ประโยคภาษาจีน- 去年爆发了针对西门子公司工业控制系统的超级工厂病毒中文句子 (615611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 bào fā 爆发 le 了 zhēn duì 针对 xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 gōng yè 工业 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 chāo jí 超级 gōng chǎng 工厂 bìng dú 病毒。
Last year the Stuxnet computer worm surfaced, targeting industrial control systems manufactured by Siemens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shēng xiào 生效 de 的 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 fā xiàn 发现 yǒu 有 bāo èr nǎi 包二奶 zhě 者 yìng cóng 应从 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 shàng 上 bèi 被 jiě gù 解雇。
qù nián 去年 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bù lái dùn 布莱顿 jū mín 居民 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 hé 和 xuè yā 血压 zhuàng kuàng 状况 wèi 为 quán guó 全国 zuì jiā 最佳。
wǒ men 我们 duì 对 bā xī 巴西 de 的 yìn xiàng 印象 shǒu xiān 首先 jiù 就 lái yuán yú 来源于 zhè 这 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 jìn xíng 进行 le 了 diào 调 yǎo 杳， zhè shì 这是 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 de 地 qíng kuàng 情况。
ài 爱 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， yě 也 huì 会 xià qián 下潜 zhì 至 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 nǐ 你 jǐn zhuā 紧抓 ní tǔ 泥土 de 的 gēn jī 根基。
zhè 这 fù qīn 父亲， wèi shén me 为什么 huì sǐ 会死 dé 得 nà me 那么 zǎo 早， wèi shén me 为什么 hái 还 méi yǒu 没有 shàng nián jì 上年纪， hái 还 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 gōng píng 公平 de 的 dài yù 待遇， hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā 他 ér zi 儿子 yì tiān 一天 de 的 xiào 孝 yǎng 养， biàn 便 sǐ qù 死去 le 了 ne 呢！
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， duì 对 tā 她 ér yán 而言， yǐ 已 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了。
qù nián 去年 de 的 tōu qíng 偷情 chǒu wén 丑闻， bù shí 不时 de 的 huì 会 yǒu 有 jǐ ge 几个 fěn sī 粉丝 qǐ hòng 起哄， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cóng 从 shéng 绳 xià 下 wān 弯 shēn 身 jìn rù 进入 qiú chǎng 球场 jiē jìn 接近 tā 他。
wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 zhǐ 只 xū 须 wàng 望 yì yǎn 一眼 biàn 便 qǐ 起 jiè jù 戒惧 zhī xīn 之心， wǒ men 我们 jué de 觉得 tā men 他们 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 yīn sēn sēn 阴森森 de 的， zài 在 rén 人 hòu 后， tā men 他们 huáng huáng 惶惶 zhōng rì 终日， zài 在 rén 人 qián 前， tā men 他们 shēng shì 声势 xiōng hěn 凶狠。
ài nǐ 爱你 yǒu 有 duō 多 shēn 深： shàng 上 miàn dī 面的 liàn xí 练习 yǐ jīng 已经 bù ràng 不让 nǐ 你 nán shòu 难受 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuā 刷 hòu mian 后面 de 的 shé gēn 舌根 le 了。
rén mín 人民 qǐ lai 起来 zào fǎn 造反 le 了。
wǒ men 我们 duì shēng 对生 yì 意 de 的 kòng zhì lì 控制力 hé 和 zhī pèi lì 支配力 gèng 更 qiáng 强 le 了。 ” yī míng 一名 zài 在 guò qù 过去 de 的 qī nián 七年 wèi 为 yè nèi 业内 nǚ xìng 女性 tí gōng 提供 “ zhuān yè 专业 shēng jí 升级 fú wù 服务 ” de 的 nǚ zǐ 女子 rú shì shuō 如是说。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， mǎ ní tuō bā 马尼托巴 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 běi jí 北极 qì xiàng xué jiā 气象学家， dà wèi 大卫 · bā bèi 巴贝， zài 在 yí gè 一个 dì biǎo 地表 de 的 tàn suǒ 探索 yán jiū 研究 zhōng 中， dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 yì wài 意外 fā xiàn 发现。
ài nǐ 爱你 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍， dàn 但 bú yào 不要 chāi 拆 qù 去 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fān lí 藩篱。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
rén wù 人物 jiāng 将 bú zài 不再 yí dòng 移动 huàn dēng piàn 幻灯片 hòu 后 lì jí 立即 zhí xíng 执行 de 的 yí xiàng 一项 jī běn 基本 gōng jī 攻击 shǐ yòng 使用 gōng jiàn 弓箭， nǔ 弩， bìng 并 tóu zhì 投掷 wǔ qì 武器。
ài 爱 dào 到 fā tàng 发烫 de 的 tā 他 jīng guò 经过 duō cì 多次 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 ài huǒ 爱火， zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 她 biǎo shì 表示 xiǎng 想 gòng 共 zhù 筑 ài cháo 爱巢， wú nǚ cái 吴女才 zhī 知 zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火， tǎn chéng 坦承 rén 人 qī 妻 shēn fèn 身分；
qù nián 去年 zhè zhǒng 这种 bìng 病 yǐ jīng 已经 zài 在 yīng guó 英国 xī bù 西部 de 的 luò yè sōng 落叶松 zhòng zhí yuán 种植园 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟， bāo kuò 包括 120 duō ge 多个 lín yè 林业 wěi yuán huì 委员会 diǎn 点， 20 gè 个 guó jiā 国家 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 hé 和 liǎng gè 两个 lín yè 林业 xìn tuō 信托 bǎo hù qū 保护区（？）
ài 爱 hé 和 zhī shi 知识， zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， dōu 都 néng 能 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 tōng xiàng 通向 jí lè 极乐， tiān táng 天堂。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 kàn dào 看到 yí gè 一个 yóu 由 dān yī 单一 chāo jí dà guó 超级大国 zhī pèi 支配 de 的 shì jiè 世界 - - - - jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 cháng dá 长达 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yì shí 意识 dào 到 , zhè shì 这是 yòng lái 用来 jiě shì 解释 , rè róng 热容 de 的 dī wēn 低温 jí xiàn 极限 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
qù nián 去年， liǎng guó 两国 méi tǐ 媒体 yě 也 zài 在 jiāo shè 交涉 rú hé 如何 xiàng běi 向北 hán 韩 tí gōng 提供 shì jiè bēi 世界杯 zhí bō 直播 shì pín 视频， dàn 但 zài 在 tiān Ān 天安 jiàn 舰 chén mò 沉没 de 的 yán zhòng 严重 shì tài 事态 xià 下， zhè jiàn 这件 shì 事 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
zhè 这 lǐ yīng 理应 yóu 由 nèi gé 内阁 zuò chū 作出 jué duàn 决断。
qù nián 去年， rén 人 zhèng 正 zài jiào 在教 xiào 校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì 社会 jiāo 教 hé zhèng 和政 luàn 乱 jiāo kè 教课 chéng 程。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 ICA dǎo chū 导出 chā jiàn 插件 shí xiàn 实现 gāi cháng 该场 jǐng 景， gāi 该 chā jiàn 插件 shì 是 yí gè 一个 shì jiàn 事件 chǔ lǐ qì 处理器， ICA jiāng 将 zài 在 pá xíng 爬行 bìng 并 suǒ yǐn 索引 wán 完 wén dàng 文档 hòu 后 zhí xíng 执行 gāi 该 chā jiàn 插件。
ài 爱 zài 在 lù shang 路上， cóng lái 从来 jiù 就 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻， nǎ pà 哪怕 shì 是 yǎn lèi 眼泪 bú duàn 不断 liú chū 流出。
qù nián 去年， wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 zài 在 sì chuān 四川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 bèi 被 huǐ 毁， dà xióng māo 大熊猫 bǎo hù 保护 guī huà 规划 yě 也 yīn ér 因而 gē zhì 搁置， yīng xióng 英雄 hé jī 合击 chuán qí sī fú 传奇私服。
qù nián 去年， lìng 另 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 zāo gāo 糟糕 lì shǐ 历史 de 的 fǎn yìng duī 反应堆， zài 在 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 dǎo zhì 导致 qí 其 guān bì 关闭 de 的 14 nián hòu 年后， yòu 又 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chóng kāi 重开。
Àì ěr lán rén 爱尔兰人 tōng guò 通过 huà fēn 划分 hǎi dǎo 海岛 chéng 成 nán běi 南北 hé 和 shè dìng 设定 cáo fang 槽坊 kāi shǐ 开始 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 zài 在 zhài quàn 债券 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 jǐn shèn 谨慎 jīng yíng 经营， dài jià 代价 bù fěi 不菲。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shēng xiào 生效 de 的 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 fā xiàn 发现 yǒu 有 bāo èr nǎi 包二奶 zhě 者 yìng cóng 应从 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 shàng 上 bèi 被 jiě gù 解雇。
qù nián 去年 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bù lái dùn 布莱顿 jū mín 居民 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 hé 和 xuè yā 血压 zhuàng kuàng 状况 wèi 为 quán guó 全国 zuì jiā 最佳。
wǒ men 我们 duì 对 bā xī 巴西 de 的 yìn xiàng 印象 shǒu xiān 首先 jiù 就 lái yuán yú 来源于 zhè 这 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 jìn xíng 进行 le 了 diào 调 yǎo 杳， zhè shì 这是 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 de 地 qíng kuàng 情况。
ài 爱 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， yě 也 huì 会 xià qián 下潜 zhì 至 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 nǐ 你 jǐn zhuā 紧抓 ní tǔ 泥土 de 的 gēn jī 根基。
zhè 这 fù qīn 父亲， wèi shén me 为什么 huì sǐ 会死 dé 得 nà me 那么 zǎo 早， wèi shén me 为什么 hái 还 méi yǒu 没有 shàng nián jì 上年纪， hái 还 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 gōng píng 公平 de 的 dài yù 待遇， hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā 他 ér zi 儿子 yì tiān 一天 de 的 xiào 孝 yǎng 养， biàn 便 sǐ qù 死去 le 了 ne 呢！
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， duì 对 tā 她 ér yán 而言， yǐ 已 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了。
qù nián 去年 de 的 tōu qíng 偷情 chǒu wén 丑闻， bù shí 不时 de 的 huì 会 yǒu 有 jǐ ge 几个 fěn sī 粉丝 qǐ hòng 起哄， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cóng 从 shéng 绳 xià 下 wān 弯 shēn 身 jìn rù 进入 qiú chǎng 球场 jiē jìn 接近 tā 他。
wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 zhǐ 只 xū 须 wàng 望 yì yǎn 一眼 biàn 便 qǐ 起 jiè jù 戒惧 zhī xīn 之心， wǒ men 我们 jué de 觉得 tā men 他们 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 yīn sēn sēn 阴森森 de 的， zài 在 rén 人 hòu 后， tā men 他们 huáng huáng 惶惶 zhōng rì 终日， zài 在 rén 人 qián 前， tā men 他们 shēng shì 声势 xiōng hěn 凶狠。
ài nǐ 爱你 yǒu 有 duō 多 shēn 深： shàng 上 miàn dī 面的 liàn xí 练习 yǐ jīng 已经 bù ràng 不让 nǐ 你 nán shòu 难受 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuā 刷 hòu mian 后面 de 的 shé gēn 舌根 le 了。
rén mín 人民 qǐ lai 起来 zào fǎn 造反 le 了。
wǒ men 我们 duì shēng 对生 yì 意 de 的 kòng zhì lì 控制力 hé 和 zhī pèi lì 支配力 gèng 更 qiáng 强 le 了。 ” yī míng 一名 zài 在 guò qù 过去 de 的 qī nián 七年 wèi 为 yè nèi 业内 nǚ xìng 女性 tí gōng 提供 “ zhuān yè 专业 shēng jí 升级 fú wù 服务 ” de 的 nǚ zǐ 女子 rú shì shuō 如是说。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， mǎ ní tuō bā 马尼托巴 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 běi jí 北极 qì xiàng xué jiā 气象学家， dà wèi 大卫 · bā bèi 巴贝， zài 在 yí gè 一个 dì biǎo 地表 de 的 tàn suǒ 探索 yán jiū 研究 zhōng 中， dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 yì wài 意外 fā xiàn 发现。
ài nǐ 爱你 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍， dàn 但 bú yào 不要 chāi 拆 qù 去 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fān lí 藩篱。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
rén wù 人物 jiāng 将 bú zài 不再 yí dòng 移动 huàn dēng piàn 幻灯片 hòu 后 lì jí 立即 zhí xíng 执行 de 的 yí xiàng 一项 jī běn 基本 gōng jī 攻击 shǐ yòng 使用 gōng jiàn 弓箭， nǔ 弩， bìng 并 tóu zhì 投掷 wǔ qì 武器。
ài 爱 dào 到 fā tàng 发烫 de 的 tā 他 jīng guò 经过 duō cì 多次 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 ài huǒ 爱火， zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 她 biǎo shì 表示 xiǎng 想 gòng 共 zhù 筑 ài cháo 爱巢， wú nǚ cái 吴女才 zhī 知 zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火， tǎn chéng 坦承 rén 人 qī 妻 shēn fèn 身分；
qù nián 去年 zhè zhǒng 这种 bìng 病 yǐ jīng 已经 zài 在 yīng guó 英国 xī bù 西部 de 的 luò yè sōng 落叶松 zhòng zhí yuán 种植园 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟， bāo kuò 包括 120 duō ge 多个 lín yè 林业 wěi yuán huì 委员会 diǎn 点， 20 gè 个 guó jiā 国家 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 hé 和 liǎng gè 两个 lín yè 林业 xìn tuō 信托 bǎo hù qū 保护区（？）
ài 爱 hé 和 zhī shi 知识， zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， dōu 都 néng 能 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 tōng xiàng 通向 jí lè 极乐， tiān táng 天堂。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 kàn dào 看到 yí gè 一个 yóu 由 dān yī 单一 chāo jí dà guó 超级大国 zhī pèi 支配 de 的 shì jiè 世界 - - - - jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 cháng dá 长达 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yì shí 意识 dào 到 , zhè shì 这是 yòng lái 用来 jiě shì 解释 , rè róng 热容 de 的 dī wēn 低温 jí xiàn 极限 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
qù nián 去年， liǎng guó 两国 méi tǐ 媒体 yě 也 zài 在 jiāo shè 交涉 rú hé 如何 xiàng běi 向北 hán 韩 tí gōng 提供 shì jiè bēi 世界杯 zhí bō 直播 shì pín 视频， dàn 但 zài 在 tiān Ān 天安 jiàn 舰 chén mò 沉没 de 的 yán zhòng 严重 shì tài 事态 xià 下， zhè jiàn 这件 shì 事 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
zhè 这 lǐ yīng 理应 yóu 由 nèi gé 内阁 zuò chū 作出 jué duàn 决断。
qù nián 去年， rén 人 zhèng 正 zài jiào 在教 xiào 校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì 社会 jiāo 教 hé zhèng 和政 luàn 乱 jiāo kè 教课 chéng 程。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 ICA dǎo chū 导出 chā jiàn 插件 shí xiàn 实现 gāi cháng 该场 jǐng 景， gāi 该 chā jiàn 插件 shì 是 yí gè 一个 shì jiàn 事件 chǔ lǐ qì 处理器， ICA jiāng 将 zài 在 pá xíng 爬行 bìng 并 suǒ yǐn 索引 wán 完 wén dàng 文档 hòu 后 zhí xíng 执行 gāi 该 chā jiàn 插件。
ài 爱 zài 在 lù shang 路上， cóng lái 从来 jiù 就 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻， nǎ pà 哪怕 shì 是 yǎn lèi 眼泪 bú duàn 不断 liú chū 流出。
qù nián 去年， wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 zài 在 sì chuān 四川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 bèi 被 huǐ 毁， dà xióng māo 大熊猫 bǎo hù 保护 guī huà 规划 yě 也 yīn ér 因而 gē zhì 搁置， yīng xióng 英雄 hé jī 合击 chuán qí sī fú 传奇私服。
qù nián 去年， lìng 另 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 zāo gāo 糟糕 lì shǐ 历史 de 的 fǎn yìng duī 反应堆， zài 在 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 dǎo zhì 导致 qí 其 guān bì 关闭 de 的 14 nián hòu 年后， yòu 又 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chóng kāi 重开。
Àì ěr lán rén 爱尔兰人 tōng guò 通过 huà fēn 划分 hǎi dǎo 海岛 chéng 成 nán běi 南北 hé 和 shè dìng 设定 cáo fang 槽坊 kāi shǐ 开始 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 zài 在 zhài quàn 债券 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 jǐn shèn 谨慎 jīng yíng 经营， dài jià 代价 bù fěi 不菲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子