ประโยคภาษาจีน- 爱好便笺弗拉基米尔纳博科夫经常用英寸的索引卡去撰写和排序小说的场景中文句子 (616418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ài hào 爱好 biàn jiān 便笺。 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 nà bó kē fū 纳博科夫 jīng cháng 经常 yòng 用 5 - 8 yīng cùn 英寸 de 的 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 qù 去 zhuàn xiě 撰写 huó 和 pái xù 排序 xiǎo shuō 小说 de 的 chǎng jǐng 场景。
Addicted to Notecards: Vladimir Nabokov used 5- by 8-inch index cards to compose and order the scenes in his novels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ài hào 爱好： zhuā 抓 shuǐ mǔ 水母， chuī 吹 pào pao 泡泡， zuò 做 xiè huáng 蟹黄 bǎo 堡， chàng gē 唱歌， fán rǎo 烦扰 zhāng yú 章鱼 gē 哥， kōng shǒu dào 空手道。
ài 爱 cún zài 存在 yú 于 máo shè 茅舍 lǐ 里 yě 也 cún zài 存在 yú 于 gōng diàn 宫殿 zhōng 中。 - - - qiáo zhì 乔治。 hè bó tè 赫伯特。
rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 shǒu cè 手册 yīng gāi 应该 zěn me yàng 怎么样， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 guī dìng 规定； tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好。
rén shēng 人生 shì 是 yí dào 一道 nán tí 难题， jiě dá 解答 tā 它。
qù nián 去年， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 chéng gōng 成功 zhǔ chí 主持 le 了 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织， zhè zhǒng 这种 shèng huì 盛会 dì yī cì 第一次 yóu 由 qián sū lián 前苏联 chéng yuán guó 成员国 zhǔ chí 主持。
zhè 这 nán hái 男孩 hěn 很 cōng ming 聪明， tā 他 kě néng 可能 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 Àì dí shēng 爱迪生。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
ài jiā 爱家 de 的 nǐ 你 shì 是 shǔ yú 属于 nà 那 yí gè 一个 shǔ xiàng 属相 de 的 ? yě 也 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 ō 喔。
rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xiū rǔ 羞辱 shì 是 xiàn mèi 献媚。 rén shēng 人生 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地 shì 是 tān lán 贪婪。 rén shēng 人生 zuì 最 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 zhēng 争 míng lì 名利。
qù nián 去年， dà xíng 大型 xiàn 县 měi fèn 每份 gōng zuò 工作 píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 zēng zhǎng 增长 le 了 2.3% 。 qí zhōng 其中 shōu rù 收入 zuì duō 最多 de 的 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Àì ěr pà 艾尔帕 suǒ xiàn 索县（ ElPasoCo 。）。
zhè 这 bìng 病 bù 不 chuán rǎn 传染。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 nǎo rén 恼人 de 的 lín jū 邻居 tóng yàng 同样 guān xì dào 关系到 yē sū 耶稣。
rén 人 shēng bìng 生病， yǒu de shì 有的是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zháo liáng 着凉， yě 也 yǒu 有 xíng xíng sè sè 形形色色 zhì shǐ 致使 de 的 ái zhèng 癌症， zuì xíng 罪行 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǒu 有 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 chī féi 痴肥 pí ruǎn 疲软 de 的 nǚ rén 女人， jīng 经 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 ěr biān 耳边 shuō 说 le 了 jǐ ge 几个 zì 字， dà zhì 大致 shì 是 gè 个 shén me rén 什么人 de 的 míng zi 名字， biàn 便 lì jí 立即 xǐng jiào 醒觉 guò lái 过来， cóng 从 chǒu lòu 丑陋 kě zēng 可憎 biàn chéng 变成 zhēng níng 狰狞 kě pà 可怕 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 le 了 chuān yuè shí kōng 穿越时空 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 zài 在 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 hán hùn bù qīng 含混不清 de 地 shuō huà 说话。
rén shēng 人生 de 的 shī yì 诗意 yě 也 huì 会 lái de 来得 bǐ 比 dà zì rán 大自然 gèng 更 wēn xīn 温馨 gèng 更 hòu zhòng 厚重， gèng 更 shǐ 使 rén 人 pēng rán xīn dòng 怦然心动。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 xiāo xi 消息 zhuǎn huàn qì 转换器， lái 来 fā sòng 发送 yí gè 一个 cóng 从 kè hù duān 客户端 dào 到 zhōng jiān céng 中间层 de 的 guān yú 关于 jiāo yì 交易 chuàng jiàn 创建 de 的 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息。
qù nián 去年， rì rě 日惹 fù jìn 附近 de 的 mò 默 lā 拉 pí shān 皮山 bào fā 爆发 zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 160 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zhè 这 pán cài 盘菜 jiē guǒ 结果 hěn 很 wán měi 完美， dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xìng yùn 幸运 de 地 bì miǎn 避免 le 了 chǎn shēng 产生 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 qì wèi 气味。
qù nián 去年， zhèng rú 正如 jīng jì suǒ 经济所 zhèng míng 证明 de 的， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 jīn nián 今年， tā 它 yòu 又 huí diē 回跌 zhì 至
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xià wén 下文 lìng yī 另一 xiǎo jié 小节 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 J2EE chí jiǔ xìng 持久性。
qù nián 去年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yì qún 一群 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 jī guāng qì 激光器 de 的 dōng xi 东西， lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 nì 逆 guò chéng 过程。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
rén 人 de 的 ào màn 傲慢 bì 必 bèi 被 qū fú 屈服， rén 人 de 的 jiāo jīn 骄矜 bì 必 bèi 被 yì zhì 抑制： nà 那 yī rì 一日， wéi yǒu 唯有 shàng 上 zhǔ 主 shòu 受 zūn chóng 尊崇。
qù nián 去年， huáng shí 黄石 dì qū 地区 huī xióng 灰熊 yǔ 与 jū mín 居民 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 dá dào 达到 le 了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 shuǐ píng 水平。 qí zhōng 其中 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 xióng 熊 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jiù 就 zhuā 抓 dào liǎo 到了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 52 tóu 头 huī xióng 灰熊。
wǒ men 我们 jiāng 将 rú hé 如何 jiāo liú 交流？
ài dé méng 爱德蒙 · táng tài sī 唐太斯 ná pò lún 拿破仑 dǎng 党 fèn zǐ 分子， céng 曾 fù zé 负责 xié zhù 协助 nì zéi 逆贼 zì 自 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛 guī lái 归来。
rén 人 de 的 zhòng dà 重大 yí chuán xìng 遗传性 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 bìng 病： lì rú 例如 dì zhōng hǎi pín xuè 地中海贫血 hè 和 lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 xìng pín xuè 性贫血， méi yǒu 没有 zài 在 qí tā 其它 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现。
qù 去 wàng jiāng 望江 gōng yuán 公园 de 的 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiāng 将 chéng wéi 成为 nín 您 yǒng yuǎn 永远 de 的 zhī jǐ 知己 hé 和 qīn rén 亲人 - - - - - - - - - - zǒu jìn 走进 xīn xīn rén lèi 新新人类， shì 是 nín 您 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择！

ประโยคภาษาจีน
ài hào 爱好： zhuā 抓 shuǐ mǔ 水母， chuī 吹 pào pao 泡泡， zuò 做 xiè huáng 蟹黄 bǎo 堡， chàng gē 唱歌， fán rǎo 烦扰 zhāng yú 章鱼 gē 哥， kōng shǒu dào 空手道。
ài 爱 cún zài 存在 yú 于 máo shè 茅舍 lǐ 里 yě 也 cún zài 存在 yú 于 gōng diàn 宫殿 zhōng 中。 - - - qiáo zhì 乔治。 hè bó tè 赫伯特。
rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 shǒu cè 手册 yīng gāi 应该 zěn me yàng 怎么样， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 guī dìng 规定； tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好。
rén shēng 人生 shì 是 yí dào 一道 nán tí 难题， jiě dá 解答 tā 它。
qù nián 去年， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 chéng gōng 成功 zhǔ chí 主持 le 了 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织， zhè zhǒng 这种 shèng huì 盛会 dì yī cì 第一次 yóu 由 qián sū lián 前苏联 chéng yuán guó 成员国 zhǔ chí 主持。
zhè 这 nán hái 男孩 hěn 很 cōng ming 聪明， tā 他 kě néng 可能 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 Àì dí shēng 爱迪生。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
ài jiā 爱家 de 的 nǐ 你 shì 是 shǔ yú 属于 nà 那 yí gè 一个 shǔ xiàng 属相 de 的 ? yě 也 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 ō 喔。
rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xiū rǔ 羞辱 shì 是 xiàn mèi 献媚。 rén shēng 人生 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地 shì 是 tān lán 贪婪。 rén shēng 人生 zuì 最 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 zhēng 争 míng lì 名利。
qù nián 去年， dà xíng 大型 xiàn 县 měi fèn 每份 gōng zuò 工作 píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 zēng zhǎng 增长 le 了 2.3% 。 qí zhōng 其中 shōu rù 收入 zuì duō 最多 de 的 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Àì ěr pà 艾尔帕 suǒ xiàn 索县（ ElPasoCo 。）。
zhè 这 bìng 病 bù 不 chuán rǎn 传染。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 nǎo rén 恼人 de 的 lín jū 邻居 tóng yàng 同样 guān xì dào 关系到 yē sū 耶稣。
rén 人 shēng bìng 生病， yǒu de shì 有的是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zháo liáng 着凉， yě 也 yǒu 有 xíng xíng sè sè 形形色色 zhì shǐ 致使 de 的 ái zhèng 癌症， zuì xíng 罪行 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǒu 有 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 chī féi 痴肥 pí ruǎn 疲软 de 的 nǚ rén 女人， jīng 经 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 ěr biān 耳边 shuō 说 le 了 jǐ ge 几个 zì 字， dà zhì 大致 shì 是 gè 个 shén me rén 什么人 de 的 míng zi 名字， biàn 便 lì jí 立即 xǐng jiào 醒觉 guò lái 过来， cóng 从 chǒu lòu 丑陋 kě zēng 可憎 biàn chéng 变成 zhēng níng 狰狞 kě pà 可怕 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 le 了 chuān yuè shí kōng 穿越时空 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 zài 在 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 hán hùn bù qīng 含混不清 de 地 shuō huà 说话。
rén shēng 人生 de 的 shī yì 诗意 yě 也 huì 会 lái de 来得 bǐ 比 dà zì rán 大自然 gèng 更 wēn xīn 温馨 gèng 更 hòu zhòng 厚重， gèng 更 shǐ 使 rén 人 pēng rán xīn dòng 怦然心动。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 xiāo xi 消息 zhuǎn huàn qì 转换器， lái 来 fā sòng 发送 yí gè 一个 cóng 从 kè hù duān 客户端 dào 到 zhōng jiān céng 中间层 de 的 guān yú 关于 jiāo yì 交易 chuàng jiàn 创建 de 的 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息。
qù nián 去年， rì rě 日惹 fù jìn 附近 de 的 mò 默 lā 拉 pí shān 皮山 bào fā 爆发 zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 160 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zhè 这 pán cài 盘菜 jiē guǒ 结果 hěn 很 wán měi 完美， dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xìng yùn 幸运 de 地 bì miǎn 避免 le 了 chǎn shēng 产生 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 qì wèi 气味。
qù nián 去年， zhèng rú 正如 jīng jì suǒ 经济所 zhèng míng 证明 de 的， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 jīn nián 今年， tā 它 yòu 又 huí diē 回跌 zhì 至
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xià wén 下文 lìng yī 另一 xiǎo jié 小节 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 J2EE chí jiǔ xìng 持久性。
qù nián 去年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yì qún 一群 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 jī guāng qì 激光器 de 的 dōng xi 东西， lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 nì 逆 guò chéng 过程。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
rén 人 de 的 ào màn 傲慢 bì 必 bèi 被 qū fú 屈服， rén 人 de 的 jiāo jīn 骄矜 bì 必 bèi 被 yì zhì 抑制： nà 那 yī rì 一日， wéi yǒu 唯有 shàng 上 zhǔ 主 shòu 受 zūn chóng 尊崇。
qù nián 去年， huáng shí 黄石 dì qū 地区 huī xióng 灰熊 yǔ 与 jū mín 居民 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 dá dào 达到 le 了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 shuǐ píng 水平。 qí zhōng 其中 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 xióng 熊 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jiù 就 zhuā 抓 dào liǎo 到了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 52 tóu 头 huī xióng 灰熊。
wǒ men 我们 jiāng 将 rú hé 如何 jiāo liú 交流？
ài dé méng 爱德蒙 · táng tài sī 唐太斯 ná pò lún 拿破仑 dǎng 党 fèn zǐ 分子， céng 曾 fù zé 负责 xié zhù 协助 nì zéi 逆贼 zì 自 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛 guī lái 归来。
rén 人 de 的 zhòng dà 重大 yí chuán xìng 遗传性 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 bìng 病： lì rú 例如 dì zhōng hǎi pín xuè 地中海贫血 hè 和 lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 xìng pín xuè 性贫血， méi yǒu 没有 zài 在 qí tā 其它 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现。
qù 去 wàng jiāng 望江 gōng yuán 公园 de 的 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiāng 将 chéng wéi 成为 nín 您 yǒng yuǎn 永远 de 的 zhī jǐ 知己 hé 和 qīn rén 亲人 - - - - - - - - - - zǒu jìn 走进 xīn xīn rén lèi 新新人类， shì 是 nín 您 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子