ประโยคภาษาจีน- 这真是个先下手为强的世界中文句子 (617272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强 de 的 shì jiè 世界。
This is really a world where those who act first are strongest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhēn shi 真是 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
ài xīn 爱心 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 lì liang 力量， bú lùn 不论 wǒ men 我们 fàn chóu 范畴 de 的 shì jiè 世界 duō me 多么 yīn àn 阴暗， ài xīn 爱心 dōu 都 néng 能 chēng chí 撑持 wǒ men 我们。
ài qíng 爱情 … zài 在 zhǐ fèng 指缝 jiān 间 chéng nuò 承诺 zhǐ fèng 指缝 … . zài 在 ài qíng 爱情 xià 下 jiāo chán 交缠。
wǒ men 我们 jiàng 将 dài zǒu 带走 wǒ men 我们 yǒng jiǔ 永久 de 的 jì yì 记忆 yǐ jí 以及 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历 — — bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 huò dé shèng lì 获得胜利 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 yǒu 有 kuài lè 快乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 hěn duō 很多（ gōng láo 功劳） guī gōng 归功 yú 于 nà xiē 那些 chī 吃 kūn chóng 昆虫 de 的 niǎo shòu 鸟兽， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 niǎo shòu 鸟兽 chī 吃 de 的 zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 zhī zhū 蜘蛛 de 的 yí bù fèn 一部分。 yǒu wéi 有为 zhī zhū 蜘蛛 dǎ bào bù píng 打抱不平 de 的 yì si 意思。
qù 去 chá wèn 查问 yí xià 一下 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jǐ 几 diǎn zhōng 点钟 kāi shǐ 开始。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心， jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 wèi céng 未曾 méng nàn 蒙难， mù dǔ 目睹 zhe 着 cǎn zhuàng 惨状， tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 píng jìng 平静。
zhè 这 zhēn shi 真是 qì sǐ 气死 rén 人 le 了。
ài qíng 爱情 zhī 之 shù 树 yīng gāi 应该 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中， ér qǐ 而起 zhī tiáo 枝条 zé 则 yào 要 shēn zhǎn 伸展 yǔ 与 guǎng mò 广漠 de 的 tiān jì 天际。 - - - - - - luó sù 罗素。
wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 gè zhǒng 各种 fēn pèi 分配、 jìn dù biǎo 进度表、 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限 děng děng 等等 dàng zuò 当作 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 shí jì 实际 bù shǔ 部署 de 的 zhēn shí 真实 xiàng mù 项目 yí yàng 一样 rèn zhēn 认真 duì dài 对待。
rén 人 què shí 确实 yào 要 fǎn gōng zì wèn 反躬自问： dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 xìn xīn 信心 mó nǐ 模拟 huò 或 yù cè 预测 xiàng 像 shì jiè 世界 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 jìn chéng 进程？
zhè 这 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huái yùn 怀孕 cháng dá 长达 23 nián 年 zhī hòu 之后 chǎn xià 产下 de 的 guài tāi 怪胎？
qù 去 kàn kan 看看 bái tóu 白头 wēng huā 翁花， nǐ 你 yuàn yì 愿意， zài 再 qù 去 kàn kan 看看 wān dòu 豌豆 qí 畦， huò shì 或是 nà 那 jué jiàng 倔强 de 地 shǒu bì 手臂 shēn 伸 guò 过 chéng shì 城市 jiē dào 街道 de 的 yě huā 野花。
ài qíng 爱情 kě 可 shǐ 使 máo wū 茅屋 chéng wéi 成为 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 gōng diàn 宫殿。
qù guò 去过 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方、 dì tiě 地铁 lǐ 里 jiàn dào 见到 de 的 qí rén 奇人 zhī lèi 之类 de 的， wǒ 我 dū huì 都会 xiě xià 写下 lái 来。
zhè 这 pò 破 wū lǐ 屋里 dāng shí 当时 mǎn 满 shì 是 liè yàn 烈焰， xiàng 象 zhǐ 只 huǒ lú 火炉， mén 门 zhe 着 guò huǒ 过火， dì bǎn 地板 yě 也 zhe 着 guò huǒ 过火， jī dū 基督 de 的 mù diāo 木雕 xiàng 像 què 却 bù céng 不曾 zháo huǒ 着火。
rén lèi 人类 xí guàn 习惯 jiāng 将 shì wù 事物 shù lǐ huà 数理化， zì rán jiè 自然界 nèi 内 bú lùn 不论 wù zhì 物质 huò 或 fēi 非 wù zhì 物质 dū huì 都会 bèi 被 liáng dù 量度 hé 和 jì suàn 计算， suí 随 yǐ 以 dān wèi 单位 mìng míng 命名；
wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 PHP biān xiě 编写 yí gè 一个 xiàng cè 相册， dú qǔ 读取 mǒu 某 yī 一 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， xiǎn shì 显示 suō lüè 缩略 tú 图 zǔ chéng 组成 de 的 biǎo gé 表格。
rén lèi 人类 jù yǒu 具有 “ zì wǒ 自我 měi huà 美化 ” de 的 qīng xiàng 倾向， jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí jiān 时间， tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 wèi 为 “ yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 kǎn fá 砍伐 zhè xiē 这些 shù 树。
zhè 这 wǎn 碗 tāng 汤 lǐ tou 里头 jiā 加 le 了 hóng luó bo 红萝卜 qiē piàn 切片。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 wèi 为 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 guó jiā 国家 gōng jǐ 供给 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 fǔ zuǒ 辅佐， zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī běn shang 基本上 yǔ 与 fā jiā 发家 guó jiā 国家 chéng zhǎng 成长 hé zuò 合作。
xiàn yù 县域 jīng jì 经济 shì 是 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 jī céng 基层 huán jié 环节， chǔ yú 处于 Ān mín 安民、 fù mín 富民 de 的 dì yī xiàn 第一线。
wǒ men 我们 jiāng 将 xiū 羞 yú wèi chuān 于未穿 duǎn wà 短袜 ér 而 chū mén 出门， bìng 并 tíng zhǐ 停止 duì 对 tā men 他们 wǔ huì 舞会 de 的 lǐ fú 礼服 ér 而 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧。
rén lèi xué jiā 人类学家 guò qù 过去 bù qīng chu 不清楚 rú jīn 如今 shēng huó 生活 zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhū 诸 dǎo shàng 岛上 de 的 bō lì ní xī yà rén 波利尼西亚人 de 的 zǔ xiān 祖先 lái zì 来自 hé fāng 何方。
cān yù 参与 bié ren 别人 de 的 bó kè 博客 xiě zuò 写作， huò zhě 或者 yāo qǐng 邀请 bié de 别的 blogger dào 到 nǐ de 你的 bó kè 博客 lái 来 dāng 当 kè chuàn 客串 jiā bīn 嘉宾， xiě zuò 写作 yì xiē 一些 wén zhāng 文章。
zhè zhǒng 这种 “ chéng shì 城市 fēng cháo 蜂巢 ” de 的 shè jì 设计 shì 是 fēi lì pǔ gōng sī 飞利浦公司 tuī chū 推出 de 的 xīn xiàng mù 新项目 — — “ wēi shēng wù 微生物 jiā jū 家居 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
ài qíng 爱情 zhè bù 这部 diàn huà 电话， jīng cháng 经常 huì 会 chuàn xiàn 串线， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 méi yǒu 没有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备 de 的 shí kè 时刻。
zhè zhǒng 这种 “ chāo jí 超级 pí fū 皮肤 ” kě yǐ 可以 lā shēn 拉伸 dào 到 tā 它 běn 本 shēn cháng 身长 dù 度 de 的 liǎng bèi 两倍， fàng kāi 放开 hòu 后 néng gòu 能够 háo wú 毫无 sǔn hài 损害 de 地 wán quán 完全 huī fù 恢复。
cān yù zhě 参与者 1 （ nán xìng 男性）： wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jué dìng 决定 zhè ge 这个 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 de 的 míng xīng 明星 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jì xù 继续 liú zài 留在 duì lǐ 队里， duì 对 ba 吧？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhēn shi 真是 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
ài xīn 爱心 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 lì liang 力量， bú lùn 不论 wǒ men 我们 fàn chóu 范畴 de 的 shì jiè 世界 duō me 多么 yīn àn 阴暗， ài xīn 爱心 dōu 都 néng 能 chēng chí 撑持 wǒ men 我们。
ài qíng 爱情 … zài 在 zhǐ fèng 指缝 jiān 间 chéng nuò 承诺 zhǐ fèng 指缝 … . zài 在 ài qíng 爱情 xià 下 jiāo chán 交缠。
wǒ men 我们 jiàng 将 dài zǒu 带走 wǒ men 我们 yǒng jiǔ 永久 de 的 jì yì 记忆 yǐ jí 以及 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历 — — bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 huò dé shèng lì 获得胜利 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 yǒu 有 kuài lè 快乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 hěn duō 很多（ gōng láo 功劳） guī gōng 归功 yú 于 nà xiē 那些 chī 吃 kūn chóng 昆虫 de 的 niǎo shòu 鸟兽， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 niǎo shòu 鸟兽 chī 吃 de 的 zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 zhī zhū 蜘蛛 de 的 yí bù fèn 一部分。 yǒu wéi 有为 zhī zhū 蜘蛛 dǎ bào bù píng 打抱不平 de 的 yì si 意思。
qù 去 chá wèn 查问 yí xià 一下 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jǐ 几 diǎn zhōng 点钟 kāi shǐ 开始。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心， jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 wèi céng 未曾 méng nàn 蒙难， mù dǔ 目睹 zhe 着 cǎn zhuàng 惨状， tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 píng jìng 平静。
zhè 这 zhēn shi 真是 qì sǐ 气死 rén 人 le 了。
ài qíng 爱情 zhī 之 shù 树 yīng gāi 应该 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中， ér qǐ 而起 zhī tiáo 枝条 zé 则 yào 要 shēn zhǎn 伸展 yǔ 与 guǎng mò 广漠 de 的 tiān jì 天际。 - - - - - - luó sù 罗素。
wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 gè zhǒng 各种 fēn pèi 分配、 jìn dù biǎo 进度表、 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限 děng děng 等等 dàng zuò 当作 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 shí jì 实际 bù shǔ 部署 de 的 zhēn shí 真实 xiàng mù 项目 yí yàng 一样 rèn zhēn 认真 duì dài 对待。
rén 人 què shí 确实 yào 要 fǎn gōng zì wèn 反躬自问： dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 xìn xīn 信心 mó nǐ 模拟 huò 或 yù cè 预测 xiàng 像 shì jiè 世界 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 jìn chéng 进程？
zhè 这 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huái yùn 怀孕 cháng dá 长达 23 nián 年 zhī hòu 之后 chǎn xià 产下 de 的 guài tāi 怪胎？
qù 去 kàn kan 看看 bái tóu 白头 wēng huā 翁花， nǐ 你 yuàn yì 愿意， zài 再 qù 去 kàn kan 看看 wān dòu 豌豆 qí 畦， huò shì 或是 nà 那 jué jiàng 倔强 de 地 shǒu bì 手臂 shēn 伸 guò 过 chéng shì 城市 jiē dào 街道 de 的 yě huā 野花。
ài qíng 爱情 kě 可 shǐ 使 máo wū 茅屋 chéng wéi 成为 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 gōng diàn 宫殿。
qù guò 去过 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方、 dì tiě 地铁 lǐ 里 jiàn dào 见到 de 的 qí rén 奇人 zhī lèi 之类 de 的， wǒ 我 dū huì 都会 xiě xià 写下 lái 来。
zhè 这 pò 破 wū lǐ 屋里 dāng shí 当时 mǎn 满 shì 是 liè yàn 烈焰， xiàng 象 zhǐ 只 huǒ lú 火炉， mén 门 zhe 着 guò huǒ 过火， dì bǎn 地板 yě 也 zhe 着 guò huǒ 过火， jī dū 基督 de 的 mù diāo 木雕 xiàng 像 què 却 bù céng 不曾 zháo huǒ 着火。
rén lèi 人类 xí guàn 习惯 jiāng 将 shì wù 事物 shù lǐ huà 数理化， zì rán jiè 自然界 nèi 内 bú lùn 不论 wù zhì 物质 huò 或 fēi 非 wù zhì 物质 dū huì 都会 bèi 被 liáng dù 量度 hé 和 jì suàn 计算， suí 随 yǐ 以 dān wèi 单位 mìng míng 命名；
wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 PHP biān xiě 编写 yí gè 一个 xiàng cè 相册， dú qǔ 读取 mǒu 某 yī 一 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， xiǎn shì 显示 suō lüè 缩略 tú 图 zǔ chéng 组成 de 的 biǎo gé 表格。
rén lèi 人类 jù yǒu 具有 “ zì wǒ 自我 měi huà 美化 ” de 的 qīng xiàng 倾向， jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí jiān 时间， tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 wèi 为 “ yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 kǎn fá 砍伐 zhè xiē 这些 shù 树。
zhè 这 wǎn 碗 tāng 汤 lǐ tou 里头 jiā 加 le 了 hóng luó bo 红萝卜 qiē piàn 切片。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 wèi 为 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 guó jiā 国家 gōng jǐ 供给 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 fǔ zuǒ 辅佐， zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī běn shang 基本上 yǔ 与 fā jiā 发家 guó jiā 国家 chéng zhǎng 成长 hé zuò 合作。
xiàn yù 县域 jīng jì 经济 shì 是 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 jī céng 基层 huán jié 环节， chǔ yú 处于 Ān mín 安民、 fù mín 富民 de 的 dì yī xiàn 第一线。
wǒ men 我们 jiāng 将 xiū 羞 yú wèi chuān 于未穿 duǎn wà 短袜 ér 而 chū mén 出门， bìng 并 tíng zhǐ 停止 duì 对 tā men 他们 wǔ huì 舞会 de 的 lǐ fú 礼服 ér 而 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧。
rén lèi xué jiā 人类学家 guò qù 过去 bù qīng chu 不清楚 rú jīn 如今 shēng huó 生活 zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhū 诸 dǎo shàng 岛上 de 的 bō lì ní xī yà rén 波利尼西亚人 de 的 zǔ xiān 祖先 lái zì 来自 hé fāng 何方。
cān yù 参与 bié ren 别人 de 的 bó kè 博客 xiě zuò 写作， huò zhě 或者 yāo qǐng 邀请 bié de 别的 blogger dào 到 nǐ de 你的 bó kè 博客 lái 来 dāng 当 kè chuàn 客串 jiā bīn 嘉宾， xiě zuò 写作 yì xiē 一些 wén zhāng 文章。
zhè zhǒng 这种 “ chéng shì 城市 fēng cháo 蜂巢 ” de 的 shè jì 设计 shì 是 fēi lì pǔ gōng sī 飞利浦公司 tuī chū 推出 de 的 xīn xiàng mù 新项目 — — “ wēi shēng wù 微生物 jiā jū 家居 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
ài qíng 爱情 zhè bù 这部 diàn huà 电话， jīng cháng 经常 huì 会 chuàn xiàn 串线， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 méi yǒu 没有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备 de 的 shí kè 时刻。
zhè zhǒng 这种 “ chāo jí 超级 pí fū 皮肤 ” kě yǐ 可以 lā shēn 拉伸 dào 到 tā 它 běn 本 shēn cháng 身长 dù 度 de 的 liǎng bèi 两倍， fàng kāi 放开 hòu 后 néng gòu 能够 háo wú 毫无 sǔn hài 损害 de 地 wán quán 完全 huī fù 恢复。
cān yù zhě 参与者 1 （ nán xìng 男性）： wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jué dìng 决定 zhè ge 这个 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 de 的 míng xīng 明星 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jì xù 继续 liú zài 留在 duì lǐ 队里， duì 对 ba 吧？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子