ประโยคภาษาจีน- 我们将发行一份世界卫生日背景文件为讨论提供指导并在今年晚些时候发行报告全文中文句子 (616825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiāng 将 fā xíng 发行 yī 一 fèn 份 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 bèi jǐng 背景 wén jiàn 文件 wèi 为 tǎo lùn 讨论 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 fā xíng 发行 bào gào 报告 quán wén 全文。
We will issue a background document for World Health Day to guide these discussions and issue the full report later this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 hé bìng 合并 zhè 这 sān gè 三个 bù mén 部门。
wǒ men 我们 jiāng 将 gào zhī 告知 nǐ 你 wǒ men 我们 suǒ 所 tuī chū 推出 de 的 zhè ge 这个 hé 和 qí tā de 其他的 gǎi biàn 改变。 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样， qǐng 请 jǐ yǔ 给与 wǒ men 我们 wǒ men 我们 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhì liàng 质量 de 的 fǎn kuì 反馈， yīn wèi 因为 tā 它 què shí 确实 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gǎi jìn 改进 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着 wǔ zhì 武陟 tí bá 提拔， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
ài jiàn 爱建 lì hǎo 立好 xìn 信 de 的 lín 林 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zuì 最 quē 缺 de 的 shì 是 zhōng gāo jí 中高级 guǎn lǐ rén cái 管理人才， rú 如 mén diàn 门店 diàn zhǎng 店长、 gōng sī 公司 pǐn pái 品牌。
qù nián 去年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 jīng jì xué 经济学 zhuān yè 专业 de 的 zhèng tāo 郑涛（ 22 suì 岁）， cóng 从 4 míng 名 xiào yuán 校园 tuī xiāo yuán 推销员 chù 处 gè 各 bàn lǐ 办理 le 了 1 zhāng 张 xìn yòng kǎ 信用卡， měi zhāng 每张 kǎ 卡 de 的 tòu zhī 透支 é dù 额度 shì 是 2000 - 3000 yuán 元 / yuè 月， zhěng gè 整个 bàn 办 kǎ 卡 guò chéng 过程 cái 才 huā 花 le 了 bú dào 不到 2 xiǎo shí 小时。
rén shēng 人生 lù shang 路上， wǒ men 我们 huì 会 wú 无 shǔ cì 数次 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定 huò 或 pèng dào 碰到 de 的 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒、 qī líng 欺凌 shèn zhì 甚至 niǎn 碾 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨。 wǒ men 我们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 yì wén bù zhí 一文不值。
rén 人 yòng shàn 用膳 shì 是 wèi le 为了 huó zhe 活着， dàn 但 huó zhe 活着 bìng fēi 并非 wèi le 为了 yòng shàn 用膳。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 xiǎo jié 小节 zhōng 中 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 shì lì 示例 bìng qiě 并且 zài 在 zuì hòu 最后 tí gōng 提供 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
zhè 这 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 tā 他 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 lǐ 里 wèi 为 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 hǎo bǐ 好比 chuán 船 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 háng xíng 航行， suí shí 随时 huì 会 zāo yù 遭遇 kuáng fēng è làng 狂风恶浪、 xiǎn tān 险滩 àn jiāo 暗礁 de 的 xí jī 袭击。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
qù nián 去年， jìn xíng 进行 chōu zhī 抽脂 shù 术 de 的 rén 人 zēng jiā 增加 le 了 13 ％， zēng jiā 增加 fú dù 幅度 shì 是 qián 前 yī nián 一年 de 的 liǎng bèi 两倍。
rén 人 de 的 píng 坪 shēng jiù 生就 xiàng 像 zài 在 qiāo 跷 qiāo 跷 bǎn 舨 shàng 上 xíng zǒu 行走。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 jì dàn 忌惮 yú 于 zhōng guó 中国 shí lì 实力 huò 和 tā 他 duì 对 měi guó 美国 yǐng xiǎng 影响 de 的 yà zhōu 亚洲 xiǎo guó 小国 de 的 yì zhǒng 一种 fǔ wèi 抚慰。
Àì dé huá 爱德华 shí zhuāng 时装 quán shèng shí dài 全盛时代 què qiè 确切 de 的 shuō 说 cóng 从 méi fēi 梅菲 kāi shǐ 开始， jù shuō 据说 shì 是 zhàn hòu 战后 wèi 为 huí yìng 回应 měi guó 美国 fēng gé 风格 shǐ yú 始于 sà wéi ěr 萨维尔 jiē 街 de 的。
wǒ men 我们 jiàng 将 wěi tuō 委托 guì gōng sī 贵公司 zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 yè wù 业务 dài lǐ 代理。
zhè 这 zhēn guài 真怪， yí gè rén 一个人 néng 能 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦。
wǒ men 我们 jiāng jiu 将就 rú hé 如何 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 tā men 它们 yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zài 在 SOA hé 和 SOI de 的 qiān yí 迁移、 jiàn mó 建模、 shè jì 设计 hé 和 shí xiàn 实现 guò chéng 过程 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
zhè 这 zhēn shi 真是 yì yán nán jìn 一言难尽， diū liǎn 丢脸， xiū kuì 羞愧， ràng 让 rén 人 yù mèn 郁闷， zhè 这 zhěng gè 整个 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shén jīng 神精 bìng 病 de 的 gòu sī 构思。
wǒ men 我们 jiāng 将 hěn kuài 很快 huí lai 回来 chá yuè 查阅 cǐ chù 此处 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 zhēn shi 真是 sǒng rén tīng wén 耸人听闻， tā 他 shēng chēng 声称， xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 fú 幅 huà 画 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 guì zú 贵族、 nán ān pǔ dūn 南安普敦 bó jué 伯爵， yǔ 与 kē bù 科布 jiā zú 家族 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
qù 去 zhè jiāng 浙江 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心。
wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo bèi 拷贝 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 dào 到 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目。
rén lèi 人类 bú zài 不再 zhú 逐 yī de 一地 zhuī zhú 追逐 zhe 着 yě niú 野牛， ér shì 而是 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 jí hé 集合 tā men 它们， rú hé 如何 xùn huà 驯化 tā men 它们。 rén lèi 人类 zài 在 qiān xǐ 迁徙 de 的 guò chéng 过程 zhōng dài 中带 shàng 上 le 了 niú qún 牛群， rén lèi 人类 yī kào 依靠 zhe 着 niú qún 牛群 ér 而 shēng cún 生存。
zhè 这 shí xiàng 石像 dài biǎo 代表 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 nán zǐ 男子， tā 它 shì 是 yòng 用 yí kuài 一块 jié bái 洁白 de 的 shí tou 石头 diāo 雕 chū lái 出来 de 的， gēn 跟 yī 一 tiáo 条 zāo nàn 遭难 de 的 chuán 船 yì tóng 一同 chén 沉 dào 到 hǎi dǐ 海底。
qù 去 wèn wèn 问问 wǒ de péng yǒu 我的朋友， tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 kào 靠 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 báo piàn 薄片 qǔ qí 曲奇 hé 和 wú táng 无糖 sū dá shuǐ 苏达水 guò huó 过活。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 yòng lái 用来 yán jiū 研究 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症。
ài qíng 爱情 shū huái 抒怀 shī 诗 de 的 zhǔ tí 主题 bù zhī bù jué 不知不觉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 huó yuè 活跃。
xiàn chéng 县城 jiàn chéng 建成 le 了 guī 妫 shuǐ 水 gōng yuán 公园、 xià dōu 夏都 gōng yuán 公园、 jiāng shuǐ 江水 quán 泉 gōng yuán 公园 děng 等 9 gè 个 gōng yuán 公园， zǒng miàn jī 总面积 chāo guò 超过 wàn mǔ 万亩。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 hé bìng 合并 zhè 这 sān gè 三个 bù mén 部门。
wǒ men 我们 jiāng 将 gào zhī 告知 nǐ 你 wǒ men 我们 suǒ 所 tuī chū 推出 de 的 zhè ge 这个 hé 和 qí tā de 其他的 gǎi biàn 改变。 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样， qǐng 请 jǐ yǔ 给与 wǒ men 我们 wǒ men 我们 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhì liàng 质量 de 的 fǎn kuì 反馈， yīn wèi 因为 tā 它 què shí 确实 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gǎi jìn 改进 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着 wǔ zhì 武陟 tí bá 提拔， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
ài jiàn 爱建 lì hǎo 立好 xìn 信 de 的 lín 林 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zuì 最 quē 缺 de 的 shì 是 zhōng gāo jí 中高级 guǎn lǐ rén cái 管理人才， rú 如 mén diàn 门店 diàn zhǎng 店长、 gōng sī 公司 pǐn pái 品牌。
qù nián 去年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 jīng jì xué 经济学 zhuān yè 专业 de 的 zhèng tāo 郑涛（ 22 suì 岁）， cóng 从 4 míng 名 xiào yuán 校园 tuī xiāo yuán 推销员 chù 处 gè 各 bàn lǐ 办理 le 了 1 zhāng 张 xìn yòng kǎ 信用卡， měi zhāng 每张 kǎ 卡 de 的 tòu zhī 透支 é dù 额度 shì 是 2000 - 3000 yuán 元 / yuè 月， zhěng gè 整个 bàn 办 kǎ 卡 guò chéng 过程 cái 才 huā 花 le 了 bú dào 不到 2 xiǎo shí 小时。
rén shēng 人生 lù shang 路上， wǒ men 我们 huì 会 wú 无 shǔ cì 数次 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定 huò 或 pèng dào 碰到 de 的 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒、 qī líng 欺凌 shèn zhì 甚至 niǎn 碾 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨。 wǒ men 我们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 yì wén bù zhí 一文不值。
rén 人 yòng shàn 用膳 shì 是 wèi le 为了 huó zhe 活着， dàn 但 huó zhe 活着 bìng fēi 并非 wèi le 为了 yòng shàn 用膳。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 xiǎo jié 小节 zhōng 中 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 shì lì 示例 bìng qiě 并且 zài 在 zuì hòu 最后 tí gōng 提供 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
zhè 这 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 tā 他 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 lǐ 里 wèi 为 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 hǎo bǐ 好比 chuán 船 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 háng xíng 航行， suí shí 随时 huì 会 zāo yù 遭遇 kuáng fēng è làng 狂风恶浪、 xiǎn tān 险滩 àn jiāo 暗礁 de 的 xí jī 袭击。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
qù nián 去年， jìn xíng 进行 chōu zhī 抽脂 shù 术 de 的 rén 人 zēng jiā 增加 le 了 13 ％， zēng jiā 增加 fú dù 幅度 shì 是 qián 前 yī nián 一年 de 的 liǎng bèi 两倍。
rén 人 de 的 píng 坪 shēng jiù 生就 xiàng 像 zài 在 qiāo 跷 qiāo 跷 bǎn 舨 shàng 上 xíng zǒu 行走。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 jì dàn 忌惮 yú 于 zhōng guó 中国 shí lì 实力 huò 和 tā 他 duì 对 měi guó 美国 yǐng xiǎng 影响 de 的 yà zhōu 亚洲 xiǎo guó 小国 de 的 yì zhǒng 一种 fǔ wèi 抚慰。
Àì dé huá 爱德华 shí zhuāng 时装 quán shèng shí dài 全盛时代 què qiè 确切 de 的 shuō 说 cóng 从 méi fēi 梅菲 kāi shǐ 开始， jù shuō 据说 shì 是 zhàn hòu 战后 wèi 为 huí yìng 回应 měi guó 美国 fēng gé 风格 shǐ yú 始于 sà wéi ěr 萨维尔 jiē 街 de 的。
wǒ men 我们 jiàng 将 wěi tuō 委托 guì gōng sī 贵公司 zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 yè wù 业务 dài lǐ 代理。
zhè 这 zhēn guài 真怪， yí gè rén 一个人 néng 能 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦。
wǒ men 我们 jiāng jiu 将就 rú hé 如何 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 tā men 它们 yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zài 在 SOA hé 和 SOI de 的 qiān yí 迁移、 jiàn mó 建模、 shè jì 设计 hé 和 shí xiàn 实现 guò chéng 过程 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
zhè 这 zhēn shi 真是 yì yán nán jìn 一言难尽， diū liǎn 丢脸， xiū kuì 羞愧， ràng 让 rén 人 yù mèn 郁闷， zhè 这 zhěng gè 整个 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shén jīng 神精 bìng 病 de 的 gòu sī 构思。
wǒ men 我们 jiāng 将 hěn kuài 很快 huí lai 回来 chá yuè 查阅 cǐ chù 此处 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 zhēn shi 真是 sǒng rén tīng wén 耸人听闻， tā 他 shēng chēng 声称， xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 fú 幅 huà 画 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 guì zú 贵族、 nán ān pǔ dūn 南安普敦 bó jué 伯爵， yǔ 与 kē bù 科布 jiā zú 家族 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
qù 去 zhè jiāng 浙江 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心。
wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo bèi 拷贝 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 dào 到 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目。
rén lèi 人类 bú zài 不再 zhú 逐 yī de 一地 zhuī zhú 追逐 zhe 着 yě niú 野牛， ér shì 而是 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 jí hé 集合 tā men 它们， rú hé 如何 xùn huà 驯化 tā men 它们。 rén lèi 人类 zài 在 qiān xǐ 迁徙 de 的 guò chéng 过程 zhōng dài 中带 shàng 上 le 了 niú qún 牛群， rén lèi 人类 yī kào 依靠 zhe 着 niú qún 牛群 ér 而 shēng cún 生存。
zhè 这 shí xiàng 石像 dài biǎo 代表 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 nán zǐ 男子， tā 它 shì 是 yòng 用 yí kuài 一块 jié bái 洁白 de 的 shí tou 石头 diāo 雕 chū lái 出来 de 的， gēn 跟 yī 一 tiáo 条 zāo nàn 遭难 de 的 chuán 船 yì tóng 一同 chén 沉 dào 到 hǎi dǐ 海底。
qù 去 wèn wèn 问问 wǒ de péng yǒu 我的朋友， tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 kào 靠 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 báo piàn 薄片 qǔ qí 曲奇 hé 和 wú táng 无糖 sū dá shuǐ 苏达水 guò huó 过活。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 yòng lái 用来 yán jiū 研究 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症。
ài qíng 爱情 shū huái 抒怀 shī 诗 de 的 zhǔ tí 主题 bù zhī bù jué 不知不觉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 huó yuè 活跃。
xiàn chéng 县城 jiàn chéng 建成 le 了 guī 妫 shuǐ 水 gōng yuán 公园、 xià dōu 夏都 gōng yuán 公园、 jiāng shuǐ 江水 quán 泉 gōng yuán 公园 děng 等 9 gè 个 gōng yuán 公园， zǒng miàn jī 总面积 chāo guò 超过 wàn mǔ 万亩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子