ประโยคภาษาจีน- 这的确是一个非常普遍的错误如果你想想这个是言之有理的中文句子 (616719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 cuò wù 错误 , rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiang 想想， zhè ge 这个 shì 是 yán zhī yǒu lǐ 言之有理 de 的。
So that would, this is actually a very common mistake and it makes sense if you think about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dí què 的确 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 gōng zuò 工作， nǐ men 你们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备， bāo kuò 包括 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争、 cuàn shēng 窜升 de 的 yóu jià 油价、 wēi zài dàn xī 危在旦夕 de 的 jīng jì 经济。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ běi jí xīng 北极星 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 guāng yuán 光源 de 的 fēi 非 xù liè 序列 xì tǒng 系统， pāo wù miàn 抛物面 fǎn shè jìng 反射镜 hé 和 yí gè 一个 píng 平 tū tòu jìng 凸透镜 jìng tóu 镜头 ǒu hé 耦合 chéng 成 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 guāng guǎn 光管 dēng 灯， rú xià 如下 miàn dī 面的 bù jú 布局 xiǎn shì 显示。
ài ěr lán duì 爱尔兰队 yī 一 rù chǎng 入场， quán chǎng 全场 lì kè 立刻 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng qiān 盛谦 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
qù nián 去年， chén xīng 晨星 hái 还 tí míng 提名 xī luó 希罗 wèi 为 “ shí nián 十年 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 gǔ piào 股票 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 ” 。
rén shēng 人生 cái wù 财物， jiē 皆 yǒu 有 fēn 分 dìng 定， ruò 若 bú shi 不是 nǐ de 你的 dōng xi 东西 zòng rán 纵然 miǎn qiǎng 勉强 hǒng piàn 哄骗 dé 得 hái shi 还是 yào 要 yì fēn yì háo 一分一毫 de 地 huán gěi 还给 bié ren 别人。
zhè 这 pán cài 盘菜 pèi yǒu 配有 shí jǐn 什锦 pào cài 泡菜。
wǒ men 我们 jiàng 将 yīn 因 tā 他 wéi kàng 违抗 mìng lìng 命令 ér 而 bǎ 把 tā 他 kāi chú 开除 chū 出 bù duì 部队。
qù nián 去年， pān 潘 xiǎo jie 小姐 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 wáng 王 xiān sheng 先生 jié hūn 结婚 le 了， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 běi jīng 北京 jiāo wài 郊外 de 的 xiāng shān 香山 bīn guǎn 宾馆 jǔ xíng 举行 de 的。
rén 人 yòng shàn 用膳 shì 是 wèi le 为了 huó zhe 活着， dàn 但 huó zhe 活着 bú shi 不是 wèi le 为了 yòng shàn 用膳。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 duì 对 nà ge 那个 jiāng 将 yǒu qiú 有求 yú 于 nǐ de 你的 rén 人 zuò 做 le 了 yí cì 一次 jǐng gào 警告， yīn cǐ 因此 shì hòu 事后 tā men 他们 yě 也 wú fǎ 无法 guài zuì 怪罪 nǐ 你 jù jué 拒绝 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
qù nián 去年， měi guó 美国 tí chū 提出 yǔ 与 zhōng guó 中国 qiān shǔ 签署 “ zhàn lüè 战略 zài bǎo zhèng 再保证 ” de 的 xié yì 协议， jí 即 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 zài bǎo zhèng 再保证 bìng bù 并不 wēi xié 威胁 tā guó 他国， měi guó 美国 jiāng 将 lè jiàn 乐见 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dà guó 大国 de 的 jué qǐ 崛起。
rén 人 de 的 yì shēng 一生， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 é qǐng 俄顷 zhī jì 之际 de 的 duǎn zàn 短暂 shí kè 时刻 ér yǐ 而已， jì shì 既是 rú cǐ 如此， nà me 那么 wǒ men 我们 yòu 又 hé bì 何必 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 zhēng lùn 争论 yáo 尧 yǔ 与 jié 桀 de 的 shuí shì shuí fēi 谁是谁非， zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 shì qing 事情 shàng 上 ne 呢？
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， dàn 但 tài guó 泰国 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 guān yuán 官员 yòng 用 le 了 shù nián 数年 shí jiān 时间 kāi zhǎn 开展 xuān chuán 宣传， xiàng xìng 向性 gōng zuò zhě 工作者 guàn shū 灌输 le 了 zhè 这 yī 一 tài du 态度。
rén 人 de 的 ào màn 傲慢 bì 必 bèi 被 qū fú 屈服， rén 人 de 的 jiāo jīn 骄矜 bì 必 bèi 被 yì zhì 抑制： nà 那 yī rì 一日， wéi yǒu 唯有 shàng 上 zhǔ 主 shòu 受 zūn chóng 尊崇。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 zhěng jié 整洁 le 了 bù shǎo 不少 , rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 qíng huà qīng 氰化氢 de 的 lù yì sī 路易斯 jié gòu 结构 huà chéng 画成 zhè yàng de huà 这样的话， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 qīng 氢 yǔ 与 tàn 碳 zhī jiān 之间 de 的 dān jiàn 单键 hé 和 tàn 碳 yǔ 与 dàn 氮 zhī jiān 之间 sān jiàn 三键， rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yí duì 一对 gū 孤 duì 对 diàn zǐ 电子 zài 在 dàn 氮 zhè lǐ 这里。
Àì dé huá 爱德华， yí gè 一个 kuò qi 阔气 de 的 yīng guó rén 英国人 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de shí hòu 的时候 tōng cháng 通常 bú huì 不会 suí biàn 随便 xiè lù 泄露 wǒ 我 shì 是 gè 个 xǐ huan 喜欢 qún jiāo 群交 de 的 rén 人， dàn 但 shì zài 是在 rì běn 日本 de huà 的话， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 kě yǐ 可以 gèng 更 kāi fàng 开放 xiē 些。 ”
qù 去 zhǎo 找 qí tā de 其他的 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 ā 啊， xiàng 像 juǎn xīn cài 卷心菜， bái cài 白菜， huā yē cài 花椰菜 shā lā 沙拉， huā cài 花菜， gān lán 甘蓝 děng 等。
ài dé méng 爱德蒙 wèi le 为了 zhuāng dé 装得 xiàng 象 gè 个 sǐ rén 死人， gù yì 故意 bǎ 把 zì jǐ 自己 tǐng 挺 dé 得 yìng 硬 bàng bàng 棒棒 de 地， yú shì 于是 yóu 由 nà 那 jǔ 举 huǒ bǎ 火把 de 的 rén 人 yǐn lù 引路， zhè 这 yī 一 duì 队 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu shàng 走上 lóu tī 楼梯。
qù 去 sàn sàn bù 散散步， yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通。
ài qíng 爱情 bù zhǐ 不只 shǔ yú 属于 nián qīng rén 年轻人 yǒu 有 shī rén 诗人 shuō 说 guò 过：， yǔ 与 wú 吾 xié lǎo 偕老， jiā qī 佳期 kě 可 qī 期， yē cí 耶茨 ? bú shi 不是。
rén yǎn 人眼 mó xíng 模型 hé 和 jiǎo mó 角膜 mó xíng 模型 shì 是 shì jué 视觉 guāng xué 光学 hé 和 yǎn kē xué 眼科学 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 jiàng 将 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 nèi róng 内容 liú 留 dào 到 běn 本 xì liè 系列 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 jiāng 将 bào dào 报道 jīn nián 今年 fù háo 富豪 dà huì 大会 de 的 gèng duō 更多 xiáng xì 详细 nèi róng 内容， jìng qǐng 敬请 guān zhù 关注。
rén lèi 人类 bù 不 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 tiān shǐ 天使 , jiāng 将 tiān shǐ 天使 dìng 钉 zài 在 shí zì jià 十字架 shāo sǐ 烧死 , yú shì 于是 tiān shǐ 天使 tuì qù 退去 jié bái 洁白 de 的 yǔ yì 羽翼 , . . .
zhè 这 pò huài 破坏 le 了 dàn shuǐ 淡水 yú yè 渔业 de 的 yǎng zhí 养殖、 shēng chù 牲畜 yòng shuǐ 用水， yě 也 pò huài 破坏 le 了 nóng tián 农田 hé 和 céng jīng 曾经 ràng 让 gāi de 该地 qū 区 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 hǎi zǎo 海枣 shù lín 树林， pò shǐ 迫使 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 nóng mín 农民 qiān yí 迁移。
qù chú 去除 sù liào 塑料 bāo fēng 包封 céng 层， lù chū 露出 xīn piàn 芯片 biǎo miàn 表面， shì 是 DPA （ pò huài xìng 破坏性 wù lǐ 物理 fēn xī 分析） jí 及 FA （ shī xiào 失效 fēn xī 分析） de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
rén lèi 人类 jí shǐ 即使 bù chī 不吃 ròu 肉 yě 也 kě yǐ 可以 jiàn 健 kāng de 康地 huó xià qù 活下去， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 chī ròu 吃肉 le 了， tā 他 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě chán 解馋 ér 而 bō duó 剥夺 le 了 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dí què 的确 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 gōng zuò 工作， nǐ men 你们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备， bāo kuò 包括 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争、 cuàn shēng 窜升 de 的 yóu jià 油价、 wēi zài dàn xī 危在旦夕 de 的 jīng jì 经济。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ běi jí xīng 北极星 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 guāng yuán 光源 de 的 fēi 非 xù liè 序列 xì tǒng 系统， pāo wù miàn 抛物面 fǎn shè jìng 反射镜 hé 和 yí gè 一个 píng 平 tū tòu jìng 凸透镜 jìng tóu 镜头 ǒu hé 耦合 chéng 成 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 guāng guǎn 光管 dēng 灯， rú xià 如下 miàn dī 面的 bù jú 布局 xiǎn shì 显示。
ài ěr lán duì 爱尔兰队 yī 一 rù chǎng 入场， quán chǎng 全场 lì kè 立刻 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng qiān 盛谦 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
qù nián 去年， chén xīng 晨星 hái 还 tí míng 提名 xī luó 希罗 wèi 为 “ shí nián 十年 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 gǔ piào 股票 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 ” 。
rén shēng 人生 cái wù 财物， jiē 皆 yǒu 有 fēn 分 dìng 定， ruò 若 bú shi 不是 nǐ de 你的 dōng xi 东西 zòng rán 纵然 miǎn qiǎng 勉强 hǒng piàn 哄骗 dé 得 hái shi 还是 yào 要 yì fēn yì háo 一分一毫 de 地 huán gěi 还给 bié ren 别人。
zhè 这 pán cài 盘菜 pèi yǒu 配有 shí jǐn 什锦 pào cài 泡菜。
wǒ men 我们 jiàng 将 yīn 因 tā 他 wéi kàng 违抗 mìng lìng 命令 ér 而 bǎ 把 tā 他 kāi chú 开除 chū 出 bù duì 部队。
qù nián 去年， pān 潘 xiǎo jie 小姐 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 wáng 王 xiān sheng 先生 jié hūn 结婚 le 了， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 běi jīng 北京 jiāo wài 郊外 de 的 xiāng shān 香山 bīn guǎn 宾馆 jǔ xíng 举行 de 的。
rén 人 yòng shàn 用膳 shì 是 wèi le 为了 huó zhe 活着， dàn 但 huó zhe 活着 bú shi 不是 wèi le 为了 yòng shàn 用膳。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 duì 对 nà ge 那个 jiāng 将 yǒu qiú 有求 yú 于 nǐ de 你的 rén 人 zuò 做 le 了 yí cì 一次 jǐng gào 警告， yīn cǐ 因此 shì hòu 事后 tā men 他们 yě 也 wú fǎ 无法 guài zuì 怪罪 nǐ 你 jù jué 拒绝 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
qù nián 去年， měi guó 美国 tí chū 提出 yǔ 与 zhōng guó 中国 qiān shǔ 签署 “ zhàn lüè 战略 zài bǎo zhèng 再保证 ” de 的 xié yì 协议， jí 即 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 zài bǎo zhèng 再保证 bìng bù 并不 wēi xié 威胁 tā guó 他国， měi guó 美国 jiāng 将 lè jiàn 乐见 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dà guó 大国 de 的 jué qǐ 崛起。
rén 人 de 的 yì shēng 一生， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 é qǐng 俄顷 zhī jì 之际 de 的 duǎn zàn 短暂 shí kè 时刻 ér yǐ 而已， jì shì 既是 rú cǐ 如此， nà me 那么 wǒ men 我们 yòu 又 hé bì 何必 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 zhēng lùn 争论 yáo 尧 yǔ 与 jié 桀 de 的 shuí shì shuí fēi 谁是谁非， zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 shì qing 事情 shàng 上 ne 呢？
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， dàn 但 tài guó 泰国 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 guān yuán 官员 yòng 用 le 了 shù nián 数年 shí jiān 时间 kāi zhǎn 开展 xuān chuán 宣传， xiàng xìng 向性 gōng zuò zhě 工作者 guàn shū 灌输 le 了 zhè 这 yī 一 tài du 态度。
rén 人 de 的 ào màn 傲慢 bì 必 bèi 被 qū fú 屈服， rén 人 de 的 jiāo jīn 骄矜 bì 必 bèi 被 yì zhì 抑制： nà 那 yī rì 一日， wéi yǒu 唯有 shàng 上 zhǔ 主 shòu 受 zūn chóng 尊崇。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 zhěng jié 整洁 le 了 bù shǎo 不少 , rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 qíng huà qīng 氰化氢 de 的 lù yì sī 路易斯 jié gòu 结构 huà chéng 画成 zhè yàng de huà 这样的话， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 qīng 氢 yǔ 与 tàn 碳 zhī jiān 之间 de 的 dān jiàn 单键 hé 和 tàn 碳 yǔ 与 dàn 氮 zhī jiān 之间 sān jiàn 三键， rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yí duì 一对 gū 孤 duì 对 diàn zǐ 电子 zài 在 dàn 氮 zhè lǐ 这里。
Àì dé huá 爱德华， yí gè 一个 kuò qi 阔气 de 的 yīng guó rén 英国人 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de shí hòu 的时候 tōng cháng 通常 bú huì 不会 suí biàn 随便 xiè lù 泄露 wǒ 我 shì 是 gè 个 xǐ huan 喜欢 qún jiāo 群交 de 的 rén 人， dàn 但 shì zài 是在 rì běn 日本 de huà 的话， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 kě yǐ 可以 gèng 更 kāi fàng 开放 xiē 些。 ”
qù 去 zhǎo 找 qí tā de 其他的 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 ā 啊， xiàng 像 juǎn xīn cài 卷心菜， bái cài 白菜， huā yē cài 花椰菜 shā lā 沙拉， huā cài 花菜， gān lán 甘蓝 děng 等。
ài dé méng 爱德蒙 wèi le 为了 zhuāng dé 装得 xiàng 象 gè 个 sǐ rén 死人， gù yì 故意 bǎ 把 zì jǐ 自己 tǐng 挺 dé 得 yìng 硬 bàng bàng 棒棒 de 地， yú shì 于是 yóu 由 nà 那 jǔ 举 huǒ bǎ 火把 de 的 rén 人 yǐn lù 引路， zhè 这 yī 一 duì 队 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu shàng 走上 lóu tī 楼梯。
qù 去 sàn sàn bù 散散步， yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通。
ài qíng 爱情 bù zhǐ 不只 shǔ yú 属于 nián qīng rén 年轻人 yǒu 有 shī rén 诗人 shuō 说 guò 过：， yǔ 与 wú 吾 xié lǎo 偕老， jiā qī 佳期 kě 可 qī 期， yē cí 耶茨 ? bú shi 不是。
rén yǎn 人眼 mó xíng 模型 hé 和 jiǎo mó 角膜 mó xíng 模型 shì 是 shì jué 视觉 guāng xué 光学 hé 和 yǎn kē xué 眼科学 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 jiàng 将 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 nèi róng 内容 liú 留 dào 到 běn 本 xì liè 系列 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 jiāng 将 bào dào 报道 jīn nián 今年 fù háo 富豪 dà huì 大会 de 的 gèng duō 更多 xiáng xì 详细 nèi róng 内容， jìng qǐng 敬请 guān zhù 关注。
rén lèi 人类 bù 不 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 tiān shǐ 天使 , jiāng 将 tiān shǐ 天使 dìng 钉 zài 在 shí zì jià 十字架 shāo sǐ 烧死 , yú shì 于是 tiān shǐ 天使 tuì qù 退去 jié bái 洁白 de 的 yǔ yì 羽翼 , . . .
zhè 这 pò huài 破坏 le 了 dàn shuǐ 淡水 yú yè 渔业 de 的 yǎng zhí 养殖、 shēng chù 牲畜 yòng shuǐ 用水， yě 也 pò huài 破坏 le 了 nóng tián 农田 hé 和 céng jīng 曾经 ràng 让 gāi de 该地 qū 区 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 hǎi zǎo 海枣 shù lín 树林， pò shǐ 迫使 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 nóng mín 农民 qiān yí 迁移。
qù chú 去除 sù liào 塑料 bāo fēng 包封 céng 层， lù chū 露出 xīn piàn 芯片 biǎo miàn 表面， shì 是 DPA （ pò huài xìng 破坏性 wù lǐ 物理 fēn xī 分析） jí 及 FA （ shī xiào 失效 fēn xī 分析） de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
rén lèi 人类 jí shǐ 即使 bù chī 不吃 ròu 肉 yě 也 kě yǐ 可以 jiàn 健 kāng de 康地 huó xià qù 活下去， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 chī ròu 吃肉 le 了， tā 他 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě chán 解馋 ér 而 bō duó 剥夺 le 了 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子