ประโยคภาษาจีน- 这种压缩器不允许通过被压缩的格式例如处理查询中文句子 (617951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 XML yā suō qì 压缩器 bù 不 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 bèi 被 yā suō 压缩 de 的 gé shì 格式（ lì rú 例如： gzip 、 bzip2 、 XMill ） chǔ lǐ 处理 chá xún 查询。
This group of the XML compressors does not allow any queries to be processed over the compressed format (for example, gzip, bzip2, XMill).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 “ xiǎng shòu 享受 ” bǐ jiào 比较 fèi shén 费神， dàn shì 但是， gèng 更 lìng rén 令人 zháo mí 着迷。
zhè zhǒng 这种 “ miǎn gēng 免耕 ” de 的 nóng yè 农业 xíng shì 形式 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 tǔ rǎng 土壤 liú shī 流失， dàn 但 tā 它 suí hòu 随后 hái shi 还是 bǎ 把 yù mǐ 玉米 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 hòu xù 后续 yǐng xiǎng 影响 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 le 了 fù jìn 附近 de 的 hé dào 河道。
wǒ men 我们 jiāng 将 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 què dìng 确定 féi pàng 肥胖 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 hái shi 还是 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传。 chú 除 féi pàng 肥胖 zhī wài 之外， qí tā 其他 tè zhēng 特征 de 的 yí chuán 遗传 gēn yuán 根源 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 hù huàn 互换 tāi ér 胎儿 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yàn zhèng 验证。
wǒ men 我们 jiāng yào 将要 chéng 乘 dì tiě 地铁 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园。
cān 参、 zhōng shàng 中上 jiē jí 阶级 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 xìng bié 性别 hù dòng 互动 jiào wéi 较为 jǐn mì 紧密 qiě 且 jù 具 zhī chí xìng 支持性， láo gōng 劳工 jiē jí 阶级 zé 则 jiào 较 shū lí 疏离 qiě 且 gè xíng qí shì 各行其是。
cān yù 参与 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 bìng qíng 病情 de 的 diào chá yán jiū 调查研究。
rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 shēng tiě 生铁 zhì chū 制出 cí tiě 磁铁。
ài qíng 爱情 néng 能 ràng 让 nǐ 你 wèi 为 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jié jú 结局 ér 而 zuò chū 做出 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情、 fù chū 付出 rèn hé 任何 xī shēng 牺牲。
zhè zhǒng 这种 “ qǐ dí 启迪 zhī lù 之路 ” de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 8 shì jì 世纪 ? 885 nián yǐ lái 年以来， zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 46 wèi 位 fó jiào 佛教 tiān tái zōng 天台宗 de 的 dà shī 大师 wán chéng 完成 le 了 zhè zhǒng 这种 yí shì 仪式， ér 而 zhè xiē 这些 dà shī 大师 dōu 都 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ lā sōng 马拉松 dà shī 大师 ” 。
rén lèi 人类 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植 gǔ wù 谷物 shì 是 shǐ yú 始于 qì hòu 气候 de 的 biàn huàn wú cháng 变幻无常， jí 即 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 de 的 jié shù 结束。
cān yù 参与 hā bó 哈勃 xiàng mù 项目 de 的 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 yán jiū suǒ 研究所（ SpaceTelescopeScienceInstitute ） kē xué jiā 科学家 kěn 肯 · sēn bā hè 森巴赫（ KenSembach ） shuō 说： “ hā bó 哈勃 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
ài qíng 爱情， shí 寔 jì mò 寂寞 de 的 shèng kāi 盛开。
cān yù 参与 huó dòng 活动 lù zhì 录制 de 的 hái 还 bāo kuò 包括 niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 & #8226 ; bù lú mǔ 布卢姆 bó gé 博格、 jiào yù bù zhǎng 教育部长 sī 斯 mǎ gé lì tè 玛格丽特 & #8226 ; sī pèi 斯佩 lín sī 林斯、 jiào shī 教师 yǐ jí 以及 20 míng 名 sì wǔ 四五 nián jí 年级 de 的 xiǎo xué shēng 小学生。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感 de 的 bìng zhēng 病征 yù qī 预期 gēn 跟 rén lèi 人类 zhān rǎn 沾染 jiē lìng 节令 xìng 性 liú gǎn 流感 xiāng jìn 相近， bāo hán 包含 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 ké sou 咳嗽。
ài 爱 wǒ 我， ài 爱 wǒ de 我的 gǒu 狗； ài wū jí wū 爱屋及乌。
cān yù zhě 参与者 rén shù 人数 chāo guò 超过 300 rén 人， qí zhōng 其中 zuò 做 yì gōng 义工、 dān chē 单车 lǚ xíng 旅行、 zuò 做 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 hǎi wài 海外 shí xí 实习 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 sì gè 四个 xuǎn xiàng 选项。
zhè zhǒng 这种 yī duì yī 一对一 de 的 fāng shì 方式 cè zhòng 侧重 de 的 shì 是 rén yuán 人员 de 的 péi yǎng 培养， jiāo 教 tā men 他们 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 tí shēng 提升 jì xiào 绩效， bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎ 把 gè rén 个人 mù biāo 目标 yǔ 与 zǔ zhī 组织 mù biāo 目标 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统， dàn 但 bù 不 bèi 被 chuán tǒng 传统 suǒ 所 shù fù 束缚。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
wǒ men 我们 xiǎo nǚ ér 小女儿 tū rán 突然 gǎn dào 感到 hài xiū 害羞， bǎ tóu 把头 mái 埋 zài 在 wǒ 我 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
rén lèi 人类 zhèng zài 正在 lái dào 来到 yí gè 一个 tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 què xìn 确信 shí wù 食物 shì cóng 是从 shí pǐn diàn 食品店 huò zhě 或者 cān 餐 wǎn 莞 dé lái 得来， yǐ zhì yú 以至于 yí wàng 遗忘 le 了 rú hé 如何 lái 来 shòu liè 狩猎 hé 和 cǎi jí 采集 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 shǎo 少 shōu 收 le 了 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 de 的 qián 钱， zhǐ dé 只得 gěi 给 tā 他 jì 寄 qù 去 yì zhāng 一张 jiè tiáo 借条 suǒ yào 索要 qiàn kuǎn 欠款。
zhè zhǒng 这种 dōng běi fēng 东北风 sì hū 似乎 néng gòu 能够 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 hé gǔ 河谷 liǎng cè 两侧 de 的 shā qiū 沙丘 shān jǐ 山脊 dōu 都 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zhǐ xiàng 指向 xiá gǔ 峡谷。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 gǔ 古 yìn dù 印度 de 的 bù tíng 不停 xuán zhuǎn 旋转 yī sī lán 伊斯兰 kǔ xíng sēng 苦行僧， yīn wèi 因为 kào 靠 de 的 tài 太 jìn 近 jiē guǒ 结果 zhuàng 撞 yì qǐ 一起 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 jù fēng 飓风 dà xiǎo 大小 de 的 kǔ xíng sēng 苦行僧， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 zhāo rě 招惹 zá 咱。
zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 wù pàn 误判 jiāng 将 bú shi 不是 dì yī cì 第一次， liù shí 六十 nián qián 年前， jīn 金 xiān sheng 先生 de 的 fù qīn 父亲 jīn rì chéng 金日成 rèn wéi 认为 tā 他 qīn fàn 侵犯 nán fāng 南方 de shí hòu 的时候 xī fāng rén 西方人 bú huì 不会 cān zhàn 参战， jiē guǒ 结果 shì 是 hán zhàn 韩战。
ài 爱 shì 是 liáo kuò 辽阔 qǐ fú 起伏 de 的 hǎi yáng 海洋， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 gé 隔 àn 岸 xiāng wàng 相望。
cān jiā 参加 xià lìng yíng 夏令营 de 的 hái zi men 孩子们 tǐ yàn 体验 le 了 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 yà zhōu 亚洲 fēng sú 风俗， tā men 他们 qiāo jī 敲击 zhe 着 jīng guò 经过 gǎi liáng 改良 zhī hòu 之后 jìn rùn 浸润 zhe 着 lán méi 蓝莓 zhī 汁 de 的 xīn xíng 新型 nián gāo 年糕。
cān jiā 参加 fēng huì 峰会 de 的 guó jiā 国家 hái 还 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 zài 在 sì 四 nián nèi 年内 bǎo zhàng 保障 suǒ yǒu 所有 yì 易 sàn shī 散失 hé cái liào 核材料 ān quán 安全 de 的 mù biāo 目标。
rén lèi shè huì 人类社会 de 的 jìn bù 进步 yǔ 与 wén míng 文明， dài lái 带来 de 的 shì 是 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 yùn mìng 运命！
wǒ men 我们 jiù 就 zhè yàng 这样 zǒu 走 le 了。 dào liǎo 到了 nà li 那里， biàn 便 yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 xiàng 向 wǒ 我 péng you 朋友 zhǐ chū 指出， tā 他 rú guǒ 如果 pān 攀 shàng 上 le 了 zhè 这 mén 门 qīn shì 亲事， bì dìng 必定 yǒu 有 duō shǎo 多少 duō shǎo 多少 huài chu 坏处。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 “ xiǎng shòu 享受 ” bǐ jiào 比较 fèi shén 费神， dàn shì 但是， gèng 更 lìng rén 令人 zháo mí 着迷。
zhè zhǒng 这种 “ miǎn gēng 免耕 ” de 的 nóng yè 农业 xíng shì 形式 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 tǔ rǎng 土壤 liú shī 流失， dàn 但 tā 它 suí hòu 随后 hái shi 还是 bǎ 把 yù mǐ 玉米 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 hòu xù 后续 yǐng xiǎng 影响 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 le 了 fù jìn 附近 de 的 hé dào 河道。
wǒ men 我们 jiāng 将 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 què dìng 确定 féi pàng 肥胖 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 hái shi 还是 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传。 chú 除 féi pàng 肥胖 zhī wài 之外， qí tā 其他 tè zhēng 特征 de 的 yí chuán 遗传 gēn yuán 根源 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 hù huàn 互换 tāi ér 胎儿 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yàn zhèng 验证。
wǒ men 我们 jiāng yào 将要 chéng 乘 dì tiě 地铁 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园。
cān 参、 zhōng shàng 中上 jiē jí 阶级 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 xìng bié 性别 hù dòng 互动 jiào wéi 较为 jǐn mì 紧密 qiě 且 jù 具 zhī chí xìng 支持性， láo gōng 劳工 jiē jí 阶级 zé 则 jiào 较 shū lí 疏离 qiě 且 gè xíng qí shì 各行其是。
cān yù 参与 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 bìng qíng 病情 de 的 diào chá yán jiū 调查研究。
rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 shēng tiě 生铁 zhì chū 制出 cí tiě 磁铁。
ài qíng 爱情 néng 能 ràng 让 nǐ 你 wèi 为 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jié jú 结局 ér 而 zuò chū 做出 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情、 fù chū 付出 rèn hé 任何 xī shēng 牺牲。
zhè zhǒng 这种 “ qǐ dí 启迪 zhī lù 之路 ” de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 8 shì jì 世纪 ? 885 nián yǐ lái 年以来， zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 46 wèi 位 fó jiào 佛教 tiān tái zōng 天台宗 de 的 dà shī 大师 wán chéng 完成 le 了 zhè zhǒng 这种 yí shì 仪式， ér 而 zhè xiē 这些 dà shī 大师 dōu 都 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ lā sōng 马拉松 dà shī 大师 ” 。
rén lèi 人类 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植 gǔ wù 谷物 shì 是 shǐ yú 始于 qì hòu 气候 de 的 biàn huàn wú cháng 变幻无常， jí 即 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 de 的 jié shù 结束。
cān yù 参与 hā bó 哈勃 xiàng mù 项目 de 的 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 yán jiū suǒ 研究所（ SpaceTelescopeScienceInstitute ） kē xué jiā 科学家 kěn 肯 · sēn bā hè 森巴赫（ KenSembach ） shuō 说： “ hā bó 哈勃 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
ài qíng 爱情， shí 寔 jì mò 寂寞 de 的 shèng kāi 盛开。
cān yù 参与 huó dòng 活动 lù zhì 录制 de 的 hái 还 bāo kuò 包括 niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 & #8226 ; bù lú mǔ 布卢姆 bó gé 博格、 jiào yù bù zhǎng 教育部长 sī 斯 mǎ gé lì tè 玛格丽特 & #8226 ; sī pèi 斯佩 lín sī 林斯、 jiào shī 教师 yǐ jí 以及 20 míng 名 sì wǔ 四五 nián jí 年级 de 的 xiǎo xué shēng 小学生。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感 de 的 bìng zhēng 病征 yù qī 预期 gēn 跟 rén lèi 人类 zhān rǎn 沾染 jiē lìng 节令 xìng 性 liú gǎn 流感 xiāng jìn 相近， bāo hán 包含 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 ké sou 咳嗽。
ài 爱 wǒ 我， ài 爱 wǒ de 我的 gǒu 狗； ài wū jí wū 爱屋及乌。
cān yù zhě 参与者 rén shù 人数 chāo guò 超过 300 rén 人， qí zhōng 其中 zuò 做 yì gōng 义工、 dān chē 单车 lǚ xíng 旅行、 zuò 做 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 hǎi wài 海外 shí xí 实习 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 sì gè 四个 xuǎn xiàng 选项。
zhè zhǒng 这种 yī duì yī 一对一 de 的 fāng shì 方式 cè zhòng 侧重 de 的 shì 是 rén yuán 人员 de 的 péi yǎng 培养， jiāo 教 tā men 他们 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 tí shēng 提升 jì xiào 绩效， bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎ 把 gè rén 个人 mù biāo 目标 yǔ 与 zǔ zhī 组织 mù biāo 目标 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统， dàn 但 bù 不 bèi 被 chuán tǒng 传统 suǒ 所 shù fù 束缚。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
wǒ men 我们 xiǎo nǚ ér 小女儿 tū rán 突然 gǎn dào 感到 hài xiū 害羞， bǎ tóu 把头 mái 埋 zài 在 wǒ 我 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
rén lèi 人类 zhèng zài 正在 lái dào 来到 yí gè 一个 tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 què xìn 确信 shí wù 食物 shì cóng 是从 shí pǐn diàn 食品店 huò zhě 或者 cān 餐 wǎn 莞 dé lái 得来， yǐ zhì yú 以至于 yí wàng 遗忘 le 了 rú hé 如何 lái 来 shòu liè 狩猎 hé 和 cǎi jí 采集 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 shǎo 少 shōu 收 le 了 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 de 的 qián 钱， zhǐ dé 只得 gěi 给 tā 他 jì 寄 qù 去 yì zhāng 一张 jiè tiáo 借条 suǒ yào 索要 qiàn kuǎn 欠款。
zhè zhǒng 这种 dōng běi fēng 东北风 sì hū 似乎 néng gòu 能够 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 hé gǔ 河谷 liǎng cè 两侧 de 的 shā qiū 沙丘 shān jǐ 山脊 dōu 都 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zhǐ xiàng 指向 xiá gǔ 峡谷。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 gǔ 古 yìn dù 印度 de 的 bù tíng 不停 xuán zhuǎn 旋转 yī sī lán 伊斯兰 kǔ xíng sēng 苦行僧， yīn wèi 因为 kào 靠 de 的 tài 太 jìn 近 jiē guǒ 结果 zhuàng 撞 yì qǐ 一起 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 jù fēng 飓风 dà xiǎo 大小 de 的 kǔ xíng sēng 苦行僧， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 zhāo rě 招惹 zá 咱。
zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 wù pàn 误判 jiāng 将 bú shi 不是 dì yī cì 第一次， liù shí 六十 nián qián 年前， jīn 金 xiān sheng 先生 de 的 fù qīn 父亲 jīn rì chéng 金日成 rèn wéi 认为 tā 他 qīn fàn 侵犯 nán fāng 南方 de shí hòu 的时候 xī fāng rén 西方人 bú huì 不会 cān zhàn 参战， jiē guǒ 结果 shì 是 hán zhàn 韩战。
ài 爱 shì 是 liáo kuò 辽阔 qǐ fú 起伏 de 的 hǎi yáng 海洋， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 gé 隔 àn 岸 xiāng wàng 相望。
cān jiā 参加 xià lìng yíng 夏令营 de 的 hái zi men 孩子们 tǐ yàn 体验 le 了 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 yà zhōu 亚洲 fēng sú 风俗， tā men 他们 qiāo jī 敲击 zhe 着 jīng guò 经过 gǎi liáng 改良 zhī hòu 之后 jìn rùn 浸润 zhe 着 lán méi 蓝莓 zhī 汁 de 的 xīn xíng 新型 nián gāo 年糕。
cān jiā 参加 fēng huì 峰会 de 的 guó jiā 国家 hái 还 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 zài 在 sì 四 nián nèi 年内 bǎo zhàng 保障 suǒ yǒu 所有 yì 易 sàn shī 散失 hé cái liào 核材料 ān quán 安全 de 的 mù biāo 目标。
rén lèi shè huì 人类社会 de 的 jìn bù 进步 yǔ 与 wén míng 文明， dài lái 带来 de 的 shì 是 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 yùn mìng 运命！
wǒ men 我们 jiù 就 zhè yàng 这样 zǒu 走 le 了。 dào liǎo 到了 nà li 那里， biàn 便 yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 xiàng 向 wǒ 我 péng you 朋友 zhǐ chū 指出， tā 他 rú guǒ 如果 pān 攀 shàng 上 le 了 zhè 这 mén 门 qīn shì 亲事， bì dìng 必定 yǒu 有 duō shǎo 多少 duō shǎo 多少 huài chu 坏处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子