě yǐ 可以 zhē teng 折腾 sǐ rén 死人 bù 不 cháng mìng 偿命 de 的 …
ài 爱 bó hā dé 伯哈德 jiě shì 解释 dào 道： " zhè 这 yī 一 qū yù 区域 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 rén liǎn 人脸 shí 时 cái 才 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， ér 而 zài 在 kàn dào 看到 qí tā 其他 shì wù 事物 shèn zhì 甚至 shì 是 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù fen 部分 shí 时 dōu 都 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反应。
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 de 的 bù fen 部分 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 hé 和 zuì 最 lìng rén 令人 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 fēng jǐng 风景： fěi cuì 翡翠 bān 般 de 的 dào gǔ 稻谷 tī tián 梯田、 guì lín 桂林 de 的 shén qí 神奇 shān shuǐ 山水、 hái yǒu 还有 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 xiōng yǒng 汹涌 bō tāo 波涛。
rén mín 人民 yāo qiú 要求 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， yāo qiú 要求 zhēng xún 征询 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， yāo qiú 要求 yǒu 有 fā yán quán 发言权， yāo qiú 要求 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bèi 被 qīng tīng 倾听。
wǒ men 我们 duì 对 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guān chá 观察 yě xǔ 也许 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 yuán huán 圆环 — — shèn zhì 甚至 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 — — dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
rén mín jǐng chá 人民警察 de 的 jīng fèi 经费， àn zhào 按照 shì quán 事权 huà fēn 划分 de 的 yuán zé 原则， fēn bié 分别 liè rù 列入 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算。
wǒ men 我们 duì 对 yù qì 玉器 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 gēn jù 根据 tā 它 de 的 xíng zhì 形制， cāi cè 猜测 cǐ 此 jiàn 件 kě néng 可能 zuò 作 yú 于 qián lóng 乾隆 jiā qìng 嘉庆 nián jiān 年间（ 1770 - 1820 ）。 pǐn 品 xiàng 相： hěn hǎo 很好。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 qù 去 qiè ěr xī 切尔西 jiù dú 就读 de 的 xué xiào 学校 cān jiā 参加 jiā zhǎng 家长 jiào shī 教师 lián yì huì 联谊会， yí gè 一个 nán rén 男人 zǒu guò lái 走过来 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 他 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 tán lùn 谈论 dú xiě 读写 jiào yù 教育。
ài nǐ 爱你 de 的 tóu nǎo 头脑 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 xué xí 学习。
wǒ men 我们 duì 对 guì gōng sī 贵公司 bú shi 不是 hěn 很 shú xī 熟悉 , qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 做 yí xià 一下 jiè shào 介绍。
rén wù 人物 zuò pǐn 作品 yǒu 有 shí bā luó hàn 十八罗汉 tú 图、 zhú lín 竹林 qī xián 七贤 tú 图、 bā xiān 八仙 tú 图 děng děng 等等。
ài shǐ 爱使 cuò zhé 挫折 biàn de 变得 rú chūn 如春 yǔ 雨 bān 般 wēn hé 温和， tā 它 shì 是 wǒ 我 shāng chǎng 商场 shàng 上 de 的 hù shēn fú 护身符： gū dú 孤独 shí 时， gěi 给 wǒ 我 zhī chí 支持； jué wàng 绝望 shí 时， shǐ 使 wǒ 我 zhèn zuò 振作； kuáng xǐ 狂喜 shí 时， ràng 让 wǒ 我 píng jìng 平静。
qù nián 去年 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 cóng 从 mù hòu 幕后 zǒu chū 走出， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 de 的 yòng hù 用户 bāo kuò 包括 wò ěr mǎ 沃尔玛 hé 和 Ebay gōng sī 公司， yīn ér 因而 míng zào yì shí 名噪一时。
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 zhī 之 dào 道 zài 在 zì qíng 恣情 rèn xìng 任性 ér 而 wèi 为。
wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dāng shí 当时 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人， tā 他 de 的 fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有 gōng zhī yú shì 公之于世， dàn 但 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hòu lái 后来 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 yǔ zhòu guān 宇宙观。
qù nián 去年， qiū qí 丘奇 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 zì 自 zǔ zhuāng 组装 huò 获 dé le 得了 hé chéng 合成 hé táng tǐ 核糖体， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 yíng guāng sù méi 荧光素酶， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ shǐ 可以使 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā guāng 发光。
zhè 这 qiú 球 yǐ 已 dǎ 打 zú 足 le 了 qì 气。
qù nián 去年， rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 bā lǐ 巴里 jiāng 将 jiā méng 加盟 lì wù pǔ 利物浦 bìng 并 qǔ dài 取代 Ā lóng suǒ 阿隆索， dàn 但 Ā lóng suǒ 阿隆索 de 的 zhuó yuè 卓越 biǎo xiàn 表现 zhèng míng 证明， tā 他 guò lái 过来 lì wù pǔ 利物浦 bú guò 不过 huì 会 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 kè chuàn 客串 zhōng chǎng 中场 zhōng 中， zuǒ 左 zhōng chǎng 中场 huó 和 zuǒ hòu wèi 左后卫 de 的 “ wàn néng 万能 lǎo guān 老倌 ” 。
wǒ men 我们 jiāng yú 将于 lí míng 黎明 shí 时 yǔ 与 dí 敌 jiāo zhàn 交战。
ài 爱 zài huá 在华 qǐ yè 企业 yǐ 已 dá 达 135 jiā 家， zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行、 zhōng guó yín háng 中国银行 yě 也 xiāng jì 相继 zài 在 ài 爱 tóu zī 投资 xīng yè 兴业。
qù nián 去年， nán fēi 南非 jǐng chá 警察 gòng 共 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 556 rén 人 — — bāo kuò 包括 32 míng 名 páng guān zhě 旁观者， nián dù 年度 shā rén 杀人 zǒng shù 总数 chuāng 创 shí 十 nián lái 年来 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
rén shēng 人生 zuì 最 pèi fú 佩服 de 的 shì 是 jīng jìn 精进！
Àì ěr lán 爱尔兰 rén qì 人气 tuán tǐ 团体 " nán hái 男孩 dì dài 地带 " 11 rì 日 zài 在 qí 其 guān 官 wǎng shàng 网上 zhèng shí 证实， yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 shǐ dì fēn 史蒂芬 • gài tè lì 盖特利 10 rì 日 zài 在 xī bān yá 西班牙 mǎ yāo kǎ 马约卡 dǎo 岛 dù jià 度假 shí 时 cù sǐ 猝死， zhōng 终 nián jǐn 年仅 33 suì 岁。
Àì ěr lán 爱尔兰 kā fēi 咖啡 bìng 并 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 yào 要 yòng 用 nǎ 哪 zhòng 种 kā fēi dòu 咖啡豆， wǒ 我 jué de 觉得 lán shān 蓝山 hé 和 màn tè 曼特 níng dū 宁都 kě yǐ 可以。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shān 珊 dùn 顿 chóng jiàn 重建 xié huì 协会， jiē nà 接纳 dù bǐ 杜比 xiān sheng 先生 wèi 为 dì 第 00001 hào 号 huì yuán 会员。
qù nián 去年 diàn shì 电视 zhì zào 制造 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 diàn shì 电视 xiāo shòu é 销售额 tí gāo 提高 le 了 10% 。
wǒ men 我们 duì 对 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 zhè xiē 这些 pì yuǎn 僻远 dì qū 地区 liǎo jiě 了解 hěn shǎo 很少 ” ， tā 他 shuō dào 说道， ” ér 而 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zé 则 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiān cè 监测 gōng jù 工具 bìng 并 huì jí 惠及 yě wài 野外 kǎo chá 考察 ” 。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 huì 会 huò dé 获得 chéng gōng 成功 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过。
ài 爱 tā mā 他妈 kě yǐ 可以 zhē teng 折腾 sǐ rén 死人 bù 不 cháng mìng 偿命 de 的 …
ài 爱 bó hā dé 伯哈德 jiě shì 解释 dào 道： " zhè 这 yī 一 qū yù 区域 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 rén liǎn 人脸 shí 时 cái 才 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， ér 而 zài 在 kàn dào 看到 qí tā 其他 shì wù 事物 shèn zhì 甚至 shì 是 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù fen 部分 shí 时 dōu 都 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反应。
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 de 的 bù fen 部分 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 hé 和 zuì 最 lìng rén 令人 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 fēng jǐng 风景： fěi cuì 翡翠 bān 般 de 的 dào gǔ 稻谷 tī tián 梯田、 guì lín 桂林 de 的 shén qí 神奇 shān shuǐ 山水、 hái yǒu 还有 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 xiōng yǒng 汹涌 bō tāo 波涛。
rén mín 人民 yāo qiú 要求 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， yāo qiú 要求 zhēng xún 征询 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， yāo qiú 要求 yǒu 有 fā yán quán 发言权， yāo qiú 要求 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bèi 被 qīng tīng 倾听。
wǒ men 我们 duì 对 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guān chá 观察 yě xǔ 也许 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 yuán huán 圆环 — — shèn zhì 甚至 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 — — dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
rén mín jǐng chá 人民警察 de 的 jīng fèi 经费， àn zhào 按照 shì quán 事权 huà fēn 划分 de 的 yuán zé 原则， fēn bié 分别 liè rù 列入 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算。
wǒ men 我们 duì 对 yù qì 玉器 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 gēn jù 根据 tā 它 de 的 xíng zhì 形制， cāi cè 猜测 cǐ 此 jiàn 件 kě néng 可能 zuò 作 yú 于 qián lóng 乾隆 jiā qìng 嘉庆 nián jiān 年间（ 1770 - 1820 ）。 pǐn 品 xiàng 相： hěn hǎo 很好。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 qù 去 qiè ěr xī 切尔西 jiù dú 就读 de 的 xué xiào 学校 cān jiā 参加 jiā zhǎng 家长 jiào shī 教师 lián yì huì 联谊会， yí gè 一个 nán rén 男人 zǒu guò lái 走过来 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 他 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 tán lùn 谈论 dú xiě 读写 jiào yù 教育。
ài nǐ 爱你 de 的 tóu nǎo 头脑 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 xué xí 学习。
wǒ men 我们 duì 对 guì gōng sī 贵公司 bú shi 不是 hěn 很 shú xī 熟悉 , qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 做 yí xià 一下 jiè shào 介绍。
rén wù 人物 zuò pǐn 作品 yǒu 有 shí bā luó hàn 十八罗汉 tú 图、 zhú lín 竹林 qī xián 七贤 tú 图、 bā xiān 八仙 tú 图 děng děng 等等。
ài shǐ 爱使 cuò zhé 挫折 biàn de 变得 rú chūn 如春 yǔ 雨 bān 般 wēn hé 温和， tā 它 shì 是 wǒ 我 shāng chǎng 商场 shàng 上 de 的 hù shēn fú 护身符： gū dú 孤独 shí 时， gěi 给 wǒ 我 zhī chí 支持； jué wàng 绝望 shí 时， shǐ 使 wǒ 我 zhèn zuò 振作； kuáng xǐ 狂喜 shí 时， ràng 让 wǒ 我 píng jìng 平静。
qù nián 去年 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 cóng 从 mù hòu 幕后 zǒu chū 走出， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 de 的 yòng hù 用户 bāo kuò 包括 wò ěr mǎ 沃尔玛 hé 和 Ebay gōng sī 公司， yīn ér 因而 míng zào yì shí 名噪一时。
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 zhī 之 dào 道 zài 在 zì qíng 恣情 rèn xìng 任性 ér 而 wèi 为。
wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dāng shí 当时 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人， tā 他 de 的 fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有 gōng zhī yú shì 公之于世， dàn 但 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hòu lái 后来 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 yǔ zhòu guān 宇宙观。
qù nián 去年， qiū qí 丘奇 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 zì 自 zǔ zhuāng 组装 huò 获 dé le 得了 hé chéng 合成 hé táng tǐ 核糖体， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 yíng guāng sù méi 荧光素酶， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ shǐ 可以使 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā guāng 发光。
zhè 这 qiú 球 yǐ 已 dǎ 打 zú 足 le 了 qì 气。
qù nián 去年， rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 bā lǐ 巴里 jiāng 将 jiā méng 加盟 lì wù pǔ 利物浦 bìng 并 qǔ dài 取代 Ā lóng suǒ 阿隆索， dàn 但 Ā lóng suǒ 阿隆索 de 的 zhuó yuè 卓越 biǎo xiàn 表现 zhèng míng 证明， tā 他 guò lái 过来 lì wù pǔ 利物浦 bú guò 不过 huì 会 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 kè chuàn 客串 zhōng chǎng 中场 zhōng 中， zuǒ 左 zhōng chǎng 中场 huó 和 zuǒ hòu wèi 左后卫 de 的 “ wàn néng 万能 lǎo guān 老倌 ” 。
wǒ men 我们 jiāng yú 将于 lí míng 黎明 shí 时 yǔ 与 dí 敌 jiāo zhàn 交战。
ài 爱 zài huá 在华 qǐ yè 企业 yǐ 已 dá 达 135 jiā 家， zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行、 zhōng guó yín háng 中国银行 yě 也 xiāng jì 相继 zài 在 ài 爱 tóu zī 投资 xīng yè 兴业。
qù nián 去年， nán fēi 南非 jǐng chá 警察 gòng 共 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 556 rén 人 — — bāo kuò 包括 32 míng 名 páng guān zhě 旁观者， nián dù 年度 shā rén 杀人 zǒng shù 总数 chuāng 创 shí 十 nián lái 年来 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
rén shēng 人生 zuì 最 pèi fú 佩服 de 的 shì 是 jīng jìn 精进！
Àì ěr lán 爱尔兰 rén qì 人气 tuán tǐ 团体 " nán hái 男孩 dì dài 地带 " 11 rì 日 zài 在 qí 其 guān 官 wǎng shàng 网上 zhèng shí 证实， yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 shǐ dì fēn 史蒂芬 • gài tè lì 盖特利 10 rì 日 zài 在 xī bān yá 西班牙 mǎ yāo kǎ 马约卡 dǎo 岛 dù jià 度假 shí 时 cù sǐ 猝死， zhōng 终 nián jǐn 年仅 33 suì 岁。
Àì ěr lán 爱尔兰 kā fēi 咖啡 bìng 并 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 yào 要 yòng 用 nǎ 哪 zhòng 种 kā fēi dòu 咖啡豆， wǒ 我 jué de 觉得 lán shān 蓝山 hé 和 màn tè 曼特 níng dū 宁都 kě yǐ 可以。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子