ประโยคภาษาจีน- 爱吾及犬爱屋及乌中文句子 (616004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ài 爱 wú 吾 jí 及 quǎn 犬； ài wū jí wū 爱屋及乌。
Love me; love my dog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 zhī 之 dào 道 jí 即 zài 在 zì qíng 恣情 rèn yì 任意 zhī 之 wèi 为。
ài 爱 mī 咪， nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 ? 。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chóu hèn 仇恨 nà cuì 纳粹， bìng jiāng 并将 zhè zhǒng 这种 è gǎn 恶感 zhī qíng 之情 yán cháng 延长 dào 到 suǒ yǒu 所有 dé guó rén 德国人 shēn shang 身上， zài 在 tā 他 kàn lai 看来 dé guó rén 德国人 zào chéng 造成 le 了 zhè 这 suǒ yǒu 所有。
zhè 这 shī zǐ 狮子 hǒu jiào 吼叫。
wǒ men 我们 xún qiú 寻求 de 的 mù biāo 目标 shì 是 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 biǎo dá 表达 de 的： ràng 让 jī dì zǔ zhī 基地组织 jí qí 及其 fù yōng 附庸 shī qù 失去 yòng lái 用来 gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 guó tǔ 国土 hé 和 wǒ men de 我们的 méng guó 盟国 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 huí dào 回到 yóu 由 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhǔ zǎi 主宰 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
rén shēng 人生 chōng mǎn 充满 chà kǒu 岔口， nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 jué dìng 决定 nǐ de 你的 mìng yùn 命运！
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chū shēng 出生 zài 在 mǎ chē 马车 shèng xíng 盛行 de 的 nián dài 年代， dàn 但 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 sī xiǎng 思想 què 却 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 kē xué jì shù 科学技术 gé mìng 革命。 zài 在 duǎn duǎn 短短 bǎi nián 百年 zhōng 中， zhè cháng 这场 kē jì 科技 gé mìng 革命 dài lái 带来 de 的 de 的 biàn huà 变化 yuǎn bǐ 远比 yǐ wǎng 以往 2000 nián lái 年来 biàn huà 变化 de 的 zǒng hé 总和 hái yào 还要 duō 多。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 miàn bāo jī 面包机 lǐ 里 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， dàn 但 dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 miàn bāo 面包 ruǎn mián mián 软绵绵 de 地 cóng 从 diàn huà 电话 shàng 上 tán 弹 kāi shí 开时， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 ér 而 dān xīn 担心 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú xiè 不懈 de 的 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 méng yǒu 盟友 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全。
rén shēng 人生 lì jīng 历经 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， ér qiě 而且 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 xìng yùn 幸运 de 地 huó dào lǎo 活到老 nián 年， shì xiǎng xiǎng 试想想 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期， nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhèng 正 guò 过 zhe 着 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 huò 或 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 tā 它 nǔ lì 努力 ne 呢？
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 sī xiǎng 思想 hái 还 shòu dào 受到 yī 一 wèi 位 yī kē 医科 xué sheng 学生 de 的 qǐ dí 启迪。 cǐ rén 此人 měi 每 xīng qī 星期 dōu lái 都来 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiā 家 yí cì 一次， yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yì jiā 一家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， yì qǐ 一起 tán tiān shuō dì 谈天说地。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 zuò 作 dòu zhēng 斗争， bù 不 huò 获 quán shèng 全胜， jué bù 绝不 shōu bīng 收兵。
qù nián 去年， wèi 为 fáng fàn 防范 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗， shǒu cì 首次 bù shǔ 部署 le 了 071 xíng 型 liǎng qī 两栖 yùn shū jiàn 运输舰， bú guò 不过 hù háng 护航 xíng dòng 行动 píng píng dàn dàn 平平淡淡 de 地 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 shèn zhì 甚至 shì 是 miù lùn 谬论 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 guài dàn 怪诞 de 的 yuán tóu 源头。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
ài guó zhǔ yì 爱国主义， àn zhào 按照 wǒ 我 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǐn shēn yì 引申义， bāo kuò 包括 le 了 lì rú 例如 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhèng zhì 政治 tiān zhǔ jiào 天主教， yóu tài fù guó zhǔ yì 犹太复国主义， fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义， tuō luò cí jī 托洛茨基 zhǔ yì 主义， hé 和 fǎn zhàn 反战 zhǔ yì 主义 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 hé 和 qīng xiàng 倾向。
rén shēng 人生 bìng bù 并不 jiù shì 就是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 yí gè 一个 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 wén huà 文化 de 的 mín zú 民族 chū xiàn 出现 yú 于 shì jiè 世界。
rén shēng 人生 shì 是 gè 个 wàn huā tǒng 万花筒。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 nín 您 àn zhào 按照 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
qù nián 去年， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， bā lí 巴黎 hé 和 lún dūn 伦敦， zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 suǒ 所 huò 获 xíng shì 形势 bìng 并 fēi yī 非一 piàn 片 dà hǎo 大好， dàn 但 dà sài 大赛 wèi 为 tā 他 liú gěi 留给 diǎn shù 点数 bù shǎo 不少， suī 虽 gōng dé 功德 wèi néng 未能 wán mǎn 完满， kàn 看 fǒu 否 xīn yuàn 心愿 néng 能 le 了。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 réng rán 仍然 sǐ shǒu 死守 zhe 着 zài 在 2013 nián 年 néng 能 zài cì 再次 cóng 从 shì chǎng 市场 róng zī 融资 de 的 xī wàng 希望， dàn shì 但是 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪 sì hū 似乎 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 gù shi 故事。
qù nián 去年， dāng 当 shuǐ kù 水库 kù róng 库容 dá dào 达到 fēng dǐng 封顶 shuǐ wèi 水位 shí 时 méi yǒu 没有 jǔ bàn 举办 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 de 的 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动， huò xǔ 或许 zhè 这 mò shì 默示 le 了 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在。
Àì ěr lán 爱尔兰 háng kōng 航空 qǔ xiāo 取消 le 了 dà bù fen 大部分 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 hé 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡、 gé lā sī gē 格拉斯哥 hé 和 yà bó 亚伯 dīng 丁
zhè 这 dí què 的确 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shāng huái 伤怀， dàn shì 但是 zhè ge 这个 lǎo pái 老牌 wǎng zhàn 网站 yīng xióng 英雄 réng 仍 yào 要 zǒu 走 xià qù 下去。
rén shēng 人生 zì yǒu 自有 qí 其 yùn lǜ 韵律 hé 和 jié zòu 节奏， qí 其 nèi zài 内在 de 的 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 shuāi wáng 衰亡 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn yìng 感应 fā jí 发急。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià miàn 在下面 tàn jiū 探究 gāi 该 wèn tí 问题。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bái jū guò xì 白驹过隙 yí shùn 一瞬 jí 即 shì 逝， yí dài 一代 xīn xíng 新型 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 de 的 rèn wu 任务 shì 是 ràng 让 rén lèi 人类 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 shēng mìng 生命 de 的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻。

ประโยคภาษาจีน
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 zhī 之 dào 道 jí 即 zài 在 zì qíng 恣情 rèn yì 任意 zhī 之 wèi 为。
ài 爱 mī 咪， nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 ? 。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chóu hèn 仇恨 nà cuì 纳粹， bìng jiāng 并将 zhè zhǒng 这种 è gǎn 恶感 zhī qíng 之情 yán cháng 延长 dào 到 suǒ yǒu 所有 dé guó rén 德国人 shēn shang 身上， zài 在 tā 他 kàn lai 看来 dé guó rén 德国人 zào chéng 造成 le 了 zhè 这 suǒ yǒu 所有。
zhè 这 shī zǐ 狮子 hǒu jiào 吼叫。
wǒ men 我们 xún qiú 寻求 de 的 mù biāo 目标 shì 是 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 biǎo dá 表达 de 的： ràng 让 jī dì zǔ zhī 基地组织 jí qí 及其 fù yōng 附庸 shī qù 失去 yòng lái 用来 gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 guó tǔ 国土 hé 和 wǒ men de 我们的 méng guó 盟国 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 huí dào 回到 yóu 由 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhǔ zǎi 主宰 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
rén shēng 人生 chōng mǎn 充满 chà kǒu 岔口， nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 jué dìng 决定 nǐ de 你的 mìng yùn 命运！
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chū shēng 出生 zài 在 mǎ chē 马车 shèng xíng 盛行 de 的 nián dài 年代， dàn 但 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 sī xiǎng 思想 què 却 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 kē xué jì shù 科学技术 gé mìng 革命。 zài 在 duǎn duǎn 短短 bǎi nián 百年 zhōng 中， zhè cháng 这场 kē jì 科技 gé mìng 革命 dài lái 带来 de 的 de 的 biàn huà 变化 yuǎn bǐ 远比 yǐ wǎng 以往 2000 nián lái 年来 biàn huà 变化 de 的 zǒng hé 总和 hái yào 还要 duō 多。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 miàn bāo jī 面包机 lǐ 里 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， dàn 但 dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 miàn bāo 面包 ruǎn mián mián 软绵绵 de 地 cóng 从 diàn huà 电话 shàng 上 tán 弹 kāi shí 开时， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 ér 而 dān xīn 担心 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú xiè 不懈 de 的 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 méng yǒu 盟友 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全。
rén shēng 人生 lì jīng 历经 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， ér qiě 而且 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 xìng yùn 幸运 de 地 huó dào lǎo 活到老 nián 年， shì xiǎng xiǎng 试想想 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期， nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhèng 正 guò 过 zhe 着 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 huò 或 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 tā 它 nǔ lì 努力 ne 呢？
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 sī xiǎng 思想 hái 还 shòu dào 受到 yī 一 wèi 位 yī kē 医科 xué sheng 学生 de 的 qǐ dí 启迪。 cǐ rén 此人 měi 每 xīng qī 星期 dōu lái 都来 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiā 家 yí cì 一次， yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yì jiā 一家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， yì qǐ 一起 tán tiān shuō dì 谈天说地。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 zuò 作 dòu zhēng 斗争， bù 不 huò 获 quán shèng 全胜， jué bù 绝不 shōu bīng 收兵。
qù nián 去年， wèi 为 fáng fàn 防范 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗， shǒu cì 首次 bù shǔ 部署 le 了 071 xíng 型 liǎng qī 两栖 yùn shū jiàn 运输舰， bú guò 不过 hù háng 护航 xíng dòng 行动 píng píng dàn dàn 平平淡淡 de 地 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 shèn zhì 甚至 shì 是 miù lùn 谬论 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 guài dàn 怪诞 de 的 yuán tóu 源头。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
ài guó zhǔ yì 爱国主义， àn zhào 按照 wǒ 我 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǐn shēn yì 引申义， bāo kuò 包括 le 了 lì rú 例如 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhèng zhì 政治 tiān zhǔ jiào 天主教， yóu tài fù guó zhǔ yì 犹太复国主义， fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义， tuō luò cí jī 托洛茨基 zhǔ yì 主义， hé 和 fǎn zhàn 反战 zhǔ yì 主义 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 hé 和 qīng xiàng 倾向。
rén shēng 人生 bìng bù 并不 jiù shì 就是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 yí gè 一个 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 wén huà 文化 de 的 mín zú 民族 chū xiàn 出现 yú 于 shì jiè 世界。
rén shēng 人生 shì 是 gè 个 wàn huā tǒng 万花筒。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 nín 您 àn zhào 按照 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
qù nián 去年， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， bā lí 巴黎 hé 和 lún dūn 伦敦， zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 suǒ 所 huò 获 xíng shì 形势 bìng 并 fēi yī 非一 piàn 片 dà hǎo 大好， dàn 但 dà sài 大赛 wèi 为 tā 他 liú gěi 留给 diǎn shù 点数 bù shǎo 不少， suī 虽 gōng dé 功德 wèi néng 未能 wán mǎn 完满， kàn 看 fǒu 否 xīn yuàn 心愿 néng 能 le 了。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 réng rán 仍然 sǐ shǒu 死守 zhe 着 zài 在 2013 nián 年 néng 能 zài cì 再次 cóng 从 shì chǎng 市场 róng zī 融资 de 的 xī wàng 希望， dàn shì 但是 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪 sì hū 似乎 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 gù shi 故事。
qù nián 去年， dāng 当 shuǐ kù 水库 kù róng 库容 dá dào 达到 fēng dǐng 封顶 shuǐ wèi 水位 shí 时 méi yǒu 没有 jǔ bàn 举办 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 de 的 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动， huò xǔ 或许 zhè 这 mò shì 默示 le 了 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在。
Àì ěr lán 爱尔兰 háng kōng 航空 qǔ xiāo 取消 le 了 dà bù fen 大部分 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 hé 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡、 gé lā sī gē 格拉斯哥 hé 和 yà bó 亚伯 dīng 丁
zhè 这 dí què 的确 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shāng huái 伤怀， dàn shì 但是 zhè ge 这个 lǎo pái 老牌 wǎng zhàn 网站 yīng xióng 英雄 réng 仍 yào 要 zǒu 走 xià qù 下去。
rén shēng 人生 zì yǒu 自有 qí 其 yùn lǜ 韵律 hé 和 jié zòu 节奏， qí 其 nèi zài 内在 de 的 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 shuāi wáng 衰亡 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn yìng 感应 fā jí 发急。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià miàn 在下面 tàn jiū 探究 gāi 该 wèn tí 问题。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bái jū guò xì 白驹过隙 yí shùn 一瞬 jí 即 shì 逝， yí dài 一代 xīn xíng 新型 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 de 的 rèn wu 任务 shì 是 ràng 让 rén lèi 人类 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 shēng mìng 生命 de 的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子